Dallas Tornado 2012: Flight Cancellations Continue at DFW Airport

Fri, 06 Apr 2012 17:18:00 +0200ibtimes-cn (en)

Hundreds more American Airlines flights were canceled on Friday at Dallas-Fort Worth International Airport in the wake of Tuesday's powerful tornado-riddled storm.

Tsunami 'ghost ship' sunk by US coastguard

Fri, 06 Apr 2012 17:00:00 +0200guardian (en)

Ryou-Un Maru's voyage across the Pacific Ocean ends after a year floating in busy shipping lanes The Ryou-Un-Maru's year-long voyage across the Pacific Ocean ended in a blaze of gunfire and plumes of smoke on Friday after the Japanese fishing vessel, which had been swept out to sea by last March's tsunami, was sunk by the US coastguard.

US Coast Guard sinks tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 17:00:00 +0200guardian (en)

Machine guns trained on Ryou-Un Maru, laden with diesel and drifting into shipping lanes off the coast of Alaska The US coastguard has machine-gunned and sunk a derelict and fuel-laden Japanese fishing vessel washed out to sea by the 2011 Japan tsunami.

Hundieron a bombazos al "barco fantasma"

Fri, 06 Apr 2012 16:56:00 +0200cronica (es)

La Guardia Costera de EEUU ha hundido con éxito el pesquero japonés Ryon-Un Maru a la deriva desde el tsunami del pasado año a las 18.15 hora local de Alaska (2:15 GMT del viernes). El "barco fantasma" japonés se hundió a unas 180 millas de la costa sureste de Alaska en un punto con una profundidad de unos 1.

Estados Unidos afundam pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami –Vídeo

Fri, 06 Apr 2012 16:56:00 +0200ionline (pt)

Autor(es): Jornal i A guarda costeira americana anunciou o afundamento “com êxito” do barco pesqueiro japonês que andava à deriva desde o tsunami de 11 de Março de 2011. Multimédia Relacionada: Barco Japonês ler mais

17:30 Amerika, Japon 'hayalet gemi'sini batırdı

Fri, 06 Apr 2012 16:53:00 +0200netgazete (tr)

Japonya'da geçtiğimiz yıl meydana gelen tsunami felaketiyle birlikte okyanusa sürüklenen Japon balıkçı gemisi Amerikan sahillere yaklaştığı sırada batırıldı. Alaska Körfezi'nde başıboş dolaşan geminin, seyir güvenliğine tehdit teşkil ettiği için batırıldığı açıklandı.

Photos: Fiery end for tsunami ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 16:49:00 +0200news-yahoo (en)

The Japanese fishing vessel Ryou-Un Maru burns after the US Coast Guard fired on the drifting vessel off the coast of Alaska. The Coast Guard sunk the "ghost ship" with bursts of heavy gunfire when it drifted into Alaskan waters more than a year after being set adrift by a devastating tsunami.

Miguel de la Madrid, President of Mexico in 1980s, Dies at 77

Fri, 06 Apr 2012 16:46:00 +0200nytimes (en)

His tenure marred by economic crisis and an earthquake, Mr. de la Madrid is credited for setting Mexico on a path to a free-market economy and, inadvertently, multiparty rule.

The Lede Blog: Coast Guard Fires Cannon on Unmanned Japanese Ship Set Adrift by Tsunami

Fri, 06 Apr 2012 16:46:00 +0200nytimes (en)

The United States Coast Guard began its operation Thursday afternoon to sink a Japanese vessel that was set adrift by the 2012 earthquake and tsunami.

Nueva fuga radiactiva en central nuclear de Fukushima alcanzó el mar

Fri, 06 Apr 2012 16:43:00 +0200rnv (es)

Los trabajadores de la planta nuclear, averiada tras el sismo del 11 de marzo del 2011, descubrieron una salida de agua con estroncio radiactivo

Hier wird ein Geisterschiif versenkt

Fri, 06 Apr 2012 16:43:00 +0200merkur-online (de)

Juneau - Mit mehreren Geschützsalven hat die US-Küstenwacht vor Alaska die lange Reise eines japanischen Schiffes beendet, das seit über einem Jahr herrenlos über den Pazifik trieb.

U.S. Coast Guard sinks Japanese “ghost ship”

Fri, 06 Apr 2012 16:34:00 +0200b92net_en (en)

U.S. Coast Guard cutter sank a Japanese ghost ship that had been drifting in the Pacific Ocean since tsunami hit Japan on March 11, 2011. The cutter's guns tore holes in the 65-meter Ryou-Un Maru on Thursday, ending its long, lonely journey across the Pacific.

US Coast Guard Sinks Japanese 'Ghost Ship'

Fri, 06 Apr 2012 16:33:00 +0200voanews (en)

Decision based on assessment that Ryou-Un Mara posed significant danger to ships sailing in area

UPDATE2: Ministers decide new safety standard for resuming reactors

Fri, 06 Apr 2012 16:09:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - Prime Minister Yoshihiko Noda and three ministers decided a new safety standard Friday for resuming ...

40,000 tons of drifting quake debris to reach N. America by Feb. 2013

Fri, 06 Apr 2012 16:09:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - The Environment Ministry said Friday that over 40,000 tons of debris from the March 2011 earthquake ...

Un séisme de magnitude 6,3 secoue Mexico

Fri, 06 Apr 2012 15:51:00 +0200french-news (fr)

Un séisme de magnitude 6,3 a secoué lundi Mexico , a annoncé l'institut américain de géophysique (USGS).

Tsunami enkazı 'hayalet gemi' batırıldı

Fri, 06 Apr 2012 15:45:00 +0200milliyet (tr)

2011'de Japonya'da yaşanan tsunaminin ardından Alaska açıklarına sürüklenen bir Japon gemisi, Amerikan Sahil Güvenlik ekipleri tarafından ...

Fishing boat scuttled to the ocean floor

Fri, 06 Apr 2012 15:34:00 +0200euronews-en (en)

A fishing boat came under fire off the Alaskan coast from repeated machine gun blasts by a US coastguard cutter. The Japanese vessel which has been…

El barco fantasma que hicieron desaparecer

Fri, 06 Apr 2012 15:29:00 +0200bbc-spanish (es)

Oxidado y perdido, el Ryou-Un Maru, el barco fantasma que deambulaba por los mares desde el tsunami que afectó a Japón en 2011, fue hundido a punta de cañonazos por la armada estadounidense. Más que a sus fantasmas le temían al espeso diesel que todavía lleva en su interior.

Abandoned Tsunami Ghost Ship Sinks off Alaskan Coast [PHOTOS]

Fri, 06 Apr 2012 15:17:00 +0200ibtimes-cn (en)

The long voyage of the fuel-laden Japanese ghost ship is over as it sank 6,000 feet deep in the Gulf of Alaska.

US Coast Guard Canon Fire Sinks Japanese Ghost Ship Adrift Since Tsunami [PHOTOS]

Fri, 06 Apr 2012 15:13:00 +0200ibtimes-cn (en)

A US Coast Guard cutter used cannon fire Thursday to sink a Japanese fishing vessel that got washed out to sea by the March 11 tsunami. The Ryou-Un Maru was sunken 180 miles west of the US and Canadian borders off Southeast Alaskan coast.

Japón debe reducir a cero dependencia nuclear: ministro Energía

Fri, 06 Apr 2012 15:10:00 +0200reuters-lta (es)

Por Risa Maeda TOKIO (Reuters) - Japón debe aspirar a eliminar la energía nuclear completamente, dijo el viernes su ministro de Energía, aún cuando el Gobierno busca persuadir al temeroso público de que es seguro reanudar los reactores luego de la peor crisis nuclear del mundo en 25 años.

Gaza Militants Fire Mortar into Israel

Fri, 06 Apr 2012 15:03:00 +0200lebanonews (en)

5 April 2012 Convicted Russian arms dealer Viktor Bout faces the possibility of life in prison at his sentencing in a federal court in New York on Thursday. Last year Bout, who's been dubbed "the merchant of death" by his accusers. 5 April 2012 E-books aren't just becoming increasingly popular.

Rising International Pressure on Lebanese Government over Influx of Syrian Refugees

Fri, 06 Apr 2012 15:03:00 +0200lebanonews (en)

6 March 2012 The international community is exerting pressure on the Lebanese government to protect Syrian refugees and provide them with humanitarian assistance after the U.N. refugee agency said Monday.

Turkey to Bring Forward 'Friends of Syria' Meeting

Fri, 06 Apr 2012 15:03:00 +0200lebanonews (en)

5 April 2012 Convicted Russian arms dealer Viktor Bout faces the possibility of life in prison at his sentencing in a federal court in New York on Thursday. Last year Bout, who's been dubbed "the merchant of death" by his accusers. 5 April 2012 E-books aren't just becoming increasingly popular.

Barco a la deriva japonés: la 'amenaza fantasma' destruida

Fri, 06 Apr 2012 14:55:00 +0200que (es)

Uno de los peligros del mar era... el 'barco fantasma' japonés, a la deriva desde que un terremoto y un tsunami asolara el país nipón el 11 de marzo de 2011. La Guardia Costera estadounidense lo ha hundido a última hora del jueves en aguas próximas a Alaska.

La conseillère d'Etat chinoise Liu Yandong rencontre des jeunes japonais originaires des zones touchées par le séisme

Fri, 06 Apr 2012 14:50:00 +0200french-news (fr)

BEIJING, 29 mars (Xinhua) -- La conseillère d'État chinoise Liu Yandong a rencontré jeudi à Beijing un groupe de jeunes japonais originaires des zones touchées par le séisme. "L'amitié entre la Chine et le Japon trouve ses racines dans les deux peuples et l'avenir des relations bilatérales sera....

Fiery end for tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 14:49:00 +0200irishsun (en)

A U.S. Coast Guard cutter in the Gulf of Alaska unleashed cannon fire on the abandoned Japanese shrimping vessel on Thursday, ending a journey that began when last year's tsunami dislodged it ...

Tsunami enkazı 'hayalet gemi' batırıldı

Fri, 06 Apr 2012 14:47:00 +0200haber-mynet (tr)

Japonya'daki tsunaminin ardından Alaska açıklarına sürüklenen bir gemiyi Amerikan Sahil Güvenlik ekipleri batırdı.

Tsunami-Risiko an Nordsee größer als gedacht

Fri, 06 Apr 2012 14:47:00 +0200ndr (de)

Ein Kieler Professor schätzt das Tsunami-Risiko an der Nordseeküste höher ein als bisher angenommen. Eine solche Katastrophe habe sich vor etwa 150 Jahren schon einmal ereignet.

Tsunami 'ghost ship' sunk off US 13:15 Coast Guard sinks fishing vessel with machine-gun fire in Alaskan waters to prevent hazard

Fri, 06 Apr 2012 14:44:00 +0200irishtimes (en)

The US Coast Guard yesterday scuttled an abandoned Japanese "ghost ship" that had been washed out to sea near Alaska by last year's devastating tsunami. The derelict fishing vessel Ryou-Un Maru, which posed a threat to other marine traffic, sank at about 6.

US-Küstenwache versenkt Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 14:44:00 +0200swr (de)

Die US-Küstenwache hat den japanischen Fischtrawler versenkt, der mehr als einem Jahr führerlos über den Pazifik trieb. Mit zwei Schüssen versenkte ein Küstenwacht-Kutter die 50 Meter lange ''Ryou-un Maru'' vor Alaska. Wie viel Treibstoff sich noch in den Tank des Geisterschiffs befand, ist unklar.

Coast Guard Sinks Japanese 'Ghost Ship' Set Adrift By Tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:43:00 +0200npr (en)

Photos and video show how the Coast Guard fired on the drifting Ryou-Un Maru to send it to the bottom of the Gulf of Alaska. It was a threat to ships passing through the area.

Tsunami-Geisterschiff versenkt

Fri, 06 Apr 2012 14:43:00 +0200bild (de)

Tsunami-Geisterschiff versenkt San Francisco/Juneau – Die US-Küstenwache hat nach einem Bericht des US-Nachrichtensenders CNN einen führerlosen japanischen Fischtrawler vor Alaska versenkt. David Mosley von der US-Küstenwache sagte laut CNN, das Schiff sei gesunken, nachdem die Küstenwache den Trawler Stunden zuvor in Brand geschossen hätte.

Bergung gescheitert - Küstenwache versenkt Tsunami-Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 14:43:00 +0200bild (de)

Der Fischtrawler trieb seit dem japanischem Tsunami verlassen auf dem Ozean – jetzt ruht das Wrack auf dem Meeresgrund: Das Geisterschiff wurde versenkt. Foto: AFP / US Coast Guard Mehr zum Thema „Die ist ja süss!“ - Tokio-Bill schwärmt von „Topmodel“ Sara Illegaler Verkauf? - Dioxin-Eier in mehreren Bundesländern 6 Mio.

06.04.2012 - 14:31 Belçika'da dağıtım şirketleri gaz fiyatlarına zam yaptı; hükümet halka "ödemeyin" çağrısında bulundu. ayrıntı

Fri, 06 Apr 2012 14:41:00 +0200turkiyegazetesi (tr)

06 Nisan 2012 Cuma - 14:30 Japonya'da geçen seneki tsunami faciası sırasında okyanusa sürüklenen ve okyanusta başıboş vaziyette dolaşan Ryou-Un Maru gemisi, ABD sahil güvenlik botlarından açılan ateşle batırıldı. DIŞ HABERLER/EMİN ARVAS - - Tsunamide okyanusa sürüklenen gemi, ABD tarafından batırıldı.

Japanese Tsunami Vessel Fired

Fri, 06 Apr 2012 14:41:00 +0200bna (en)

San Francisco, April 6. The US Coast Guard sunk Japanese "ghost ship" with heavy gunfire when it drifted into Alaskan waters more than a year after being set adrift by a devastating tsunami. The deserted ship, considered as a shipping hazard, was first spotted off the coast of Canada on March 24,....

US sinks Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 14:41:00 +0200herald-ie (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year's tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

Balotelli überstand Verkehrsunfall unverletzt

Fri, 06 Apr 2012 14:40:00 +0200stol (de)

Am 14. April marschiert ein Großteil der Südtiroler Schützen in Bozen auf: Der Schützenbund hat zum „Freiheitsmarsch“ geladen und damit ein Politikum losgetreten. Sowohl von der SVP als auch von den Freiheitlichen kam harsche Kritik an der Kundgebung. In Italien sind politische Erdbeben keine Neuigkeit.

EE.UU. hunde con artillería el barco fantasma a la deriva por tsunami de Japón

Fri, 06 Apr 2012 14:39:00 +0200lavanguardia (es)

San Francisco (EFE).- El guardacostas de los Estados Unidos 'Anacapa' ha hundido con éxito el pesquero fantasma japonés Ryon-Un Maru a las 18.15 hora local de Alaska (02:15 GMT del viernes), según informa la Guardia Costera estadounidense. El 'barco fantasma'...

Führerloser Fischtrawler gefährde Schiffsverkehr: US-Küstenwache feuert auf "Geisterschiff"

Fri, 06 Apr 2012 14:39:00 +0200wienerzeitung (de)

Geschützfeuer der US-Küstenwache soll die Reise eines japanischen "Geisterschiffs" beenden, das seit der Tsunami- Katastrophe vor einem Jahr herrenlos durch den Pazifik treibt. Eine erste Salve setzte am Donnerstag im Golf von Alaska die 50 Meter lange "Ryou-un Maru" in Brand. Wasser drang in das Schiff ein und es bekam Schlagseite.

More than 300 Replicas of Earthquake in Mexico

Fri, 06 Apr 2012 14:38:00 +0200prensa-latina-en (en)

06 de abril de 2012, 00:02 Mexico , Apr 6 (Prensa Latina) At least 325 replicas of the 7.4-degree earthquake of March 20 have been reported so far, according to the National Seismological Service (SSN).  

Navio-fantasma japonês à deriva desde o tsunami foi afundado

Fri, 06 Apr 2012 14:38:00 +0200euronews-pt (pt)

Chegou ao fim o périplo do Ryou-Un Marou nas águas do Pacífico Norte. O navio-fantasma encontrava-se à deriva desde o tsunami de março de 2011, no…

US Coast Guard Canon Fire Sinks Japanese Ghost Ship Adrift Since Tsunami [PHOTOS]

Fri, 06 Apr 2012 14:38:00 +0200ibtimes-au (en)

A US Coast Guard cutter used cannon fire Thursday to sink a Japanese fishing vessel that got washed out to sea by the March 11 tsunami. The Ryou-Un Maru was sunken 180 miles west of the US and Canadian borders off Southeast Alaskan coast.

US-Küstenwache versenkt Tsunami-Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 14:38:00 +0200vaterland (de)

Die US-Küstenwache hat im Golf von Alaska ein seit der Tsunami-Katastrophe vor mehr als einem Jahr herrenlos über den Pazifik treibendes japanisches Schiff versenkt. Mit einer Kanone feuerte ein Küstenwacht-Kutter auf die 50 Meter lange «Ryou-un Maru».

Ein Jahr nach der Tsunami-Katastrophe in Japan - US-Küstenwache versenkt Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 14:35:00 +0200ngz-online (de)

Die US-Küstenwache hat im Golf von Alaska ein seit der Tsunami-Katastrophe vor mehr als einem Jahr herrenlos über den Pazifik treibendes japanisches Schiff versenkt.

Guarda costeira dos EUA afundam "navio fantastma" do tsunami do Japão

Fri, 06 Apr 2012 14:34:00 +0200Publico (pt)

A Guarda Costeira dos Estados Unidos afundou um navio japonês que estava à deriva há um ano, desde o sismo e tsunami de 11 de Março de 2011 no Japão, e que tinha sido avistado ao largo da costa da British Columbia há cerca de duas semanas.

Estados Unidos anuncia hundimiento del 'barco fantasma' japonés

Fri, 06 Apr 2012 14:34:00 +0200eltiempo-CO (es)

El guardacostas de los Estados Unidos "Anacapa" ha hundido con éxito el pesquero japonés Ryon-Un Maru, este jueves a las 6:15 p.m. (hora local de Alaska), según informa la Guardia Costera estadounidense. 'El barco fantasma se encontra...

EEUU hunde un barco japonés arrastrado por el tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:34:00 +0200es-noticias (es)

ANCHORAGE, EEUU (Reuters) - La Guardia Costera de Estados Unidos hundió el jueves un barco pesquero japonés a la deriva en aguas de Alaska tras ser arrastrado por el devastador tsunami del año pasado, eliminando así una potencial amenaza para la navegación.

Guardia Costera de EEUU hunde un 'barco fantasma' nipón que navegaba a la deriva desde el tsunami de 2011

Fri, 06 Apr 2012 14:34:00 +0200es-noticias (es)

La Guardia Costera estadounidense ha hundido a última hora del jueves en aguas próximas a Alaska (Estados Unidos) un 'barco fantasma' japonés que navegaba a la deriva desde que fue empujado a alta mar por el tsunami que asoló la costa noreste de Japón el 11 de marzo de 2011 y provocó la muerte de más de 15.

EEUU hunde un "barco fantasma" japonés

Fri, 06 Apr 2012 14:33:00 +0200euronews-es (es)

La guardia costera estadounidense ha hundido un "barco fantasma" japonés. El pesquero Ryon-Un Maru estaba a la deriva desde el terremoto y tsunami de…

US-Küstenwache versenkt "Geisterschiff"

Fri, 06 Apr 2012 14:33:00 +0200euronews-de (de)

Die US-Küstenwache hat am Donnerstag einen führerlosen japanischen Fischtrawler vor Alaska versenkt. Sie hatte den Trawler Stunden zuvor in Brand…

12:26 Usa: affondato peschereccio giapponese ricomparso dopo tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:33:00 +0200asca (it)

(ASCA-AFP) - Los Angeles, 6 apr - La guardia costiera americana ha affondato ieri a colpi di mitragliatrice la 'Ryou-Un Maru', un 'peschereccio fantasma' giapponese alla deriva nelle acque del Paci ...

US sinks Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 14:32:00 +0200belfasttelegraph (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year's tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

USA versenken Tsunami- Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 14:29:00 +0200BernerZeitung (de)

Seit mehr als einem Jahr treibt ein seit dem Tsunami in Japan vermisstes Schiff herrenlos auf dem Pazifik. Nun hat die US-Küstenwache mit einer Kanone auf das Schiff gefeuert, um es zu versenken.

Navio 'fantasma' à deriva desde tsunami é afundado a tiros de canhão

Fri, 06 Apr 2012 14:28:00 +0200estadao (pt)

A guarda-costeira americana usou tiros de canhão para afundar um navio japonês que ficou à deriva após o tsunami de março do ano passado e foi parar no Alasca. A embarcação era vista como um perigo para outros navios, já que não tinha tripulação, energia ou sistema de comunicações. Segundo a

Američané rozstříleli loď duchů. Ztratila se po tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:28:00 +0200aktualne-cz (cs)

Celá operace trvala podle mluvčího pobřežní stráže několik hodin. Kapitán lodi, která akci prováděla, chtěl vrak původně zachránit. Když ale přijel na místo, zjistil, že by to nebylo bezpečné. Že nejde odtáhnout do přístavu. Zachraňovat ji neměl v úmyslu ani její japonský majitel.

Tsunami enkazı 'hayalet gemi' batırıldı

Fri, 06 Apr 2012 14:27:00 +0200stargazete (tr)

2011'de Japonya'da yaşanan tsunaminin ardından Alaska açıklarına sürüklenen bir Japon gemisi, Amerikan Sahil Güvenlik ekipleri tarafından batırıldı.

EUA: iniciado afundamento de pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:27:00 +0200DiarioDigital (pt)

A guarda costeira norte-americana iniciou as operações para afundar um barco japonês que se encontra à deriva desde o tsunami do ano passado, atualmente ao largo do Alaska, pelo perigo que representa para o tráfego marítimo.

EUA: afundado pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:27:00 +0200DiarioDigital (pt)

A guarda costeira americana anunciou o afundamento «com êxito» do barco pesqueiro japonês que se encontrava à deriva desde o tsunami que afetou o Japão a 11 de março de 2011.

US-Küstenwache versenkt «Geisterschiff» vor Alaska

Fri, 06 Apr 2012 14:27:00 +0200arcor (de)

Die US-Küstenwache hat nach einem Bericht des US-Nachrichtensenders CNN am Donnerstag (Ortszeit) einen führerlosen japanischen Fischtrawler vor Alaska versenkt.

US-Küstenwache will havariertes «Geisterschiff» versenken

Fri, 06 Apr 2012 14:27:00 +0200arcor (de)

Die US-Küstenwache will einen führerlosen Fischtrawler versenken. Das Schiff, dass sich nach dem verheerenden Erdbeben und Tsunami in Japan im März vorigen Jahres losgerissen hatte, war gut 300 Kilometer vor der Küste von Alaska gesichtet worden. Kip Wadlow, Sprecher der Küstenwache, sagte dem....

US-Küstenwache versenkt «Geisterschiff» vor Alaska

Fri, 06 Apr 2012 14:27:00 +0200arcor (de)

Die US-Küstenwache hat einen führerlosen japanischen Fischtrawler vor Alaska versenkt. Das berichtet der US-Nachrichtensender CNN. Ein Sprecher der US-Küstenwache sagte dort, das Schiff sei gesunken. Ein Kollege hatte zuvor dem US-Sender MSNBC erklärt, dass das rund 60 Meter lange Geisterschiff den Schiffsverkehr in dem Gebiet gefährde.

Hundido en aguas de Alaska el «barco fantasma» japonés

Fri, 06 Apr 2012 14:26:00 +0200lavozdegalicia (es)

El guardacostas de los Estados Unidos «Anacapa» ha hundido un «barco fantasma» japonés a la deriva desde el tsunami del pasado año, que se encontraba frente a las costas de Alaska y que representaba un peligro para el tráfico marítimo. El «barco fantasma» japonés se hundió a unas 180 millas de la....

US-Küstenwache versenkt Tsunami-Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 14:25:00 +0200tagblatt (de)

Die US-Küstenwache hat im Golf von Alaska ein seit der Tsunami-Katastrophe vor mehr als einem Jahr herrenlos über den Pazifik treibendes japanisches Schiff versenkt. Mit einer Kanone feuerte ein Küstenwacht-Kutter am Donnerstag auf die 50 Meter lange Ryou-un Maru.

US sinks Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 14:24:00 +0200express (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year's tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

US-Küstenwache versenkt "Geisterschiff" vor Alaska

Fri, 06 Apr 2012 14:24:00 +0200t-online (de)

San Francisco/Juneau (dpa) - Die US-Küstenwache hat nach einem Bericht des US-Nachrichtensenders CNN am Donnerstag (Ortszeit) einen führerlosen japanischen Fischtrawler vor Alaska versenkt. David Mosley von der US-Küstenwache sagte laut CNN, das Schiff sei gesunken, nachdem die Küstenwache den....

Geologe: Tsunami traf 1858 Norddeutschland

Fri, 06 Apr 2012 14:24:00 +0200t-online (de)

Der Kieler Geografieprofessor Jürgen Newig will eindeutige Hinweise auf einen Tsunami an der deutschen Nordseeküste gefunden haben. Das Ereignis soll gerade einmal eineinhalb Jahrhunderte her sein, berichtet der "Spiegel". Und, so Geograf Newig: "So etwas kann jederzeit wieder passieren.

Amerikanen brengen Japans 'spookschip' tot zinken

Fri, 06 Apr 2012 14:22:00 +0200volkskrant (nl)

Het Japanse spookschip dat al ruim een jaar stuurloos over de Grote Oceaan dobberde, is donderdag (plaatselijke tijd) voor de kust van Alaska door de Amerikaanse kustwacht tot zinken gebracht. De Ryou-Un Maru werd tijdens de tsunami van vorig ...

USCG cannon fire sinks Japanese ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 14:21:00 +0200JakartaPost (en)

Ghost ship: In this photo provided by the U.S. Coast Guard, a plume of smoke rises from the derelict Japanese ship Ryou-Un Maru after it was hit by canon fire by a U.S. Coast Guard cutter on Thursday, April 5, 2012, in the Gulf of Alaska. The Coast Guard decided to sink the ship dislodged by last....

Coast Guard cannon fire sinks Japanese ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 14:21:00 +0200JakartaPost (en)

Ghost ship: Coast Guard Petty Officer Charly Hengen, aboard a C-130, watches a giant plume of smoke rise from a derelict Japanese ship after it was hit by canon fire by a U.S. Coast Guard cutter on Thursday, April 5, 2012, in the Gulf of Alaska. The Coast Guard decided to sink the ship dislodged by....

Guarda costeira americana afundou pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:20:00 +0200antena1 (pt)

A guarda costeira americana anunciou o afundamento "com êxito" do barco pesqueiro japonês que se encontrava à deriva desde o tsunami que afetou o Japão a 11 de março de 2011.

EUA afundam pesqueiro japonês que estava à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:20:00 +0200antena1 (pt)

A Guarda Costeira americana afundou um navio que estava à deriva no Oceano Pacífico. O pesqueiro japonês estava à deriva desde o tsunami que atingiu o Japão há mais um ano. O armador não o quis resgatar, mas uma operadora canadiana ainda o tentou rebocar O navio de 50 metros foi armadilhado e atingido com tiros de canhão.

Video: US Coast Guard sinks Japanese tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 14:19:00 +0200independent (en)

It was cast adrift last year by the Japanese tsunami and has since made a long lonely journey across the Pacific, but today the Japanese ghost ship ‘Ryou-Un Maru’ finally rests in a watery grave after being unceremoniously sunk by the US coastguard.

US Coast Guard opens fire on Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 14:18:00 +0200ynetnews (en)

The US Coast Guard has opened fire on a derelict Japanese vessel that was washed out to sea by last year's devastating tsunami and was drifting toward Alaska, a spokesman for the agency said on Thursday. The Coast Guard, which hopes to sink the ship, fired on the vessel with a 25 millimeter....

La guardia costera de EEUU hunde un 'barco fantasma' nipón cerca de Alaska

Fri, 06 Apr 2012 14:18:00 +0200europapress (es)

La Guardia Costera estadounidense ha hundido a última hora del jueves en aguas próximas a Alaska (Estados Unidos) un 'barco fantasma' japonés que navegaba a la deriva desde que fue empujado a alta mar por el tsunami que asoló la costa noreste de Japón el 11 de marzo de 2011 y provocó la muerte de más de 15.

6.3 earthquake hits southern Mexico

Fri, 06 Apr 2012 14:17:00 +0200lebanonews (en)

3 April 2012 A powerful earthquake with a preliminary magnitude of 6.3 struck southern Mexico on Monday, the U.S. Geological Survey said. The quake's epicenter was about 17 miles.

Qatar Rejects Iraq Demand to Hand over VP Hashemi

Fri, 06 Apr 2012 14:17:00 +0200lebanonews (en)

5 April 2012 Convicted Russian arms dealer Viktor Bout faces the possibility of life in prison at his sentencing in a federal court in New York on Thursday. Last year Bout, who's been dubbed "the merchant of death" by his accusers. 5 April 2012 E-books aren't just becoming increasingly popular.

Army Releases 28 Armed Syrians in Lebanon, Refers 7 to Judiciary

Fri, 06 Apr 2012 14:17:00 +0200lebanonews (en)

6 March 2012 The army has released 28 Syrians, who were detained on Sunday for carrying arms after crossing illegally into Lebanon, An Nahar newspaper reported.

EUA afundam pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:17:00 +0200dn (pt)

A guarda costeira americana anunciou o afundamento "com êxito" do barco pesqueiro japonês que se encontrava à deriva desde o tsunami que afetou o Japão a 11 de março de 2011.

Amerikanen brengen Japans 'spookschip' tot zinken

Fri, 06 Apr 2012 14:17:00 +0200trouw (nl)

Het Japanse spookschip dat al ruim een jaar stuurloos over de Grote Oceaan dobberde, is donderdag (plaatselijke tijd) voor de kust van Alaska door de Amerikaanse kustwacht tot zinken gebracht. De Ryou-Un Maru werd tijdens de tsunami van vorig ...

