Japan Earthquake: Honshu Struck By 5.5-Magnitude Quake

Tue, 24 Apr 2012 23:14:00 +0200ibtimes-cn (zh)

A Japan earthquake struck a southeastern section of Honshu island Tuesday afternoon, rocking the region with a reported 5.5-magnitude shock.

Japan Earthquake: Honshu Struck By 5.5-Magnitude Quake

Tue, 24 Apr 2012 22:46:00 +0200ibtimes-au (en)

A Japan earthquake struck a southeastern section of Honshu island Tuesday afternoon, rocking the region with a reported 5.5-magnitude shock.

Washington: NASA Tests GPS Monitoring System for Big U.S. Earthquakes

Tue, 24 Apr 2012 21:07:00 +02007thspace (en)

The space-based technology that lets GPS-equipped motorists constantly update their precise location will undergo a major test of its ability to rapidly pinpoint the location and magnitude of strong earthquakes across the western United States. Results ...

Vordenker für eine neue europäische Energiepolitik

Tue, 24 Apr 2012 20:37:00 +0200az-web (de)

Aachen. Ein bisschen wirkte Klaus Töpfer in der Kapelle des Bischöflichen Pius-Gymnasiums in Aachen wie ein Messias gegen die Pro-bleme Europas. Die Fahne der Europäischen Union zierte das hölzerne Rednerpult vor ihm, an der Wand hinter ihm prangte ein großes Kreuz.

Brazilian Mining Giant under Fire for Deaths, Environmental Damage

Tue, 24 Apr 2012 20:20:00 +0200ipsnews (en)

Social movements from several countries accused Brazil's Vale, the world's second largest mining company, of causing serious environmental and social damage, as well as the deaths of 15 workers in labour accidents between 2010 and 2012.

Spiel-Erweiterung - „Anno 2070“ taucht in die Tiefsee

Tue, 24 Apr 2012 19:59:00 +0200bild (de)

Ubisoft hat die Erweiterung „Die Tiefsee“ für das Aufbau-Strategiespiel „Anno 2070“ angekündigt. Neu ist unter anderem die neue Tsunami-Katastrophe. Foto: Ubisoft

Aparece balón de víctima de tsunami japonés al otro lado del Pacífico

Tue, 24 Apr 2012 19:52:00 +0200eltiempo-CO (es)

Aunque parezca increíble, uno de los daminificados por el tsunami que golpeó las costas de Japón en la primera mitad del 2011, acaba de recuperar una de sus pertenencias que el desastre le arrebató. Misayaki Urakami, de tan sólo 16 añ...

Vordenker für eine neue europäische Energiepolitik

Tue, 24 Apr 2012 19:44:00 +0200an-online (de)

Aachen. Ein bisschen wirkte Klaus Töpfer in der Kapelle des Bischöflichen Pius-Gymnasiums in Aachen wie ein Messias gegen die Pro-bleme Europas. Die Fahne der Europäischen Union zierte das hölzerne Rednerpult vor ihm, an der Wand hinter ihm prangte ein großes Kreuz.

Soccer Ball Lost in Japan Tsunami Surfaces in Alaska

Tue, 24 Apr 2012 19:37:00 +0200time (en)

While roaming the beach on Alaska’s barren, largely uninhabited Middleton Island, radar station technician David Baxter noticed a soccer ball floating off the shore. But it wasn’t until he fished it out that Baxter realized how far the ball had traveled: some 3,000 miles, from its home in Japan,....

Vulkaan achter Atlantis-legende wordt wakker

Tue, 24 Apr 2012 19:06:00 +0200parool (nl)

De vulkaan die mogelijk de aanleiding gaf tot de legende van de verloren stad Atlantis is opnieuw actief. Wetenschappers stellen bewegingen vast rond de vulkaan die deels onder water nabij het Griekse eiland Santorini ligt. Dat betekent niet ...

26 aprile 1986, un week end di paura

Tue, 24 Apr 2012 19:00:00 +0200statoquotidiano (it)

IL disastro della centrale di Cernobyl in Ucraina, a circa due decine di chilometri dalla Bielorussia, deflagrò il 26 aprile 1986, all’1.23. Fu durante una ispezione di sicurezza che si determinò la scissione dell’acqua di refrigerazione in idrogeno ed ossigeno a pressioni elevate, tali da innescare....

Vulkaan achter Atlantis-legende wordt wakker

Tue, 24 Apr 2012 18:48:00 +0200ad (nl)

De vulkaan die mogelijk de aanleiding gaf tot de legende van de verloren stad Atlantis is opnieuw actief. Wetenschappers stellen bewegingen vast rond de vulkaan die deels onder water nabij het Griekse eiland Santorini ligt. Dat betekent niet ...

Kyoto firms keen to invest here

Tue, 24 Apr 2012 18:24:00 +0200btimescom (en)

JAPANESE companies operating in Kyoto have pledged to plough close to RM200 million via fresh investments and reinvestments into Malaysia this year. Deputy Minister of International Trade and Industry Datuk Mukhriz Mahathir yesterday said the potential beneficiaries of these investments will include....

Vulkaan achter Atlantis-legende wordt wakker

Tue, 24 Apr 2012 17:55:00 +0200demorgen (nl)

De vulkaan die mogelijk de aanleiding gaf tot de legende van de verloren stad Atlantis is opnieuw actief. Wetenschappers stellen bewegingen vast rond de vulkaan die deels onder water nabij het Griekse eiland Santorini ligt. Dat betekent niet ...

Sri Lanka to improve communication to face future disasters

Tue, 24 Apr 2012 17:05:00 +0200xinhuanet_en (en)

COLOMBO, April 24 (Xinhua) -- Following April 11 major tsunami warning and evacuation, Sri Lanka plans to modernize its disaster management system with the coordination of media, a minister said on Tuesday. The government is to prepare a new program to disseminate information to media more promptly,....

'Avrupa'nın Doğu'ya açılan kapısı Türkiye' AP'de tartışıldı

Tue, 24 Apr 2012 16:26:00 +0200euractiv-tr (tr)

Ticaret ve Sanayi Avrupa Parlamentosu (AP)'de düzenlenen konferansta Türkiye'nin Avrupa'nın Asya'ya açılan ticari kapısı olduğu kaydedildi. Türk, Avrupalı ve Japon yetkililer Türkiye'nin global ekonomide artan öneminden söz etti.

El 68% de limeños no ha participado en un simulacro de sismo

Tue, 24 Apr 2012 15:26:00 +0200ElComercio (es)

Encuesta de Ipsos Apoyo para *El Comercio* reveló que el 50% no tiene botiquín en casa y el 61% desconoce los números de emergencia

Vietnam's mangroves trees threatened by rising tide of deforestation

Tue, 24 Apr 2012 15:20:00 +0200guardian (en)

Clearances could contribute to coastal erosion and prove a missed opportunity to prevent climate change Standing at the entrance to Lang Co town hall, 69-year-old Mai Truc Lam gestured to the two-story building, the sun-drenched parking lot and two-lane road in front, and described the small coastal community as it once was.

Oposición en región japonesa de Osaka a reactivación nuclear

Tue, 24 Apr 2012 14:23:00 +0200prensa-latina (es)

24 de abril de 2012, 08:15 Tokio, 24 abr (PL) Las autoridades de la región japonesa de Kanzai, en el centro del país, se oponen a reactivar la central nuclear de Oi, una de las 53 instalaciones fuera de operaciones desde hace meses.  