Alaska : feu sur un "bateau fantôme"

Fri, 06 Apr 2012 14:17:00 +0200Europe1 (fr)

Les gardes-côtes américains ont ouvert le feu et coulé jeudi un bateau de pêche japonais "fantôme", qui, emporté par le tsunami du 11 mars 2011, dérivait sur le Pacifique et présentait un risque pour le trafic maritime au large de l'Alaska.Le Ryu Un Maru a été surnommé le "bateau fantôme" :Le Ryu Un....

EUA afundam pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:15:00 +0200DiariodeNoticias (pt)

A guarda costeira americana anunciou o afundamento "com êxito" do barco pesqueiro japonês que se encontrava à deriva desde o tsunami que afetou o Japão a 11 de março de 2011.

Giappone: Fukushima, nuova perdita di acqua radioattiva

Fri, 06 Apr 2012 14:15:00 +0200ultimenotizie (it)

Tokyo, 6 apr. (Adnkronos/Dpa) – Nuovo incidente nella centrale nucleare di Fukushima, in Giappone. Quantitativi di acqua contaminati con materiale radioattivo potrebbero essere finiti nell’oceano. Lo ha riferito la Tepco, la societa’ che gestisce l’impianto teatro del disastro nucleare seguito al terremoto e allo tsunami dello scorso anno.

Coast Guard cannon fire sinks Japanese ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 14:14:00 +0200newschannel5 (en)

Associated Press OVER THE GULF OF ALASKA (AP) - The long, lonely voyage of the Japanese ghost ship is over. A U.S. Coast Guard cutter unleashed cannon fire on the abandoned 164-foot Ryou-Un Maru on Thursday, ending a journey that began when last year's tsunami dislodged it and set it adrift across the Pacific Ocean.

Tsunami hafriyatı

Fri, 06 Apr 2012 14:13:00 +0200yenisafak (tr)

Japonya'da Mart 2011'deki depremin ardından meydana gelen tsunaminin okyanusa savurduğu 18 milyon ton çöpten ilk ve en büyük parça olan başıboş balıkçı teknesi, Kanada'nın British Colombia Eyaleti açıklarında batırıldı. Basının "Hayalet Tsunami Gemisi" adını koyduğu 'Rykoun M...

Japans spookschip tot zinken gebracht

Fri, 06 Apr 2012 14:12:00 +0200rtl-nieuws (nl)

De Amerikaanse kustwacht heeft een Japans spookschip tot zinken gebracht gisteren. Het Japanse schip dobberde al een jaar stuurloos op de oceaan, sinds het tijdens de tsunami van vorig jaar werd meegesleurd.

Etats-Unis : les garde-côtes ont coulé le vaisseau fantôme

Fri, 06 Apr 2012 14:12:00 +0200leparisien (fr)

Il repose désormais par 1.850 mètres de fond. Les garde-côtes américains ont coulé jeudi le vaisseau fantôme japonais qui dérivait au large de l'Alaska, emporté par le tsunami de mars 2011, et...

Tsunami 'ghost ship' sunk off US 11:44 Coast Guard sinks fishing vessel with machine-gun fire in Alaskan waters to prevent hazard

Fri, 06 Apr 2012 14:12:00 +0200irishtimes (en)

The US Coast Guard yesterday scuttled an abandoned Japanese "ghost ship" that had been washed out to sea near Alaska by last year's devastating tsunami. The derelict fishing vessel Ryou-Un Maru, which posed a threat to other marine traffic, sank at about 6.

"Tsunami-Geisterschiff" versenkt: Umweltgefahr soll gering sein

Fri, 06 Apr 2012 14:12:00 +0200AbendBlatt (de)

Die US-Küstenwacht hat das schon vor seiner Irrfahrt schrottreife japanische Schiff "Ryou-un Maru" durch mehrere Kanonenschüsse versenkt.

Tsunami 'ghost ship' sunk after year adrift

Fri, 06 Apr 2012 14:11:00 +0200thesun (en)

The US Coast Guard fired on the boat with its high-powered cannon after it drifted into Alaskan waters. It had been more than a year since the deserted trawler was swept out to sea as thousands lost their lives in the disaster. The coast guard said it was a shipping hazard and contacted the owners through Japanese authorities.

Ryo Ishikawa Feels Obligation to Japanese Tour, but Dreams of PGA

Fri, 06 Apr 2012 14:11:00 +0200nytimes (en)

Ryo Ishikawa, 20, is committed to playing on the Japanese Tour, but he may be delaying the inevitable, with an opportunity to secure full status on the PGA Tour for 2013.

La Guardia Costera de EE. UU. abre fuego y hunde al ´barco fantasma´ japonés

Fri, 06 Apr 2012 14:10:00 +0200rt-es (es)

Publicado: 06 abr 2012 | 08:59 MSK La Guardia Costera de EE. UU. abrió fuego contra un pesquero japonés, hundiéndolo frente a las costas de Alaska. La nave estaba a la deriva y sin tripulación desde que un tsunami azotó Japón el año pasado. Las autoridades decidieron hundir al “barco fantasma” por....

"Hayalet gemi" batırıldı

Fri, 06 Apr 2012 14:10:00 +0200hurriyetim (tr)

Japonya'da Mart 2011'deki depremin ard�ndan meydana gelen tsunaminin okyanusa savurdu�u 18 milyon ton ��pten ilk ve en b�y�k par�a olan ba��bo� bal�k�� teknesi, Alaska a��klar�nda bat�r�ld�. Uluslararas� bas�n�n "Hayalet Tsunami Gemisi" ad�n� koydu�u "Rykoun Maru" isimli Japon bal�k�� teknesi,....

USA: les garde-côtes envoient par le fond un vaisseau fantôme japonais

Fri, 06 Apr 2012 14:09:00 +0200leprogres (fr)

Les garde-côtes américains ont coulé jeudi un «vaisseau fantôme» japonais qui dérivait au large de l’Alaska, emporté par le tsunami de mars 2011 et qui présentait des risques pour la navigation maritime.

US sinks Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 14:08:00 +0200independent-ie (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year's tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

Tüfteln an Laimer-Nachfolge

Fri, 06 Apr 2012 14:08:00 +0200stol (de)

Am 14. April marschiert ein Großteil der Südtiroler Schützen in Bozen auf: Der Schützenbund hat zum „Freiheitsmarsch“ geladen und damit ein Politikum losgetreten. Sowohl von der SVP als auch von den Freiheitlichen kam harsche Kritik an der Kundgebung. In Italien sind politische Erdbeben keine Neuigkeit.

USA: Küstenwache versenkt Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 14:08:00 +0200mz-web (de)

Mit mehreren Geschützsalven hat die US-Küstenwacht vor Alaska die lange Reise eines japanischen "Geisterschiffs" beendet, das seit der Tsunami-Katastrophe vor mehr als einem Jahr herrenlos über den Pazifik trieb.

Japansk skib fra tsunami sænket ved Alaska

Fri, 06 Apr 2012 14:08:00 +0200DRNyheder (da)

Over et år efter tsunamien i 2011 er et frit drivende japansk skib skudt i sænk ud for Alaska.

Community Radio Tunes Into Ad Revenues in India

Fri, 06 Apr 2012 14:06:00 +0200ipsnews (en)

Community Radio (CR) broadcasting in India, long bound by red tape, has received a fillip with the government announcing a hike in advertising tariffs and the auction of licenses.

US sinks Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 14:06:00 +0200sligochampion (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year's tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

Abandoned Tsunami Ghost Ship Sinks off Alaskan Coast [PHOTOS]

Fri, 06 Apr 2012 14:06:00 +0200ibtimes-au (en)

The long voyage of the fuel-laden Japanese ghost ship is over as it sank 6,000 feet deep in the Gulf of Alaska.

Japanese 'ghost ship' on fire, expected to sink

Fri, 06 Apr 2012 14:04:00 +0200montrealgazette (en)

The U.S. Coast Guard said the planned sinking of an unmanned Japanese fishing vessel near Alaska was delayed Thursday because the operation could not be safely executed, but other factors may be responsible.

Japanese 'ghost ship' sinks near Alaska

Fri, 06 Apr 2012 14:04:00 +0200montrealgazette (en)

A Japanese "ghost ship" cast adrift by last year's devastating earthquake and tsunami sank to the bottom of the ocean in the Gulf of Alaska Thursday night after the U.S. Coast Guard pummeled it with explosives.

EEUU hunde con éxito el barco fantasma japonés, a la deriva desde el tsunami

Fri, 06 Apr 2012 14:03:00 +0200antena3noticias (es)

La Guardia Costera de EEUU ha hundido el "barco fantasma" japonés a la deriva desde el tsunami del pasado año, el Ryon-Un Maru, que se encontraba frente a las costas de Alaska, por el peligro que representaba para el tráfico marítimo.

US Coast Guard opens fire on Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 14:03:00 +0200yediotaharonot (en)

The US Coast Guard has opened fire on a derelict Japanese vessel that was washed out to sea by last year's devastating tsunami and was drifting toward Alaska, a spokesman for the agency said on Thursday. The Coast Guard, which hopes to sink the ship, fired on the vessel with a 25 millimeter....

Japanese 'ghost ship' sunk off Alaska

Fri, 06 Apr 2012 14:03:00 +0200CBC (en)

A U.S. Coast Guard cutter unleashed cannon fire on the abandoned 50-metre Ryou-Un Maru and sank it, ending a journey that began when last year's tsunami dislodged it and set it adrift across the Pacific Ocean.

U.S. Coast Guard Sinks Drifting Japanese Tsunami Ship

Fri, 06 Apr 2012 14:01:00 +0200rferl (en)

An abandoned Japanese fishing vessel that was drifting for one year has been sunk by a U.S. Coast Guard ship.

US coast guard sinks tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 14:00:00 +0200aljazeera-en (en)

Crewless vessel, set adrift by 2011 disaster, scuttled in Gulf of Alaska after being deemed hazard to other shipping.

Guardacostas de EEUU hunden barco fantasma japonés arrastrado por tsunami

Fri, 06 Apr 2012 13:59:00 +0200HoyDigital-DO (es)

LOS ÁNGELES, (AFP) - Guardacostas estadounidenses lanzaron el jueves las primeras salvas contra un barco fantasma japonés que derivaba ante las costas de Alaska, llevado por el maremoto de marzo de 2011, porque suponía riesgos para la navegación marítima.

C. Guard guns sink ship adrift since Japan tsunami

Fri, 06 Apr 2012 13:59:00 +0200newschannel5 (en)

A U.S. Coast Guard cutter poured cannon fire into a Japanese ghost ship that had been drifting since the last year's tsunami, sinking the vessel in the Gulf of Alaska and eliminating the hazard it posed to shipping and...

FOTOSPECIAL. Japans spookschip tot zinken gebracht

Fri, 06 Apr 2012 13:58:00 +0200nieuwsblad (nl)

De Amerikaanse kustwacht is een operatie gestart om een Japanse vissersboot te doen zinken die sinds de tsunami van maart vorig jaar doelloos ronddrijft op zee. Het "spookschip", dat zich nu voor de kust van Alaska bevindt, vormt een bedreiging voor de scheepvaart, zo luidt het.

Američané rozstříleli loď duchů. Ztratila se po tsunami

Fri, 06 Apr 2012 13:58:00 +0200aktualne (cs)

Celá operace trvala podle mluvčího pobřežní stráže několik hodin. Kapitán lodi, která akci prováděla, chtěl vrak původně zachránit. Když ale přijel na místo, zjistil, že by to nebylo bezpečné. Že nejde odtáhnout do přístavu. Zachraňovat ji neměl v úmyslu ani její japonský majitel.

US Coast Guard scuttles Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 13:57:00 +0200kyivpost (en)

The U.S. Coast Guard, firing repeated machine-gun blasts from one of its cutters, on Thursday, Apr. 5, scuttled an abandoned Japanese "ghost ship" that had been washed out to sea near Alaska by last year's devastating tsunami.

South Africa: The ANC Youth League, Toothless Dog With Laryngitis

Fri, 06 Apr 2012 13:57:00 +0200allafrica (en)

[iMaverick] Floyd Shivambu endeared himself to South Africans recently when he proved that his vocabulary is not only limited to the f-word. A column recently authored by him and published by the Mail & Guardian showed the value of the expensive Wits education he received. He was, after all, one of its SRC presidents.

U.S. Coast Guard scuttles Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 13:57:00 +0200thestar-my (en)

ANCHORAGE, Alaska (Reuters) - The U.S. Coast Guard, firing repeated machine-gun blasts from one of its cutters, on Thursday scuttled an abandoned Japanese "ghost ship" that had been washed out to sea near Alaska by last year's devastating tsunami.

US coastguard sinks tsunami ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 13:55:00 +0200radioaustralianews (en)

Last Updated: Fri, 6 Apr 2012 15:58:00 +1000 The United States coastguard has sunk a Japanese 'ghost ship' which had drifted uncrewed across the Pacific Ocean. The 60-metre shrimping boat Ryou-Un Maru was set adrift from northern Japan after last year's tsunami, and floated 5,000 kilometres to the coast of Alaska.

U.S. Coast Guard fires to sink Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 13:55:00 +0200xinhuanet_en (en)

WASHINGTON, April 5 (Xinhua) -- U.S. Coast Guard on Thursday fired cannons from a cutter to sink a Japanese ghost ship that was drifting towards Alaska, according to local reports. A Coast Guard cutter opened fired on the abandoned Ryou-Un Maru in the waters of the Gulf of Alaska, more than 150....

Coast Guard sinks Japanese ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 13:54:00 +0200CBSnews (en)

Ship set adrift by last year's tsunami sank about four hours after a Coast Guard cutter unleashed cannon fire at it

Golf von Alaska - US-Küstenwache versenkt Tsunami-Geisterschiff aus Japan

Fri, 06 Apr 2012 13:53:00 +0200derStandard (de)

Versenken des führerlosen Trawlers als geringste Gefahr für den Schiffsverkehr und die Umwelt

Ein Jahr nach der Tsunami-Katastrophe in Japan - US-Küstenwache versenkt Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 13:52:00 +0200RP (de)

Die US-Küstenwache hat im Golf von Alaska ein seit der Tsunami-Katastrophe vor mehr als einem Jahr herrenlos über den Pazifik treibendes japanisches Schiff versenkt.

Japanese Tsunami Vessel Fired

Fri, 06 Apr 2012 13:50:00 +0200bna-en (en)

San Francisco, April 6. The US Coast Guard sunk Japanese "ghost ship" with heavy gunfire when it drifted into Alaskan waters more than a year after being set adrift by a devastating tsunami. The deserted ship, considered as a shipping hazard, was first spotted off the coast of Canada on March 24,....

Les garde-côtes américains coulent un bateau japonais à la dérive depuis le tsunami

Fri, 06 Apr 2012 13:50:00 +0200french-news (fr)

WASHINGTON, 5 avril (Xinhua) -- Les garde-côtes américains ont décidé de couler, à coups de canon, un bateau japonais abandonné qui dérivait au large de l'Etat américain de l'Alaska, rapporte jeudi la presse locale. Le 'Ryou-Un Maru' a été bombardé par un navire garde-côtes américain dans les eaux....

FOTOSPECIAL. Japans spookschip tot zinken gebracht

Fri, 06 Apr 2012 13:49:00 +0200HetVolk (nl)

De vissersboot werd op 24 maart gesignaleerd in de Stille Oceaan, voor de kust van Canada. Nu bevindt hij zich voor de kust van Alaska en in Amerikaanse wateren. 'Het schip is tussen 45 en 60 meter lang, het is onbemand en onverlicht en het is op drift.

Tsunami, nave fantasma giapponese affondata a colpi di mitra dagli Usa

Fri, 06 Apr 2012 13:49:00 +0200IlGazzettino (it)

ROMA - La guardia costiera Usa ha affondato ieri a colpi di mitragliatore la Ryoun Mar, un "peschereccio fantasma" nipponico alla deriva nelle acque del Pacifico dopo il devastante sisma dell'11 marzo 2011 che ha colpito il nordest del Giappone.

Tsunami 'ghost ship' sunk by US Coast Guard - in pictures

Fri, 06 Apr 2012 13:49:00 +0200guardian (en)

A Japanese ship washed out to sea by the 2011 tsunami has been sunk by the US Coast Guard off the coast of Alaska

US Coast Guard sinks Japanese tsunami 'ghost ship' - video

Fri, 06 Apr 2012 13:49:00 +0200guardian (en)

Japanese fishing vessel washed out to sea by 2011 tsunami is sunk by US Coast Guard

US Coast Guard sinks Japan tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 13:49:00 +0200channelnewsasia (en)

LOS ANGELES: The US Coast Guard sunk a Japanese "ghost ship" with bursts of heavy gunfire when it drifted into Alaskan waters more than a year after being set adrift by a devastating tsunami.

Bildstrecke: Geisterschiff "Ryou-un Maru": Treffer, versenkt

Fri, 06 Apr 2012 13:49:00 +0200suddeutsche (de)

Mehr als ein Jahr lang trieb der japanische Fischkutter nach dem Tsunami 2011 auf dem Pazifik, ohne Ziel und Besatzung. Nun hat die US-Küstenwache das Geisterschiff im Golf von Alaska versenkt.

La guardia costera de EEUU hunde un 'barco fantasma' nipón cerca de Alaska

Fri, 06 Apr 2012 13:48:00 +0200elperiodicoextremadura (es)

La Guardia Costera estadounidense ha hundido a última hora del jueves en aguas próximas a Alaska (Estados Unidos) un 'barco fantasma' japonés que navegaba a la deriva desde que fue empujado a alta mar por el tsunami que asoló la costa noreste de ...

Flughafen Stuttgart: Seelsorge zwischen Abflug und Ankunft

Fri, 06 Apr 2012 13:48:00 +0200stuttgarterzeitung (de)

Der Flughafengeistliche Otto Rapp verabschiedet sich nach vielen Krisen, aber auch frohen Begegnungen in den Ruhestand.

President has come, but late!

Fri, 06 Apr 2012 13:47:00 +0200nation (en)

Hassan Naqvi The arrival of President Asif Ali Zardari in Lahore, Punjab, has aroused the insatiable curiosity of many as to what may be up his sleeve, and his code of conduct now holds the unrelenting attention of his detractors, and the nation at large.

Führerlos nach dem Tsunami: Küstenwache versenkt japanisches Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 13:47:00 +0200stern (de)

Mehr als ein Jahr lang trieb der japanische Fischtrawler "Ryon-Un-Maru" nach dem Tsunami führerlos auf dem Pazifik. Nun hat die US-Küstenwache das Geisterschiff vor der Küste Alaskas in Brand gesetzt und versenkt.

The Lede Blog: Coast Guard Fires Cannon on Unmanned Japanese Ship Set Adrift by Tsunami

Fri, 06 Apr 2012 13:46:00 +0200IHT (en)

The United States Coast Guard began its operation Thursday afternoon to sink a Japanese vessel that was set adrift by the 2012 earthquake and tsunami.

Kustwacht VS opent vuur op spookschip

Fri, 06 Apr 2012 12:11:00 +0200dvhn (nl)

WASHINGTON - De Amerikaanse kustwacht heeft donderdag (plaatselijke tijd) het vuur geopend op een Japans spookschip. Dat heeft een woordvoerder van de kustwacht gezegd. Het Japanse schip dobbert al een jaar stuurloos op de oceaan, sinds het tijdens de tsunami van vorig jaar werd meegesleurd.

Un "vaisseau fantôme" japonais coulé au large de l'Alaska

Fri, 06 Apr 2012 12:10:00 +0200arcinfo (fr)

Un chalutier japonais qui dérivait au large de l'Alaska après avoir été emporté par le tsunami de mars 2011 a été coulé jeudi par les garde-côtes américains. Les garde-côtes américains ont ouvert le feu au canon et coulé un "vaisseau fantôme" japonais. Le bateau sans équipage dérivait au large de l'Alaska, emporté par le tsunami de mars 2011.

EEUU hunde con artillería el barco fantasma arrastrado por el tsunami de Japón

Fri, 06 Apr 2012 12:10:00 +0200elMundo (es)

"Hundirlo era la vía rápida para acabar con el peligro que suponía este buque sin control" dijo el jefe de la operación. Leer

U.S. Coast Guard scuttles Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 12:10:00 +0200reuters (en)

ANCHORAGE, Alaska (Reuters) - The U.S. Coast Guard, firing repeated machine-gun blasts from one of its cutters, on Thursday scuttled an abandoned Japanese "ghost ship" that had been washed out to sea near Alaska by last year's devastating tsunami.

Japans spookschip tot zinken gebracht

Fri, 06 Apr 2012 12:09:00 +0200lc (nl)

ANCHORAGE - Het Japanse spookschip dat al ruim een jaar stuurloos over de Grote Oceaan dobberde, is donderdag (plaatselijke tijd) voor de kust van Alaska door de Amerikaanse kustwacht tot zinken gebracht. De Ryou-Un Maru werd tijdens de tsunami van vorig jaar meegesleurd en was sindsdien stuurloos.

US-Küstenwache versenkt Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 12:09:00 +0200Tagespiegel (de)

Die US-Küstenwache hat ein vom Tsunami in Japan auf den Pazifik hinausgetriebenes Schiff versenkt. Das Geisterschiff trieb ein Jahr lang auf dem Pazifik. Mehr zum Thema Feuer in französischem Atomkraftwerk - Abschaltung nach Zwischenfall Feuer in französischem Atomkraftwerk Radioaktives Wasser im....

Tsunami-Katastrophe: US-Küstenwache versenkt "Geisterschiff" vor Alaska

Fri, 06 Apr 2012 12:09:00 +0200BerlinMorgenpost (de)

Die US-Küstenwache hat einen führerlosen japanischen Fischtrawler vor Alaska versenkt. Er trieb seit dem Tsunami auf See.

USA versenken Tsunami- Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 12:07:00 +0200tagesanzeiger (de)

Seit mehr als einem Jahr treibt ein seit dem Tsunami in Japan vermisstes Schiff herrenlos auf dem Pazifik. Nun hat die US-Küstenwache mit einer Kanone auf das Schiff gefeuert, um es zu versenken.

‘Flying Japanese’: US destroys tsunami ‘ghost ship’ with cannon fire (VIDEO, PHOTOS)

Fri, 06 Apr 2012 12:06:00 +0200rt-en (en)

The US Coast Guard has opened fire to sink the Japanese “ghost ship” cast adrift by last year's massive tsunami, which was approaching the shores of Alaska. Read Full Article at RT.com

FY 2011 Japan nuclear reactor operating rate falls to record low 23.7%

Fri, 06 Apr 2012 12:06:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - The operating rate of Japan's 54 commercial nuclear reactors fell to a record low 23.7 percent in fi...

Geisterschiff vor Alaska versenkt

Fri, 06 Apr 2012 12:06:00 +0200deutschewelle-de (de)

Als Folge der Tsunami-Katastrophe war der japanische Fischkutter herrenlos über den Pazifik geirrt und nach einem Jahr vor der kanadischen Küste aufgetaucht. Jetzt wurde er von der US-Küstenwache versenkt.

US coastguard sinks tsunami ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 12:05:00 +0200australianetworknews (en)

Last Updated: Fri, 6 Apr 2012 15:58:00 +1000 The United States coastguard has sunk a Japanese 'ghost ship' which had drifted uncrewed across the Pacific Ocean. The 60-metre shrimping boat Ryou-Un Maru was set adrift from northern Japan after last year's tsunami, and floated 5,000 kilometres to the coast of Alaska.

US sinks Japan tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 12:05:00 +0200breakingnews-ie (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year’s tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

Pobřežní stráž USA chce potopit japonskou loď, která ohrožuje Aljašku

Fri, 06 Apr 2012 12:05:00 +0200rozhlas-cz (cs)

Americká pobřežní stráž se pokouší potopit japonskou rybářskou loď, kterou na moře více než před rokem odnesla vlna tsunami. V nádržích má 8000 litrů paliva, jenže neoznačený a neovládaný vrak teď ohrožuje dopravu u Aljašky.

U.S. sinks Japan tsunami-swept boat

Fri, 06 Apr 2012 12:04:00 +0200cnn (en)

The U.S. Coast Guard has deployed a ship to sink a fishing trawler that was swept away more than a year ago by the tsunami off the coast of Japan and is now adrift near Alaska. It's part of a giant debris field in the Pacific.

U.S. sinks tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 12:04:00 +0200cnn (en)

The shelling and sinking of a rust-stained fishing trawler in Alaskan waters ends its aimless voyage more than a year after a tsunami swept it off the east coast of Japan.

'Tsunami boat' sunk by Coast Guard

Fri, 06 Apr 2012 12:04:00 +0200cnn (en)

The shelling and sinking of a rust-stained fishing trawler in Alaskan waters ends its aimless voyage more than a year after a tsunami swept it off the east coast of Japan.

Tsunami ship sunk near Alaska

Fri, 06 Apr 2012 12:04:00 +0200irishsun (en)

Source: Reuters The US Coast Guard has scuttled an abandoned Japanese "ghost ship" that had been washed out to sea near Alaska by last year's devastating tsunami. The derelict ...

US Coast Guard fires to sink Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 12:04:00 +0200irishsun (en)

The US Coast Guard has fired cannons to sink a Japanese ghost ship that was drifting towards Alaska, a media report said.

US-Küstenwache versenkt Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 12:04:00 +0200tagesschau (de)

Die US-Küstenwache hat den japanischen Fischtrawler versenkt, der mehr als einem Jahr führerlos über den Pazifik trieb. Mit zwei Schüssen versenkte ein Küstenwacht-Kutter die 50 Meter lange "Ryou-un Maru" vor Alaska. Wie viel Treibstoff sich noch in den Tank des Geisterschiffs befand, ist unklar.

Les Etats-Unis coulent un chalutier fantôme japonais

Fri, 06 Apr 2012 12:03:00 +0200Liberation (fr)

Le Ryou-Un Maru était parti à la dérive lors du tsunami du 11 mars 2011. Un an après, il arrivait en vue des côtes d'Alaska.

Japanisches Geisterschiff: US-Küstenwache beendet Irrfahrt

Fri, 06 Apr 2012 12:03:00 +0200Handelsblatt (de)

Die Irrfahrt des seit dem Tsunami im März 2011 führerlos über den Pazifik treibenden japanischen Geisterschiffs ist zu Ende. Die US-Küstenwache versenkte das Fischereischiff aus Sicherheitsgründen vor der Küste Alaskas.

Tsunami, nave fantasma giapponese affondata a colpi di mitra dagli Usa

Fri, 06 Apr 2012 12:02:00 +0200ilmessaggero (it)

ROMA - La guardia costiera Usa ha affondato ieri a colpi di mitragliatore la Ryoun Mar, un "peschereccio fantasma" nipponico alla deriva nelle acque del Pacifico dopo il devastante sisma dell'11 marzo 2011 che ha colpito il nordest del Giappone.

US sinks Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 12:01:00 +0200drogheda-independent (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year's tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

Amerikanen brengen Japans 'spookschip' tot zinken

Fri, 06 Apr 2012 12:01:00 +0200ad (nl)

Het Japanse spookschip dat al ruim een jaar stuurloos over de Grote Oceaan dobberde, is donderdag (plaatselijke tijd) voor de kust van Alaska door de Amerikaanse kustwacht tot zinken gebracht. De Ryou-Un Maru werd tijdens de tsunami van vorig ...

Sports › Matsuyama starts with 71 at Masters

Fri, 06 Apr 2012 12:01:00 +0200japantoday (en)

There's a familiar face atop the leaderboard at the Masters. The amateur leaderboard, that is. Hideki Matsuyama, who won low amateur honors after tying for 27th last year, shot a 1-under 71 in the first round of the Masters on Thursday. That tied him with Patrick Cantlay for best round…

US destroys Japanese tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 12:01:00 +0200news_com_au (en)

THE long, lonely voyage of the Japanese ghost ship has ended with the vessel sinking into waters more than 300m deep off Alaska.

Coast Guard sinks tsunami ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 12:00:00 +0200telegraph (en)

The ship's Japanese owner has also said it had no plans to salvage the vessel. The Ryou-Un Maru, nicknamed a "ghost ship" for its abandoned state, is among the 1.5 million tons of debris the Japanese government estimates was dragged out to sea by last year's tsunami, said a spokesman for the National Oceanic and Atmospheric Administration.

Tsunami 'ghost ship' sinks after US canon fire

Fri, 06 Apr 2012 12:00:00 +0200telegraph (en)

A 164ft "ghost ship" that has been floating across the Pacific Ocean since last year's devastating tsunami in Japan has finally sank after being fired on with live canon by the US coast guard.

Abandoned Tsunami Ghost Ship Sinks off Alaskan Coast [PHOTOS]

Fri, 06 Apr 2012 12:00:00 +0200ibtimes-cn (en)

The long voyage of the fuel-laden Japanese ghost ship is over as it sank 6,000 feet deep in the Gulf of Alaska.

US-Küstenwache versenkt "Geisterschiff" vor Alaska

Fri, 06 Apr 2012 12:00:00 +0200maerkischeallgemeine1 (de)

San Francisco (dpa) - Die US-Küstenwache hat einen führerlosen japanischen Fischtrawler vor Alaska versenkt. Das berichtet der US-Nachrichtensender CNN. Ein Sprecher der US-Küstenwache sagte dort, ...

US-Küstenwache feuerte auf “Geisterschiff”

Fri, 06 Apr 2012 12:00:00 +0200Vorarlberg (de)

Geschützfeuer der US-Küstenwache soll die Reise eines japanischen "Geisterschiffs" beenden, das seit der Tsunami- Katastrophe vor einem Jahr herrenlos durch den Pazifik treibt.

EUA: Iniciadas operações para afundar pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:59:00 +0200DiarioDigital (pt)

A guarda costeira norte-americana iniciou as operações para afundar um barco japonês que se encontra à deriva desde o tsunami do ano passado, atualmente ao largo do Alaska, pelo perigo que representa para o tráfego marítimo.

EUA: Guarda costeira americana afundou pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:59:00 +0200DiarioDigital (pt)

A guarda costeira americana anunciou o afundamento «com êxito» do barco pesqueiro japonês que se encontrava à deriva desde o tsunami que afetou o Japão a 11 de março de 2011.