Volleybal die tsunami 'overleefde' bijna herenigd met Japanse eigenares

Tue, 24 Apr 2012 14:17:00 +0200demorgen (nl)

Een in Alaska aangespoelde volleybal die de tsunami van vorig jaar in Japan 'overleefde', kan naar zijn eigenaar worden teruggestuurd. Dat meldde de Japanse krant The Asahi Shimbun vandaag. Gisteren werd al een Japanse jongen met zijn voetbal ...

Les compagnies d’électricité du Japon veulent réactiver leurs réacteurs nucléaires

Tue, 24 Apr 2012 14:13:00 +0200la-croix (fr)

Les compagnies régionales d’électricité du Japon font pression sur les autorités et le public pour forcer le redémarrage de leurs réacteurs nucléaires quasiment tous arrêtés, arguant d’un risque de pénurie de courant lors des périodes de grosses chaleurs, alors que les climatisations professionnelles et des ménages tourneront à fond.

Volleybal overleeft tsunami

Tue, 24 Apr 2012 13:27:00 +0200bnr (nl)

Een Japanse vrouw wordt herenigd met haar vermiste volleybal. Ze verloor de bal in de tsunami maar een oplettende strandjutter vond 'm terug in Alaska.

Japans meisje krijgt ook bal terug na tsunami

Tue, 24 Apr 2012 12:57:00 +0200parool (nl)

Een in Alaska aangespoelde volleybal die de tsunami van vorig jaar in Japan 'overleefde', kan naar zijn eigenaar worden teruggestuurd. Dat meldde de Japanse krant The Asahi Shimbun vandaag. Gisteren werd al een Japanse jongen met zijn voetbal ...

Japans meisje krijgt ook bal terug na tsunami

Tue, 24 Apr 2012 12:38:00 +0200trouw (nl)

Een in Alaska aangespoelde volleybal die de tsunami van vorig jaar in Japan 'overleefde', kan naar zijn eigenaar worden teruggestuurd. Dat meldde de Japanse krant The Asahi Shimbun vandaag. Gisteren werd al een Japanse jongen met zijn voetbal ...

Japans meisje krijgt ook bal terug na tsunami

Tue, 24 Apr 2012 12:28:00 +0200volkskrant (nl)

Een in Alaska aangespoelde volleybal die de tsunami van vorig jaar in Japan 'overleefde', kan naar zijn eigenaar worden teruggestuurd. Dat meldde de Japanse krant The Asahi Shimbun vandaag. Gisteren werd al een Japanse jongen met zijn voetbal ...

Japans meisje krijgt ook bal terug na tsunami

Tue, 24 Apr 2012 12:28:00 +0200ad (nl)

Een in Alaska aangespoelde volleybal die de tsunami van vorig jaar in Japan 'overleefde', kan naar zijn eigenaar worden teruggestuurd. Dat meldde de Japanse krant The Asahi Shimbun vandaag. Gisteren werd al een Japanse jongen met zijn voetbal ...

''Türkiye, Avrupa'nın Asya'ya açılan ticari kapısıdır''

Tue, 24 Apr 2012 12:05:00 +0200haberaktuel (tr)

Avrupa Parlamentosu (AP)'de düzenlenen konferansta Türkiye'nin Avrupa'nın Asya'ya açılan ticari kapısı olduğu kaydedildi.

Yemen To Build Village For Tsunami Victims

Tue, 24 Apr 2012 11:16:00 +0200yemenpost (tg)

Minister of Public Works and Roads Omer al-Kurshomi discussed on Wednesday with Indonesia n President's envoy Alawi Shihab practical steps for constructing Yemeni village in Indonesia. Yemen also pledge to construct this village to the people in Atcheah province who were affected by Tsunami floods....

El número de turistas en Japón rozó en marzo niveles anteriores al terremoto

Tue, 24 Apr 2012 11:05:00 +0200lavanguardia (es)

Tokio. (EFECOM).- El número de turistas que visitó Japón en marzo rozó niveles anteriores al seísmo y tsunami que devastaron el noreste de Japón en marzo de 2011 y a la posterior crisis en la central nuclear de Fukushima, informó hoy la...

Mexikanische Scientology Geistliche als Katastrophen-Hilfeteam ausgebildet

Tue, 24 Apr 2012 10:55:00 +0200webnews (de)

Ein Team mexikanischer Ehrenamtlicher Scientology Geistlicher absolvierte ein hartes Training für Such- und Rettungseinsätze an verschiedenen...

Japon: les électriciens crient à la pénurie pour redémarrer leurs réacteurs

Tue, 24 Apr 2012 10:46:00 +0200lexpress (fr)

Les compagnies régionales d'électricité japonaises, ainsi que les industriels, font pression sur les autorités et le public pour forcer le redémarrage de leurs réacteurs nucléaire. Mais de nombreux élus locaux font toujours blocage.

Tepco will Hausbesitzer entschädigen

Tue, 24 Apr 2012 10:45:00 +0200heute-AT (de)

24.04.2012 Nach AKW-Katastrophe Tepco will Hausbesitzer entschädigen Das Areal rund um das havarierte AKW ist unbewohnbar (© Reuters) In Japan will der Fukushima-Betreiber Tepco einem Medienbericht zufolge alle Hausbesitzer entschädigen, deren Gebäude wegen radioaktiver Strahlung nicht mehr bewohnbar sind.

Quake Jolt Southeast Indonesia's Maluku

Tue, 24 Apr 2012 10:03:00 +0200bna-en (en)

Jakarta, April 24 (QNA) - An earthquake measuring 5.5 on the Richter scale shook the eastern Indonesia n district of Southeast Maluku on Monday night, the Meteorology, Climatology and Geophysics (BMKG) said.

Quake Jolt Southeast Indonesia's Maluku

Tue, 24 Apr 2012 09:51:00 +0200bna (ar)

Jakarta, April 24 (QNA) - An earthquake measuring 5.5 on the Richter scale shook the eastern Indonesia n district of Southeast Maluku on Monday night, the Meteorology, Climatology and Geophysics (BMKG) said.

Hallada la dueña de otra pelota que arrastró el tsunami de Japón hasta Alaska

Tue, 24 Apr 2012 09:12:00 +0200antena3noticias (es)

Una joven japonesa de 19 años, ha asegurado ser la dueña de una pelota de voleibol arrastrada por el tsunami de Japón en 2011 y encontrada este año en la costa de Alaska (EEUU).

Encontrada jovem que é dona de bola levada pelo tsunami do Japão até ao Alasca

Tue, 24 Apr 2012 08:34:00 +0200rtp (pt)

Uma japonesa de 19 anos, Shiori Sato, garante ser a dona de uma bola de voleibol, levada pelo tsunami a 11 de março de 2011 e encontrada este ano na costa do Alasca, nos Estados Unidos, informou hoje a imprensa nipónica.

Encontrada jovem que é dona de bola levada pelo tsunami do Japão até ao Alasca

Tue, 24 Apr 2012 08:29:00 +0200antena1 (pt)

Uma japonesa de 19 anos, Shiori Sato, garante ser a dona de uma bola de voleibol, levada pelo tsunami a 11 de março de 2011 e encontrada este ano na costa do Alasca, nos Estados Unidos, informou hoje a imprensa nipónica.