US sinks Japan tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 11:59:00 +0200irishexaminer (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year’s tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

Hinweise auf Tsunami an der deutschen Nordseeküste

Fri, 06 Apr 2012 11:59:00 +020024pr (de)

Der Kieler Geografieprofessor Jürgen Newig hat eindeutige Hinweise auf einen Tsunami an der Nordseeküste gefunden. Das berichtet der "Spiegel" in seiner neuesten Ausgabe.

EUA: Guarda costeira americana afundou pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:58:00 +0200expresso (pt)

Washington, 06 abr (Lusa) - A guarda costeira americana anunciou o afundamento "com êxito" do barco pesqueiro japonês que se encontrava à deriva desde o tsunami que afetou o Japão a 11 de março de 2011. O barco japonês foi afundado a 180 milhas da costa do Alaska, a 1.850 metros de profundidade, numa operação que demorou mais de cinco horas.

Guarda costeira americana afundou pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:58:00 +0200rtp (pt)

A guarda costeira americana anunciou o afundamento "com êxito" do barco pesqueiro japonês que se encontrava à deriva desde o tsunami que afetou o Japão a 11 de março de 2011.

EUA afundam pesqueiro japonês que estava à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:58:00 +0200rtp (pt)

A Guarda Costeira americana afundou um navio que estava à deriva no Oceano Pacífico. O pesqueiro japonês estava à deriva desde o tsunami que atingiu o Japão há mais um ano. O armador não o quis resgatar, mas uma operadora canadiana ainda o tentou rebocar O navio de 50 metros foi armadilhado e atingido com tiros de canhão.

US sinks Japan tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 11:58:00 +0200eecho (en)

4/6/2012 - 10:23:40 AM The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year’s tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean. Chief Petty Officer Kip Wadlow in Juneau said the ship sank about four hours after a Coast Guard cutter....

Coast Guard opens fire on Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 11:57:00 +0200news-yahoo (en)

(Reuters) - The Coast Guard has opened fire on a derelict Japanese vessel that was washed out to sea by last year's devastating tsunami and was drifting toward Alaska, a spokesman for the agency said on Thursday. The Coast Guard, which hopes to sink the ship, fired on the vessel with a 25 millimeter....

Coast Guard to scuttle Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 11:57:00 +0200news-yahoo (en)

ANCHORAGE, Alaska (Reuters) - The Coast Guard opened fire on Thursday on a derelict Japanese fishing vessel washed out to sea by last year's devastating tsunami in a bid to sink it and eliminate a threat to navigation, a spokesman for the agency said. The Coast Guard, which hopes to send the ship to....

Fiery end for tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 11:57:00 +0200news-yahoo (en)

A U.S. Coast Guard cutter unleashed cannon fire on the abandoned 164-foot Ryou-Un Maru on Thursday, ending a journey that began when last year's tsunami dislodged it and set it adrift across the Pacific Ocean.

Coast Guard postpones sinking of Japanese ship from tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:57:00 +0200news-yahoo (en)

ANCHORAGE, Alaska (Reuters) - The Coast Guard had plans to sink a derelict Japanese vessel drifting toward Alaska that was washed out to sea by last year's devastating tsunami, but has postponed the operation for now, a spokesman said on Thursday. Plans to use explosives to send the fuel-laden ship....

C. Guard guns sink ship adrift since Japan tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:57:00 +0200news-yahoo (en)

A U.S. Coast Guard cutter poured cannon fire into a Japanese ghost ship that had been drifting since the last year's tsunami, sinking the vessel in the Gulf of Alaska and eliminating the hazard it posed to shipping and the coastline.

U.S. Coast Guard scuttles Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 11:57:00 +0200news-yahoo (en)

ANCHORAGE, Alaska (Reuters) - The U.S. Coast Guard, firing repeated machine-gun blasts from one of its cutters, on Thursday scuttled an abandoned Japanese "ghost ship" that had been washed out to sea near Alaska by last year's devastating tsunami. The derelict fishing vessel Ryou-Un Maru, which....

Coast Guard sinks tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 11:57:00 +0200usaToday (en)

The U.S. Coast Guard has sunk a derelict Japanese shrimper cast adrift by the tsunami from the March 2011 earthquake in Japan.

US-Küstenwache versenkt «Geisterschiff» vor Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:57:00 +0200szon-de (de)

San Francisco (dpa) - Die US-Küstenwache hat einen führerlosen japanischen Fischtrawler vor Alaska versenkt.

US Coast Guard fires on and sinks tsunami ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 11:56:00 +0200monstersandcritics (en)

San Francisco - The US Coast Guard fired heavy artillery and sank a fishing trawler set adrift more than a year ago by Japan's tsunami because it posed a danger to shipping, news reports said. The 60-metre Ryou-un Maru sank Thursday in the Gulf of Alaska, 300 kilometres off the coast of the US state.

"Ryou-un Maru": US-Küstenwache versenkt Tsunami-Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 11:56:00 +0200Welt (de)

Die US-Küstenwache feuerte mit Kanonen auf ein japanisches Schiff, das seit der Tsunami-Katastrophe vor einem Jahr herrenlos über das Meer treibt. Die "Ryou-un Maru" sank erst nach der zweiten Salve.

Japonská bludná loď byla u břehů Aljašky poslána ke dnu

Fri, 06 Apr 2012 11:56:00 +0200denik (cs)

New York – Americká pobřežní stráž poslala ke dnu opuštěnou japonskou rybářskou loď, která plula Tichomořím od loňského tsunami a přiblížila k břehům Aljašky. Neosvětlené plavidlo unášené vlnami představovalo nebezpečí pro ostatní lodě v Tichém oceánu.

US-Küstenwache versenkt Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 11:55:00 +0200krone (de)

Geschützfeuer der US-Küstenwache hat die Reise des japanischen Geisterschiffs beendet, das seit der Tsunami-Katastrophe vor einem Jahr durch den Pazifik trieb. Eine erste Salve setzte am Donnerstag im Golf von Alaska die 50 Meter lange "Ryou-un Maru" in Brand. Wasser drang in das Schiff ein.

US-Küstenwache versenkt Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 11:55:00 +0200krone (de)

Geschützfeuer der US-Küstenwache hat die Reise des japanischen Geisterschiffs beendet, das seit der Tsunami-Katastrophe vor einem Jahr durch den Pazifik trieb. Eine erste Salve setzte am Donnerstag im Golf von Alaska die 50 Meter lange "Ryou-un Maru" in Brand. Wasser drang in das Schiff ein.

Japans spookschip tot zinken gebracht

Fri, 06 Apr 2012 11:54:00 +0200gooieneemlander (nl)

ANCHORAGE - Het Japanse spookschip dat al ruim een jaar stuurloos over de Grote Oceaan dobberde, is donderdag (plaatselijke tijd) voor de kust van Alaska door de Amerikaanse kustwacht tot zinken gebracht. De Ryou-Un Maru werd tijdens de tsunami van vorig jaar meegesleurd en was sindsdien stuurloos.

US sinks Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 11:54:00 +0200corkman (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year's tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

Japansk skib fra tsunami sænket ved Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:54:00 +0200fyens (da)

Den amerikanske kystvagt har med kraftig beskydning sænket et forladt japansk skib, som drev omkring ved Alaskas kyst som resultat af tsunamien i Japan for over et år siden. Amerikanerne så den omflak…

US Coast Guard sinks Japan tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 11:53:00 +0200thisdayonline (en)

The Japanese fishing vessel Ryou-Un Maru burns after the US Coast Guard fired on the drifting vessel off the coast of Alaska AFP The US Coast Guard sunk a Japanese "ghost ship" with bursts of heavy gunfire when it drifted into Alaskan waters more than a year after being set adrift by a devastating tsunami, reports AFP.

USA versenken vom Tsunami in Japan abgetriebenes Schiff

Fri, 06 Apr 2012 11:53:00 +0200donaukurier (de)

Los Angeles (AFP) Die US-Küstenwache hat ein vom Tsunami in Japan auf den Pazifik hinausgetriebenes Schiff versenkt. Das Fischerboot stellte vor der Küste Alaskas im Dunkeln eine Gefahr für andere Schiffe dar.

Giappone: Fukushima, nuova perdita di acqua radioattiva

Fri, 06 Apr 2012 11:52:00 +0200adnkronos (it)

Tokyo, 6 apr. (Adnkronos/Dpa) - Nuovo incidente nella centrale nucleare di Fukushima, in Giappone. Quantitativi di acqua contaminati con materiale radioattivo potrebbero essere finiti nell'oceano. Lo ha riferito la Tepco, la societa' che gestisce l'impianto teatro del disastro nucleare seguito al terremoto e allo tsunami dello scorso anno.

Le «navire fantôme» japonais a été coulé

Fri, 06 Apr 2012 11:52:00 +0200cyberpresse (fr)

La garde côtière américaine a détruit jeudi le navire de pêche japonais emporté par le tsunami au...

Un «vaisseau fantôme» japonais coulé au large de l'Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:52:00 +020024heures (fr)

Plus gros débris ayant travers l'océan Pacifique depuis le Japon après le tsunami meurtrier de mars 2011, le bateau sans équipage dérivait au large de l'Alaska. Il a été coulé par les garde-côtes américains.

Schiffahrt: Japanisches Geisterschiff versenkt

Fri, 06 Apr 2012 11:52:00 +0200blick (de)

Die US-Küstenwache hat im Golf von Alaska ein seit der Tsunami-Katastrophe vor mehr als einem Jahr herrenlos über den Pazifik treibendes japanisches Schiff versenkt. Mit einer Kanone feuerte ein Küstenwacht-Kutter auf die 50 Meter lange "Ryou-un Maru".

US-Küstenwache versenkt Tsunami-Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 11:52:00 +0200NZZ (de)

Die US-Küstenwache hat im Golf von Alaska ein seit der Tsunami-Katastrophe vor mehr als einem Jahr herrenlos über den Pazifik treibendes japanisches Schiff versenkt. Mit einer Kanone feuerte ein Küstenwacht-Kutter am Donnerstag auf die 50 Meter lange Ryou-un Maru.

Japansk skib fra tsunami sænket ved Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:52:00 +0200dagbladetonline (da)

Den amerikanske kystvagt har med kraftig beskydning sænket et forladt japansk skib, som drev omkring ved Alaskas kyst som resultat af tsunamien i Japan for over et år siden. Amerikanerne så den omflak…

Japansk skib fra tsunami sænket ved Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:52:00 +0200thisted-dagblad (da)

Over et år efter tsunamien i 2011 er et frit drivende japansk skib skudt i sænk ud for Alaska. Den amerikanske kystvagt har med kraftig beskydning sænket et fo...

Guarda costeira americana afundou pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:50:00 +0200destak (pt)

A guarda costeira americana anunciou o afundamento "com êxito" do barco pesqueiro japonês que se encontrava à deriva desde o tsunami que afetou o Japão a 11 de março de 2011. O barco japonês foi afundado a 180 milhas da costa do Alaska, a 1.850 metros de profundidade, numa operação que demorou mais de cinco horas.

Iniciadas operações para afundar pesqueiro japonês à deriva desde o tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:50:00 +0200destak (pt)

A guarda costeira norte-americana iniciou as operações para afundar um barco japonês que se encontra à deriva desde o tsunami do ano passado, atualmente ao largo do Alaska, pelo perigo que representa para o tráfego marítimo. O porta-voz da guarda costeira, Jonathan Lally, informou que um navio da....

USA: les garde-côtes ont envoyé par le fond le "vaisseau fantôme" japonais

Fri, 06 Apr 2012 11:50:00 +0200rtbf (fr)

Les garde-côtes américains ont coulé jeudi un "vaisseau fantôme" japonais qui dérivait au large de l'Alaska, emporté par le tsunami de mars 2011, et présentait des risques pour la navigation maritime.

Un «vaisseau fantôme» japonais coulé au large de l'Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:49:00 +0200lematin-CH (fr)

Plus gros débris ayant travers l'océan Pacifique depuis le Japon après le tsunami meurtrier de mars 2011, le bateau sans équipage dérivait au large de l'Alaska. Il a été coulé par les garde-côtes américains.

Coastguard sinks tsunami ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 11:49:00 +0200abc-au (en)

The United States coastguard has sunk a Japanese 'ghost ship' which had drifted uncrewed across the Pacific Ocean.

Coast Guard sinks 'ghost' Japanese vessel

Fri, 06 Apr 2012 11:49:00 +0200upi (en)

ANCHORAGE, Alaska, April 6 (UPI) -- A Japanese fishing vessel that had been drifting across the Pacific since last year's tsunami was sunk Thursday off Alaska by the U.S. Coast Guard.

Un «vaisseau fantôme» japonais coulé au large de l'Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:48:00 +0200tdg (fr)

Plus gros débris ayant travers l'océan Pacifique depuis le Japon après le tsunami meurtrier de mars 2011, le bateau sans équipage dérivait au large de l'Alaska. Il a été coulé par les garde-côtes américains.

Usa: affondata nave fantasma giapponese

Fri, 06 Apr 2012 11:48:00 +0200ansa (it)

(ANSA)- TOKYO, 6 APR- La guardia costiera Usa ha affondato ieri a colpi di mitragliatore la Ryoun Mar, un 'peschereccio fantasma' nipponico alla deriva nelle acque del Pacifico dopo il devastante sisma/tsunami dell'11 marzo 2011 che ha colpito il nordest del Giappone.

C. Guard Guns Sink Ship Adrift Since Japan Tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:48:00 +0200ABCnews (en)

A U.S. Coast Guard cutter poured cannon fire into a Japanese ghost ship that had been drifting since the last year's tsunami, sinking the vessel in the Gulf of Alaska and eliminating the hazard it posed to shipping and the coastline. The cutter's guns tore holes in the 164-foot Ryou-Un Maru on....

Coast Guard Sinks Japanese Ghost Ship

Fri, 06 Apr 2012 11:48:00 +0200ABCnews (en)

The U.S. Coast Guard primed its guns today to sink a derelict Japanese fishing boat after a Canadian ship decided it wasn’t worth towing for salvage. The Coast Guard’s plans to sink the ship, set adrift by last year’s tsunami, were put off when the...

EUA afundam navio à deriva desde tsunami no Japão

Fri, 06 Apr 2012 11:47:00 +0200folha (pt)

A Guarda Costeira dos Estados Unidos afundou nesta quinta-feira um navio pesqueiro japonês que estava à deriva desde o tsunami de 11 de março de 2011 no país asiático. A embarcação foi encontrada no golfo do Alasca a 240 km da costa, afirmaram autoridades locais.

USA feuern auf Tsunami-Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 11:47:00 +0200kurier-at (de)

Seit dem Tsunami 2011 treibt die Ryou-un Maru als Geisterschiff im Pazifik - bis zur US-Küste. Jetzt ist sie versenkt worden.

Japansk skib fra tsunami sænket ved Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:47:00 +0200politiken (da)

Over et år efter tsunamien i 2011 er et frit drivende japansk skib skudt i sænk ud for Alaska.

Confirman otra fuga radiactiva de planta de Fukushima

Fri, 06 Apr 2012 11:47:00 +0200juventudrebelde (es)

Pueden haberse filtrado al mar hasta 12 toneladas a través de un tubo conectado a un sistema de descontaminación temporal

US Coast Guard fires at Japan tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 11:46:00 +0200gmanews (en)

The US Coast Guard Thursday fired on a Japanese 'ghost ship' in a bid to sink it after it floated into waters off Alaska after last year's tsunami in Japan, presenting a danger to shipping.

Bullets Sink Tsunami 'Ghost Ship' Near Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:46:00 +0200ananova (en)

A Japanese "ghost ship" which was washed out to sea in last year's tsunami disaster has been sunk by the US Coast Guard near Alaska. Cannon fire from a cutter was unleashed on the unmanned 164ft vessel amid concerns it was a collision risk to other ships.

Journey over for tsunami ghost ship

Fri, 06 Apr 2012 11:45:00 +0200nzherald (en)

The long, lonely voyage of the Japanese ghost ship is over.A U.S. Coast Guard cutter unleashed cannon fire on the abandoned 164-foot (50-metre) Ryou-Un Maru, ending a journey that began when last year's tsunami dislodged it and...

E.U. hundirá el barco fantasma arrastrado por tsunami de Japón

Fri, 06 Apr 2012 11:43:00 +0200elcolombiano (es)

La Guardia Costera de Estados Unidos planea usar explosivos para hundir un barco que navega a la deriva desde que fue arrastrado a alta mar por el tsunami del año pasado en Japón. El barco camaronero , que no tiene luces ni tripulación, flotaba el jueves por la mañana a unos 313 kilómetros (195....

Nave a deriva dopo tsunami affondata da Marina Usa

Fri, 06 Apr 2012 11:42:00 +0200libero-news (it)

La Guardia Costiera Usa ha affondato il peschereccio giapponese Ryou-Un Maru, la nave fantasma ricomparsa al largo delle coste dell’Alaska dopo lo tsunami dello scorso anno. Il peschereccio, lungo 60 metri, era il detrito di maggiori dimensioni trascinato alla deriva dalle correnti dell’oceano a seguito della tragedia che ha colpito il Giappone.

VIDEO: Američané poslali ke dnu japonskou "loď duchů", rozstříleli ji dělem

Fri, 06 Apr 2012 11:42:00 +0200tn (cs)

Americká pobřežní stráž střelbou z děla potopila loď, která po loňské tsunami doputovala z Japonska ke břehům Severní Ameriky. Informuje o tom v pátek webový portál stanice BBC. Related Stories Strašná smrt! Při výbuchu cisterny pro jednotky NATO uhořelo sedm lidí Drogový boss nařídil 1 500 vražd! U....

Z dozymetrem w ręku: podróż do Fukushimy

Fri, 06 Apr 2012 11:42:00 +0200wiadomosci (pl)

Byliśmy świadkami, jak w rok po awarii w elektrowni atomowej Fukushima-1 japońska rodzina na krótko odwiedza swój dom.

alla deriva dopo lo tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:41:00 +0200tgcom (it)

10:48 - La guardia costiera degli Stati Uniti ha affondato ieri a colpi di mitragliatore l'imbarcazione giapponese Ryou-Un Maru, la nave fantasma dispersa dopo lo tsunami dell'11 marzo 2011 e ricomparsa in marzo al largo del Canada. La nave si trovava nelle acque del golfo dell'Alaska a 241 km dalla costa.

Diet approves five-year tourism promotion plan

Fri, 06 Apr 2012 11:41:00 +0200japanupdate (en)

A five-year plan to promote tourism in Japan at a cost of ¥30 trillion has been approved by the Cabinet. The new tourism promotion plan seeks to increase the number of foreign visitors in coming years. Tourism declined last year, in the aftermath of the March Tohoku earthquake and tsunami, from 8.6 million in 2010 to 6.

Usa/ Affondato 'peschereccio fantasma' giapponese alla deriva

Fri, 06 Apr 2012 11:39:00 +0200tmnews (it)

Roma, 6 apr. (TMNews) - La guardia costiera statunitense ha affondato ieri a colpi di mitragliatrice la 'Ryou-Un Maru', un 'peschereccio fantasma' giapponese alla deriva nelle acque del Pacifico dopo il sisma/tsunami dell'11 marzo 2011. L'imbarcazione, di proprietà di un armatore di Hakodate, era....

Tsunami 'ghost ship' sinks after US coastguard opens fire

Fri, 06 Apr 2012 11:39:00 +0200guardian (en)

Machine guns trained on Ryou-Un Maru, laden with diesel and drifting into shipping lanes off the coast off Alaska The US coastguard has machine-gunned and sunk a derelict and fuel-laden Japanese fishing vessel washed out to sea by the 2011 Japan tsunami.

US Coast Guard sinks tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 11:38:00 +0200myjoyonline (en)

The US Coast Guard has used cannon to sink a crewless Japanese ship that drifted to Alaska after the 2011 tsunami.

Japan supports NADMO with $8.5 million worth of vehicles

Fri, 06 Apr 2012 11:38:00 +0200myjoyonline (en)

The Japanese government has donated 8.5 million dollars worth of vehicles for disaster relief to the National Disaster Management Organization (NADMO) in Accra.

Nach zweiter Salve Tsunami-Geisterschiff versenkt

Fri, 06 Apr 2012 11:38:00 +0200tageblatt-LU (de)

Seit der Tsunami-Katastrophe vor über einem Jahr treibt ein japanisches Schiff herrenlos auf dem Pazifik. Jetzt hat die US-Küstenwache auf das Schiff geschossen, bis es unterging.

US Coast Guard scuttles Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 11:38:00 +0200alertnet (en)

06 Apr 2012 04:29 Source: reuters // Reuters * Machine-gun fire from cutter sinks abandoned vessel * Blacked-out ship posed danger to North Pacific navigation * Japanese owner did not want to salvage the vessel (Updates with sinking of "ghost ship") By Yereth Rosen ANCHORAGE, Alaska, April 5 (Reuters) - The U.

Japan throws off year of crisis as cherries bloom

Fri, 06 Apr 2012 11:38:00 +0200alertnet (en)

06 Apr 2012 05:01 Source: reuters // Reuters TOKYO, April 6 (Reuters) - Spring has begun in Japan with the blooming of the country's beloved cherry trees, with revelers eager to use the occasion as a way to break from a year marked by crisis and disaster.

Tsunami 'ghost ship' sunk off US

Fri, 06 Apr 2012 11:38:00 +0200bbc-news (en)

The US Coast Guard uses cannon to sink a crewless Japanese ship that had drifted to Alaska after being washed away by the 2011 tsunami.

US Coast Guard scuttles Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 11:38:00 +0200thetimes-za (en)

The U.S. Coast Guard, firing repeated machine-gun blasts from one of its cutters, on Thursday scuttled an abandoned Japanese "ghost ship" that had been washed out to sea near Alaska by last year's devastating tsunami.

USA feuern auf Tsunami-Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 11:37:00 +0200kurier (de)

Seit dem Tsunami 2011 treibt die Ryou-un Maru als Geisterschiff im Pazifik - bis zur US-Küste. Jetzt ist sie versenkt worden.

US-Küstenwache feuert auf Tsunami-"Geisterschiff"

Fri, 06 Apr 2012 11:37:00 +0200diepresse (de)

Weil die rund 60 Meter lange, führerlose "Ryou-un Maru" den Schiffsverkehr gefährdet, wurde sie versenkt. Ob und wie viel Diesel noch in den Tanks ist, war nicht bekannt.

Press Releases: Remarks on George Marshall and the Foundations of Smart Power

Fri, 06 Apr 2012 11:37:00 +0200state-gov (en)

Remarks on George Marshall and the Foundations of Smart Power Remarks Hillary Rodham Clinton Secretary of State Virginia Military Institute, Cameron Hall Lexington, VA April 3, 2012 Thank you. Thank you very much for welcoming me to VMI, and thanks especially to all the cadets to those of you who....

EUA afundam barco à deriva desde tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:36:00 +0200tvi24 (pt)

A guarda costeira norte-americana decidiu afundar um navio que estava à deriva desde o tsunami no Japão. Já lá vai mais de um ano. A embarcação japonesa foi encontrada no golfo do Alasca no mês passado. A operação durou mais de cinco horas, o tempo que o barco de 50 metros demorou a ceder aos disparos.

USA zatopiły statek-widmo

Fri, 06 Apr 2012 11:35:00 +0200tvn24 (pl)

Amerykańska straż przybrzeżna ostrzelała i zatopiła japoński statek-widmo, który po roku dryfowania po Pacyfiku znalazł się u wybrzeży Alaski. "Rykoun Maru" stał się zagrożeniem dla żeglugi.

Japans spookschip tot zinken gebracht

Fri, 06 Apr 2012 11:35:00 +0200gelderlander (nl)

ANCHORAGE - Het Japanse spookschip dat al ruim een jaar stuurloos over de Grote Oceaan dobberde, is donderdag (plaatselijke tijd) voor de kust van Alaska door de Amerikaanse kustwacht tot zinken gebracht. De Ryou-Un Maru werd tijdens de tsunami van vorig jaar meegesleurd en was sindsdien stuurloos.

Tsunami enkazı 'hayalet gemi' batırıldı

Fri, 06 Apr 2012 11:34:00 +0200bbc-turkce (tr)

2011'de Japonya'da yaşanan tsunaminin ardından Alaska açıklarına sürüklenen bir Japon gemisi, Amerikan Sahil Güvenlik ekipleri tarafından batırıldı. Bir yıldır doğuya doğru sürüklenen Ryou-Un Maru adlı 'hayalet gemi'nin diğer deniz araçları bakımından tehlike oluşturduğu için batırıldığı açıklandı.

Kustwacht VS schiet op spookschip

Fri, 06 Apr 2012 11:34:00 +0200omroep (nl)

De Amerikaanse kustwacht heeft het vuur geopend op een Japans schip, dat al sinds de tsunami vorig jaar op de Grote Oceaan ronddobberde. Het schip dreef in de Golf van Alaska en is gekelderd.

Japans spookschip gekelderd

Fri, 06 Apr 2012 11:34:00 +0200omroep (nl)

De Amerikaanse kustwacht heeft het vuur geopend op een Japans schip, dat al een jaar op de Grote Oceaan ronddobberde.

US sinks Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 11:34:00 +0200argus (en)

The US Coast Guard said a Japanese vessel set adrift by last year's tsunami has sunk in the Gulf of Alaska, ending its long, lonely voyage across the Pacific Ocean.

US-Küstenwache versenkt Tsunami-Geisterschiff

Fri, 06 Apr 2012 11:33:00 +0200suedostschweiz (de)

Die US-Küstenwache hat im Golf von Alaska ein seit der Tsunami-Katastrophe vor mehr als einem Jahr herrenlos über den Pazifik treibendes japanisches Schiff versenkt. Mit einer Kanone feuerte ein Küstenwacht-Kutter auf die 50 Meter lange «Ryou-un Maru».

Tsunami 'ghost ship' sunk off US

Fri, 06 Apr 2012 11:32:00 +0200bbc (en)

The US Coast Guard uses cannon to sink a crewless Japanese ship that had drifted to Alaska after being washed away by the 2011 tsunami.

US Coast Guard opens fire on Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 11:32:00 +0200jrep (en)

The US Coast Guard has opened fire on a derelict Japanese vessel that was washed out to sea by last year's devastating tsunami and was drifting toward Alaska, a spokesman for the agency said on Thursday. The Coast Guard, which hopes to sink the ship, fired on the vessel with a 25 millimeter machine....

Usa: affondata nave fantasma giapponese

Fri, 06 Apr 2012 11:31:00 +0200panorama (it)

(ANSA)- TOKYO, 6 APR- La guardia costiera Usa ha affondato ieri a colpi di mitragliatore la Ryoun Mar, un ‘peschereccio fantasma’ nipponico alla deriva nelle acque del Pacifico dopo il devastante sisma/tsunami dell’11 marzo 2011 che ha colpito il nordest del Giappone.

Bullets Sink Tsunami 'Ghost Ship' Near Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:30:00 +0200skynews (en)

A Japanese "ghost ship" which was washed out to sea in last year's tsunami disaster has been sunk by the US Coast Guard near Alaska.

US-Küstenwache versenkt "Geisterschiff" vor Alaska

Fri, 06 Apr 2012 11:30:00 +0200haz (de)

Die US-Küstenwache hat nach einem Bericht des US-Nachrichtensenders CNN am Donnerstag (Ortszeit) einen führerlosen japanischen Fischtrawler vor Alaska versenkt.

‘Flying Japanese’: US destroys tsunami ‘ghost ship’ with canon fire (VIDEO, PHOTOS)

Fri, 06 Apr 2012 11:29:00 +0200rt (en)

The US Coast Guard has opened fire to sink the Japanese “ghost ship” cast adrift by last year's massive tsunami, which was approaching the shores of Alaska. Read Full Article at RT.com

US Coast Guard scuttles Japanese tsunami ship

Fri, 06 Apr 2012 11:29:00 +0200trust (en)

06 Apr 2012 04:29 Source: reuters // Reuters * Machine-gun fire from cutter sinks abandoned vessel * Blacked-out ship posed danger to North Pacific navigation * Japanese owner did not want to salvage the vessel (Updates with sinking of "ghost ship") By Yereth Rosen ANCHORAGE, Alaska, April 5 (Reuters) - The U.

Japan throws off year of crisis as cherries bloom

Fri, 06 Apr 2012 11:29:00 +0200trust (en)

06 Apr 2012 05:01 Source: reuters // Reuters TOKYO, April 6 (Reuters) - Spring has begun in Japan with the blooming of the country's beloved cherry trees, with revelers eager to use the occasion as a way to break from a year marked by crisis and disaster.

US Coast Guard sinks tsunami 'ghost ship'

Fri, 06 Apr 2012 11:28:00 +0200panorama-am-en (en)

The US Coast Guard has used cannon to sink a crewless Japanese ship that drifted to Alaska after the 2011 tsunami, BBC reported. The coast guard earlier said they would hold ...

Guarda Costeira dispara contra barco japonês à deriva desde tsunami

Fri, 06 Apr 2012 11:27:00 +0200abola (pt)

A Guarda Costeira norte-americana anunciou, esta quinta-feira, que abriu fogo contra um navio que estava à deriva no Pacífico desde o tsunami do ano passado no Japão, que se encontrava agora em direção do Alasca.

Children Of Sumatra Cleft Palate Charity's 10 yr Anniversary

Fri, 06 Apr 2012 11:27:00 +0200indahnesia (en)

Hi Everyone, 06-04-2012 02:31 Here is a video made by Children Of Sumatra to celebrate their 10 yrs helping the children of Sumatra with operations to correct their cleft palates and other medical problems. In Jan 2005 I met Katie Pavett the woman behind Children of Sumatra and gave her my tsunami....

US Coast Guard postpones sinking of Japanese ship from tsunami

Thu, 05 Apr 2012 23:11:00 +0200alertnet (en)

05 Apr 2012 21:01 Source: reuters // Reuters * Blacked out ship poses danger to North Pacific navigation * Japanese owner doesn't want to salvage the vessel By Yereth Rosen ANCHORAGE, Alaska, April 5 (Reuters) - The U.S. Coast Guard had plans to sink a derelict Japanese vessel drifting toward....

Diet panel investigating Fukushima disaster to summon ex-PM Kan

Thu, 05 Apr 2012 23:09:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - A Diet panel investigating the nuclear crisis at the Fukushima Daiichi power plant plans to summon N...

Canadian fishermen claim rights to Japanese ship slated for sinking

Thu, 05 Apr 2012 23:02:00 +0200CBSnews (en)

Canadian fishing vessel claims salvage rights to Japanese "ghost ship" dislodged and set adrift by last year's tsunami

Amerykanie ostrzelają z dział statek-widmo

Thu, 05 Apr 2012 23:01:00 +0200tvn24 (pl)

Amerykańska Straż Przybrzeżna pośle na dno porwany przez tsunami japoński kuter rybacki, który po roku dryfowania po Pacyfiku znalazł się u wybrzeża Ameryki Północnej. "Rykoun Maru" stał się zagrożeniem dla żeglugi i w nocy naszego czasu zostanie ostrzelany z dział.

U.S. severe weather insurance losses breach $1.2bn in March

Thu, 05 Apr 2012 22:42:00 +0200zimtelegraph (en)

CHICAGO, April 5, 2012 /PRNewswire via COMTEX/ – Aon Benfield, the global reinsurance intermediary and capital advisor of Aon plc /quotes/zigman/9422289/quotes/nls/aon AON -0.49% , today releases the latest edition of its Global Catastrophe Recap report, which reviews the natural disaster perils that occurred worldwide during March.

Canada claims tsunami ghost ship

Thu, 05 Apr 2012 22:37:00 +0200bbc-news (en)

A Canadian fishing boat claims salvage rights to a Japanese fishing boat that drifted across the Pacific to Alaska after the March 2011 tsunami.

Canada claims tsunami ghost ship

Thu, 05 Apr 2012 22:29:00 +0200bbc (en)

A Canadian fishing boat claims salvage rights to a derelict Japanese fishing boat that drifted across the Pacific to Alaska after the March 2011 tsunami.

Usa: Guardia Costiera affondera' il relitto 'fantasma' dello tsunami giapponese

Thu, 05 Apr 2012 22:02:00 +0200adnkronos (it)

Usa: Guardia Costiera affondera' il relitto 'fantasma' dello tsunami giapponese (05/04/2012 - 21:29:00)

Coast Guard to sink ghost ship from Japan tsunami

Thu, 05 Apr 2012 22:01:00 +0200irishsun (en)

GULF OF ALASKA (AP) -- The U.S. Coast Guard plans to use cannon fire to sink a derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami. The shrimping vessel, which has no lights or ...

Usa: Guardia Costiera affondera’ il relitto ‘fantasma’ dello tsunami giapponese

Thu, 05 Apr 2012 21:55:00 +0200ultimenotizie (it)

Washington, 5 apr. (Adnkronos) – La Guardia Costiera degli Stati Uniti si sta preparando ad affondare il peschereccio giapponese Ryou-Un Maru, la ‘nave fantasma’ ricomparsa al largo delle coste dell’Alaska dopo il disastro dello tsunami dello scorso anno. Lo riferiscono i media Usa.

Canadian vessel claims salvage rights to Japanese ghost ship

Thu, 05 Apr 2012 21:55:00 +0200CBC (en)

A Canadian fishing vessel has claimed salvage rights to the Japanese ghost ship drifting off the West Coast that was set adrift by a tsunami, according to U.S. Coast Guard officials.

"Strange twist" of fate for Japanese ship

Thu, 05 Apr 2012 21:47:00 +0200CBSnews (en)

U.S. Coast Guard: Canadian fishing vessel lays claim to salvage Japanese ghost ship slated for sinking

Canadian fishermen claim rights to Japanese ship

Thu, 05 Apr 2012 21:32:00 +0200newschannel5 (en)

A Canadian fishing vessel on Thursday claimed salvage rights to the Japanese ghost ship that was dislodged and set adrift by last year's tsunami, the U.S. Coast Guard said.

Canadian fishermen claim rights to Japanese ship

Thu, 05 Apr 2012 21:16:00 +0200AP (en)

In a photo provided by the U.S. Coast Guard the unmanned Japanese fishing vessel Ryou-un Maru dirfts northwest in the Gulf of Alaska approximately 164 miles southwest of Baranof Island Wednesday April 4, 2012. The vessel has been adrift since it was launched by the tsunami caused by the magnitude-9.0 earthquake that struck Japan last year.

Fisher: Canadian tsunami victim's final thoughts were for his church

Thu, 05 Apr 2012 21:15:00 +0200montrealgazette (en)

Father Andre Lachapelle's only thought when last year's earthquake and tsunami struck was to get back to his church.

Le «navire fantôme» japonais sera coulé

Thu, 05 Apr 2012 21:06:00 +0200cyberpresse (fr)

La garde côtière américaine compte utiliser des explosifs pour couler un navire de pêche japonais...

US-Küstenwache will Geisterschiff versenken

Thu, 05 Apr 2012 20:51:00 +0200tagesschau (de)

Ein Jahr lang trieb ein japanischer Fischtrawler führerlos über den Pazifik. Das Schiff war vom Tsunami in Japan fortgeschwemmt worden. Vor einer Woche tauchte es vor der US-Küste auf. Doch nun steht die Geisterfahrt vor dem Ende: Die US-Küstenwache plant, das Schiff zu versenken - aus Sicherheitsgründen.

‘Flying Japanese’: US to sink tsunami ‘ghost ship’

Thu, 05 Apr 2012 20:33:00 +0200rt-en (en)

The US Coast Guard is to sink the Japanese “ghost ship” cast adrift by last year's massive tsunami, and which is now nearing the shores of Alaska. Read Full Article at RT.com

Tra novità e problemi Stoner a caccia del bis

Thu, 05 Apr 2012 20:22:00 +0200repubblica (it)

Il motomondiale riparte dal Qatar, stagione che si annuncia ricca di punti interrogativi soprattutto dal punto di vista economico. In MotoGp l'australiano...storie correlateAl via la MotoGp senza Rossi Il duello sarà Lorenzo-Stoner

US to Sink Ghost Ship From Tsunami

Thu, 05 Apr 2012 20:20:00 +0200ABCnews (en)

US Coast Guard to sink ghost ship dislodged by Japan tsunami, drifting toward Alaska

US to sink ghost ship dislodged by Japan tsunami

Thu, 05 Apr 2012 20:16:00 +0200CBSnews (en)

Derelict vessel holds 2,000 gallons of diesel fuel and authorities are concerned it could interfere with shipping lanes

‘Flying Japanese’: US to sink tsunami ‘ghost ship’

Thu, 05 Apr 2012 20:12:00 +0200rt (en)

The US Coast Guard is to sink the Japanese “ghost ship” cast adrift by last year's massive tsunami, and which is now nearing the shores of Alaska. Read Full Article at RT.com

Noda moves to speed up restarts

Thu, 05 Apr 2012 19:58:00 +0200japantimes (en)

The Nuclear and Industrial Safety Agency on Thursday handed the Cabinet a hastily drafted set of extra safety criteria for reactor restarts the government is hoping will facilitate the process of getting Fukui Prefecture back on atomic energy. The ministers concerned will examine whether the two reactors at the Oi power plant meet the new criteria.

Lone farmer in no-go zone sticks to defiant existence

Thu, 05 Apr 2012 19:58:00 +0200japantimes (en)

Townspeople in Tomioka, Fukushima Prefecture, used to take pride in a 2.5-km stretch of 300 cherry trees that reached full bloom and created a canopy of blossoms every April in Yonomori Park. Before the massive quake last year, the town had around 15,000 residents. But now Naoto Matsumura, 52, is the only one left.

U.S. severe weather insurance losses breach $1.2bn in March

Thu, 05 Apr 2012 19:28:00 +0200finanznachrichten-en (en)

CHICAGO, April 5, 2012 /PRNewswire/ --Aon Benfield, the global reinsurance intermediary and capital advisor of Aon plc (NYSE:AON), today releases the latest edition of its Global Catastrophe Reca...

Japan tsunami town bound to Chile by smiling statue

Thu, 05 Apr 2012 19:07:00 +0200taipeitimes (en)

The small Japanese fishing town of Minami Sanriku is half a world away from Chile, but the two places share a bond that crosses a vast ocean — Moai statues. For two decades an enigmatic smiling face, carved locally in the mould of an Easter Island Moai, kept watch over what residents of Minami Sanriku came to know as Chile Plaza.

O navă-fantomă a trecut Pacificul. Canadienii o scufundă

Thu, 05 Apr 2012 18:15:00 +0200realitatea (ro)

Paza de Coastă americană va scufunda pescadorul trimis în larg de tsunamiul care a afectat Japonia anul trecut, ambarcaţiunea fiind în prezent în apropiere de ţărmul statului american Alaska, informează CNN. Citește mai departe... Related Stories DNA a pus sechestru pe o casă a lui....

US to sink tsunami 'ghost ship'

Thu, 05 Apr 2012 18:02:00 +0200bbc (en)

The US Coast Guard is preparing to sink a derelict Japanese fishing boat that has drifted across the Pacific to the Alaskan coast since the March 2011 tsunami.

17:30 Tsunaminin savurduğu balıkçı teknesi batırıldı

Thu, 05 Apr 2012 17:53:00 +0200netgazete (tr)

Japonya'da Mart 2011'deki depremin ardından meydana gelen tsunaminin okyanusa savurduğu 18 milyon ton çöpten ilk ve en büyük parça olan başıboş balıkçı teknesi, Kanada'nın British Colombia eyaleti açıklarında batırıldı.

Tsunami 'ghost ship' to be sunk off West Coast

Thu, 05 Apr 2012 17:53:00 +0200CBC (en)

The derelict Japanese fishing boat Rykoun Maru will be sent to the bottom of the Pacific Ocean north of Haida Gwaii, B.C., this morning by a U.S. Coast Guard gunnery crew.

US to sink tsunami 'ghost ship'

Thu, 05 Apr 2012 17:50:00 +0200bbc-news (en)

The US Coast Guard is preparing to sink a derelict Japanese fishing boat that has drifted across the Pacific to the Alaskan coast since the March 2011 tsunami.

U.S. to sink tsunami "ghost ship"

Thu, 05 Apr 2012 17:44:00 +0200CBSnews (en)

Derelict vessel holds 2,000 gallons of diesel fuel and authorities are concerned it could interfere with shipping lanes

Boat to be sunk off Alaskan coast

Thu, 05 Apr 2012 17:42:00 +0200upi (en)

SITKA, Alaska, April 5 (UPI) -- The U.S. Coast Guard says it has sent a ship to sink a Japanese fishing boat that sank during the tsunami last year and has recently resurfaced near Alaska.

Tsunami 'ghost ship' to be sunk by US Coast Guard

Thu, 05 Apr 2012 17:13:00 +0200msnbc (en)

A fishing boat set adrift by Japan's 2011 tsunami, and now floating in shipping lanes less than 200 miles off Alaska, will be sunk, most likely in the next few hours, the U.S. Coast Guard said Thursday.

Toyota mulls helping with disposal of disaster debris

Thu, 05 Apr 2012 17:07:00 +0200kyodonews (en)

NAGOYA - Toyota Motor Corp. is considering helping dispose of the massive amounts of debris left by the power...

US to sink ghost ship dislodged by Japan tsunami

Thu, 05 Apr 2012 16:59:00 +0200AP (en)

KODIAK, Alaska (AP) — The U.S. Coast Guard plans to use explosives to sink a derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami. The shrimping vessel, which has no lights or communications systems, was floating about 195 miles south of Sitka in the Gulf of Alaska on Thursday morning, traveling about 1 mile per hour.

VS willen Japans spookschip laten zinken

Thu, 05 Apr 2012 16:58:00 +0200refdag (nl)

APELDOORN – De Amerikaanse kustwacht wil een onbemand Japanse schrootschip, dat voor de kust van Alaska ronddobbert, met een kanon tot zinken brengen.

Tepco steht vor der Verstaatlichung

Thu, 05 Apr 2012 16:58:00 +0200wirtschaftsblatt (de)

Atomkatastrophe. Der Staat wolle sich mit einer Billion Yen (9,24 Mrd. Euro) an dem Konzern beteiligen und werde seinen Anteil möglicherweise auf mehr als zwei Drittel erhöhen, meldete die Wirtschaftszeitung "Nikkei" am Donnerstag.

US to Sink Ghost Ship Dislodged by Japan Tsunami

Thu, 05 Apr 2012 16:48:00 +0200ABCnews (en)

US Coast Guard to sink ghost shrimping ship dislodged by Japan tsunami, drifting toward Alaska

US to sink ghost ship dislodged by Japan tsunami

Thu, 05 Apr 2012 16:46:00 +0200newschannel5 (en)

The U.S. Coast Guard plans to use explosives to sink a derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami.

Radioaktives Wasser läuft aus Atomkraftwerk Fukushima

Thu, 05 Apr 2012 16:25:00 +0200AbendBlatt (de)

Aus einem Leck an einer Aufbereitungsanlage im Atomkraftwerk Fukushima sollen mehrere Tonnen verseuchtes Wasser ins Meer geflossen sein.

Kustwacht zal Japans spookschip doen zinken

Thu, 05 Apr 2012 16:14:00 +0200standaard (nl)

De Amerikaanse kustwacht zal het Japanse spookschip dat eind maart opdook voor de kust van de Canadese provincie British Columbia laten zinken. De 54-meter lange vissersboot was in Japan losgeslagen na de verwoestende aardbeving en tsunami in maart 2011. Het onbemande schip was meer dan een jaar spoorloos en maakte in die tijd een bijna 8.

Kustwacht zal Japans spookschip doen zinken

Thu, 05 Apr 2012 15:48:00 +0200HetVolk (nl)

De Amerikaanse kustwacht zal het Japanse spookschip dat eind maart opdook voor de kust van de Canadese provincie British Columbia laten zinken. De 54-meter lange vissersboot was in Japan losgeslagen na de verwoestende aardbeving en tsunami in maart 2011. Het onbemande schip was meer dan een jaar spoorloos en maakte in die tijd een bijna 8.

Kustwacht zal Japans spookschip doen zinken

Thu, 05 Apr 2012 15:38:00 +0200nieuwsblad (nl)

De Amerikaanse kustwacht zal het Japanse spookschip dat eind maart opdook voor de kust van de Canadese provincie British Columbia laten zinken. De 54-meter lange vissersboot was in Japan losgeslagen na de verwoestende aardbeving en tsunami in maart 2011.

Matsudo city to offer pumpkin seeds as symbol of hope to Tohoku

Thu, 05 Apr 2012 15:36:00 +0200kyodonews (en)

CHIBA, Japan - The city of Matsudo said Thursday it will distribute pumpkin seeds derived from those a Japanese ast...

12:00 Fukuşimadan tonlarca radyoaktif su denize sızdı

Thu, 05 Apr 2012 14:52:00 +0200netgazete (tr)

Japonya'da geçen yılki deprem ve tsunami felaketinde hasar gören Fukuşima nükleer santralinin arıtma tesisinden tonlarca yüksek derecede radyoaktif suyun denize sızdığı bildirildi. Sızıntının giderildiği belirtildi.

Tourismus im Aufwind - Japan blüht auf

Thu, 05 Apr 2012 14:47:00 +0200focus (de)

In Japan blühen die Kirschen - eigentlich Hochsaison für den Tourismus. Nach der Fukushima-Katastrophe war die Zahl der Besucher allerdings dramatisch eingebrochen. Doch es geht wieder bergauf.Mehr zum ThemaPer Zug ins Osterwochenende - 150 Baustellen zermürben Bahnreisende

Fukushima-Betreiber Tepco vor Verstaatlichung

Thu, 05 Apr 2012 14:43:00 +0200Vorarlberg (de)

Gut ein Jahr nach der Atomkatastrophe von Fukushima steht der angeschlagene japanische Energieversorger Tepco vor der Verstaatlichung. Der Staat wolle sich mit einer Billion Yen (9,24 Mrd. Euro) an dem Konzern beteiligen und werde seinen Anteil möglicherweise auf mehr als zwei Drittel erhöhen, meldete die Wirtschaftszeitung "Nikkei" am Donnerstag.

Japan govt fears non-nuclear summer will hamper restarts

Thu, 05 Apr 2012 14:35:00 +0200thestar-my (en)

TOKYO (Reuters) - Japan's government is rushing to try to restart two nuclear reactors, idled after the Fukushima crisis, by next month out of what experts say is a fear that surviving a total shutdown would make it hard to convince the public that atomic energy is vital.

Pascual culmina en Tokio su viaje literario en busca de las palabras perdidas

Thu, 05 Apr 2012 14:34:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 5 abr (EFE).- El escritor español Andrés Pascual, presentó hoy en Tokio su nuevo libro, "El Haiku de las palabras perdidas", una historia inspirada en Japón que le permite "cerrar el círculo" de un viaje literario en busca de "la épica y el heroísmo" nipón.

Nükleer santralden radyoaktif sızıntı

Thu, 05 Apr 2012 13:40:00 +0200haber7 (tr)

Japonya'da geçen yılki deprem ve tsunami felaketinde hasar gören Fukuşima nükleer santralinin arıtma tesisinden tonlarca yüksek derecede radyoaktif suyun denize sızdığı bildirildi.

Fukushima rezuma toneladas de agua radioactiva

Thu, 05 Apr 2012 13:38:00 +0200rt-es (es)

Una nueva fuga de agua radioactiva se detectó el jueves en la averiada central nuclear de Fukushima en Japón.

US-Küstenwache will Geisterschiff versenken

Thu, 05 Apr 2012 13:35:00 +0200krone (de)

Das japanische Geisterschiff, das vor wenigen Wochen vor der Küste Kanadas entdeckt wurde, soll nun versenkt werden. Die US-Küstenwache hat am Donnerstag ein Team ausgeschickt, das sich des schwimmenden Schrottteils annehmen wird. Zuletzt wurde noch gerätselt, was mit dem Trawler, der seit dem....

Fukuşima'dan kötü haber

Thu, 05 Apr 2012 13:34:00 +0200milliyet (tr)

Yetkililer, sızıntının reaktörlerden gelen suyu arıtmak için kullanılan aracın hortumundaki bir delikten kaynaklandığını açıkladı. Sızıntın...

Američania potopia loď, ktorá doplávala z Japonska

Thu, 05 Apr 2012 13:29:00 +020024hod (sk)

Americká pobrežná stráž vyslala na oceán svoj tím s cieľom potopiť japonskú rybársku loď, ktorú pred rokom odniesli z Japonska vlny tsunami. Loď bez posádky spozorovalo prvýkrát ...

Les garde-côtes américains vont couler le bateau fantôme rescapé du tsunami

Thu, 05 Apr 2012 13:28:00 +0200rtbf (fr)

Les garde-côtes américains ont envoyé un navire afin d’envoyer par le fond le chalutier japonais sans équipage qui dérive dans l’océan depuis le tsunami au Japon, il y a plus d’un an.

Japan Rushes to Restart Reactors to Avoid Total Shutdown

Thu, 05 Apr 2012 13:26:00 +0200thisdayonline (en)

Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda REUTERS Japan's government is racing to get two nuclear reactors, idled after the Fukushima crisis, running again by next month out of what experts say is fear that a total shutdown would make it hard to convince a wary public that atomic power is vital.

Američania potopia loď, ktorá doplávala z Japonska

Thu, 05 Apr 2012 13:18:00 +0200spravy (sk)

VANCOUVER 5. apríla (WEBNOVINY) Americká pobrežná stráž vyslala na oceán svoj tím s cieľom potopiť japonskú rybársku loď, ktorú pred rokom odniesli z Japonska vlny tsunami. Loď bez posádky spozorovalo prvýkrát koncom marca kanadské hliadkovacie lietadlo pri brehoch Britskej Kolumbie, pričom v súčasnosti sa plaví neďaleko Aljašky.

Američania potopia loď, ktorá doplávala z Japonska

Thu, 05 Apr 2012 13:15:00 +0200spravy-slowo (sk)

VANCOUVER 5. apríla (WEBNOVINY) Americká pobrežná stráž vyslala na oceán svoj tím s cieľom potopiť japonskú rybársku loď, ktorú pred rokom odniesli z Japonska vlny tsunami. Loď bez posádky spozorovalo prvýkrát koncom marca kanadské hliadkovacie lietadlo pri brehoch Britskej Kolumbie, pričom v súčasnosti sa plaví neďaleko Aljašky.

Američania potopia loď, ktorá doplávala z Japonska

Thu, 05 Apr 2012 13:13:00 +0200spravy-pozri (sk)

VANCOUVER 5. apríla (WEBNOVINY) - Americká pobrežná stráž vyslala na oceán svoj tím s cieľom potopiť japonskú rybársku loď, ktorú pred rokom odniesli z Japonska vlny tsunami. Loď bez posádky spozorovalo prvýkrát koncom marca kanadské hliadkovacie lietadlo pri brehoch Britskej Kolumbie, pričom.....

Japans Unglücksreaktor: Staat rettet Fukushima-Betreiber Tepco

Thu, 05 Apr 2012 13:11:00 +0200wirtschaftswoche (de)

Der Betreiber des japanischen Fukushima-Unglücksreaktors Tepco hat die Regierung um eine Billion Yen gebeten - und sie bekommen. Damit steht das Unternehmen vor der Verstaatlichung, braucht aber wohl noch mehr Geld.

Ship swept away by tsunami nears U.S.

Thu, 05 Apr 2012 13:10:00 +0200cnn (en)

The U.S. Coast Guard has deployed a ship to sink a fishing trawler that was swept away more than a year ago by the tsunami off the coast of Japan and is now adrift near Alaska.

12 ton skażonej wody wyciekło z elektrowni atomowej

Thu, 05 Apr 2012 13:05:00 +0200wp (pl)

W elektrowni atomowej Fukuszima doszło do kolejnego wycieku radioaktywnej wody. Tepco, operator siłowni, zniszczonej wskutek ubiegłorocznego trzęsienia ziemi i tsunami, poinformował, że wyciekło 12 ton wody, która częściowo mogła przedostać się do oceanu. wiadomosci.wp.pl

Japonskou loď, která se po tsunami toulá oceánem, chtějí poslat ke dnu kanónem

Thu, 05 Apr 2012 13:03:00 +0200novinky (cs)

Poničená japonská rybářská loď, která od loňského zemětřesení a tsunami na severovýchodě Japonska bloudí oceánem, dorazila k Aljašce. Zamířilo k ní plavidlo americké pobřežní stráže, jež má v plánu poslat rezivějící „loď duchů“ ke dnu, uvedla stanice CNN.

Iz Fukushime isteklo 12 tona radioaktivne vode

Thu, 05 Apr 2012 12:54:00 +0200nacional (hr)

Približno 12 tona radioaktivne vode isteklo je iz nuklearne centrale Fukushima, a dio se vjerojatno izlio u more, otkriveno je u četvrtak ujutro. Japanska elektroenergetska tvrtka Tokyo Electric Power (Tepco) objasnila je da je istjecanje otkriveno u četvrtak ujutro na cijevi koja povezuje

Francia: los derechos de las mujeres ausentes de la campaña

Thu, 05 Apr 2012 12:47:00 +0200euronews-es (es)

El 14 de mayo de 2011, hace casi un año, estallaba el escándalo DSK. El caso dió lugar a numerosos comentarios, entre ellos sobre el lugar que ocupan…

Gov't to collect health data on 150,000 people in disaster-hit areas

Thu, 05 Apr 2012 12:35:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - The science ministry has decided to begin a project to collect health data on about 150,000 people i...

Verstaatlichung von Tepco: Fukushima-Betreiber wird Volkseigener Betrieb

Thu, 05 Apr 2012 12:35:00 +0200ft-deutschland (de)

Die Katastrophe von Fukushima hat Tepco fast ruiniert, ohne staatliche Hilfe wäre das Unternehmen längst pleite. Japans Regierung buttert weitere Milliarden nach - und übernimmt mehr als zwei Drittel der Anteile.

Japans Unglücksreaktor: Staat rettet Fukushima-Betreiber Tepco

Thu, 05 Apr 2012 12:35:00 +0200Handelsblatt (de)

Der Betreiber des japanischen Fukushima-Unglücksreaktors Tepco hat die Regierung um eine Billion Yen gebeten - und sie bekommen. Damit steht das Unternehmen vor der Verstaatlichung, braucht aber wohl noch mehr Geld.

Tsunami 'ghost ship' to be sunk off B.C. coast

Thu, 05 Apr 2012 12:21:00 +0200CBC (en)

The derelict Japanese fishing boat Rykoun Maru will be sent to the bottom of the Pacific Ocean north of Haida Gwaii, B.C., Thursday morning at the hands of a U.S. Coast Guard gunnery crew.

Radioaktivt vand løber ud i Stillehavet

Thu, 05 Apr 2012 12:14:00 +0200politiken (da)

Japanske myndigheder har opdaget en stor lækage af radioaktiv vand på det havarerede atomkraftværk Fukushima.

Fukuşimada radyoaktif sızıntı

Thu, 05 Apr 2012 12:09:00 +0200stargundem (tr)

Fukuşima nükleer santralinin arıtma tesisinden tonlarca yüksek derecede radyoaktif suyun denize sızdığı bildirildi.

Isteklo 12 tona radioaktivne vode

Thu, 05 Apr 2012 12:08:00 +0200vijesti (hr)

Oko 12 tona radioaktivne vode isteklo je iz nuklearne centrale Fukushima, a dio se vjerojatno izlio u more, objavila je japanska elektroenergetska tvrtka Tokyo Electric Power (Tepco). Također navode da je istjecanje otkriveno jutros, na cijevi koja povezuje privremeni uređaj za dekontaminiranje vode, gdje se čisti tekućina za hlađenje reaktora.

Fukushima-Betreiber soll VEB Tepco werden

Thu, 05 Apr 2012 12:06:00 +0200NZZ (de)

5. April 2012, 11:30, NZZ Online Fukushima-Betreiber soll VEB Tepco werden Wiederanschluss von Reaktoren Der japanische Energieversorger steht kurz vor der Verstaatlichung. Die Staatsbeteiligung könnte auf zwei Drittel steigen. Die Regierung plant zudem, zwei Reaktoren wieder ans Netz anzuschliessen.

Fukushima: Radioaktives Wasser aus Fukushima-Reaktor ins Meer gelaufen

Thu, 05 Apr 2012 11:58:00 +0200derwesten (de)

Die Techniker am havarierten Atomkraftwerk Fukushima bekommen den Reaktor nicht in den Griff: Wieder ist radioaktives Wasser ins Meer gelaufen. Mittlerweile soll das Loch wieder abgedichtet sein. Es ist nicht das erste Mal, dass es nach der Havarie Probleme mit dem Meiler gibt.

Fukušima opět vychrlila tuny radioaktivní vody

Thu, 05 Apr 2012 11:58:00 +0200tn (cs)

Z reaktoru japonské jaderné elektrárny Fukušima 1 poničené loňským zemětřesením a vlnou tsunami nově uniklo 12 tun radioaktivní vody. Related Stories Řidička vezla v autě týdenní miminko zavřené v kabelce! Střelec z Oaklandu si vyslechl obvinění ze sedminásobné vraždy Neuvěřitelné! Chlapec (11)....

Radioactive water leaks from Fukushima plant

Thu, 05 Apr 2012 11:53:00 +0200abc-au (en)

About 12 tonnes of water contaminated with radiation has leaked from Japan's crippled Fukushima nuclear plant and is believed to have seeped into the ocean.

Radioaktives Wasser aus Reaktor in Fukushima ausgelaufen

Thu, 05 Apr 2012 11:51:00 +0200news-yahoo-de (de)

Wieder ist hochradioaktives Wasser aus dem havarierten Atomkraftwerk Fukushima ins Meer gelaufen. Arbeiter entdeckten am Donnerstag ein Leck an einer Aufbereitungsanlage für das radioaktive Kühlwasser, wie der Kraftwerksbetreiber Tepco mitteilte.

Confirman otra fuga de agua radiactiva de planta de Fukushima

Thu, 05 Apr 2012 11:40:00 +0200prensa-latina (es)

05 de abril de 2012, 05:25 Tokio, 5 abr (PL) Funcionarios de la Tokyo Electric Power Co. (TEPCO), operadora de la planta nuclear Fukushima-1, confirmaron la fuga hoy de agua residual con contenido del isótopo radiactivo estroncio-90, de un período de semidesintegración de casi 29 años y alto riesgo sanitario.

World Risk Report 2011

Thu, 05 Apr 2012 11:35:00 +0200eldis (en)

Whether an earthquake or a tsunami, a hurricane or a flood, the risk that a natural event will develop into a disaster depends only partially on the strength ...

Fukushima: Radioaktives Wasser aus Fukushima-Reaktor ins Meer gelaufen

Thu, 05 Apr 2012 11:34:00 +0200derwestern (de)

Die Techniker am havarierten Atomkraftwerk Fukushima bekommen den Reaktor nicht in den Griff: Wieder ist radioaktives Wasser ins Meer gelaufen. Mittlerweile soll das Loch wieder abgedichtet sein. Es ist nicht das erste Mal, dass es nach der Havarie Probleme mit dem Meiler gibt.

Američané pošlou japonskou loď duchů ke dnu, prostřílí ji kanonem

Thu, 05 Apr 2012 11:28:00 +0200zpravy (cs)

Americká pobřežní hlídka vyslala na moře plavidlo, aby potopilo opuštěnou japonskou loď, která pluje Pacifikem od loňského tsunami. Teď se blíží k břehům Aljašky a představuje nebezpečí pro ostatní lodě v oblasti. Pobřežní stráž proto její trup prostřílí menším kanonem a pošle tak loď ke dnu.

Fukuşima'da yine sızıntı

Thu, 05 Apr 2012 11:23:00 +0200dunyagazetesi (tr)

TOKYO - Japonya'da geçen yılki deprem ve tsunami felaketinde hasar gören Fukuşima nükleer santralinin arıtma tesisinden tonlarca yüksek derecede radyoaktif suyun denize sızdığı bildirildi. Yetkililer, sızıntının reaktörlerden gelen suyu arıtmak için kullanılan aracın hortumundaki bir delikten kaynaklandığını açıkladı.