A huelga de hambre opositores a electronuclear india de Kudankulam

Tue, 24 Apr 2012 07:50:00 +0200prensa-latina (es)

24 de abril de 2012, 01:31 Nueva Delhi, 24 abr (PL) Pobladores de las zonas cercanas a la electronuclear de Kudankulam, en el sureño estado indio de Tamil Nadu, se declararán en huelga de hambre el 1 de mayo para objetar la puesta en funcionamiento de la planta.  

Encontrada jovem que é dona de bola levada pelo tsunami até ao Alasca

Tue, 24 Apr 2012 06:57:00 +0200destak (pt)

Uma japonesa de 19 anos, Shiori Sato, garante ser a dona de uma bola de voleibol, levada pelo tsunami a 11 de março de 2011 e encontrada este ano na costa do Alasca, nos Estados Unidos, informou hoje a imprensa nipónica. A bola foi encontrada em março, numa praia da ilha de Middleton, pelo casal....

Hallada la dueña de otra pelota que arrastró el tsunami de Japón hasta Alaska

Tue, 24 Apr 2012 06:39:00 +0200eldiario-EC (es)

Una joven japonesa de 19 años, Shiori Sato, ha asegurado ser la dueña de una pelota de voleibol arrastrada por el tsunami que devastó el noreste de Japón en 2011 y encontrada este año en la costa de Alaska (EEUU), informó hoy el diario Mainichi.

Waziri Maige ang`ang`aniwa Kamati ya Kudumu ya Bunge ya Ardhi, Maliasili na Mazingira, imefichua ufisadi wa kutisha katika Wizara ya Maliasili na Utalii, kwa kutoa vibali vya uwindaji kwa kampuni hewa na kuruhusu usafirishaji wanyama hai na kupendekeza Waziri wa Maliasili na Utalii, Ezekiel Maige, awajibishwe.

Tue, 24 Apr 2012 06:18:00 +0200ippmedia (sw)

Kamati ya Kudumu ya Bunge ya Ardhi, Maliasili na Mazingira, imefichua ufisadi wa kutisha katika Wizara ya Maliasili na Utalii, kwa kutoa vibali vya uwindaji kwa kampuni hewa na kuruhusu usafirishaji wanyama hai na kupendekeza Waziri wa Maliasili na Utalii, Ezekiel Maige, awajibishwe.

Time to Focus on Yield as a Key Source of Shareholder Value, According to a New Survey / BCG Annual Investor Survey Suggests Investors Favor Companies With Strong Free-Cash-Flow-Yield and Want to See More of That Yield Returned to Shareholders in the For

Tue, 24 Apr 2012 06:11:00 +0200finanznachrichten-en (en)

BOSTON, MA -- (Marketwire) -- 04/24/12 -- Investors are growing more pessimistic about the prospects of the global economy and global equities markets. As a result, they are embracing an old-fash...

Japão: Encontrada jovem que é dona de bola levada pelo tsunami até ao Alasca

Tue, 24 Apr 2012 06:09:00 +0200visao (pt)

Tóquio, 24 abr (Lusa) -- Uma japonesa de 19 anos, Shiori Sato, garante ser a dona de uma bola de voleibol, levada pelo tsunami a 11 de março de 2011 e encontrada este ano na costa do Alasca, nos Estados Unidos, informou hoje a imprensa nipónica. A bola foi encontrada em março, numa praia da ilha de....

Japão: Encontrada jovem que é dona de bola levada pelo tsunami até ao Alasca

Tue, 24 Apr 2012 05:57:00 +0200aeiou-expresso (pt)

Tóquio, 24 abr (Lusa) -- Uma japonesa de 19 anos, Shiori Sato, garante ser a dona de uma bola de voleibol, levada pelo tsunami a 11 de março de 2011 e encontrada este ano na costa do Alasca, nos Estados Unidos, informou hoje a imprensa nipónica. A bola foi encontrada em março, numa praia da ilha de....

Japão: Encontrada jovem que é dona de bola levada pelo tsunami até ao Alasca

Tue, 24 Apr 2012 05:51:00 +0200expresso (pt)

Tóquio, 24 abr (Lusa) -- Uma japonesa de 19 anos, Shiori Sato, garante ser a dona de uma bola de voleibol, levada pelo tsunami a 11 de março de 2011 e encontrada este ano na costa do Alasca, nos Estados Unidos, informou hoje a imprensa nipónica. A bola foi encontrada em março, numa praia da ilha de....

Tsunami soccer ball washes up in Alaska

Tue, 24 Apr 2012 05:46:00 +0200abc-au (en)

A soccer ball which apparently floated across the Pacific Ocean following last year's Japan tsunami has washed up on an island off the coast of Alaska.

Japan tourism bounce back

Tue, 24 Apr 2012 04:05:00 +0200etravelblackboard (ja)

Tourism arrival numbers into Japan for March have returned close to pre-disaster levels, the Japan National Tourism Organisation (JNTO) revealed.

Small quake sways Minahasa

Tue, 24 Apr 2012 03:58:00 +0200JakartaPost (en)

An earthquake measuring 5.7 on the Richter scale jolted Southeast Minahasa regency, North Sulawesi on Tuesday morning.Meteorology, Geophysics and Climatology Agency (BMKG) reported that the ...

Many disaster-hit farmers unable to restart farming: gov't report

Tue, 24 Apr 2012 02:53:00 +0200kyodonews (en)

More than half of farmers affected by the March 2011 earthquake and tsunami disaster in northeastern Japan remain unable to resume farming activities, the government said in its annual report released Tuesday. With only about 40 percent of farmers who suffered tsunami damage having restarted....

Balón de fútbol perdido en maremoto de Japón fue hallado en Alaska

Tue, 24 Apr 2012 02:12:00 +0200ElComercio (es)

La pelota de Misaki Murakami (16) viajó más de 5 mil kilómetros. La mayoría de objetos que se llevó el tsunami anclaría en la zona

Tsunami: Soccer Ball From Japan Floats To Alaska, Is Found And Returned To Misaki Murakami

Tue, 24 Apr 2012 02:04:00 +0200ibtimes-cn (en)

A soccer ball found washed up on the shores of Alaska's Middleton Island will be returned to its rightful owner: a Japanese teenager named Misaki Murakami, who lost all of his worldly possessions during last year's tsunami.

Tsunami: Soccer Ball From Japan Floats To Alaska, Is Found And Returned To Misaki Murakami

Tue, 24 Apr 2012 01:40:00 +0200ibtimes-au (en)

A soccer ball found washed up on the shores of Alaska's Middleton Island will be returned to its rightful owner: a Japanese teenager named Misaki Murakami, who lost all of his worldly possessions during last year's tsunami.

American who found balls swept away by tsunami happy owners are alive

Tue, 24 Apr 2012 01:22:00 +0200kyodonews (en)

KASILOF, Alaska - An American who recently found soccer and volleyballs in Alaska that had floated across the Pacific ...

Report tells of future Fukushima radiation

Tue, 24 Apr 2012 00:34:00 +0200upi (en)

FUTABA, Japan, April 23 (UPI) -- Airborne radiation levels in some parts of Japan's Fukushima prefecture are expected to remain at dangerous levels for a decade, a government report says.

Sacrifices for the future

Tue, 24 Apr 2012 00:18:00 +0200fijitimes (en)

After the Japan tsunami, residents and decision makers of some coastal towns and coastal settlements in Japan are contemplating moving to higher ground. The devastating impact of the horrific tsunami shook the whole nation leaving authorities speechless.

MEDIA ADVISORY: 61st California State Science Fair

Tue, 24 Apr 2012 00:06:00 +0200finanznachrichten-en (en)

More than 900 Students Vie for Top Honors at the California Science Center What: A photo/interview opportunity with over 950 middle and high school students from schools across the sta...

Japan staring into the abyss

Tue, 24 Apr 2012 00:03:00 +0200scmp (zh)

Now it is at least semi-official: Japan's economy is on the skids. A report just released by a think tank that is part of the Nippon Keidanren, the country's most powerful business organisation, says that by 2050 Japan will no longer be a developed country, and predicts years of declining output from 2030 onwards.

Ball found in Alaska is tsunami survivor's

Tue, 24 Apr 2012 00:03:00 +0200scmp (en)

A teenager who lost his home in Japan's devastating tsunami now knows that one prized possession survived: a soccer ball that made it all the way to Alaska.

Aparece el propietario de un balón que el tsunami de Japón llevó hasta Alaska

Tue, 24 Apr 2012 00:01:00 +0200canarias7 (es)

Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska (EEUU) tras ser arrastrado por el tsunami de 2011, informó este lunes el diario Asahi. La pelota, sobre la que hay escritos varios mensajes....

Ragazzo tsunami ritrova palla in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 22:40:00 +0200rai-televideo (it)

23/04/2012 22:39 Ragazzo tsunami ritrova palla in Alaska 22.39 Ragazzo tsunami ritrova palla in Alaska Un pallone da calcio di un ragazzo giapponese, trascinato in mare dallo tsunami del 2011, è stato ritrovato su una spiaggia dell'Isola di Middleton, al largo dell'Alaska, e sarà restituito al legittimo proprietario.

Panetta Visit to Expand South American Defense Ties

Mon, 23 Apr 2012 21:58:00 +0200globalsecurity (en)

During his first visit to South America as defense secretary, which starts today, Leon E. Panetta will meet over the next week with military officials in Brazil, Colombia and Chile, Pentagon Press Secretary George Little said.

TEPCO will Fukushima-Opfer entschädigen

Mon, 23 Apr 2012 21:29:00 +0200ORF (de)

In Japan will der Fukushima-Betreiber TEPCO einem Medienbericht zufolge alle Hausbesitzer entschädigen, deren Gebäude wegen radioaktiver Strahlung nicht mehr bewohnbar sind. TEPCO wolle dabei den Wert zahlen, den die Immobilien vor der Atomkatastrophe im März vergangenen Jahres gehabt hätten, berichtete die Zeitung „Nikkei“ (Dienstag-Ausgabe).

Soccer ball swept up by Japanese tsunami found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 20:16:00 +0200thetimes-za (en)

A soccer ball that bobbed onto the shore of a remote Alaska island is likely the first salvageable debris from last year's Japanese tsunami that could be returned to its owner, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.

Euro-Worries…La Fin Pour Sarkozy…The Tsunami & the Soccer Ball…Russia's Caviar Contest

Mon, 23 Apr 2012 19:57:00 +0200irishsun (en)

fresh worries about Europe . Budget talks collapsed and the government resigned in the Netherlands, rates on Spain’s 10-year bond rose again as that country slides into ...

Encuentran en Alaska balón perdido en el tsunami de Japón

Mon, 23 Apr 2012 19:52:00 +0200bbc-spanish (es)

Después de un año de viaje, un balón de fútbol llegó flotando a Alaska después de haberse perdido durante el tsunami que sacudió a Japón en 2011. Un niño de 16 años, Misaki Murakami, había escrito en el balón. David Baxterlo, en Alaska, lo encontró un año más tarde en la isla de Middleton.

Japan struggles with nuclear decontamination

Mon, 23 Apr 2012 19:30:00 +0200aljazeera-en (en)

Refugees may not be able to return to their homes for up to a decade as levels of contamination remain high.

Bola de futebol perdida no tsunami do Japão foi encontrada no Alasca

Mon, 23 Apr 2012 19:23:00 +0200ionline (pt)

Uma bola de futebol foi encontrada ao largo de uma ilha do Alasca, a quase cinco mil quilómetros do ponto de partida. A bola perdeu-se durante o tsunami que aconteceu no Japão dia 11 de Março de 2011 e foi identificada pelos caracteres japoneses que nela estavam inscritos.

Boy’s soccer ball, lost in tsunami, found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 19:04:00 +0200taipeitimes (en)

A 16-year-old who lost his home in Japan’s devastating tsunami now knows that one prized possession survived: a soccer ball that made it all the way to Alaska. Officials from the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) said the ball was one of the first pieces of debris from last....

Video: Ein Jahr nach dem Tsunami: Die unglaubliche Reise eines Fußballs

Mon, 23 Apr 2012 18:49:00 +0200stern (de)

Die Zerstörung ist noch allgegenwärtig in Minami Soma. Mehr als ein Jahr nach dem Tsunami liegen im japanischen Küstenort noch überall Trümmer herum. Doch der Alltag kehrt langsam zurück - und sei es nur durch einen Fußball, den die Flutwelle bis nach Alaska gespült hatte.

Video: Soccer ball found in Alaska to be returned to Japan teen

Mon, 23 Apr 2012 18:45:00 +0200montrealgazette (en)

A Japanese schoolboy is getting his soccer ball back all the way from Alaska, where it drifted following last year's tsunami.

Dilma expressa a Obama 'preocupação' com dólar desvalorizado

Mon, 23 Apr 2012 18:29:00 +0200bbc-portuguese-brasil (pt)

A presidente Dilma Rousseff manifestou nesta segunda-feira ao seu colega americano, Barack Obama, sua preocupação com a depreciação das moedas dos países desenvolvidos – em consequência das políticas monetárias expansionistas para conter a crise nesses países.

Maluku Tenggara Digoyang Gempa 5,5 SR, Tak Berpotensi Tsunami

Mon, 23 Apr 2012 18:22:00 +0200detikcom (id)

Gempa berkekuatan 5,5 SR menggoyang Maluku Tenggara malam ini. Untungnya, gempa ini tidak menimbulkan potensi tsunami.

Bola de futebol perdida no tsunami do Japão aparece no Alasca

Mon, 23 Apr 2012 18:12:00 +0200Publico (pt)

Uma bola de futebol deu à costa no Alasca. Nada de impressionante até aqui. Mas esta bola tem caracteres japoneses e Misaki Murakami, um japonês de 16 anos, diz que lhe pertence. Perdeu-a durante o tsunami de 11 de Março de 2011 que devastou o seu país. Mais de um ano depois vai tê-la de volta.

Japanischer Jugendlicher bekommt Fußball ein Jahr nach Tsunami zurück

Mon, 23 Apr 2012 17:59:00 +0200Vorarlberg (de)

Mehr als ein Jahr nach dem verheerenden Tsunami wird ein japanischer Jugendlicher seinen verlorenen Fußball auf wundersame Art zurück erhalten.