Leck am Reaktor - Fukushima: Radioaktives Wasser ausgelaufen

Thu, 05 Apr 2012 11:23:00 +0200RP (de)

Aus dem Reaktor des havarierten Atomkraftwerks Fukushima ist erneut hochradioaktives Wasser ausgetreten. Arbeiter entdeckten ein Leck an der Kühlwasser-Aufbereitungsanlage.

Z Fukušimy vytekly další tuny radioaktivní vody

Thu, 05 Apr 2012 11:20:00 +0200eurozpravy (cs)

Tokio - Z reaktoru japonské jaderné elektrárny Fukušima 1 poničené loňským zemětřesením a vlnou tsunami nově uniklo 12 tun radioaktivní vody. Provozovatel elektrárny, společnost TEPCO, připouští, že část vody se mohla dostat do Tichého oceánu, informuje ve čtvrtek agentura AFP.

Radyoaktif kâbus bitmiyor

Thu, 05 Apr 2012 11:14:00 +0200haberturk (tr)

'da geçen yılki deprem ve tsunami felaketinde hasar gören Fukuşima nükleer santralinin arıtma tesisinden tonlarca yüksek derecede radyoaktif suyun denize sızdığı bildirildi. Yetkililer, sızıntının reaktörlerden gelen suyu arıtmak için kullanılan aracın hortumundaki bir delikten kaynaklandığını açıkladı.

Z Fukušimy vytekly další tuny radioaktivní vody

Thu, 05 Apr 2012 10:57:00 +0200mediafax (cs)

Z reaktoru japonské jaderné elektrárny Fukušima 1 poničené loňským zemětřesením a vlnou tsunami nově uniklo 12 tun radioaktivní vody. Provozovatel elektrárny, společnost TEPCO, připouští, že část vody se mohla dostat do Tichého oceánu, informuje ve čtvrtek agentura AFP.

Japan govt fears non-nuclear summer will hamper restarts

Thu, 05 Apr 2012 10:46:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Japan's government is rushing to try to restart two nuclear reactors, idled after the Fukushima crisis, by next month out of what experts say is a fear that surviving a total shutdown would make it hard to convince the public that atomic energy is vital.

Japon - Nouvelle fuite d'eau radioactive à Fukushima

Thu, 05 Apr 2012 10:45:00 +0200LePoint (fr)

Le Point.fr - Publié le 05/04/2012 à 10:20 La fuite a depuis été réparée, mais une partie de l'eau a sans doute fui dans la mer. Environ 12 tonnes d'eau radioactive ont fui de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima et une partie de ce liquide s'est probablement écoulée dans la mer, a annoncé l'exploitant du site jeudi.

Japan rushes to restart reactors to avoid total shutdown

Thu, 05 Apr 2012 10:04:00 +0200thestar-my (en)

TOKYO (Reuters) - Japan's government is racing to get two nuclear reactors, idled after the Fukushima crisis, running again by next month out of what experts say is fear that a total shutdown would make it hard to convince a wary public that atomic power is vital.

Japan rushes to restart reactors to avoid total shutdown

Thu, 05 Apr 2012 10:04:00 +0200thestar-my (en)

TOKYO (Reuters) - Japan's government is racing to get two nuclear reactors, idled after the Fukushima crisis, running again by next month out of what experts say is fear that a total shutdown would make it hard to convince a wary public that atomic power is vital.

Kolejny radioaktywny wyciek w Fukushimie

Thu, 05 Apr 2012 09:44:00 +0200tvp (pl)

W elektrowni atomowej Fukushima doszło do kolejnego wycieku radioaktywnej wody. Tepco, operator siłowni, zniszczonej wskutek ubiegłorocznego trzęsienia ziemi i tsunami,...

Toyota Prius, récord de ventas en Japón en marzo por décimo mes consecutivo

Thu, 05 Apr 2012 08:47:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 5 abr (EFE).- Prius, el modelo híbrido de la multinacional automovilística nipona Toyota Motor fue, por décimo mes consecutivo, el vehículo más vendido en Japón en marzo, informó hoy la Asociación de Distribuidores de Automóviles de Japón (JADA).

Toyota Prius, récord de ventas en Japón en marzo por décimo mes consecutivo

Thu, 05 Apr 2012 08:47:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 5 abr (EFE).- Prius, el modelo híbrido de la multinacional automovilística nipona Toyota Motor fue, por décimo mes consecutivo, el vehículo más vendido en Japón en marzo, informó hoy la Asociación ...

Toyota Prius, récord de ventas en Japón en marzo por décimo mes consecutivo

Thu, 05 Apr 2012 08:47:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 5 abr (EFE).- Prius, el modelo híbrido de la multinacional automovilística nipona Toyota Motor fue, por décimo mes consecutivo, el vehículo más vendido en Japón en marzo, informó hoy la Asociación de Distribuidores de Automóviles de Japón (JADA). El Prius, un vehículo que combina un motor de gasolina y otro eléctrico, alcanzó las 45.

Japan rushes to restart reactors to avoid total shutdown

Thu, 05 Apr 2012 08:32:00 +0200jrep (en)

TOKYO - Japan's government is racing to get two nuclear reactors, idled after the Fukushima crisis, running again by next month out of what experts say is fear that a total shutdown would make it hard to convince a wary public that atomic power is vital.

Japan rushes to restart reactors to avoid total shutdown

Thu, 05 Apr 2012 08:22:00 +0200reuters-af (ja)

TOKYO (Reuters) - Japan's government is racing to get two nuclear reactors, idled after the Fukushima crisis, running again by next month out of what experts say is fear that a total shutdown would make it hard to convince a wary public that atomic power is vital.

U.S. to sink boat swept up by tsunami

Thu, 05 Apr 2012 08:13:00 +0200cnn (en)

The U.S. Coast Guard has deployed a ship to sink a fishing trawler that was swept away more than a year ago by the tsunami off the coast of Japan and is now adrift near Alaska.

U.S. Coast Guard to sink Japanese boat washed away by tsunami

Thu, 05 Apr 2012 07:50:00 +0200cnn (en)

The U.S. Coast Guard has deployed a ship to sink a fishing trawler that was swept away more than a year ago by the tsunami off the coast of Japan and is now adrift near Alaska.

Japan rushes to restart reactors to avoid total shutdown

Thu, 05 Apr 2012 07:49:00 +0200jpost (en)

TOKYO - Japan's government is racing to get two nuclear reactors, idled after the Fukushima crisis, running again by next month out of what experts say is fear that a total shutdown would make it hard to convince a wary public that atomic power is vital.

Miraflores: establecen rutas de escape en caso de tsunami

Thu, 05 Apr 2012 07:03:00 +0200ElComercio (es)

El "municipio miraflorino":http://elcomercio.pe/tag/38817/miraflores estableció cuatro salidas para peatones y tres para vehículos, en el tramo de la "Costa Verde":http://elcomercio.pe/tag/43988/costa-verde

Diet to approve initial 90 tril. yen budget for FY 2012

Thu, 05 Apr 2012 06:32:00 +0200kyodonews (en)

The Diet on Thursday will approve the initial fiscal 2012 budget worth 90.33 trillion yen ($1.1 trillion), amid protests from opposition parties that could push Prime Minister Yoshihiko Noda further into a corner. The general-account budget, together with special-account outlays for reconstruction....

Japón prepara un nuevo estándar de seguridad para sus centrales nucleares

Thu, 05 Apr 2012 06:00:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 5 abr (EFE).- La Agencia de Seguridad Nuclear japonesa prepara un nuevo estándar de seguridad para las centrales atómicas del país que recoge pautas basadas en la experiencia del accidente en la ...

Japan minister to ask for nuclear reactor restart

Thu, 05 Apr 2012 05:08:00 +0200chinadaily (en)

Japan's trade minister is set to visit Fukui prefecture, home of Kansai Electric Power Co's Ohi nuclear plant, as early as Sunday to ask for local approval to restart the plant's No 3 and No 4 reactors, the Yomiuri newspaper said on Thursday.

Report: Japanese 'ghost ship' to be sunk

Thu, 05 Apr 2012 04:36:00 +0200upi (en)

VANCOUVER, British Columbia, April 4 (UPI) -- The U.S. Coast Guard will sink a so-called ghost ship from Japan floating in the north Pacific, the Canadian Broadcasting Corp. reported Wednesday.

U.S. to sink Japanese 'ghost ship' adrift off Alaska

Thu, 05 Apr 2012 04:20:00 +0200montrealgazette (en)

An unmanned Japanese fishing vessel that was cast adrift following last year's devastating earthquake and tsunami has likely seen its last day as the U.S. Coast Guard makes plans to sink the vessel as it nears the shores of Alaska.

Japan minister to ask for nuclear reactor restart - media

Thu, 05 Apr 2012 04:18:00 +0200reuters-af (ja)

TOKYO (Reuters) - Japan's trade minister is set to visit Fukui prefecture, home of Kansai Electric Power Co's Ohi nuclear plant, as early as Sunday to ask for local approval to restart the plant's No.3 and No.4 reactors, the Yomiuri newspaper said on Thursday.

Japan minister to ask for nuclear reactor restart - media

Thu, 05 Apr 2012 04:01:00 +0200thestar-my (en)

TOKYO (Reuters) - Japan's trade minister is set to visit Fukui prefecture, home of Kansai Electric Power Co's Ohi nuclear plant, as early as Sunday to ask for local approval to restart the plant's No.3 and No.4 reactors, the Yomiuri newspaper said on Thursday.

Japan minister to ask for nuclear reactor restart: Media

Thu, 05 Apr 2012 03:42:00 +0200montrealgazette (en)

Japan's trade minister is set to visit Fukui prefecture, home of Kansai Electric Power Co’s Ohi nuclear plant, as early as Sunday to ask for local approval to restart the plant’s No.3 and No.4 reactors, the Yomiuri newspaper said on Thursday.

Japan minister to ask for nuclear reactor restart -media

Thu, 05 Apr 2012 03:33:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Japan's trade minister is set to visit Fukui prefecture, home of Kansai Electric Power Co's Ohi nuclear plant, as early as Sunday to ask for local approval to restart the plant's No.3 and No.4 reactors, the Yomiuri newspaper said on Thursday.

Geithner acusa a Europa de ser «un riesgo» para EE.UU.

Thu, 05 Apr 2012 02:23:00 +0200abc (es)

El dedo acusador de la administración Obama vuelve a señalar a Europa. El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geithner, subrayó ayer la fortaleza de la economía estadounidense ante las presiones externas y aseguró que existen razones para ser «mucho más optimistas» sobre el futuro.

Japanese 'ghost ship' off B.C. to be sunk

Thu, 05 Apr 2012 02:22:00 +0200CBC (en)

CBC News has learned the U.S. Coast Guard plans to sink Japanese fishing vessel adrift off the coast of B.C. by blasting holes in its hull with a cannon.

Terremoto a Fukushima Epicentro vicino alla centrale

Thu, 05 Apr 2012 00:33:00 +0200unita (it)

Sisma di magnitudo 5.9 alle 23.04 locali (le 16.04 in Italia) nel Giappone, con epicentro vicino a Fukushima. Le autorità: nessuna anomalia nella centrale nucleare.

Paris Match , magazine de l'année

Wed, 04 Apr 2012 23:50:00 +0200lefigaro (fr)

Le titre de Lagardère a été distingué avec Elle , L'Express , Geo et GQ par le SPM.

Mexico: Blackberry earthquake app rolled out in Mexico

Wed, 04 Apr 2012 23:14:00 +0200reliefWeb (en)

Source: British Broadcasting Corporation Country: Mexico Civil authorities in Mexico City have rolled out a free app that will warn people when an earthquake is imminent. Read the full story on the BBC .

EEUU apunta a Europa y el petróleo como riesgos para su economía

Wed, 04 Apr 2012 21:43:00 +0200cope (es)

LE COSTARON UN PUNTO DEL PIB EN 2011 EEUU apunta a Europa y el petróleo como riesgos para su economía ECONOMÍA . El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geithner, ha subrayado la fortaleza de la economía estadounidense ante las presiones externas y ha asegurado que existen razones para....

Cherry Blossom Symbolizes Japan's Rebirth After Tsunami

Wed, 04 Apr 2012 21:40:00 +0200voanews (en)

" opens with a powerful image - a single long shot from the top of a hill as a town is swept away in a rolling wave of blackened water. Below, people react to the horror. “It can’t be,” shouts one. A child cries, “Grandma! Dad, where is Grandma?” Other voice screams, “Get up here quick!” Someone then moans, “They aren’t going to make it.

Le tsunami syrien

Wed, 04 Apr 2012 21:35:00 +0200stimme-fr (fr)

Même armée jusqu’aux dents, l’opposition syrienne ne saura pas défaire l’armée gouvernementale. Ceux qui incitent les rebelles à ne pas accepter les contacts avec les autorités officielles, gagent sur un soutien extérieur et des frappes aériennes. C’est ce qu’a déclaré le ministre russe des AE....

Syrian Tsunami

Wed, 04 Apr 2012 21:01:00 +0200stimme-en (en)

The Syrian opposition is unable to defeat the government forces even if it is armed to the teeth. All those who dissuade the opposition members from coming into contact with the official authorities are risking outside intervention and bomb attacks.

Supergau im Zeitraffer VIDEO zeigt Ausbreitung der Radioaktivität in Fukushima im Zeitraffer

Wed, 04 Apr 2012 20:45:00 +0200news-at (de)

Am 11. März 2011 haben Erdbeben und Tsunami zu einer Kernschmelze in dem japanischen Atomkraftwerk Fukushima geführt. Drei Monate danach wurden bis zu tausendfach höhere Werte von radioaktivem Cäsium vor Japan festgestellt. Forscher vom Technologie-Unternehmen ASR zeigen in einem Video nun die....

Rückkehr nach Fukushima Drei Gemeinden nahe AKW teilweise zugänglich

Wed, 04 Apr 2012 20:45:00 +0200news-at (de)

Erst Ende März wurde von einem neuerlichen Austritt an Radioaktivität im japanischen Katastrophen-Atomkraftwerk Fukushima Daiichi berichtet. Nun bereiten sich die ersten Evakuierten aus der umliegenden Gegend auf ihre Rückkehr vor. Mehr als ein Jahr nach der Sperre der Evakuierungszone erklärte die....

Syrian Tsunami

Wed, 04 Apr 2012 20:33:00 +0200ruvr-english (en)

The Syrian opposition is unable to defeat the government forces even if it is armed to the teeth. All those who dissuade the opposition members from coming into contact with the official authorities are risking outside intervention and bomb attacks.

Syryjskie tsunami

Wed, 04 Apr 2012 19:55:00 +0200stimme-pl (pl)

Syryjska opozycja nie potrafi pokonać armii rządowej, jeśli nawet zostanie uzbrojona po zęby. Ci, którzy namawiają opozycjonistów, aby nie nawiązywali oni kontaktów z władzami oficjalnymi, stawiają na zaangażowanie sił z zewnątrz i bombardowania.

Free earthquake app for Mexicans

Wed, 04 Apr 2012 19:35:00 +0200bbc-news (en)

Civil authorities in Mexico City have rolled out a free app for Blackberry phones that will warn people when an earthquake is imminent.

After Tsunami, Cherry Blossom Signals Japan's Rebirth

Wed, 04 Apr 2012 19:32:00 +0200voanews (en)

" opens with a powerful image - a single long shot from the top of a hill as a town is swept away in a rolling wave of blackened water. Below, people react to the horror. “It can’t be,” shouts one. A child cries, “Grandma! Dad, where is Grandma?” Other voice screams, “Get up here quick!” Someone then moans, “They aren’t going to make it.

Value in a luxury sedan: Lexus LS

Wed, 04 Apr 2012 19:05:00 +0200newschannel5 (en)

By ANN M. JOB For The Associated Press With a starting retail price of $68,505, the 2012 Lexus LS sedan is bargain-priced compared to European competitors.

Geithner advierte de que Europa y el petróleo siguen suponiendo un riesgo para la economía de EEUU

Wed, 04 Apr 2012 18:59:00 +0200es-noticias (es)

El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geithner, ha subrayado la fortaleza de la economía estadounidense ante las presiones externas y ha asegurado que existen razones para ser "mucho más optimistas" sobre el futuro, aunque ha advertido de que Europa y los precios del petróleo siguen suponiendo "un riesgo" para la economía del país.

Free earthquake app for Mexicans

Wed, 04 Apr 2012 18:45:00 +0200bbc (en)

Civil authorities in Mexico City have rolled out a free app for Blackberry phones that will warn people when an earthquake is imminent.

Fight Shimbun, French kids meet

Wed, 04 Apr 2012 17:52:00 +0200japantimes (en)

Children from Kesennuma, Miyagi Prefecture, visited a school in the suburbs of Paris on Tuesday to share their experiences of creating a newspaper to encourage evacuees at a shelter after the March 11 disasters. At Institution Jeanne d'Arc, a Catholic private school, four of the 12 children from....

Aceh (Indonesia) olvida la lección del tsunami que devastó la región en 2004

Wed, 04 Apr 2012 17:43:00 +0200es-noticias (es)

Banda Aceh (Indonesia), 4 abr (EFE).- Siete años después del tsunami que mató a unas 170.000 personas en Aceh, las autoridades de esta provincia indonesia han desatendido la formación del pueblo sobre el peligro de los desastres naturales e incluso su recuerdo.

Arab Spring Coverage Dominates Peabody Awards

Wed, 04 Apr 2012 17:02:00 +0200ABCnews (en)

News coverage of Arab Spring dominates Peabody Awards for broadcast; CNN, Al Jazeera, NPR win

Inquiry Into Fukushima Plant Suggests Worse Damage

Wed, 04 Apr 2012 17:01:00 +0200IHT (en)

A recent internal investigation has raised new concerns over the Fukushima Daiichi plant’s stability, complicating the post-disaster cleanup.

Arab Spring coverage dominates Peabody Awards

Wed, 04 Apr 2012 16:49:00 +0200newschannel5 (en)

Coverage of the Arab Spring dominated the Peabody Awards, the oldest in broadcasting.

İzmirli kadınlar 'arama kurtarma' ekibi kuracak

Wed, 04 Apr 2012 16:30:00 +0200yenisafak (tr)

"Doğal Afetlerde Kadın Çalıştayı" düzenleyen İzmir Kadın Meclisi, 50 kadından oluşan arama kurtarma ekibi oluşturmaya hazırlanıyor. Doğal afetlere hazırlık konusunda İzmir ve çevre yerleşimlerde 1000 kadına ulaşmayı hedeflediklerini söyleyen İzmir Kent Konseyi Başkanı Pelin Erda,...

Moderate Earthquake Hits Indonesian Aru Islands

Wed, 04 Apr 2012 16:19:00 +0200bna-en (en)

Jakarta, April 04 (BNA) - A moderate earthquake of 5.8 magnitude hit on Wednesday morning Aru Islands Region of Indonesia.

Moderate Earthquake Hits Indonesian Aru Islands

Wed, 04 Apr 2012 15:54:00 +0200bna (ar)

Jakarta, April 04 (BNA) - A moderate earthquake of 5.8 magnitude hit on Wednesday morning Aru Islands Region of Indonesia.

Japan experts warn of future risk of giant tsunami

Wed, 04 Apr 2012 15:30:00 +0200AP (en)

TOKYO (AP) — Much of Japan's Pacific coast could be inundated by a tsunami more than 34 meters (112 feet) high if a powerful earthquake hits offshore, according to revised estimates by a government panel. The panel of experts says any tsunami unleashed by a magnitude-9.

Deficiente preparación para desastres naturales en Indonesia

Wed, 04 Apr 2012 15:25:00 +0200prensa-latina (es)

04 de abril de 2012, 09:21 Yakarta, 4 abr (PL) A siete años del desastre natural que causó la muerte de más de 170 mil personas en la provincia indonesa de Aceh, el país carece de una adecuada preparación para enfrentar situaciones similares.  

09h06 - Governo do Japão diz que ainda não é momento de moradores retornarem às cidades próximas de Fukushima

Wed, 04 Apr 2012 14:34:00 +0200JC (pt)

O governo do Japão recomenda o adiamento do retorno das pessoas para as cidades que ficam nos arredores da Usina Nuclear de Fukushima Daiichi, no Nordeste do país. O chefe de gabinete do primeiro-ministro, Osamu Fujimura, fez nesta quarta-feira (4) a recomendação.

Z dozymetrem w ręku: podróż do Fukushimy

Wed, 04 Apr 2012 13:56:00 +0200onet (pl)

Byliśmy świadkami, jak w rok po awarii w elektrowni atomowej Fukushima-1 japońska rodzina na krótko odwiedza swój dom.

PHOENIX-PROGRAMMHINWEIS - ERSTAUSSTRAHLUNG/PREVIEW: Katastrophen und Kuriosa - Unterwegs in Südostasien, 13. Mai 2012, 21.45 Uhr

Wed, 04 Apr 2012 13:35:00 +0200presseportal (de)

PHOENIX: Bonn (ots) - +++Für eingeloggte User ist ab sofort eine Preview verfügbar+++ Tsunamis, Erdbeben, Vulkanausbrüche, Fluten: Immer wieder liefern Naturkatastrophen in Asien weltweit Schlagzeilen. Die Dokumentation "Katastrophen und Kuriosa - Unterwegs ...

Le Japon envoie-t-il de l'aide alimentaire radioactive au Cambodge?

Wed, 04 Apr 2012 12:39:00 +02007sur7 (fr)

Si le ministère japonais des Affaires étrangères assure que des mesures strictes garantissent que ces sardines et maquereaux en conserve ne présentent pas de danger, les Cambodgiens ne sont pas pour autant ...

Aceh (Indonesia) olvida la lección del tsunami que devastó la región en 2004

Wed, 04 Apr 2012 11:55:00 +0200es-noticias (es)

Banda Aceh (Indonesia), 4 abr (EFE).- Siete años después del tsunami que mató a unas 170.000 personas en Aceh, las autoridades de esta provincia indonesia han desatendido la formación del pueblo sobre el peligro de los desastres naturales e incluso su recuerdo.

UPDATE1: ASEAN leaders plan nuclear safety information sharing network

Wed, 04 Apr 2012 10:41:00 +0200kyodonews (en)

PHNOM PENH - Leaders of the Association of Southeast Asian Nations plan to set up an information sharing network ...

El Nikkei baja un 2,3 por ciento en la peor jornada en 5 meses

Wed, 04 Apr 2012 09:09:00 +0200es-noticias (es)

TOKIO (Reuters) - El Nikkei bajó un 2,3 por ciento el miércoles en la peor jornada bursátil en cinco meses tras dispararse las ventas 'stop loss' en los futuros sobre el índice. El Nikkei perdió los 10.000 puntos por primera vez en tres semanas, período en el que superó el máximo post terremoto y tsunami de 2010.

[BREAKFAST NEWS] 10 cose che accadono oggi: mercoledì 4 aprile

Wed, 04 Apr 2012 09:01:00 +0200panorama (it)

1. Antiterrorismo in Francia. La scorsa settimana erano già stati arrestati i membri di un’organizzazione estremista. Adesso le forze di sicurezza francesi tornano negli ambienti dell’islamismo radicale. Stanotte sono stati messi in manette altri dieci uomini sospettati di estremismo e l’operazione non è ancora terminata.

Sismo de 6.3 grados sacude sur y centro de México

Wed, 04 Apr 2012 08:41:00 +0200elnuevoherald (es)

México fue remecido el lunes por una fuerte réplica de un sismo que hace casi dos semanas sacudió el sur y centro del país, sin que se reportaran daños o víctimas.

Ade Padmo Sarwono: The top end man

Wed, 04 Apr 2012 08:11:00 +0200JakartaPost (en)

JP/Duncan GrahamWhen Indonesia’s consulate in Darwin was set up in the 1970s, it was little more than an isolated office serving a former president’s personal business interests in outback ...

Support For Japan's Military Reaches Post-War High

Wed, 04 Apr 2012 08:10:00 +0200time (en)

TOKYO – It’s been a tough year for Japan, what with the earthquake and tsunami, North Korean nukes and China’s increasingly aggressive military. But there’s a silver lining for at least one part of Japanese society – the military. A recent opinion poll shows support for Japan’s Self-Defense Forces....

ASEAN leaders plan nuclear safety information sharing network

Wed, 04 Apr 2012 07:40:00 +0200kyodonews (en)

PHNOM PENH - Leaders of the Association of Southeast Asian Nations plan to set up an information sharing network ...

Sérignac-sur-Garonne. Un vide-greniers pour la bonne cause

Wed, 04 Apr 2012 05:51:00 +0200ladepeche (fr)

Deux jours de chine, de braderie et de brocante sur le parking des locaux de l'association Handicap Nord-Sud organisée par Raymond Malareste, délégué régional de cette association à but humanitaire...

ACCC Fires Up About AGL's Loy Yang Tilt

Wed, 04 Apr 2012 05:15:00 +0200wsj-en (en)

It's never a good look when the competition regulator extends its timetable for making a decision on a deal, so AGL Energy might be a tad concerned.

Back to the Drawing Board for Controversial Reactor

Wed, 04 Apr 2012 05:15:00 +0200wsj-en (en)

The operator of the Hamaoka nuclear power plant last year agreed to build a 60-foot high sea wall to protect the complex from a tsunami. But a new government report shows the new wall may fall short.

Moderate quake hits Indonesia

Wed, 04 Apr 2012 05:07:00 +0200nst (en)

KUALA LUMPUR: A moderate earthquake of 5.8 magnitude hit Aru Islands Region, Indonesia at 7.42 am today, the Malaysian Meteorological Department reported.

Tsunaminin 1000 katı sallandı

Wed, 04 Apr 2012 04:12:00 +0200yenisafak (tr)

Bilim adamları, Japonya'yı vurarak tsunami felaketine yol açan 9 büyüklüğündeki depremin 1000 kat güçlüsünü Güneş'te tespit etti. Bilim adamları, olaydan yaklaşık bir ay önce 15 Şubat 2011 tarihinde Güneş'te yaşandığını belirledi. Yıldızda oluşan inanılmaz büyüklükteki deprem,...

Small rural rail company marks reopening of track wiped out by tsunami

Wed, 04 Apr 2012 03:34:00 +0200asahi (en)

Well-wishers gather to watch a Sanriku Railway Co. train depart from Tanohata Station in Tanohata, Iwate Prefecture, on April 1. (Kengo Hiyoshi) Debris piles up around Sanriku Railway Co.'s Tanohata Station on March 15, 2011, four days after the Great East Japan Earthquake.

Tempestade assola o Japão

Wed, 04 Apr 2012 03:08:00 +0200abola (pt)

As mudanças de temperatura não estão apenas a assolar o território nacional. A prova disso foi o temporal que se abateu esta terça-feira sobre o Japão, do qual resultaram dois mortos e 175 feridos.

UN representative praises Brazil's response to natural disasters

Wed, 04 Apr 2012 02:52:00 +0200xinhuanet_en (en)

RIO DE JANEIRO, April 3 (Xinhua) -- United Nations Under-Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator Valerie Amos praised on Tuesday Brazil's response to natural disasters such as floods and mudslides. Amos met with several officials in Brazil's capital city Brasilia....

Ciudad México presenta aplicación que avisa de sismos

Tue, 03 Apr 2012 23:49:00 +0200elnuevoherald (es)

El gobierno de la ciudad de México develó el martes una aplicación para celulares BlackBerry que avisará a los usuarios con segundos de anticipación la ocurrencia de un terremoto en la capital.

Japan Storm 2012: Strongest Squall Since 1959 Causes Travel Chaos

Tue, 03 Apr 2012 22:53:00 +0200ibtimes-cn (en)

Japan's strongest storm since 1959 caused travel chaos on Tuesday, grounding over 600 flights, halting rail service, and causing major traffic jams.

Japan Storm 2012: Strongest Squall Since 1959 Causes Travel Chaos

Tue, 03 Apr 2012 22:17:00 +0200ibtimes-au (en)

Japan's strongest storm since 1959 caused travel chaos on Tuesday, grounding over 600 flights, halting rail service, and causing major traffic jams.

Un lago de la Patagonia chilena desaparece por segunda vez en un año

Tue, 03 Apr 2012 21:22:00 +0200elMundo (es)

Los 2.000 millones de litros de agua del lago Cachet 2, en la Patagonia chilena, han desaparecido en tan sólo 48 horas. Leer

Sinking Manila Cathedral closed to stop further damage

Tue, 03 Apr 2012 19:59:00 +0200gulfnews (en)

Manila Cathedral is sinking and might not survive a strong earthquake, experts warn

Representante da ONU pede que Brasil apoie decisões sobre Síria

Tue, 03 Apr 2012 19:13:00 +0200folha (pt)

Em visita ao país, a subsecretária-geral de assuntos humanitários da ONU, Valerie Amos, instou o Brasil a continuar apoiando as decisões do Conselho de Segurança da que buscam aumentar o acesso da assistência externa à população da Síria. "Estive na Síria há três semanas, fui a primeira pessoa a....

Nichts unter Kontrolle

Tue, 03 Apr 2012 19:01:00 +0200jungewelt (de)

Zweifelhafte Meßmethoden, extrem hohe Strahlenbelastung: AKW-Ruine in Fukushima erweist sich weiter als tickende Zeitbombe.

U.S. tracks derelict 'tsunami ship' drifting toward Alaska

Tue, 03 Apr 2012 18:54:00 +0200japantimes (en)

A derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami was drifting toward Alaska on Monday, the U.S. Coast Guard said. The shrimping vessel was floating slowly northwest in the Gulf of Alaska about 200 km west of the nearest point of land — Forrester Island outside the Dixon Entrance, a maritime transportation corridor separating U.

UNESCO honors kids who created postquake newspaper

Tue, 03 Apr 2012 18:54:00 +0200japantimes (en)

UNESCO on Monday honored the children who created a newspaper to encourage evacuees at a shelter in Kesennuma, Miyagi Prefecture, after it was hit by last year's earthquake and tsunami. Four of the 12 children who worked on creating the Fight Shimbun newspaper, a colorful handwritten wall newspaper....