Míč, který japonskému chlapci spláchlo tsunami, našli na Aljašce

Mon, 23 Apr 2012 17:59:00 +0200novinky (cs)

Dojemných příběhů si prožilo Japonsko po silném zemětřesení a zásahu vlny tsunami nemálo. S více než ročním zpožděním je tu další. Šestnáctiletý Misaki Murakami se totiž dostane zpět ke svému fotbalovému míči, který mu silným zemětřesením vzedmutá vlna spláchla. Našel ho Američan David Baxter na ostrůvku u Aljašky.

Piłka przepłynęła ocean i wróciła

Mon, 23 Apr 2012 17:38:00 +0200tvn24 (pl)

Tsunami z marca 2011 pozbawiło go domu i wszystkich osobistych rzeczy. Po ponad roku 16-letni Japończyk dowiedział się, że jego pamiątkowa futbolówka została znaleziona na Alasce. Dzięki dedykacji wróciła do właściciela po tym, jak przepłynęła cały Pacyfik.

Haiti se tornou laboratório para o Brasil, diz embaixador

Mon, 23 Apr 2012 17:26:00 +0200bbc-portuguese-brasil (pt)

Às vésperas de deixar o comando das atividades do governo brasileiro no Haiti, o embaixador Igor Kipman diz que sai do cargo num momento em que o Brasil exerce, no país caribenho, papel de ator principal. "O Haiti é, sem sombra de dúvida, o palco mais importante para a nossa política externa.

Le commerce mondial devrait encore ralentir en 2012, pour s’établir à 3,7% contre 5% en 2011 et 13,8

Mon, 23 Apr 2012 17:25:00 +0200lopinion (fr)

% en 2010, selon l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC), qui attribue ce ralentissement à la perte de vitesse de l’économie mondiale sous l’effet de plusieurs chocs : la crise de la dette souveraine en Europe, le tsunami au Japon, les inondations en Thaïlande et le Printemps arabe qui a également....

Le commerce mondial fléchit, en 2012, à 3,7% contre 5% en 2011

Mon, 23 Apr 2012 17:25:00 +0200lopinion (fr)

Le commerce mondial devrait encore ralentir en 2012, pour s’établir à 3,7% contre 5% en 2011 et 13,8% en 2010, selon l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC), qui attribue ce ralentissement à la perte de vitesse de l’économie mondiale sous l’effet de plusieurs chocs : la crise de la dette....

El balón japonés aparecido en Alaska es sólo el principio de la marea de chatarra del tsunami

Mon, 23 Apr 2012 17:12:00 +0200que (es)

El balón de un adoescente japonés afectado por el tsunami aparecido en Alaska es "sólo el principio", según los expertos. Una gigantesca alfombra de cinco millones de toneladas de chatarra proveniente de Japón flota en el Oceáno Pacífico desde el día del terremoto.

Israel says Egypt gas cutoff a business dispute

Mon, 23 Apr 2012 17:10:00 +0200arabpolitical (en)

SOUTH SUDAN cross from north Sudanese armed forces launched an attack more than six miles inside South Sudan ’s border, an official said Sunday, days after the south announced it was pulling its troops from a disputed border town to avoid an all-out war between the two countries.

Bola de futebol perdida desde o tsunami no Japão aparece no Alasca

Mon, 23 Apr 2012 17:01:00 +0200visao (pt)

Uma tradução dos caracteres japoneses numa bola de futebol que deu à costa numa praia do Alasca permitiu encontrar o seu dono: um adolescente que perdeu a casa na sequência do tsunami de março do ano passado

Soccer ball in Alaska traced to tsunami

Mon, 23 Apr 2012 16:54:00 +0200irishsun (en)

A beach comber on a remote Alaskan island finds a soccer ball Writing on the ball show it is from the area of Japan hit by the tsunami last year A Japanese teenager reportedly says he has ...

Voetbal reist 8000 km na tsunami

Mon, 23 Apr 2012 16:50:00 +0200telegraaf (nl)

Een Japanse voetbal, die door de tsunami in 2011 door de zee werd meegesleurd, is ruim 8000 kilometer verderop in Alaska aangespoeld. Het is zover bekend het eerste overblijfsel van het verwoestende natuurgeweld dat aan de andere kant van de Stille Oceaan is aangetroffen. De eigenaar, een 16-jarige Japanse jongen, is inmiddels achterhaald.

Jovem japonês diz ser dono da bola que tsunami levou para o Alasca

Mon, 23 Apr 2012 16:43:00 +0200folha (pt)

Um adolescente japonês de 16 anos, Misaki Murakami, garante ser o proprietário de uma bola de futebol que foi encontrada recentemente no litoral do Alasca após ser arrastada pelo tsunami de 2011, informou nesta segunda-feira o jornal "Asahi". Sankei Shimbun/Associated Press Misaki Murakami em frente....

World: The role of armed forces and the ICRC in natural disasters

Mon, 23 Apr 2012 16:41:00 +0200reliefWeb (en)

Source: ICRC Country: World The 16th Tokyo Defense Forum (TDF) and its Open Seminar were held on March 15th and 16th in Tokyo organized by the Japanese Ministry of Defense. The ICRC was invited as one of a few international organizations to participate in both seminars.

Tsunami: pallone giapponese ritrovato in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 16:32:00 +0200ansa (it)

TOKYO - Dopo oltre un anno alla deriva nelle acque del Pacifico fino all'Alaska, trascinato via dal potente tsunami dell'11 marzo 2011, un pallone da calcio ha ritrovato il suo proprietario, in Giappone. "Non ho dubbi che sia mio", ha commentato emozionatissimo Misaki Murakami, 16 anni, uno studente....

Ein Jahr nach der Katastrophe: Japaner bekommt Tsunami-Ball zurück

Mon, 23 Apr 2012 16:28:00 +0200stern (de)

Ein Mann hat an einem Strand in Alaska einen Fußball mit asiatischen Schriftzeichen gefunden. Die Recherche ergab: Der Tsunami hatte ihn vor mehr als einem Jahr einem japanischen Jugendlichen entrissen. Der bekommt das Fundstück nun zurück.

En Alaska encontraron un balón de fútbol perdido en el tsunami de Japón

Mon, 23 Apr 2012 16:23:00 +0200elcolombiano (es)

Un adolescente de 16 años que perdió su hogar debido al devastador maremoto que azotó Japón ahora sabe que podrá recuperar una preciada posesión: una pelota de fútbol que fue a parar hasta Alaska. Personal de la Agencia Nacional Océanica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) dijo que la....

Bola perdida no tsunami do Japão apareceu nos EUA

Mon, 23 Apr 2012 16:16:00 +0200jn (pt)

Uma bola de futebol, escrita com carateres japoneses, foi encontrada por um casal americano, no litoral do Alasca. A bola foi reclamada por um jovem japonês, que reconheceu a mensagem escrita, depois de o casal ter disponibilizado a imagem do esférico à imprensa internacional.

Owner of tsunami-swept volleyball found

Mon, 23 Apr 2012 16:14:00 +0200kyodonews (en)

MORIOKA, Japan - A volleyball that apparently drifted to Alaska from northeastern Japan after the March 2011 earthqua...

Bola perdida no tsunami do Japão aparece no Alasca

Mon, 23 Apr 2012 16:09:00 +0200sol (pt)

Uma bola de futebol leva pela força do tsunami que atingiu o Japão no ano passado foi encontrada numa ilha remota do Alasca e vai ser devolvida ao seu proprietário, um adolescente japonês que já foi encontrado...

Soccer ball in Alaska traced to tsunami

Mon, 23 Apr 2012 15:55:00 +0200cnn (en)

A soccer ball recently found washed up on a remote Alaskan beach apparently belongs to a teenager from a city devastated by the earthquake and tsunami that struck Japan more than a year ago.

Indonesia, un altro megaterremoto con tsunami è sempre più probabile

Mon, 23 Apr 2012 15:43:00 +0200corriere (it)

Il sisma di 8,6 gradi dell'11 aprile non ha scaricato l'energia. Anzi ha fatto aumentare le preoccupazioni

Bola de um adolescente japonês que perdeu tudo no tsunami foi encontrada no Alasca

Mon, 23 Apr 2012 15:35:00 +0200sic (pt)

Um adolescente japonês perdeu tudo no tsunami de março do ano passado, incluindo a bola de futebol. Um ano depois a bola foi encontrada, deu à costa dos Estados Unidos, a 5 mil quilómetros de distância.

Aparece el dueño del balón de fútbol que el tsunami de Japón llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 15:00:00 +0200abc (es)

Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska (EEUU) tras ser arrastrado por el tsunami de 2011, informó este lunes el diario Asahi. La pelota, sobre la que hay escritos varios mensajes....

Tsunami Japancu nogometnu loptu odnio do Aljaske, dobit će je natrag

Mon, 23 Apr 2012 14:38:00 +0200monitor (hr)

dnevnik.hr/vijesti/zanimljivosti/pronasli-vlasnika-nogometne-lopte-koja-je-iz-japana-doplutala-do-aljaske.html Kategorije: Svijet, Zanimljivosti Tagovi: tsunami

Lessons learned help Sri Lanka face latest tsunami scare

Mon, 23 Apr 2012 14:13:00 +0200trust (en)

Advances in early warning will help the South Asian nation prepare for climate-linked extreme weather as well, experts say

Bola levada por tsunami até ao Alasca é de japonês

Mon, 23 Apr 2012 14:02:00 +0200tvi24 (pt)

Uma bola de futebol que foi encontrada recentemente no litoral do Alasca pode pertencer a um jovem japonês, de 16 anos. De acordo com a AFP, Misaki Murakami garantiu ao jornal nipônico, «Asahi», ser o dono do objeto levado pelo tsunami que atingiu o Japão em 2011.

Chlapec ztratil při tsunami míč. Našli mu ho v USA

Mon, 23 Apr 2012 13:59:00 +0200aktualne (cs)

Tokio/Juneau - Fotbalový míč šestnáctiletého Misakiho Murakamiho je vůbec prvním z předmětů odnesených ničivou vlnou tsunami, který se vrátí ke svému původnímu majiteli. Míč vylovil z oceánu po více než roční plavbě David Baxter z ostrova Middleton na Aljašce . Za manželku má Japonku a ta rychle přečetla nápis: bylo na něm Misakiho jméno.

Lessons learned help Sri Lanka face latest tsunami scare

Mon, 23 Apr 2012 13:52:00 +0200alertnet (en)

Advances in early warning will help the South Asian nation prepare for climate-linked extreme weather as well, experts say

Ein Jahr nach dem Tsunami - Japanische Jugendliche erhält Ball zurück

Mon, 23 Apr 2012 13:44:00 +0200ngz-online (de)

Kleine Wunder gibt es immer wieder: Mehr als ein Jahr nach dem verheerenden Tsunami wird eine japanische Jugendliche ihren verlorenen Fußball zurück erhalten. Der Ball wurde jetzt am Strand im Golf von Alaska gefunden.

No tsunami alerts after two Indonesian quakes

Mon, 23 Apr 2012 13:43:00 +0200radioaustralianews (ja)

Last Updated: Sat, 21 Apr 2012 11:47:00 +1000 An earthquake with a magnitude of 6.6 struck eastern Indonesia has struck off Irian Jaya. Tthe United States Geological Survey says the quake was recorded offshore, 83km south-southeast of the town of Manokwari, at a depth of 30km. It initially estimated the magnitude of the tremor at 7.

Şi-a pierdut balonul, dar l-a găsit la peste 5.000 DE KILOMETRI

Mon, 23 Apr 2012 13:40:00 +0200adevarul (ro)

Nu e ţeapă, ci o întâmplare incredibilă! Citeşte cum o minge de fotbal a traversat Oceanul Pacific, fără să fie la bordul unui vapor, ajungând din Japonia în Alaska. O poveste EMOŢIONANTĂ!

Tsunami poolt ära viidud jalgpall leiti üles Alaskalt

Mon, 23 Apr 2012 13:38:00 +0200err (et)

Jaapani nooruk saab tagasi jalgpalli, mis oli mulluse laastava tsunami tõttu Alaska lähistel asuva saare rannale sattunud. Loe edasi >

Míč ztracený po tsunami se našel. Doplaval na Aljašku

Mon, 23 Apr 2012 13:23:00 +0200aktualne-cz (cs)

Tokio/Juneau - Fotbalový míč šestnáctiletého Misakiho Murakamiho je vůbec prvním z předmětů odnesených ničivou vlnou tsunami, který se vrátí ke svému původnímu majiteli. Míč vylovil z oceánu po více než roční plavbě David Baxter z ostrova Middleton na Aljašce . Za manželku má Japonku a ta rychle přečetla nápis: bylo na něm Misakiho jméno.

Japanese tsunami soccer ball washes up in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 13:22:00 +0200irishsun (en)

A wave caused by a tsunami flows into the city of Miyako from the Heigawa estuary in Iwate Prefecture after the magnitude 8.9 earthquake struck the area March 11, 2011. ...

Ein Jahr nach dem Tsunami - Japanische Jugendliche erhält Ball zurück

Mon, 23 Apr 2012 13:21:00 +0200RP (de)

Kleine Wunder gibt es immer wieder: Mehr als ein Jahr nach dem verheerenden Tsunami wird eine japanische Jugendliche ihren verlorenen Fußball zurück erhalten. Der Ball wurde jetzt am Strand im Golf von Alaska gefunden.

FEATURE: Project aiming for 1,000 artists to play tsunami debris-made violins

Mon, 23 Apr 2012 13:11:00 +0200kyodonews (en)

By Mayu Yoshida, RIKUZENTAKATA, Japan - When a violin carried a melody through a tsunami-devastated area in Rikuzentakata, Iwate Prefecture,...

Fodbold rejste over Stillehavet under tsunami

Mon, 23 Apr 2012 13:00:00 +0200amtsavisen (da)

Den 16-årige japaner Misaki Murakami kan glæde sig over, at han for mere end et år siden skrev sit navn på sin fodbold.Han mistede den, da Japan sidste år blev ramt af det kraftige jordskælv, som efterfølgende sendte en enorm tsunami ind over landet. Tsunamien førte bolden væk fra Misaki Murakami....