5.5-Magnitude Quake Hits Northern Chile

Tue, 03 Apr 2012 18:48:00 +0200prensa-latina-en (en)

03 de abril de 2012, 12:28 Santiago, Chile, Apr 3 (Prensa Latina) An earthquake of 5.5 degrees on the Richter scale on Tuesday woke up the inhabitants of the so-called Norte Grande de Chile, where no victims or material damages were reported.  

Residents in evacuation zone return home

Tue, 03 Apr 2012 18:19:00 +0200upi (en)

TAMURA, Japan, April 3 (UPI) -- A year later, officials say many residents of Tamura and Kawauchi, Japan, returned home for the first time since the Fukushima No. 1 nuclear disaster.

Tornado starts, victims

Tue, 03 Apr 2012 18:13:00 +0200a1plus (en)

As reported by the Japanese meteorological service, the strongest tornado in the past 50 years has started in Japan. The force of the wind is 140 km/h. According to Vesti.ru, there are victims and dozens of injured not only in Tokyo, but nationwide, and 11,000 homes have no electricity.

Japan donates seeds from disaster-hit area to Kew Gardens

Tue, 03 Apr 2012 18:00:00 +0200kyodonews (tg)

LONDON - Japan on Tuesday donated seeds from an area hit by the March 2011 earthquake and tsunami to Kew Gard...

Les grosses ficelles des «one man show» de Sarkozy

Tue, 03 Apr 2012 17:39:00 +0200Liberation (fr)

Le disque du président-candidat est-il rayé ? Dans ses meetings, les éléments de langage, les attaques contre le PS, les anecdotes frisant le sketch tournent en boucle. Décryptage des gimmicks sarkozystes.

03.04.2012 - 17:00 Milli Eğitim Bakanı Ömer Dinçer, "Yılda bir kere yapılan sınavlar toplumda basınca neden oluyor, sınavların birden çok tekrarlanması için çalışıyoruz" dedi ayrıntı

Tue, 03 Apr 2012 17:24:00 +0200turkiyegazetesi (tr)

03 Nisan 2012 Salı - 16:00 Bilim insanları, geçtiğimiz yıl Mart ayında Japonya'yı vuran ve tsunami felaketine yol açan 8,9 büyüklüğündeki depremin 1000 kat güçlüsünü Güneş'te tespit etti. LONDRA - Bilim insanları, geçtiğimiz yıl Mart ayında Japonya'yı vuran ve tsunami felaketine yol açan 8,9....

Japanese Fishing Boat Derelict Approaching Alaska

Tue, 03 Apr 2012 17:21:00 +0200maritimetoday (en)

4/2/2012 11:30:35 PM Coast Guard monitoring Japanese tsunami drifter as it nears the Alaskan coast A derelict Japanese ship dislodged by last year’s massive tsunami is drifting toward Alaska, the Coast Guard said...

Japón pospone raectivación de reactores nucleares

Tue, 03 Apr 2012 16:40:00 +0200prensa-latina (es)

03 de abril de 2012, 10:21 Tokio, 3 abr (PL) El Gobierno japonés decidió posponer la reactivación de los reactores nucleares, de los cuales están detenidos 53 de 54 existentes en todo la nación.  

UPDATE1: Fight Shimbun children share experiences with French kids

Tue, 03 Apr 2012 16:30:00 +0200kyodonews (en)

PARIS - Children from a northeastern Japan city hit by the March 2011 earthquake and tsunami visited a schoo...

03.04.2012 - 16:00 Bilim insanları, geçtiğimiz yıl Mart ayında Japonya'yı vuran ve tsunami felaketine yol açan 8,9 büyüklüğündeki depremin 1000 kat güçlüsünü Güneş'te tespit etti. ayrıntı

Tue, 03 Apr 2012 15:50:00 +0200turkiyegazetesi (tr)

03 Nisan 2012 Salı - 16:00 Samsun'da Orman Mühendisi Özlem Türkaydın'a çarparak ölümüne neden olan sürücü 18 bin lira cezayla kurtuldu SAMSUN - - Samsun'da yayalara çarparak birinin ölümüne, diğerinin de yaralanmasına yol açan sürücü, yargılandığı mahkeme tarafından 18 bin 200 TL para cezasına çarptırıldı.

Un pescador japonez care pluteste in deriva in urma tsunamiului din 2011 a fost identificat in Golful Alaska

Tue, 03 Apr 2012 15:12:00 +0200hotnews (ro)

O nava aflata in deriva dupa ce a fost luata de valul tsunami care a lovit Japonia in 2011 a fost identificata luni, in Golful Alaska din Oceanul Pacific, plutind catre continent, a anuntat Paza de Coasta americana, citata de Yahoo News! .

Aftershock shakes southern Mexico

Tue, 03 Apr 2012 14:36:00 +0200cnn (en)

A powerful earthquake with a preliminary magnitude of 6.3 struck southern Mexico on Monday, the U.S. Geological Survey said.

Taşıt üretiminde dünya 17.'siyiz

Tue, 03 Apr 2012 14:04:00 +0200samanyoluhaber (tr)

Türkiye, geçen yıl ürettiği motorlu taşıt sayısını önceki yıla göre yüzde 8,6 o... Motorlu taşıt üretimi 2011'de dünya genelinde yüzde 3,2 artarak 80 milyon 64 bine ulaştı. Geçen yıl dünyada motorlu taşıt üreten 40 ülkeden 15'inde sektörde daralma oldu. En büyük daralma yüzde 62 ile Finlandiya'da gerçekleşirken, bu ülkede.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 13:30:00 +0200EgyptianGazette (en)

By: Hany Salahuldien Tuesday, April 3, 2012 01:20:54 PM TOKYO - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis.

Japan Nuclear Fuel restarts reconstruction of MOX plant

Tue, 03 Apr 2012 13:29:00 +0200kyodonews (en)

AOMORI, Japan - Japan Nuclear Fuel Ltd. on Tuesday restarted the construction of a plant to produce plutonium-uraniu...

07h49 - Peru e México são atingidos por terremotos que variam de 5 a 7,6 graus na escala Richter

Tue, 03 Apr 2012 12:56:00 +0200JC (pt)

O Norte do Peru foi atingido nessa segunda-feira (2) à noite por uma série de tremores de terra que variam de 5 a 6,2 graus na escala Richter. As cidades mais afetadas foram Sullana e Piura. As autoridades ainda investigam vítimas e danos. O Instituto Geofísico do Peru descartou a possibilidade de o terremoto gerar um tsunami na região.

Japón pospone decisión de reactivar reactores

Tue, 03 Apr 2012 11:52:00 +0200reuters-lta (es)

Por Risa Maeda TOKIO (Reuters) - Japón necesita más tiempo para decidir si reinicia dos reactores nucleares apagados, dijo el martes el ministro de Comercio, en momentos en que la preocupación sobre una falta de energía durante el verano boreal choca con los temores de seguridad después de la crisis en Fukushima.

Areva investit 600 M€ pour rester n° 1 mondial

Tue, 03 Apr 2012 11:45:00 +0200midilibre (fr)

Le chantier de Comurhex II avance, malgré un contexte difficile. L’après Fukushima fait mal à Comurhex. L’année dernière, cette filiale d’Areva Tricastin, spécialisée dans la conversion d’uranium, a perdu 40 % de son carnet de commandes. Un mauvais résultat dû aux événements du Japon. Principal client du groupe nucléaire.

Aftershock shakes Mexico

Tue, 03 Apr 2012 11:45:00 +0200iol (en)

Mexico was shaken by “he strongest aftershock yet from a powerful earthquake that killed at least two people.

09:50 Güneş'te 'dehşet verici' büyüklükte deprem

Tue, 03 Apr 2012 11:39:00 +0200netgazete (tr)

Bilim insanları, geçtiğimiz yıl Mart ayında Japonya'yı vuran ve tsunami felaketine yol açan 8,9 büyüklüğündeki depremin 1000 kat güçlüsünü Güneş'te tespit etti. Gökbilimciler, 11 Mart 2011'deki Japonya depreminden 1000 kat daha güçlüsünün, olaydan yaklaşık bir ay önce, 15 Şubat 2011'de Güneş'te gerçekleştiğini ortaya çıkardı.

Swiss have rights – and obligations – abroad

Tue, 03 Apr 2012 11:25:00 +0200swissinfo (en)

Swiss Foreign Minister Didier Burkhalter wants to stop Swiss venturing with impunity into high-risk parts of the world at a time when international crises abound.

Güneş'te dehşet verici büyüklükte deprem

Tue, 03 Apr 2012 11:24:00 +0200yenisafak (tr)

Bilim insanları, geçtiğimiz yıl Mart ayında Japonya'yı vuran ve tsunami felaketine yol açan 8,9 büyüklüğündeki depremin 1000 kat güçlüsünü Güneş'te tespit etti. İngiltere'deki üniversitelerin en büyük uzay araştırma grubu olan UCL Mullard Uzay Bilimi Laboratuarı'ndaki gökbilim...

Strong quake hits Mexico, no casualties reported

Tue, 03 Apr 2012 11:08:00 +0200khaleejtimes (en)

MEXICO CITY - An earthquake measuring 6.3 struck southwestern Mexico Monday, sending thousands of people into the streets of the capital in fear. There were no immediate reports of casualties or damage.

Türkiye motorlu taşıt üretiminde geriledi

Tue, 03 Apr 2012 11:06:00 +0200haber7 (tr)

Türkiye, geçen yıl ürettiği motorlu taşıt sayısını önceki yıla göre yüzde 8,6 oranında artırmasına rağmen, dünya sıralamasında bir basamak gerileyerek 17'inci oldu.

Giappone. Forti venti su Tokyo, autorità avvisano: “Restate a casa”

Tue, 03 Apr 2012 10:59:00 +0200blitzquotidiano (it)

TOKYO – Una violenta perturbazione con forti venti ha colpito vaste aree del Giappone occidentale, spingendo la Japan Meteorological Agency (Jma) ad allertare buona parte dell'arcipelago, inclusa l'area di Tokyo e...

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 10:53:00 +0200alertnet (en)

03 Apr 2012 06:49 Source: reuters // Reuters (Corrects typos in para 2, 6) * Ministers to meet to discuss safety of Ohi reactors-govt * Safety concerns run deep, local govts want new measures By Risa Maeda TOKYO, April 3 (Reuters) - Japan needs more time to decide whether to restart two offline....

Avis de tempête sur Tokyo

Tue, 03 Apr 2012 10:21:00 +0200LesEchos (fr)

L'agence météorologique du Japon a annoncé que Tokyo serait balayé aujourd'hui par les vents les plus forts qu'ait connu la ville depuis 50 ans. Les transports sont touchés par d'importantes perturbations. Articles en rapport Elgin : Total va envoyer prochainement un hélicoptère Elgin : pas d'effet....

DEHŞET VERİCİ

Tue, 03 Apr 2012 10:05:00 +0200stargazete (tr)

Bilim insanları, geçtiğimiz yıl Mart ayında Japonya'yı vuran ve tsunami felaketine yol açan 8,9 büyüklüğündeki depremin 1000 kat güçlüsünü Güneş'te tespit etti.

Un seísmo de 5 grados de magnitud en la escala de Richter sacude el norte de Perú

Tue, 03 Apr 2012 09:56:00 +0200es-noticias (es)

Lima, 3 abr (EFE).- Un seísmo de 5 grados de magnitud en la escala abierta de Richter sacudió las ciudades de Sullana y Piura, en el norte de Perú, sin que hasta el momento se haya informado de que causara víctimas o daños materiales, según el Instituto Geofísico del Perú (IGP).

Japan yet to decide on reactors restart

Tue, 03 Apr 2012 09:35:00 +0200chinadaily (en)

Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis.

Güneş'te 'dehşet verici' büyüklükte deprem

Tue, 03 Apr 2012 09:33:00 +0200haberaktuel (tr)

Bilim insanları, geçtiğimiz yıl Mart ayında Japonya'yı vuran ve tsunami felaketine yol açan 8,9 büyüklüğündeki depremin 1000 kat güçlüsünü Güneş'te tespit etti.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 09:19:00 +0200trust (en)

03 Apr 2012 06:49 Source: reuters // Reuters (Corrects typos in para 2, 6) * Ministers to meet to discuss safety of Ohi reactors-govt * Safety concerns run deep, local govts want new measures By Risa Maeda TOKYO, April 3 (Reuters) - Japan needs more time to decide whether to restart two offline....

Tsunami ship approaches US waters

Tue, 03 Apr 2012 09:16:00 +0200sligochampion (en)

A derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami is drifting toward Alaska, the US Coast Guard has said.

The bicycle's next frontier: disaster response

Tue, 03 Apr 2012 09:15:00 +0200homelandsecuritynewswire (en)

First response gear Cities in seismically active regions are examining their emergency response policies in the wake of the March 2011 tsunami in Japan; the city of Portland, Oregon, as well as citizen-led Neighborhood Emergency Teams(NET), have been including the cargo bike in their emergency....

Tsunami ship approaches US waters

Tue, 03 Apr 2012 09:12:00 +0200corkman (en)

A derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami is drifting toward Alaska, the US Coast Guard has said.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 09:09:00 +0200ChinaPost (en)

(ChinaPost.com.tw) - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 09:06:00 +0200thestar-my (en)

TOKYO (Reuters) - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 09:06:00 +0200thestar-my (en)

TOKYO (Reuters) - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis.

Tsunami ship approaches US waters

Tue, 03 Apr 2012 09:03:00 +0200express (en)

A derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami is drifting toward Alaska, the US Coast Guard has said.

Tsunami ship approaches US waters

Tue, 03 Apr 2012 08:52:00 +0200herald-ie (en)

A derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami is drifting toward Alaska, the US Coast Guard has said.

Tsunami ship approaches US waters

Tue, 03 Apr 2012 08:47:00 +0200drogheda-independent (en)

A derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami is drifting toward Alaska, the US Coast Guard has said.

Tsunami ship approaches US waters

Tue, 03 Apr 2012 08:43:00 +0200independent-ie (en)

A derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami is drifting toward Alaska, the US Coast Guard has said.

Strong quake hits southwest Mexico

Tue, 03 Apr 2012 08:37:00 +0200nst (en)

MEXICO CITY: A 6.3-magnitude earthquake jolted southwestern Mexico on Monday, sending tremors to Mexico City and prompting evacuations of buildings in the capital.

Mazda wyjeżdża z wirażu

Tue, 03 Apr 2012 08:33:00 +0200pulsbiznesu-en (pl)

Ostatnio Japończykom idzie jak po grudzie, ale w pokonaniu piętrzących się problemów pomoże im nowy SUV.

Tsunami ship approaches US waters

Tue, 03 Apr 2012 08:31:00 +0200belfasttelegraph (en)

A derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami is drifting toward Alaska, the US Coast Guard has said.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 08:24:00 +0200kyivpost (en)

TOKYO - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on April 3, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 08:19:00 +0200jpost (en)

TOKYO - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis. Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda will meet three cabinet....

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 08:18:00 +0200jrep (en)

TOKYO - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis. Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda will meet three cabinet....

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 08:16:00 +0200reuters-af (ja)

TOKYO (Reuters) - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis.

Mazda wyjeżdża z wirażu

Tue, 03 Apr 2012 08:13:00 +0200pulsbiznesu (pl)

Ostatnio Japończykom idzie jak po grudzie, ale w pokonaniu piętrzących się problemów pomoże im nowy SUV.

Mazda wyjeżdża z wirażu

Tue, 03 Apr 2012 08:11:00 +0200pb (pl)

Ostatnio Japończykom idzie jak po grudzie, ale w pokonaniu piętrzących się problemów pomoże im nowy SUV.

Japón pospone la decisión de reactivar los reactores nucleares

Tue, 03 Apr 2012 08:10:00 +0200es-noticias (es)

TOKIO (Reuters) - Japón necesita más tiempo para decidir si reinicia dos reactores nucleares apagados, dijo el martes el ministro de Comercio, mientras la preocupación sobre una falta de energía durante el verano se enfrenta a los temores de seguridad después de la crisis en Fukushima hace poco más de un año.

Strong Quake Hits Mexico, No Casualties Reported

Tue, 03 Apr 2012 08:07:00 +0200thisdayonline (en)

A family stay outside of their damaged home at the village of Huixtepec in Ometepec, in Guerrero State An earthquake measuring 6.3 struck south-western Mexico Monday, sending thousands of people into the streets of the capital in fear. There were no immediate reports of casualties or damage, reports AFP.

Güneş’te 'dehşet verici' deprem / VİDEO

Tue, 03 Apr 2012 08:04:00 +0200haber7 (tr)

Bilim insanları, geçtiğimiz yıl Mart ayında Japonya'yı vuran ve tsunami felaketine yol açan 8,9 büyüklüğündeki depremin 1000 kat güçlüsünü Güneş'te tespit etti.

Tsunami of guilt

Tue, 03 Apr 2012 08:01:00 +0200asianewsnet (en)

Like many Japanese, Tatsuya Mori was under a cloud of depression immediately after last year's earthquake-tsunami disaster. Then a journalist friend, Takeharu Watai, invited him along on a trip to the devastated area. Mori, a documentary maker and author who's best known for the films A and A2 about....

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 07:57:00 +0200ekantipur (en)

Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 07:52:00 +0200alertnet (en)

03 Apr 2012 05:18 Source: reuters // Reuters * Ministers to meet to discuss safety of Ohi reactors-govt * Safety concerns run deep, local govts want new measures (Adds comments by Trade Minister Edano) By Risa Maeda TOKYO, April 3 (Reuters) - Japan needs more time to decide whether to restart two....

Primeiro-ministro do Japão adia decisão sobre reativar reatores

Tue, 03 Apr 2012 07:51:00 +0200ogloboglobo (pt)

TÓQUIO - O primeiro-ministro do Japão, Yoshihiko Noda, se reunirá com três membros do gabinete nesta terça-feira para discutir a reativação de três reatores apagados em meio a preocupações sobre a falta de energia no verão, mas não tomará uma decisão imediatamente, informou um porta-voz do governo.

Güneş?te 'dehşet verici' büyüklükte deprem

Tue, 03 Apr 2012 07:50:00 +0200samanyoluhaber (tr)

Bilim insanları, geçtiğimiz yıl Mart ayında Japonya'yı vuran ve tsunami felaket... İngiltere'deki üniversitelerin en büyük uzay araştırma grubu olan UCL Mullard Uzay Bilimi Laboratuarı'ndaki gökbilimciler, 11 Mart 2011'deki Japonya depreminden 1000 kat daha güçlüsünün, olaydan yaklaşık bir ay önce, 15 Şubat 2011'de Güneş'te.

6.3-magnitude quake hits Mexico

Tue, 03 Apr 2012 07:43:00 +0200iafrica (en)

A 6.3-magnitude earthquake struck southwestern Mexico on Monday, sending thousands of people into the streets of the capital in fear. There were no immediate reports of casualties or damage.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 07:43:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis.

Japan holds off on decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 07:43:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors, the trade minister said on Tuesday, as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's Fukushima crisis.

Le Mexique frappé par un séisme, pas de dégâts majeurs à Mexico

Tue, 03 Apr 2012 07:19:00 +0200LeMonde (fr)

Un séisme de magnitude 6,3 a frappé le sud-ouest du Mexique lundi 2 avril, non loin de la région frappée par une secousse de magnitude 7,6 qui avait fait deux morts le 20 mars, a annoncé l'institut américain de géophysique (USGS). Le séisme a été fortement ressenti dans la capitale, Mexico , mais....

Japanin tsunamin rampauttama laiva ajelehtii Alaskan vesillä

Tue, 03 Apr 2012 06:04:00 +0200yle (fi)

Yhdysvaltain rannikkovartiosto on havainnut laivanhylyn, joka lähestyy Alaskanlahtea. Heidän mukaansa se on Japanin tsunamin jälkeen tuuliajolle joutunut hokkaidolainen katkarapualus.

Ryo Ishikawa Feels Obligation to Japanese Tour, but Dreams of PGA

Tue, 03 Apr 2012 05:27:00 +0200IHT (en)

Ryo Ishikawa, 20, is committed to playing on the Japanese Tour, but he may be delaying the inevitable, with an opportunity to secure full status on the PGA Tour for 2013.

New Warning: 100-Foot Tsunami

Tue, 03 Apr 2012 05:27:00 +0200wsj-en (en)

The town of Kuroshio in Kochi prefecture was unwittingly put on a grim new map this weekend. The seaside village could be at the mercy of a tsunami towering as tall as 110 feet, the highest waves estimated to crash into the country if a severe earthquake strikes offshore, according to a government panel.

Aftershock shakes Mexico, no injuries reported

Tue, 03 Apr 2012 04:56:00 +0200ekantipur (en)

Mexico was shaken Monday by what officials described as the strongest aftershock yet from a powerful earthquake that killed at least two people.

Japan fails to revamp nuclear regulator

Tue, 03 Apr 2012 04:56:00 +0200aljazeera-en (en)

Cabinet had endorsed bill to create a powerful and independent body by April 1 to unify safety and regulatory roles.

Sismo de 6.3 grados sacude sur y centro de México

Tue, 03 Apr 2012 04:44:00 +0200miami (es)

México fue remecido el lunes por una fuerte réplica de un sismo que hace casi dos semanas sacudió el sur y centro del país, sin que se reportaran daños o víctimas.

Japan PM to hold off decision to restart reactors

Tue, 03 Apr 2012 04:39:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda will meet three cabinet members on Tuesday to discuss restarting two offline reactors amid concern about a summer power crunch but will not make any immediate decision, the top government spokesman said.

6.3 earthquake hits southern Mexico

Tue, 03 Apr 2012 04:23:00 +0200cnn (en)

A powerful earthquake with a preliminary magnitude of 6.3 struck southern Mexico on Monday, the U.S. Geological Survey said.

Tsunami ship becomes hazard in Alaskan waters

Tue, 03 Apr 2012 04:07:00 +0200nzherald (en)

A derelict Japanese ship dislodged by last year's massive tsunami was drifting toward Alaska, the US Coast Guard said.The shrimping vessel was floating slowly northwest in the Gulf of Alaska about 201 kilometres west of the nearest...

Magnitude 6.3 earthquake hits Mexico

Tue, 03 Apr 2012 03:55:00 +0200usaToday (en)

A magnitude-6.3 earthquake struck Mexico today, Reuters reports. The Associated Press says the quake was felt in Mexico City.

Quake strikes Mexico, no major damage reported

Tue, 03 Apr 2012 03:50:00 +0200thestar-my (en)

MEXICO CITY (Reuters) - A strong earthquake struck southwest Mexico on Monday, shaking buildings as far away as the capital and prompting people to stream out of their offices onto the street, though there were no reports of serious damage.

6.3 magnitude earthquake hits Mexico City

Tue, 03 Apr 2012 03:34:00 +0200xinhuanet_en (en)

MEXICO CITY, April 2 (Xinhua) -- A 6.3-magnitude earthquake jolted Mexico City on Monday, the U.S. Geological Survey (USGS) said. The quake struck minutes before 1 p.m. local time, shaking buildings in the center of the Mexican capital for several seconds, a Xinhua reporter said.

Quake measuring 6.3 rocks Mexico

Tue, 03 Apr 2012 03:18:00 +0200thenews-pk (en)

WASHINGTON: An earthquake measuring 6.3 struck southwestern Mexico Monday, in a region in which two people died in a quake last month, US experts said

Aftershock shakes Mexico

Tue, 03 Apr 2012 02:55:00 +0200news_com_au (en)

MEXICO has been shaken by what officials described as the strongest aftershock yet from a powerful earthquake that killed at least two people and destroyed thousands of homes late last month.

Miguel de la Madrid obituary

Tue, 03 Apr 2012 02:45:00 +0200guardian (en)

President of Mexico who tried to tackle the state-led economy From his shakeup of the national economy when he took power in 1982 to the crisis that accompanied his departure six years later, by way of a devastating earthquake in the middle of his term, Miguel de la Madrid's spell as president of Mexico was nothing if not eventful.

Kenia se lleva su primer premio Emmy Digital

Tue, 03 Apr 2012 02:42:00 +0200diariodenavarra (es)

Con esta variante de los Emmy se premia la mejor programación del mundo diseñada específicamente para plataformas digitales.

'Tsunami' swamps Silicon Valley firm with 1940 census

Tue, 03 Apr 2012 02:03:00 +0200msnbc (en)

The firm at the center of today's census records meltdown says, "We were expecting a flood, but we got a tsunami."

Aftershock shakes Mexico, no injuries reported

Tue, 03 Apr 2012 01:46:00 +0200AP (en)

MEXICO CITY (AP) — Mexico was shaken Monday by what officials described as the strongest aftershock yet from a powerful earthquake that killed at least two people and destroyed thousands of homes late last month. Officials said there were no immediate reports of serious damage or injuries from the quake, which the U.

Commentary › Titanic's legacy: A fascination with disasters

Tue, 03 Apr 2012 00:31:00 +0200japantoday (en)

Epic disasters -- the anguished cries, the stories of heroism -- are the central narratives of our age, both enthralling and horrifying. And our obsession began a century ago, unfolding in just 160 terrifying minutes, on a supposedly unsinkable ship, as more than 1,500 souls slipped into the icy....

National › New nuclear regulatory agency delayed amid political infighting

Tue, 03 Apr 2012 00:31:00 +0200japantoday (en)

The Japanese government has failed to create a revamped nuclear regulatory agency by the promised date, April 1, amid political infighting, raising questions about its commitment to bolstering oversight in the wake of last year's nuclear crisis. Authorities have been accused of lax regulation and....

Un séisme mais peu de dégâts au Mexique

Tue, 03 Apr 2012 00:16:00 +0200Liberation (fr)

Une nouvelle secousse a fait trembler le pays, dans la même région qui avait été touchée le 20 mars dernier.

Strong quake hits Mexico, no major damage reported

Tue, 03 Apr 2012 00:13:00 +0200trust (en)

No initial damage reported, people stream out of their offices onto the street in Mexico City

Strong quake hits Mexico, no casualties reported

Mon, 02 Apr 2012 23:29:00 +0200montrealgazette (en)

An earthquake measuring 6.3 has struck southwestern Mexico , sending thousands of people into the streets of the capital in fear.

Quake strikes Mexico, no major damage reported

Mon, 02 Apr 2012 23:20:00 +0200ibtimes-au (en)

A strong earthquake struck southwest Mexico on Monday, shaking buildings as far away as the capital and prompting people to stream out of their offices onto the street, though there were no reports of serious damage.

Un séisme de magnitude 6,3 frappe le Mexique

Mon, 02 Apr 2012 23:11:00 +02007sur7 (fr)

Un séisme de magnitude 6,3 a frappé le sud-ouest du Mexique lundi, non loin de la région frappée par une secousse de magnitude 7,6 qui a fait deux morts le 20 mars, a annoncé l'institut américain de ...

Strong quake hits Mexico, no casualties reported

Mon, 02 Apr 2012 23:07:00 +0200channelnewsasia (en)

MEXICO CITY: An earthquake measuring 6.3 struck southwestern Mexico Monday, sending thousands of people into the streets of the capital in fear. There were no immediate reports of casualties or damage.

Magnitude 6.3 quake strikes

Mon, 02 Apr 2012 23:07:00 +0200news_com_au (en)

A MAGNITUDE 6.3 earthquake struck in southern Mexico Monday, shaking the ground from Acapulco to Mexico City, though there were no immediate reports of damage.

Strong quake hits Mexico, no major damage

Mon, 02 Apr 2012 23:06:00 +0200irishsun (en)

Big earthquake rattles Mexico , no major damage A strong earthquake has struck southwest Mexico, shaking buildings as far away as the capital and prompting people to stream out of their offices ...

Coast Guard monitors ghost ship drifting northwest

Mon, 02 Apr 2012 23:03:00 +0200newschannel5 (en)

The U.S. Coast Guard is monitoring a derelict Japanese ship that is drifting toward Alaska.

Strong aftershock felt in Mexico City

Mon, 02 Apr 2012 22:52:00 +0200news24 (en)

A strong aftershock has been felt in Mexico City and the USGS says the epicenter near that of a recent strong quake.

Strong quake hits Mexico, no major damage reported

Mon, 02 Apr 2012 22:51:00 +0200alertnet (en)

No initial damage reported, people stream out of their offices onto the street in Mexico City

Coast Guard Monitors Ghost Ship Drifting Northwest

Mon, 02 Apr 2012 22:41:00 +0200ABCnews (en)

The U.S. Coast Guard is monitoring a derelict Japanese ship that is drifting toward Alaska. Coast Guard spokesman David Mosley says the shrimping vessel is drifting slowly northwest in the Gulf of Alaska about 125 miles west of the nearest point of land. It is heading toward the southeast Alaska town of Sitka 170 miles to the north.

6.3 magnitude earthquake hits Mexico City

Mon, 02 Apr 2012 22:26:00 +0200chinadaily (en)

A 6.3-magnitude earthquake jolted Mexico City on Monday, the US Geological Survey (USGS) said.

Earthquake Measuring 6.3 Hits Mexico

Mon, 02 Apr 2012 22:24:00 +0200naharnet-en (en)

An earthquake measuring 6.3 struck southwestern Mexico Monday, sending thousands of people into the streets of the capital in fear. There were no immediate reports of casualties or damage. The quake struck at 1736 GMT with its epicenter some 158 kilometers from Huajuapan de Leon, Oaxaca, at a depth of 12.

6.3 earthquake hits southern Mexico

Mon, 02 Apr 2012 22:19:00 +0200cnn (en)

A powerful earthquake with a preliminary magnitude of 6.3 struck southern Mexico on Monday, the U.S. Geological Survey said.

Strong aftershock shakes Mexico

Mon, 02 Apr 2012 22:05:00 +0200nzherald (en)

Mexico has been shaken by a strong apparent aftershock from a powerful earthquake late last month.Officials said there were no immediate reports of serious damage or injuries from the quake, which had an initial magnitude of 6.3.Office...

Quake measuring 6.3 hits Mexico

Mon, 02 Apr 2012 22:05:00 +0200irishsun (en)

MEXICO CITY: An earthquake measuring 6.3 struck southwestern Mexico Monday, in a region in which two people died in a quake last month, US experts said.The earthquake struck at 1736 GMT with its ...

No injuries after Mexico shaken by 6.3 aftershock

Mon, 02 Apr 2012 22:01:00 +0200CBSnews (en)

The aftershock followed last month's original magnitude 7.4 earthquake in southern Mexico near the border of Guerrero and Oaxaca states

Strong earthquake hits southwest Mexico

Mon, 02 Apr 2012 21:57:00 +0200xinhuanet_en (en)

MEXICO CITY, April 2 (Xinhua) -- A 6.3-magnitude earthquake jolted southwestern Mexico on Monday, sending tremors to Mexico City and prompting evacuations of buildings in the capital. The quake struck minutes before 1 p.m. local time, shaking buildings in Mexico City for several seconds and sending residents fleeing to the streets.

Gigantyczne tsunami grozi japońskim wyspom

Mon, 02 Apr 2012 21:38:00 +0200rzeczpospolita (pl)

Katastrofa może się zdarzyć w każdej chwili, gdyby doszło do trzęsienia ziemi na Pacyfiku - ostrzegają naukowcy

Quake measuring 6.3 hits Mexico

Mon, 02 Apr 2012 21:37:00 +0200channelnewsasia (en)

MEXICO CITY: An earthquake measuring 6.3 struck southwestern Mexico Monday, in a region in which two people died in a quake last month, US experts said.

Mexico hit by 6.3 magnitude earthquake

Mon, 02 Apr 2012 21:35:00 +0200jrep (en)

WASHINGTON - An earthquake of 6.3 magnitude shook Mexico on Monday, the US Geological Survey said. The quake was centered about 29 km east-southeast of Ometepec in the state of Guerrero at a depth of 6.2 miles, the USGS said. The quake was felt in Mexico City, witnesses said.

Un séisme de magnitude 6,3 frappe le Mexique

Mon, 02 Apr 2012 21:35:00 +020024heures (fr)

Un tremblement de terre a frappé le sud-ouest du Mexique lundi, non loin de la région frappée par une secousse de magnitude 7,6 qui a fait deux morts le 20 mars, a annoncé l'institut américain de géophysique.

Un séisme de magnitude 6,3 frappe le Mexique

Mon, 02 Apr 2012 21:33:00 +0200tdg (fr)

Un tremblement de terre a frappé le sud-ouest du Mexique lundi, non loin de la région frappée par une secousse de magnitude 7,6 qui a fait deux morts le 20 mars, a annoncé l'institut américain de géophysique.

Earthquake of 6.0 Degrees in Mexico City

Mon, 02 Apr 2012 21:32:00 +0200prensa-latina-en (en)

02 de abril de 2012, 15:17 Mexico , Apr 2 (Prensa Latina) An earthquake of moderate intensity of 6.0 degrees on the Richter scale occurred on Monday in Mexico City at 12:36 local time, a new aftershock of the earthquake of March 20.  

Quake strikes Mexico, no major damage reported

Mon, 02 Apr 2012 21:30:00 +0200reuters (en)

MEXICO CITY (Reuters) - A strong earthquake struck southwest Mexico on Monday, shaking buildings as far away as the capital and prompting people to stream out of their offices onto the street, though there were no reports of serious damage.

Quake hits Mexico, no major damage reported

Mon, 02 Apr 2012 21:30:00 +0200reuters (en)

MEXICO CITY (Reuters) - A strong earthquake struck southwest Mexico on Monday, shaking buildings as far away as the capital and prompting people to stream out of their offices onto the streets, though there were no reports of serious damage.

Quake measuring 6.3 hits Mexico

Mon, 02 Apr 2012 21:29:00 +0200france24-en (en)

An earthquake measuring 6.3 struck southwestern Mexico Monday, in a region in which two people died in a quake last month, US experts said. The earthquake struck at 1736 GMT some 27 kilometers (17 miles) from Ometepec, in the southern state of Guerrero, at a depth of 12.3 kilometers (7.6 miles), the US Geological Survey said.

Quake rattles Mexico, no reports of major damage

Mon, 02 Apr 2012 21:23:00 +0200msnbc (en)

A strong earthquake struck southwest Mexico on Monday, shaking buildings as far away as the capital and prompting people to stream out of their offices onto the street, though there were no reports of serious damage.

Sismo de 6,3 grados sacude sur y centro de México

Mon, 02 Apr 2012 21:22:00 +0200elnuevoherald (es)

MEXICO– Un fuerte sismo de 6,3 grados remeció el lunes partes del sur y centro de México, sin que hasta el momento se hayan reportado daños o víctimas.

Stralingsniveau Japanse kustwateren lager dan verwacht

Mon, 02 Apr 2012 21:15:00 +0200ad (nl)

Het stralingsniveau van het zeewater voor de Japanse oostkust is lager dan verwacht. Dat schrijven onderzoekers van het Amerikaanse Woods Hole Oceanografisch Instituut in het wetenschappelijke tijdschrift Proceedings of the National Academy of ...

Un séisme de magnitude 6,3 frappe le Mexique

Mon, 02 Apr 2012 21:14:00 +0200lematin-CH (fr)

Un tremblement de terre a frappé le sud-ouest du Mexique lundi, non loin de la région frappée par une secousse de magnitude 7,6 qui a fait deux morts le 20 mars, a annoncé l'institut américain de géophysique.

EARTHQUAKE WITH MAGNITUDE 6.3 RATTLES MEXICO -U.S. GEOLOGICAL SU

Mon, 02 Apr 2012 21:11:00 +0200trust (en)

02 Apr 2012 17:42 Source: reuters // Reuters EARTHQUAKE WITH MAGNITUDE 6.3 RATTLES MEXICO -U.S. GEOLOGICAL SURVEY Leave a comment: IMPORTANT: Your comment will not appear immediately as we vet all messages before publication. We don't publish comments that are racist or otherwise offensive.

Quake strikes Mexico, no major damage reported

Mon, 02 Apr 2012 21:11:00 +0200trust (en)

No initial damage reported, people stream out of their offices onto the street in Mexico City

Mexico hit by 6.3 magnitude earthquake, U.S. Geological Suvey says

Mon, 02 Apr 2012 21:11:00 +0200trust (en)

02 Apr 2012 17:47 Source: reuters // Reuters WASHINGTON, April 2 (Reuters) - An earthquake of 6.3 magnitude shook Mexico on Monday, the U.S. Geological Survey said. The quake was centered about 18 miles (29 km) east-southeast of Ometepec in the state of Guerrero at a depth of 6.2 miles, the USGS said.

Quake strikes Mexico, no initial damage reported

Mon, 02 Apr 2012 21:10:00 +0200ynetnews (en)

An earthquake struck Mexico on Monday, shaking buildings in the capital and prompting people to stream out of their offices onto the street, although there were no immediate reports of damage. The US Geological Survey said the quake was magnitude 6.3 and centered close to Ometepec in the....

6.3 magnitude earthquake hits Mexico City

Mon, 02 Apr 2012 21:09:00 +0200xinhuanet_en (en)

MEXICO CITY, April 2 (Xinhua) -- A 6.3-magnitude earthquake jolted Mexico City on Monday, the U.S. Geological Survey (USGS) said. The quake struck minutes before 1 p.m. local time, shaking buildings in the center of the Mexican capital for several seconds, a Xinhua reporter said.

Quake rocks Mexico City buildings

Mon, 02 Apr 2012 21:03:00 +0200irishsun (en)

A strong earthquake has been felt in Mexico City.Buildings rocked back and forth for several seconds in the centre of the city. The US Geological Survey says initial information indicates that the ...

Deadline for Japan nuke agency comes, goes without result

Mon, 02 Apr 2012 20:56:00 +0200ChinaPost (en)

(ChinaPost.com.tw) - Japan's government has failed to create a revamped nuclear regulatory agency by the promised date, April 1, amid political infighting, raising questions about its commitment to bolstering oversight in the wake of last year's nuclear crisis.

Quake strikes Mexico, no initial damage reported

Mon, 02 Apr 2012 20:55:00 +0200yediotaharonot (en)

An earthquake struck Mexico on Monday, shaking buildings in the capital and prompting people to stream out of their offices onto the street, although there were no immediate reports of damage. The US Geological Survey said the quake was magnitude 6.3 and centered close to Ometepec in the....

6.3 earthquake strikes Mexico

Mon, 02 Apr 2012 20:53:00 +0200usaToday (en)

A 6.3 magnitude earthquake struck Mexico today, Reuters reports. The Associated Press says the quake was felt in Mexico City.

Strong aftershock felt in Mexico City

Mon, 02 Apr 2012 20:52:00 +0200dailystar-LB (en)

Mexico was shaken Monday afternoon by a strong apparent aftershock from a powerful earthquake late last month.

Earthquake aftershock rattles Mexico City

Mon, 02 Apr 2012 20:45:00 +0200CBC (en)

Office towers rocked back and forth in the centre of Mexico City and workers fled into the streets as the country was shaken by a strong apparent aftershock from a powerful earthquake.

Quake rocks Mexico City buildings

Mon, 02 Apr 2012 20:41:00 +0200herald-ie (en)

A strong earthquake has been felt in Mexico City. Buildings rocked back and forth for several seconds in the centre of the city. The US Geological Survey says initial information indicates that the magnitude was around 6 and the epicentre was near the border of Guerrero and Oaxaca states, very close....

Earthquake hits southern Mexico

Mon, 02 Apr 2012 20:41:00 +0200cnn (en)

A powerful earthquake with a preliminary magnitude of 6.3 struck southern Mexico on Monday, the U.S. Geological Survey said.

Terremoti: due scienziati italiani in centro previsione Florida, c'è anche il parmigiano Straser

Mon, 02 Apr 2012 20:41:00 +0200gazzettadiparma (it)

Ci sono anche anche il geologo parmigiano Valentino Straser e il fisico dell’acustica della crosta terrestre Giovanni Gregori di Roma tra i ...

Quake rocks Mexico City buildings

Mon, 02 Apr 2012 20:40:00 +0200corkman (en)

A strong earthquake has been felt in Mexico City. Buildings rocked back and forth for several seconds in the centre of the city. The US Geological Survey says initial information indicates that the magnitude was around 6 and the epicentre was near the border of Guerrero and Oaxaca states, very close....

Aftershock Shakes Mexico, No Injuries Reported

Mon, 02 Apr 2012 20:40:00 +0200ABCnews (en)

6.3 aftershock shakes Mexico , officials say no immediate reports of serious damage, injuries

Quake rocks Mexico City buildings

Mon, 02 Apr 2012 20:37:00 +0200express (en)

A strong earthquake has been felt in Mexico City. Buildings rocked back and forth for several seconds in the centre of the city. The US Geological Survey says initial information indicates that the magnitude was around 6 and the epicentre was near the border of Guerrero and Oaxaca states, very close....

Quake strikes Mexico, no initial damage reported

Mon, 02 Apr 2012 20:36:00 +0200reuters-af (en)

MEXICO CITY (Reuters) - An earthquake struck Mexico on Monday, shaking buildings in the capital and prompting people to stream out of their offices onto the street, although there were no immediate reports of damage.

Strong quake felt in Mexico City

Mon, 02 Apr 2012 20:34:00 +0200washtimes (en)

MEXICO CITY (AP) A strong earthquake was felt Monday afternoon in Mexico City, as buildings rocked back and forth for several seconds in the center of the city. The U.S. Geological Survey said initial information indicated that the magnitude was around 6 and the epicenter was near the border ...

Quake rocks Mexico City buildings

Mon, 02 Apr 2012 20:31:00 +0200independent-ie (en)

A strong earthquake has been felt in Mexico City. Buildings rocked back and forth for several seconds in the centre of the city. The US Geological Survey says initial information indicates that the magnitude was around 6 and the epicentre was near the border of Guerrero and Oaxaca states, very close....

Quake measuring 6.3 hits Mexico

Mon, 02 Apr 2012 20:31:00 +0200timesofmalta (en)

An earthquake measuring 6.3 struck southwestern Mexico this evening, in a region in which two people died in a quake last month, US experts said. The earthquake struck at 1736 GMT some 27 kilometers (17 miles) from Ometepec, in the southern state of Guerrero, at a depth of 12.3 kilometers (7.6 miles), the US Geological Survey said.

The Wonderful World of Capitalism

Mon, 02 Apr 2012 20:31:00 +0200prensa-latina-en (en)

02 de abril de 2012, 11:29 Havana, Apr 2 (Prensa Latina) The Wonderful World of Capitalism is the title of the most recent Reflections of the Leader of the Cuban revolution, Fidel Castro.  

Quake strikes Mexico, no initial damage reported

Mon, 02 Apr 2012 20:29:00 +0200reuters (en)

MEXICO CITY (Reuters) - An earthquake struck Mexico on Monday, shaking buildings in the capital and prompting people to stream out of their offices onto the street, although there were no immediate reports of damage.

Aftershock shakes Mexico, no injuries reported

Mon, 02 Apr 2012 20:28:00 +0200AP (en)

MEXICO CITY (AP) — Mexico was shaken Monday afternoon by a strong apparent aftershock from a powerful earthquake late last month. Officials said there were no immediate reports of serious damage or injuries from the quake, which had an initial magnitude of 6.3.

Quake rocks Mexico City buildings

Mon, 02 Apr 2012 20:26:00 +0200belfasttelegraph (en)

A strong earthquake has been felt in Mexico City. Buildings rocked back and forth for several seconds in the centre of the city. The US Geological Survey says initial information indicates that the magnitude was around 6 and the epicentre was near the border of Guerrero and Oaxaca states, very close....

FLASH: 6.3 MAGNITUDE EARTHQUAKE HITS MEXICO CITY -- USGS

Mon, 02 Apr 2012 20:21:00 +0200xinhuanet_en (en)

FLASH: 6.

FLASH: MODERATE EARTHQUAKE FELT IN MEXICO CITY -- WITNESS

Mon, 02 Apr 2012 20:21:00 +0200xinhuanet_en (en)

FLASH: MODERATE EARTHQUAKE FELT IN MEXICO CITY -- WITNESS ....

Quake rocks Mexico City buildings

Mon, 02 Apr 2012 20:13:00 +0200drogheda-independent (en)

A strong earthquake has been felt in Mexico City. Buildings rocked back and forth for several seconds in the centre of the city. The US Geological Survey says initial information indicates that the magnitude was around 6 and the epicentre was near the border of Guerrero and Oaxaca states, very close....

Strong aftershock felt in Mexico City

Mon, 02 Apr 2012 20:13:00 +0200AP (en)

MEXICO CITY (AP) — Mexico was shaken Monday afternoon by a strong apparent aftershock from a powerful earthquake late last month. Office towers rocked back and forth for several seconds in the center of Mexico City Monday afternoon and workers evacuated their buildings and gathered in the street.

Quake rocks Mexico City buildings

Mon, 02 Apr 2012 20:12:00 +0200sligochampion (en)

A strong earthquake has been felt in Mexico City. Buildings rocked back and forth for several seconds in the centre of the city. The US Geological Survey says initial information indicates that the magnitude was around 6 and the epicentre was near the border of Guerrero and Oaxaca states, very close....

Mexico hit by 6.3 magnitude earthquake

Mon, 02 Apr 2012 20:10:00 +0200jpost (en)

WASHINGTON - An earthquake of 6.3 magnitude shook Mexico on Monday, the US Geological Survey said. The quake was centered about 29 km east-southeast of Ometepec in the state of Guerrero at a depth of 6.2 miles, the USGS said. The quake was felt in Mexico City, witnesses said.

Japonya: Yeni tsunami tahminleri daha da ürkütücü

Mon, 02 Apr 2012 20:06:00 +0200bbc-turkce (tr)

Japonya'da en kötü ihtimalle 9 büyüklüğünde bir deprem olması halinde, Büyük Okyanus kıyılarında yer yer 34 metreyi aşan yükseklikte tsunami oluşabileceği bildirildi. Daha önce yapılan bir tahmindeyse tsunaminin en fazla 20 metre yükseklikte olacağı belirtilmişti.

Giappone: tsunami, potranno arrivare onde di 35 metri

Mon, 02 Apr 2012 20:05:00 +0200corriere (it)

Lo scenario peggiore previsto dagli scienziati per un sisma di 9 gradi. A rischio le centrali nucleari che sono state spente

Mexico hit by 6.3 magnitude earthquake, U.S. Geological Survey says

Mon, 02 Apr 2012 19:58:00 +0200reuters (en)

WASHINGTON (Reuters) - An earthquake of 6.3 magnitude shook Mexico on Monday, the U.S. Geological Survey said.

'Silver democracy' could undermine Tohoku's reconstruction

Mon, 02 Apr 2012 19:53:00 +0200japantimes (en)

Dear Prime Minister Yoshihiko Noda, With all the challenges facing your government in reforming the economy and rebuilding Tohoku, I imagine you don't have much time for poetry. But there is a poem I'd like to share with you, and I think you'll agree it has something to say for Japan in a post-3/11....

Earthquake hits Mexico City, buildings shake

Mon, 02 Apr 2012 19:50:00 +0200alertnet (en)

02 Apr 2012 17:42 Source: reuters // Reuters MEXICO CITY, April 2 (Reuters) - An earthquake struck Mexico on Monday, causing buildings to shake in the capital Mexico City. (Reporting by Cyntia Barrera) Leave a comment: IMPORTANT: Your comment will not appear immediately as we vet all messages before publication.

MEXICO CITY MAYOR EBRARD SAYS NO MAJOR DAMAGE FROM EARTHQUAKE SE

Mon, 02 Apr 2012 19:50:00 +0200alertnet (en)

02 Apr 2012 17:45 Source: reuters // Reuters MEXICO CITY MAYOR EBRARD SAYS NO MAJOR DAMAGE FROM EARTHQUAKE SEEN INITIALLY Leave a comment: IMPORTANT: Your comment will not appear immediately as we vet all messages before publication. We don't publish comments that are racist or otherwise offensive.

EARTHQUAKE WITH MAGNITUDE 6.3 RATTLES MEXICO -U.S. GEOLOGICAL SU

Mon, 02 Apr 2012 19:50:00 +0200alertnet (en)

02 Apr 2012 17:42 Source: reuters // Reuters EARTHQUAKE WITH MAGNITUDE 6.3 RATTLES MEXICO -U.S. GEOLOGICAL SURVEY Leave a comment: IMPORTANT: Your comment will not appear immediately as we vet all messages before publication. We don't publish comments that are racist or otherwise offensive.

Japonya: Yeni tsunami tahminleri daha da ürkütücü

Mon, 02 Apr 2012 19:34:00 +0200haber-mynet (tr)

Japonya'da en kötü ihtimalle 9 büyüklüğünde bir deprem olması halinde, Büyük Okyanus kıyılarında yer yer 34 metreyi aşan yükseklikte tsunami oluşabileceği bildirildi.

Children who created newspaper in quake-hit city honored by UNESCO

Mon, 02 Apr 2012 19:23:00 +0200kyodonews (en)

PARIS - UNESCO on Monday honored children who created a newspaper to encourage evacuees at a shelter in a no...

Miguel de la Madrid obituary

Mon, 02 Apr 2012 19:13:00 +0200guardian (en)

President of Mexico who tried to tackle the state-led economy From his shakeup of the national economy when he took power in 1982 to the crisis that accompanied his departure six years later, by way of a devastating earthquake in the middle of his term, Miguel de la Madrid's spell as president of Mexico was nothing if not eventful.

TED offers everyone the chance to speak or perform

Mon, 02 Apr 2012 19:03:00 +0200japantimes (en)

TED — the increasingly popular New York based, California-held ideas event— is coming to Tokyo. The conference, whose speakers were previously by invitation only, will hold an audition in Tokyo on May 29 as part of a worldwide talent search. Organized by the TEDxTokyo team and hosted at Roppongi....

Polish envoy comes to terms with 3/11 via noh

Mon, 02 Apr 2012 19:03:00 +0200japantimes (en)

Jadwiga Rodowicz-Czechowska, Poland's ambassador to Japan, says she was utterly heartbroken when she witnessed the catastrophe caused by the earthquake and tsunami that hit Tohoku last March. "I couldn't stand being witness to this tragedy. I felt at the time (I was) not only a Polish citizen and....

Noda sees urgent need to speed up Tokyo quake countermeasures

Mon, 02 Apr 2012 19:03:00 +0200japantimes (en)

Prime Minister Yoshihiko Noda said Monday that efforts to bolster measures for responding to a powerful earthquake in Tokyo must be sped up. "It won't be surprising if (a massive quake) happens tomorrow," Noda said in the Diet, calling quakes an imminent danger.

Daily warmed evacuees' hearts

Mon, 02 Apr 2012 19:03:00 +0200japantimes (en)

For 8-year-old Risa Yoshida from the city of Kesennuma in Miyagi Prefecture, writing chatty letters to her parents and friends had always been a joy. But writing to her father, Hirofumi, became much more important after March 11 last year, when a devastating earthquake and tsunami hit their hometown.

Colorful origami from around globe cheers up tsunami-hit city

Mon, 02 Apr 2012 19:03:00 +0200japantimes (en)

Numerous origami cranes spanning the colors of the rainbow have been sent from around the globe to cheer up passersby in the Miyagi Prefecture town of Minamisanriku, which lost its "color" after the devastating tsunami on March 11, 2011. Chains of the paper birds, sent by individuals and schools....

Grade 2 student inspires fundraiser

Mon, 02 Apr 2012 16:38:00 +0200montrealgazette (en)

This week's Applause column features a cancer fundraiser, a comedy night, a shoe drive and a 'cocktail challenge'

Japan lockert Zugang zu Fukushima-Evakuierungszone

Mon, 02 Apr 2012 16:27:00 +0200Vorarlberg (de)

In Japan bereiten sich die ersten Evakuierten aus der Gegend nahe des havarierten Atomkraftwerks Fukushima Daiichi auf die Rückkehr vor. Mehr als ein Jahr nach der Sperre der Evakuierungszone rund um die Atomruine erklärte die Regierung drei Gemeinden für teilweise wieder zugänglich.

Drifting tsunami ship turns north toward Alaska

Mon, 02 Apr 2012 16:26:00 +0200CBC (en)

A large and rusting ghost ship floating aimlessly off the Pacific coast is drifting towards Alaskan waters, setting off a series of tactical steps by the U.S. Coast Guard.

Giappone a rischio tsunami, da un sisma nel Pacifico onde fino a 34 metri

Mon, 02 Apr 2012 16:13:00 +0200adnkronos (it)

Lo scorso anno l'onda anomala fu di "solo" 14 metri d'altezza Giappone a rischio tsunami, da un sisma nel Pacifico onde fino a 34 metri (02/04/2012 - 15:32:25)Articoli correlatiPesticidi e moria delle api, in scadenza la sospensione per i neonicotinoidiTroppi rifiuti nel Santuario dei cetacei....

Tsunami ghost ship drifts toward Alaska

Mon, 02 Apr 2012 15:33:00 +0200CBC (en)

A large and rusting ghost ship floating aimlessly off the Pacific coast is drifting towards Alaskan waters, setting off a series of tactical steps by the U.S. Coast Guard.

Aumentan ventas de vehículos en mercado japonés

Mon, 02 Apr 2012 15:27:00 +0200prensa-latina (es)

02 de abril de 2012, 09:06 Tokio, 2 abr (PL) Las ventas de vehículos en el mercado interno de Japón registraron un incremento interanual del 3,3 por ciento en el ejercicio fiscal de 2011, que finalizó el 31 de octubre, informaron hoy fuentes del sector.  

Fukushima: Rückkehr in die Evakuierungszone

Mon, 02 Apr 2012 15:11:00 +0200diepresse (de)

Japan lockert den Zugang zur Evakuierungszone. Drei Gemeinden sind wieder zugänglich. Übernachten dürfen die Bewohner dort aber noch nicht.

Firms kick off fiscal 2012 with 800,000 new recruits

Mon, 02 Apr 2012 15:04:00 +0200japantimes (en)

An estimated 800,000 new employees marked their first day at work Monday, the first day of fiscal 2012, after prevailing in a difficult job-hunting season exacerbated by the March 2011 earthquake and tsunami. As of Feb. 1, 80.5 percent of college students had found jobs ahead of graduation in March, up 3.

Japan vreest vloedgolf van 35 meter hoog in toekomst

Mon, 02 Apr 2012 14:30:00 +0200ad (nl)

Als zich nog eens een aardbeving zoals vorig jaar voordoet, kan een groot deel van de Japanse kust overspoeld worden door een vloedgolf van 35 meter hoog. Dat heeft het overheidspanel van Japan bekendgemaakt, nadat het de risico's van een ...

Japan's new nuclear regulatory agency delayed

Mon, 02 Apr 2012 14:25:00 +0200irishsun (en)

TOKYO -- Japan has failed to create a revamped nuclear regulatory agency by the promised date - April 1 - amid political infighting, raising questions about its commitment to bolstering oversight ...

Japan vreest vloedgolf van 35 meter

Mon, 02 Apr 2012 14:14:00 +0200ad (nl)

Als zich nog eens een aardbeving zoals vorig jaar voordoet, kan een groot deel van de Japanse kust overspoeld worden door een vloedgolf van 35 meter hoog. Dat heeft het overheidspanel van Japan bekendgemaakt, nadat het de risico's van een ...

Fiji: ADRA distributes emergency packs

Mon, 02 Apr 2012 14:03:00 +0200reliefWeb (en)

Source: Adventist Development and Relief Agency International Country: Fiji Wahroonga, New South Wales — More than 2,600 people affected by severe flooding in Fiji will receive emergency food packs thanks to the Adventist Development and Relief Agency (ADRA).

Worst-case-Szenarien - Bis zu 35 Meter hohe Tsunamis könnten Japan treffen

Mon, 02 Apr 2012 14:02:00 +0200derStandard (de)

Experten überarbeiteten bisherige Studien für Tsunamiwellen nach schweren Erdbeben im Pazifik

Novo álbum de Patti Smith lançado em junho

Mon, 02 Apr 2012 14:01:00 +0200tvi24 (pt)

O novo álbum de Patti Smith chega às lojas a 4 de junho. «Banga» é o título do disco que inclui canções dedicadas a Amy Winehouse, Johnny Depp e às vítimas do terramoto que atingiu o Japão em 2011. «This is the Girl» é o nome do tema composto sobre um poema que Smith escreveu após a morte de Amy Winehouse.

Fishy help? Controversy over Japan food aid from tainted areas

Mon, 02 Apr 2012 14:00:00 +0200rt-en (en)

A year on from Fukushima, Japan is struggling to convince consumers that fish from contaminated areas is safe. With new limits imposed on radioactive substances in food, the government is sending canned fish to... Read Full Article at RT.com

Giappone: onde fino a 34 metri da un sisma nel Pacifico

Mon, 02 Apr 2012 13:59:00 +0200ultimenotizie (it)

Tokio, 2 apr. -(Adnkronos) – Gran parte della costa Orientale del Giappone, quella che si affaccia sull’oceano Pacifico, potrebbe essere colpita da uno tsunami con onde alte fino a 34 metri se dovesse verificarsi un sisma in alto mare della stessa potenza di quello che ha devastato le isole nipponiche lo scorso anno, quando [.

Previziune APOCALIPTICĂ: Un tsunami înalt de 35 de metri s-ar putea produce oricând

Mon, 02 Apr 2012 13:51:00 +0200realitatea (ro)

Un val gigant având 35 de metri înălţime ar putea acoperi coasta japoneză, în caz de cutremur, spun oamenii de ştiinţă japonezi, care au revizuit în creştere previziunile lor privind eventualitatea unui tsunami după dezastrul din Citește mai departe...

Sinking Manila Cathedral closed to stop further damage

Mon, 02 Apr 2012 13:49:00 +0200gulfnews (en)

Manila Cathedral is sinking and might not survive a strong earthquake, experts warn

Giappone: onde fino a 34 metri da un sisma nel Pacifico

Mon, 02 Apr 2012 13:42:00 +0200adnkronos (it)

Giappone: onde fino a 34 metri da un sisma nel Pacifico uno studio rivede al rialzo le previsioni di possibili tsunami (02/04/2012 - 13:02:00)

Fishy help? Controversy over Japan food aid from tainted areas

Mon, 02 Apr 2012 13:34:00 +0200rt (en)

A year on from Fukushima, Japan is struggling to convince consumers that fish from contaminated areas is safe. With new limits imposed on radioactive substances in food, the government is sending canned fish to... Read Full Article at RT.com

Japan's New Nuclear Regulatory Agency Delayed

Mon, 02 Apr 2012 13:34:00 +0200ABCnews (en)

Japan has failed to create a revamped nuclear regulatory agency by the promised date — April 1 — amid political infighting, raising questions about its commitment to bolstering oversight after last year's nuclear crisis. Authorities have been accused of lax supervision of Japan's 54 nuclear reactors....

Giant Tsunami Could Hit Japanese Shores, Say Experts

Mon, 02 Apr 2012 13:26:00 +0200ibtimes-cn (en)

A panel of experts has warned that if a strong earthquake was to hit the shores of Japan, then another catastrophic tsunami could be unleashed.

El mundo maravilloso del capitalismo

Mon, 02 Apr 2012 13:18:00 +0200diariodigital-RD (es)

La búsqueda de la verdad política siempre será una tarea dura, aun en nuestros tiempos cuando la ciencia ha puesto en nuestras manos un gran número de conocimientos. Uno de los más importantes fue conocer y estudiar el fabuloso poder de la energía contenida en la materia.

El estable mercado laboral nipón da la bienvenida a 800.000 jóvenes este año

Mon, 02 Apr 2012 13:18:00 +0200UltimaHora (es)

Tokio, 2 abr (EFE).- Con ceremonias de bienvenida y ataviados con sus mejores trajes, unos 800.000 recién licenciados se incorporaron hoy en Japón a sus nuevos empleos, en un día que marca el paso de la universidad a uno de los mercados laborales más estables y exigentes del mundo.

El estable mercado laboral nipón da la bienvenida a 800.000 jóvenes este año

Mon, 02 Apr 2012 13:03:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 2 abr (EFE).- Con ceremonias de bienvenida y ataviados con sus mejores trajes, unos 800.000 recién licenciados se incorporaron hoy en Japón a sus nuevos empleos, en un día que marca el paso de la universidad a uno de los mercados laborales más estables y exigentes del mundo.