Fodbold rejste over Stillehavet under tsunami

Mon, 23 Apr 2012 12:56:00 +0200viborg-folkeblad (da)

Den 16-årige japaner Misaki Murakami kan glæde sig over, at han for mere end et år siden skrev sit navn på sin fodbold.Han mistede den, da Japan sidste år blev ramt af det kraftige jordskælv, som efterfølgende sendte en enorm tsunami ind over landet. Tsunamien førte bolden væk fra Misaki Murakami....

Antwerpse gamers gaan in hongerstaking voor Afrika

Mon, 23 Apr 2012 12:54:00 +0200standaard (nl)

Chiren Boumaaza - online ook gekend als Athene - en Reese Leysen pakten eerder uit met 'Universiteit voor Gaming' en zijn eveneens de stichters van de NEE-beweging in Antwerpen. Nu beslisten ze om iets te doen voor het goede doel en kozen ze hongerend Afrika uit als ontvanger. De vrienden doen hun verhaal in Gazet van Antwerpen.

Un japonés recupera en EE. UU. su balón de fútbol que fue arrastrado por el tsunami

Mon, 23 Apr 2012 12:53:00 +0200rt-es (es)

Unos 13 meses y 5.500 kilómetros después, una pelota de fútbol que fue arrastrada por el tsunami de Japón llegó a una isleta inhabitada del Golfo de Alaska y su dueño ya la reclama.

Segundo tráiler de ‘Lo Imposible’, lo nuevo de Juan Antonio Bayona

Mon, 23 Apr 2012 12:48:00 +0200antena3noticias (es)

Lo nuevo del director de 'El Orfanato' es a historia de un matrimonio, interpretado por Naomi Watts y Ewan McGregor, que pasaba sus vacaciones navideñas en Tailandia, y que tendrá que sobrevivir al tsunami que arrasó la costa asiática en 2004.

Ritrova il pallone dopo lo tsunami: era finito in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 12:42:00 +0200repubblica (it)

storie correlateCher e Chaz, trasgressioni di famigliaParcheggia e rompe la scultura: l'incidente di Jennifer AnistonSinead, niente tour: "Soffro di disturbi bipolari"Janice, l'arte e la manutenzione dei paparazziMel e quegli insulti sul web Ascesa e declino di una star

Antwerpse gamers gaan in hongerstaking voor Afrika

Mon, 23 Apr 2012 12:39:00 +0200nieuwsblad (nl)

Twee Antwerpse gamers zijn al sinds 14 april in hongerstaking om geld in te zamelen voor het goede doel. Met hun (online) actie hebben ze tot nog toe al 350.000 dollar ingezameld, met giften vanuit de hele wereld.

Antwerpse gamers gaan in hongerstaking voor Afrika

Mon, 23 Apr 2012 12:26:00 +0200HetVolk (nl)

Chiren Boumaaza - online ook gekend als Athene - en Reese Leysen pakten eerder uit met 'Universiteit voor Gaming' en zijn eveneens de stichters van de NEE-beweging in Antwerpen. Nu beslisten ze om iets te doen voor het goede doel en kozen ze hongerend Afrika uit als ontvanger. De vrienden doen hun verhaal in Gazet van Antwerpen.

Un balón procedente del tsunami de Japón llega a Alaska en buen estado un año después

Mon, 23 Apr 2012 12:26:00 +020020minutos (es)

EFE El joven Murakami, de 16 años, lo perdió todo en el tsunami de Japón. El esférico ha recorrido más de 5.000 kilómetros por mar. El balón tiene mensajes de apoyo de sus ex-compañeros de escuela del 2005. El balón llegó a las costas de la Isla de Middleton , al sur de Alaska, a mediados de Abril.

Antwerpse gamers gaan in hongerstaking voor Afrika

Mon, 23 Apr 2012 12:23:00 +0200standaard (nl)

Chiren Boumaaza - online ook gekend als Athene - en Reese Leysen pakten eerder uit met 'Universiteit voor Gaming' en zijn eveneens de stichters van de NEE-beweging in Antwerpen. Nu beslisten ze om iets te doen voor het goede doel en kozen ze hongerend Afrika uit als ontvanger. De vrienden doen hun verhaal in Gazet van Antwerpen.

Japanse tiener krijgt na tsunami weggedreven voetbal terug

Mon, 23 Apr 2012 12:23:00 +0200standaard (nl)

De Japanse tiener Misaki Murakami raakte bij de tsunami van 11 maart 2011 bijna alles kwijt, maar ten minste een ding dat hem na aan het hart lag krijgt hij terug: een voetbal met gelukwensen van klasgenoten en leraren die hij kreeg toen hij in 2005 naar een andere school vertrok is aan de andere kant van de oceaan aangespoeld in Alaska.

Segundo tráiler de ‘Lo Imposible’, lo nuevo de Juan Antonio Bayona

Mon, 23 Apr 2012 12:18:00 +0200antena3noticias (es)

Lo nuevo del director de 'El Orfanato' es a historia de un matrimonio, interpretado por Naomi Watts y Ewan McGregor, que pasaba sus vacaciones navideñas en Tailandia, y que tendrá que sobrevivir al tsunami que arrasó la costa asiática en 2004.

Bus tours of Japan tsunami areas begin

Mon, 23 Apr 2012 12:16:00 +0200upi (en)

TOKYO, April 22 (UPI) -- Organizers say their bus trips for tourists to the area of Japan hit by last year's tsunami are meant to keep the memory of the disaster alive.

Nach Fukushima: Tsunami-Schrott treibt auf Amerika zu

Mon, 23 Apr 2012 12:12:00 +0200BerlinMorgenpost (de)

Der Tsunami in Japan hat einen riesigen Schrott-Teppich ins Meer gespült. An der Westküste Amerikas wächst die Angst vor einem Müll-Gau.

Japanner krijgt tsunamibal terug

Mon, 23 Apr 2012 12:10:00 +0200nd-nl (nl)

TOKYO - De Japanse tiener Misaki Murakami raakte bij de tsunami van 11 maart 2011 bijna alles kwijt, maar ten minste een ding dat hem na aan het hart lag krijgt hij terug: een voetbal met gelukwensen van klasgenoten en leraren die hij kreeg toen hij in 2005 naar een andere school vertrok is aan de andere kant van de oceaan aangespoeld in Alaska.

Japanse tiener krijgt na tsunami weggedreven voetbal terug

Mon, 23 Apr 2012 12:08:00 +0200nieuwsblad (nl)

De Japanse tiener Misaki Murakami raakte bij de tsunami van 11 maart 2011 bijna alles kwijt, maar ten minste een ding dat hem na aan het hart lag krijgt hij terug: een voetbal met gelukwensen van klasgenoten en leraren die hij kreeg toen hij in 2005 naar een andere school vertrok is aan de andere kant van de oceaan aangespoeld in Alaska.

Calderoli: al congresso voterò con convinzione Maroni. Lega travolta da tsunami

Mon, 23 Apr 2012 12:01:00 +0200libero-news (it)

Roberto Calderoli si schiera. lo fa davanti alle telecamere di Sky durante l'intervista a Maria Latella. "Ho plaudito all'incontro tra Bossi e Maroni, finalmente si sono chiariti. Ho fatto un grande lavoro per tenerli vicini". Lo dice Roberto Calderoli a Maria Latella su Skytg24. "Bossi e' il primo bene della Lega", dice.