JAPON: Au Japon, les autorités ne cachent plus le risque de séisme et de tsunami

Mon, 02 Apr 2012 13:01:00 +0200rfi-fr (fr)

Pour la première fois depuis le séisme et le tsunami géant qui ont dévasté, le 11 mars 2011, le nord-est de l'archipel, le gouvernement japonais met en garde la population. Un séisme aussi puissant, de force 9 sur l'échelle ouverte de Richter, peut frapper à tout moment le pays.

Tsunami study stresses preparedness

Mon, 02 Apr 2012 12:58:00 +0200scidev (en)

Sri Lanka needs to be prepared for tsunamis in order to reduce impacts, say new computer simulated studies.

Japon: les ventes de véhicules neuf bondissent de 78,2% en mars

Mon, 02 Apr 2012 12:35:00 +0200france24 (fr)

Les ventes de véhicules neufs au Japon, hors mini-modèles, ont bondi de 78,2% en mars par rapport à celles du même mois de 2011, marqué par un séisme et un tsunami qui avaient fait plonger les transactions, a annoncé lundi l'Association des concessionnaires d'automobiles. Quelque 497.

Fidel Castro Ruz: El mundo maravilloso del capitalismo

Mon, 02 Apr 2012 12:33:00 +0200jornada (es)

La búsqueda de la verdad política siempre será una tarea dura, aun en nuestros tiempos cuando la ciencia ha puesto en nuestras manos un gran número de conocimientos. Uno de los más importantes fue conocer y estudiar el fabuloso poder de la energía contenida en la materia.

Reflexiones de Fidel Castro: El mundo maravilloso del capitalismo

Mon, 02 Apr 2012 12:09:00 +0200sierramaestra (es)

La Habana, 2 abr (PL) El mundo maravilloso del capitalismo es el título de las más recientes Reflexiones del líder de la Revolución cubana, Fidel Castro. La búsqueda de la verdad política siempre será una tarea dura, aun en nuestros tiempos cuando la ciencia ha puesto en nuestras manos un gran número de conocimientos.

Japan nicht ausreichend vor Erdbebenfolgen geschützt

Mon, 02 Apr 2012 11:51:00 +0200Vorarlberg (de)

Gut ein Jahr nach der Atomkatastrophe in Japan schüren zwei neue Studien Zweifel an der Sicherheit der Atomreaktoren des Landes. Die von der Tokioter Regierung in Auftrag gegebenen Untersuchungen ergaben laut Medienberichten vom Wochenende, dass Japan nicht ausreichend gegen neue Erdbeben und Tsunamis geschützt sein könnte.

Japon: les ventes de véhicules neuf bondissent de 78,2% en mars

Mon, 02 Apr 2012 11:37:00 +0200tv5 (fr)

Les ventes de véhicules neufs au Japon, hors mini-modèles, ont bondi de 78,2% en mars par rapport à celles du même mois de 2011, marqué par un séisme et un tsunami qui avaient fait plonger les transactions, a annoncé lundi l'Association des concessionnaires d'automobiles.

Confiança empresarial no Japão mantém-se negativa no 1.º trimestre

Mon, 02 Apr 2012 10:46:00 +0200oje (pt)

A confiança das empresas japonesas manteve-se nos 4 pontos negativos no primeiro trimestre do ano, à semelhança dos últimos três meses do ano passado, de acordo com os dados do Banco do Japão.

In Giappone torna l'incubo terremoto forte scossa nell'area di Fukushima

Mon, 02 Apr 2012 10:22:00 +0200GazzettaDelSud (it)

La terra trema ancora alla centrale di Fukushima, con tutti i timori legati alla più grave crisi nucleare dopo Cernobyl, proprio nel giorno in cui il governo giapponese ha convertito il divieto di residenza in "divieto di pernottamento" in parti della città di Tamura e del villaggio di Kawauchi, entrambi vicino all'impianto in avaria.

Nomura, Top Japan Brokerages to Boost Graduate Hires by 13%

Mon, 02 Apr 2012 10:15:00 +0200bloomberg (en)

Nomura, Top Japan Brokerages to Boost 2013 Graduate Hires by 13% The Nomura Holdings Inc. headquarters in Tokyo. The Nomura Holdings Inc. headquarters in Tokyo. Photographer: Kimimasa Mayama/Bloomberg , Japan’s largest brokerage, and its biggest domestic rivals plan to boost hiring of college....

Giappone: auto, balzo record vendite +78% a marzo

Mon, 02 Apr 2012 10:06:00 +0200agi (it)

(AGI) - Tokyo, 2 apr. - Balzo record delle vendite di auto in Giappone, che a marzo salgono del 78,2% su base annuale 497.

Magnitude 5.9 Quake Hits Japan's Fukushima

Mon, 02 Apr 2012 09:52:00 +0200bna (ar)

Tokyo, April 2 (BNA) - An earthquake with a preliminary magnitude of 5.9 shook Fukushima Prefecture and its vicinity in eastern Japan on Sunday night, the Japan Meteorological Agency said. No tsunami warning was issued.

Advierten a Japón por futuro tsunami

Mon, 02 Apr 2012 09:41:00 +0200ElPaisUY (es)

Buena parte de las costas japonesas en el Océano Pacífico podrían quedar inundadas por una ola gigantesca superior a los 34 metros que se generaría si se presenta un sismo poderoso en su litoral, según los cálculos revisados de un panel del gobierno.

Münchner Aktion “Zeig dein Bein für Minenopfer” / Am 4.4. zeigen am Stachus verschiedenste Berufsgruppen Bein

Mon, 02 Apr 2012 09:36:00 +0200politikexpress (de)

Fototermin am Münchner Stachus: 4. April, 13 Uhr. Der Münchner Komiker Arnd Schimkat alias Arthur Senkrecht, die Stelzenläufer des ZEBRA-Theaters, Münchner Feuerwehrleute, Apothekerinnen, Müllmänner, Bauarbeiter... Alle werden am 4. April um 13 Uhr am Stachus ein Hosenbein hochrollen - und gemeinsam....

Ex-Mexican President De la Madrid dies at age 77

Mon, 02 Apr 2012 09:30:00 +0200panorama-am-en (en)

Former President Miguel de la Madrid, who led Mexico from 1982 to 1988 during an economic crisis and a devastating earthquake, died Sunday at age 77, AP reported. De la ...

Magnitude 5.9 Quake Hits Japan's Fukushima

Mon, 02 Apr 2012 09:30:00 +0200bna-en (en)

Tokyo, April 2 (BNA) - An earthquake with a preliminary magnitude of 5.9 shook Fukushima Prefecture and its vicinity in eastern Japan on Sunday night, the Japan Meteorological Agency said. No tsunami warning was issued.

Confiança empresarial manteve-se negativa no primeiro trimestre do ano

Mon, 02 Apr 2012 09:16:00 +0200antena1 (pt)

A confiança das empresas japonesas manteve-se nos quatro pontos negativos no primeiro trimestre do ano, à semelhança dos últimos três meses do ano passado, de acordo com os dados do Banco do Japão hoje divulgados.

Confiança empresarial manteve-se negativa no primeiro trimestre do ano

Mon, 02 Apr 2012 09:13:00 +0200rtp (pt)

A confiança das empresas japonesas manteve-se nos quatro pontos negativos no primeiro trimestre do ano, à semelhança dos últimos três meses do ano passado, de acordo com os dados do Banco do Japão hoje divulgados.

Frightening tsunami prediction for Japan

Mon, 02 Apr 2012 09:09:00 +0200the-star (en)

Much of Japan’s Pacific coast could be inundated by a tsunami more than 34m high if a powerful earthquake hits offshore, according to revised estimates by a government panel.

Japan: Auswirkungen schwerer Erdbeben unterschätzt

Mon, 02 Apr 2012 09:06:00 +0200diepresse (de)

Zwei Studien kamen zu dem Schluss, dass Japan nicht ausreichend gegen neue Erdbeben und Tsunamis geschützt sei.

Japanse autoverkoop stijgt snel

Mon, 02 Apr 2012 09:02:00 +0200bnr (nl)

De Japanse autoverkoop is in maart omhooggeschoten. Een jaar na de tsunami die de economie in het land deed inzakken, is de verkoop 78,2 procent hoger dan maart vorig jaar.

Japanse autoverkoop trekt snel op

Mon, 02 Apr 2012 08:54:00 +0200telegraaf (nl)

De Japanse autoverkoop is in maart omhooggeschoten. Een jaar na de tsunami die de economie in het land deed inzakken, is de verkoop 78,2 procent hoger dan maart vorig jaar. Het is al de zevende maand op rij dat de verkoop stijgt, meldde de Japanse brancheorganisatie voor autoverkopers maandag.

Japanse autoverkoop trekt snel op

Mon, 02 Apr 2012 08:53:00 +0200refdag (nl)

TOKIO (ANP/AFP) – De Japanse autoverkoop is in maart omhooggeschoten. Een jaar na de tsunami die de economie in het land deed inzakken, is de verkoop 78,2 procent hoger dan maart vorig jaar. Het is al de zevende maand op rij dat de verkoop stijgt, meldde de Japanse brancheorganisatie voor autoverkopers maandag.

„Polen moeten weten dat ze welkom zijn”

Mon, 02 Apr 2012 08:53:00 +0200refdag (nl)

DEN HAAG (ANP) – De Haagse wethouder Marnix Norder (Integratie, PvdA) opent maandag in het Museon in de hofstad de expositie De Polen - onze buren. Hij hoopt dat de expositie de Poolse Nederlanders eens op een positieve wijze belicht.

Japanse autoverkoop trekt snel op

Mon, 02 Apr 2012 08:48:00 +0200rtl-nieuws (nl)

De Japanse autoverkoop is in maart omhooggeschoten. Een jaar na de tsunami die de economie in het land deed inzakken, is de verkoop 78,2 procent hoger dan maart vorig jaar. Het is al de zevende maand op rij dat de verkoop stijgt, meldde de Japanse brancheorganisatie voor autoverkopers maandag.

Titanic’s tragic legacy still fascinates

Mon, 02 Apr 2012 08:37:00 +0200arabtimes (en)

Epic disasters - the anguished cries, the stories of heroism - are the central narratives of our age, both enthralling and horrifying. And our obsession began a century ago, unfolding in just 160 terrifying minutes, on a supposedly unsinkable ship, a...

Nomura, Top Japan Brokerages to Boost 2013 Graduate Hires by 13%

Mon, 02 Apr 2012 08:14:00 +0200bloomberg (en)

’s largest brokerage, and its biggest domestic rivals plan to boost hiring of college graduates by about 13 percent next year in anticipation of a global market recovery. The firms aim to take on a total of 1,580 college recruits for the year starting April 1, 2013, with Nomura hiring more than 600,....

PREVIZIUNI DE COSMAR! Japonia ar putea fi lovita de un tsunami de 35 de METRI inaltime

Mon, 02 Apr 2012 07:23:00 +0200infoportal (ro)

Oamenii de stiinta japonezi au avertizat ca un val gigant de 35 de metri inaltime ar putea acoperi coasta japoneza, in cazul unui cutremur de magnitudine 9. In cazul unui cutremur de magnitudine 9, provenind din zona seismica Nankai, valuri de peste 20 de metri inaltime venind dinspre Tokyo spre....

Jaapanit võivad ohustada 35-meetrised tsunamilained

Mon, 02 Apr 2012 07:00:00 +0200postimees (et)

Sellise tsunami oht on üsna tõenäoline, kui Jaapani kaguosa tabaks üheksamagnituudine maavärin, edastab Reuters. Teadlaste kinnitusel tabaks tsunami maavärina järgselt Kochi prefektuuri ala. Kuid tsunamilained ulatuks ka pealinna Tokyosse, kus need oleksid üle 20-meetrised. 2011.

El mundo maravilloso del capitalismo

Mon, 02 Apr 2012 06:51:00 +0200prensa-latina (es)

02 de abril de 2012, 00:25 La Habana, 2 abr (PL) El mundo maravilloso del capitalismo es el título de las más recientes Reflexiones del líder de la Revolución cubana, Fidel Castro.  

Energy Week Ahead: NRC Talks Temblors With Power-Plant Owners

Mon, 02 Apr 2012 06:42:00 +0200bloomberg (en)

Japan’s Fukushima Dai-Ichi disaster last year, caused by an earthquake and tsunami, and an August temblor that temporarily shut down Dominion Resources Inc.’s North Anna nuclear plant in Virginia, have brought heightened attention to reactors’ susceptibility to quakes.

Japan's Quake Defenses Not Enough, Official Reports Warn

Mon, 02 Apr 2012 06:31:00 +0200scientificamerican (en)

By Antoni Slodkowski TOKYO (Reuters) - Japan's defenses against a major tsunami and the safety of its nuclear plants were thrown into further doubt after two official studies predicted much higher waves could hit and that Tokyo quake damage could be bigger than it was prepared for.

Ex-Mexican President De La Madrid Dies at Age 77

Mon, 02 Apr 2012 06:30:00 +0200ABCnews (en)

Ex-President De la Madrid, who led Mexico through economic crisis, dies at age 77

Advierten riesgo de tsunami en Japón

Mon, 02 Apr 2012 06:15:00 +0200elnuevoherald (es)

Buena parte de las costas japonesas en el Océano Pacífico podrían quedar inundadas por una ola gigantesca superior a los 34 metros (112 pies) que se generaría si se presenta un sismo poderoso en su litoral, según los cálculos revisados de un panel del gobierno.

Japan issues gloomier tsunami forecast

Mon, 02 Apr 2012 05:07:00 +0200msnbc (en)

Much of Japan's Pacific coast could be inundated by a tsunami more than 112 feet (34 meters) high if a powerful earthquake hits offshore, according to revised estimates by a government panel.

TOKYO: Japan warns of 'massive' tsunami if triple quake occurs

Mon, 02 Apr 2012 04:47:00 +0200asianewsnet (en)

A tsunami of 10 metres or higher could strike 11 prefectures, including Tokyo, and an earthquake with an intensity of 7--the highest level on the Japanese seismic scale--could devastate an area 20 times larger than previously predicted if the Nankai Trough triggers a triple quake simultaneously,....

Advierten riesgo de tsunami en Japón

Mon, 02 Apr 2012 04:38:00 +0200miami (es)

Buena parte de las costas japonesas en el Océano Pacífico podrían quedar inundadas por una ola gigantesca superior a los 34 metros (112 pies) que se generaría si se presenta un sismo poderoso en su litoral, según los cálculos revisados de un panel del gobierno.

La semana en imágenes

Mon, 02 Apr 2012 03:28:00 +0200univision (es)

La muerte de un ex presidente mexicano, un mandatario luchando por su vida y mucho más son algunas de las notas de esta semana.

Structural changes needed to cope with floods

Mon, 02 Apr 2012 03:26:00 +0200thenews-pk (en)

Islamabad In a bid to bring back the attention of public and policy makers towards the structural changes required to cope with the destruction and

Japan warns of future risk of 112ft-high tsunami

Mon, 02 Apr 2012 02:59:00 +0200indiatimes (en)

A 34-metre (112 feet) tsunami could hit the Japanese coast in the wake of a massive earthquake, an expert panel has said after revising its worst case scenario projections following last year’s disaster.

Structural changes vital to avert flood losses

Mon, 02 Apr 2012 02:56:00 +0200thenews-pk (en)

ISLAMABAD: A two-day national media drive was launched here on Sunday for drawing attention of people as well as the policymakers to sensitize them fo

Former Mexican President de la Madrid Dies

Mon, 02 Apr 2012 02:51:00 +0200voanews (en)

Former Mexican President Miguel de la Madrid, who led the country amid economic meltdown and natural disaster in the 1980s, has died. He was 77. The former president died Sunday at a Mexico City hospital where he was admitted several weeks ago for respiratory problems.

Una ola gigantesca podría borrar del mapa las costas de Japón

Mon, 02 Apr 2012 02:36:00 +0200rt-es (es)

Una gran parte de las costas japonesas en el Océano Pacífico podría quedar inundada por una ola gigantesca superior a los 34 metros si se presenta un sismo poderoso en su litoral.

Expertii avertizeaza: Japonia ar putea fi lovita de un tsunami gigantic

Mon, 02 Apr 2012 02:22:00 +0200infoportal (ro)

Estimarile revizuite privind un potential impact pe care un seism produs in largul coastelor Japoniei l-ar putea avea asupra tarii arata ca o mare parte a coastei japoneze a Pacificului ar putea fi inundata de un tsunami cu valuri de peste 20 de metri inaltime.

Japanese experts predict 34-metre wave

Mon, 02 Apr 2012 02:14:00 +0200irishsun (en)

The panel of experts modelled the worst-case scenario should a magnitude-9.0 earthquake strike in the Nankai Trough, which runs east of Japan's main island of Honshu to the southern island of ...

Décès de l'ancien président mexicain Miguel de la Madrid Hurtado

Mon, 02 Apr 2012 01:57:00 +0200cyberpresse (fr)

L'ancien président mexicain Miguel de la Madrid Hurtado, qui a dirigé le Mexique de 1982 à 1988,...

Giant Tsunami Could Hit Japanese Shores, Say Experts

Mon, 02 Apr 2012 01:53:00 +0200ibtimes-cn (en)

A panel of experts has warned that if a strong earthquake was to hit the shores of Japan, then another catastrophic tsunami could be unleashed.

Giant Tsunami Could Hit Japanese Shores, Say Experts

Mon, 02 Apr 2012 01:26:00 +0200ibtimes-au (en)

A panel of experts has warned that if a strong earthquake was to hit the shores of Japan, then another catastrophic tsunami could be unleashed.

Previziuni sumbre: Un tsunami de peste 35 de metri ar putea lovi coasta japoneza

Mon, 02 Apr 2012 01:22:00 +0200infoportal (ro)

Oamenii de stiinta japonezi atrag atenția asupra faptului ca un val gigant avand 35 de metri inaltime ar putea acoperi coasta japoneza, in caz de cutremur. Specialiștii japonezi au revizuit in crestere previziunile lor privind eventualitatea unui tsunami , dupa dezastrul din 11 martie 2011.

Japon : La production industrielle baisse de 1,2% en février sur un mois

Mon, 02 Apr 2012 01:22:00 +0200lemaghrebdz (fr)

La production industrielle au Japon a baissé de 1,2% en février sur un mois, à cause d'un repli de la fabrication de téléphones portables, de voitures et d'écrans cristaux liquides grand format, a annoncé le ministère de l'Economie. Elle avait à l'inverse augmenté de 3,8% en décembre et de 1,9% en....

El 'tsunami' Dorribo

Mon, 02 Apr 2012 01:08:00 +0200lasprovincias (es)

La tinta de calamar es una especie de pigmento oscuro que desprenden algunos cefalópodos cuando se encuentran en peligro, dejando tras de sí un rastro que permite desorientar al atacante. Se trata, en suma, de una de las estrategias más orgánicas de evasión.

Risc de tsunami gigantic

Mon, 02 Apr 2012 01:01:00 +0200telegrafonline (ro)

Estimările revizuite privind un potenţial impact pe care un seism produs în largul coastelor Japoniei l-ar putea avea asupra ţării arată că o mare parte a coastei japoneze a Pacificului ar putea fi inundată de un tsunami cu valuri de peste 20 de metri înălţime.

Promising times for Munchy’s

Mon, 02 Apr 2012 00:44:00 +0200thestar-my (en)

WHILE its nice to win awards, a lot of times, especially for corporations, it ends up being a bragging right than anything else. But can winning an award actually improve a company’s business performance?

Japan at risk of monster tsunami

Mon, 02 Apr 2012 00:14:00 +0200scmp (en)

Much of Japan's Pacific coast could be inundated by a tsunami more than 34 metres high if a powerful earthquake hits offshore, according to revised estimates by a government panel.

Muere ex presidente mexicano De la Madrid

Mon, 02 Apr 2012 00:13:00 +0200reuters-lta (es)

MEXICO DF (Reuters) - El ex presidente mexicano Miguel de la Madrid, a quien le tocó lidiar con una severa crisis económica y con el devastador sismo de 1985, murió el domingo a los 77 años por complicaciones pulmonares. De la Madrid -un destacado integrante del opositor Partido Revolucionario....

Nach Fukushima: Japans Nuklearreaktoren weiterhin zu unsicher

Mon, 02 Apr 2012 00:06:00 +0200wirtschaftswoche (de)

Japans Regierung ist im Dilemma. Sie will sich zwar vom teuren Importstrom lösen und wieder eigenen produzieren. Doch die Angst vor den eigenen Kraftwerken ist groß - und dies berechtigt, wie zwei neue Studien zeigen.

Kenia, ganador del Emmy Digital Internacional

Sun, 01 Apr 2012 23:43:00 +0200UltimaHora (es)

Una producción de Kenia se alzó hoy por primera vez como vencedora de una de las tres categorías de los premios Emmy Digitales Internacionales, en cuyo podio destacaron igualmente Canadá y el Reino Unido.

Nach Fukushima: Japans Nuklearreaktoren weiterhin zu unsicher

Sun, 01 Apr 2012 23:28:00 +0200Handelsblatt (de)

Japans Regierung ist im Dilemma. Sie will sich zwar vom teuren Importstrom lösen und wieder eigenen produzieren. Doch die Angst vor den eigenen Kraftwerken ist groß - und dies berechtigt, wie zwei neue Studien zeigen.

Japanese experts warn of earthquakes that could produce 34-metre tsunamis

Sun, 01 Apr 2012 22:13:00 +0200guardian (en)

Report following disaster last March finds waves pose bigger threat than previously thought and could inundate Pacific coast Much of Japan's Pacific coast would be inundated by a tsunami more than 34 metres (112 feet) high if an offshore earthquake as powerful as last year's occurred, according to a government panel of experts.

País nipónico pode vir a ser atingido por tsunami de 34 metros

Sun, 01 Apr 2012 22:05:00 +0200abola (pt)

O Japão pode vir a ser atingido por um tsunami de mais de 34 metros de altura, se voltar a haver um sismo de forte magnitude como o de março de 2011.

16h37 - Usinas nucleares de Angra terão sistema de armazenamento de lixo atômico em três anos

Sun, 01 Apr 2012 21:48:00 +0200JC (pt)

A Eletronuclear, subsidiária da Eletrobras que administra a Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto, em Angra dos Reis, vai concluir a construção da primeira célula-demonstração para contenção do lixo atômico das usinas nucleares dentro de três anos, conforme informou o presidente da estatal, Othon Luiz Pinheiro.

Eishin Flash fails to keep Dubai pace

Sun, 01 Apr 2012 21:40:00 +0200japantimes (en)

Eishin Flash's sixth place was the best Japan could do in the $10 million Dubai World Cup won by Monterosso on Saturday. Eishin Flash, the 2010 Japanese Derby winner ridden by Christophe Lemaire, finished more than seven lengths out of first in the world's richest race, in which Victoire Pisa and....

Reconstructing Tohoku to fit today

Sun, 01 Apr 2012 21:40:00 +0200japantimes (en)

The official and unofficial memorial ceremonies marking one year since the massive March 11 earthquake and tsunami that devastated the Tohoku region of Japan, killing some 16,000 people, are now past. The question remains though: Will Japan's politicians and bureaucrats come together and heed a....

Entry ban lifted in parts of hot zone

Sun, 01 Apr 2012 21:40:00 +0200japantimes (en)

An exclusion ban was lifted Sunday for parts of the city of Tamura and the village of Kawauchi in Fukushima Prefecture, allowing residents to enter freely without taking measures against radiation exposure. But residents from these areas, which are close to the crippled Fukushima No.

Mexico ex-President Miguel de la Madrid dies at 77

Sun, 01 Apr 2012 21:34:00 +0200antiguanews (en)

Former Mexican President Miguel de la Madrid has died at the age of 77 after a long illness. Mr de la Madrid led Mexico for six years from 1982-1988, introducing free-market reforms in response to a severe economic crisis. But his administration was criticised for its response to the huge earthquake that hit Mexico City in 1985.

Experten warnen vor 35-Meter-Welle in Japan

Sun, 01 Apr 2012 21:29:00 +0200BernerZeitung (de)

Ein Tsunami an der japanischen Küste könnte laut einer Studie deutlich mehr Schaden anrichten als bisher angenommen. Ein Seebeben der Stärke 9,0 hätte möglicherweise bis zu 35 Meter hohe Wellen zur Folge.

Japan nicht ausreichend vor Erdbebenfolgen geschützt

Sun, 01 Apr 2012 21:26:00 +0200NZZ (de)

Gut ein Jahr nach der Atomkatastrophe in Japan schüren zwei neue Studien Zweifel an der Sicherheit der Nuklearreaktoren des Landes. (Reuters) Die von der Tokioter Regierung in Auftrag gegebenen Untersuchungen ergaben laut Medienberichten vom Wochenende, dass Japan nicht ausreichend gegen neue Erdbeben und Tsunamis geschützt sein könnte.

Experten warnen vor 35-Meter-Welle in Japan

Sun, 01 Apr 2012 21:26:00 +0200tagesanzeiger (de)

Ein Tsunami an der japanischen Küste könnte laut einer Studie deutlich mehr Schaden anrichten als bisher angenommen. Ein Seebeben der Stärke 9,0 hätte möglicherweise bis zu 35 Meter hohe Wellen zur Folge.

Ancora un terremoto in Giappone

Sun, 01 Apr 2012 21:23:00 +0200gds-it (it)

Un forte sisma di magnitudo 5.9 è stato registrato alle ore 23.04 locali (le 16.04 in Italia) nella...

Japan experts warn of future risk of giant tsunami

Sun, 01 Apr 2012 21:13:00 +0200ChinaPost (en)

(ChinaPost.com.tw) - Much of Japan's Pacific coast could be inundated by a tsunami more than 34 meters (112 feet) high if a powerful earthquake hits offshore, according to revised estimates by a government panel.

Former Mexican leader dies aged 77

Sun, 01 Apr 2012 20:53:00 +0200breakingnews-ie (en)

Miguel de la Madrid Hurtado, who led Mexico from 1982 to 1988 during economic crisis and a devastating earthquake, died today at age 77, President Felipe Calderon announced on his Twitter account.

Former Mexican leader dies aged 77

Sun, 01 Apr 2012 20:51:00 +0200irishexaminer (en)

Miguel de la Madrid Hurtado, who led Mexico from 1982 to 1988 during economic crisis and a devastating earthquake, died today at age 77, President Felipe Calderon announced on his Twitter account.

Former Mexican leader dies aged 77

Sun, 01 Apr 2012 20:47:00 +0200eecho (en)

4/1/2012 - 6:08:29 PM Miguel de la Madrid Hurtado, who led Mexico from 1982 to 1988 during economic crisis and a devastating earthquake, died today at age 77, President Felipe Calderon announced on his Twitter account. Mr Calderon said he is “profoundly sorry for the death of ex-President de la Madrid”.

Ex-Mexican President De la Madrid dies at age 77

Sun, 01 Apr 2012 20:38:00 +0200AP (en)

MEXICO CITY (AP) — Miguel de la Madrid Hurtado, who led Mexico from 1982 to 1988 during economic crisis and a devastating earthquake, died Sunday at age 77, Mexican officials and his personal secretary said. President Felipe Calderon first announced De la Madrid's death on his Twitter account.

Ex-Mexican President De la Madrid dies at age 77

Sun, 01 Apr 2012 20:28:00 +0200dailystar-LB (en)

Miguel de la Madrid Hurtado, who led Mexico from 1982 to 1988 during economic crisis and a devastating earthquake, died Sunday at age 77

Japão pode ser atingido por tsunami de 34 metros

Sun, 01 Apr 2012 20:26:00 +0200tvi24 (pt)

O Japão pode ser atingido por um tsunami de mais de 34 metros de altura na sequência de um sismo de forte magnitude, segundo um grupo de especialistas citado pela AP. No caso de um terramoto de 9.0 atingir a costa do Pacífico deste país, as ondas podem ultrapassar os 34 metros de altura.

Moderate quake shakes eastern Japan

Sun, 01 Apr 2012 20:03:00 +0200HindustanTimes (en)

An earthquake of 5.9 magnitude shook eastern Japan tonight though there was neither a tsunami warning, nor any immediate reports of damage.

Japon uzmanlardan korkutan uyarı

Sun, 01 Apr 2012 20:01:00 +0200radikal (tr)

Japon uzmanlar, denizde meydana gelecek şiddetli bir depremin ülkenin Büyük Okyanus'a kıyılarını vuracak 34 metrelik tsunami dalgalarına yol açabileceği uyarısında bulundu

Ex-Mexican President De La Madrid Dies at Age 77

Sun, 01 Apr 2012 19:55:00 +0200ABCnews (en)

Miguel de la Madrid Hurtado, who led Mexico from 1982 to 1988 during economic crisis and a devastating earthquake, died Sunday at age 77, Mexican officials and his personal secretary said. President Felipe Calderon first announced De la Madrid's death on his Twitter account.

Mexico's Miguel de la Madrid dies

Sun, 01 Apr 2012 19:43:00 +0200bbc-news (en)

Former Mexican President Miguel de la Madrid, who led the country through a period of dramatic change in the 1980s, dies at the age of 77.

Mexico's Miguel de la Madrid dies

Sun, 01 Apr 2012 19:42:00 +0200bbc (en)

Former Mexican President Miguel de la Madrid, who led the country through a period of dramatic change in the 1980s, dies at the age of 77.

Mexican President: De La Madrid Dead at Age 77

Sun, 01 Apr 2012 19:25:00 +0200ABCnews (en)

Miguel de la Madrid Hurtado, who led Mexico from 1982 to 1988 during economic crisis and a devastating earthquake, died Sunday at age 77, Mexican officials and his personal secretary said. President Felipe Calderon first announced De la Madrid's death on his Twitter account.

Former Mexican President de la Madrid dead at age 77

Sun, 01 Apr 2012 19:19:00 +0200washtimes (en)

MEXICO CITY (AP) Miguel de la Madrid Hurtado, who led Mexico from 1982 to 1988 during economic crisis and a devasting earthquake, died Sunday at age 77, President Felipe Calderon announced on his Twitter account. A spokeswoman for Mr. Calderon's office speaking on condition of anonymity because she was .