Japanse tiener krijgt na tsunami weggedreven voetbal terug

Mon, 23 Apr 2012 11:55:00 +0200HetVolk (nl)

De Japanse tiener Misaki Murakami raakte bij de tsunami van 11 maart 2011 bijna alles kwijt, maar ten minste een ding dat hem na aan het hart lag krijgt hij terug: een voetbal met gelukwensen van klasgenoten en leraren die hij kreeg toen hij in 2005 naar een andere school vertrok is aan de andere kant van de oceaan aangespoeld in Alaska.

Un joven recupera su balón perdido en el tsunami de Japón

Mon, 23 Apr 2012 11:48:00 +0200cadenaser (es)

La pelota, sobre la que hay escritos varios mensajes con caracteres japoneses, fue encontrada en una playa la semana pasada El balón viajó surcando más de 3.100 kilómetros y apareció a orillas de una isla de Alaska. Su dueño espera ansioso recuperar el único objeto que le quedó tras el desastre.

The Arab Spring puts a strain on Jordan's ecology

Mon, 23 Apr 2012 11:43:00 +0200newscientist (en)

An influx of refugees from war-torn Syria is draining Jordan's main oasis and depleting wildlife and water supplies, says Debora MacKenzie

El balón que viajó de Japón a Alaska ya tiene dueño

Mon, 23 Apr 2012 11:39:00 +0200Publico-ES (es)

Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska (EEUU) tras ser arrastrado por el tsunami de 2011, informó este lunes el diario Asahi La pelota, sobre la que hay escritos varios mensajes con....

Na Aljašce našli merunu, kterou japonskému školákovi ukradlo tsunami

Mon, 23 Apr 2012 11:33:00 +0200zpravy (cs)

Japonský školák Misaki Murakami se shledá se svým fotbalovým míčem, který mu před více než rokem odneslo ničivé tsunami. Meruna překonala celý Pacifik a dorazila až na Aljašku, kde ji jeden Američan našel na pláži. Další články k tématu: Japonská katastrofa posunula Vladivostok o 4 cm, změřili....

Soccer ball washed up in Alaska traced to tsunami-hit area of Japan

Mon, 23 Apr 2012 11:31:00 +0200cnn (en)

A soccer ball recently found washed up on a remote Alaskan beach apparently belongs to a teenager from a city devastated by the earthquake and tsunami that struck Japan more than a year ago.

Aparece el dueño de un balón que el tsunami llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 11:21:00 +0200DiarioVasco (es)

Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska tras ser arrastrado por el tsunami de 2011.

Un joven japonés recupera un balón que el tsunami arrastró hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 11:17:00 +0200antena3noticias (es)

Una pareja estadounidense encontró la pelota en la playa y comenzó a buscar al propietario. El chico vio en los medios la imagen con su nombre escrito sobre ella y no tuvo dudas de que era la pelota que sus compañeros de primaria le regalaron hace años.

Aparece el propietario de un balón que el 'tsunami' de Japón llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 11:10:00 +0200europasur (es)

Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska (EEUU) tras ser arrastrado por el tsunami de 2011, informó el diario Asahi. La pelota, sobre la que hay escritos varios mensajes con....

Un balón de fútbol de Japón perdido tras el tsunami aparece en Alaska

Mon, 23 Apr 2012 10:52:00 +0200lavanguardia (es)

Barcelona (Redacción).- Un balón de fútbol que el tsunami que golpeó Japón el 11 de marzo de 2011 arrastró ha aparecido ahora a miles de kilómetros de la isla nipona, concretamente en Alaska. La pelota fue descubierta en la Isla Middleton por...

Aparece el propietario de un balón que el 'tsunami' de Japón llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 10:52:00 +0200diariodesevilla (es)

Un joven japonés de 16 años ha reconocido la pelota que un matrimonio estadounidense encontró en una playa.

Tsunami teen: Soccer ball found in Alaska is mine

Mon, 23 Apr 2012 10:39:00 +0200msnbc (en)

A Japanese teenager has identified himself as the owner of a soccer ball that washed up on an Alaska beach last week – the first traceable debris to arrive in the United States from last year's tsunami.

Aparece el dueño de un balón que el tsunami llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 10:38:00 +0200que (es)

Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska tras ser arrastrado por el tsunami de 2011...

Voetbal drijft na tsunami naar VS

Mon, 23 Apr 2012 10:28:00 +0200omroep (nl)

De Japanse Misaki Murakami is dolbij nu hij zijn voetbal weer terugkrijgt. De 16-jarige jongen verloor de bal tijdens de tsunami van maart vorig jaar.

Aparece el propietario de un balón que el tsunami llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 10:18:00 +0200elcorreodigital (es)

Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska tras ser arrastrado por el tsunami de 2011.

Aparece el propietario de un balón que el tsunami llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 10:14:00 +0200lasprovincias (es)

Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska tras ser arrastrado por el tsunami de 2011.

Na Aljašce našli merunu, kterou japonskému školákovi ukradlo tsunami

Mon, 23 Apr 2012 10:13:00 +0200idnes (cs)

Japonský školák Misaki Murakami se shledá se svým fotbalovým míčem, který mu před více než rokem odneslo ničivé tsunami. Meruna překonala celý Pacifik a dorazila až na Aljašku, kde ho jeden Američan našel na pláži. Další články k tématu: Japonská katastrofa posunula Vladivostok o 4 cm, změřili....

Aparece el propietario de un balón que el tsunami de Japón llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 10:11:00 +0200elMundo (es)

El esférico fue hallado por un matrimonio en Alaska. Tras difundirse su imagen, un adolescente japonés asegura que es suyo. Leer . Escuchar

Tsunami Japancu nogometnu loptu 'odnio' do Aljaske, evo kako ju je pronašao!

Mon, 23 Apr 2012 10:08:00 +0200dnevnik-HR (hr)

Nogometna lopta jednog japanskog tinejdžera 'preživjela' je tsunami i dugačak put do Aljaske. Ondje su je pronašli supružnici koji su se javili dječaku i loptu će mu poslati.

El Gobierno de Japón dice que hay áreas cercanas a Fukushima-1 a las que la población no podrá volver ni en una década

Mon, 23 Apr 2012 10:07:00 +0200lavanguardia (es)

Tokio (Europa Press).- El ministro de Economía, Comercio e Industria de Japón, Yukio Edano, ha indicado que hay algunas áreas cercanas a la central nuclear de Fukushima -1 a las que la población no podrá regresar ni en una década debido a la excesiva...

Junger Japaner hat Fußball ein Jahr nach Tsunami zurück

Mon, 23 Apr 2012 10:05:00 +0200donaukurier (de)

Mehr als ein Jahr nach dem verheerenden Tsunami erhält ein japanischer Jugendlicher seinen verlorenen Fußball auf wundersame Art zurück: Ein aufmerksamer Sammler von Strandgut entdeckte den Ball tausende Kilometer entfernt an der Küste Alaskas.

Tsunami vei japanilaisteinin jalkapallon - löytyi Alaskasta

Mon, 23 Apr 2012 10:02:00 +0200IltaSanomat (fi)

Misaki Murakami menetti kotinsa, kun tsunami iski Japanin rannikolle viime vuoden maaliskuussa. Nyt hän on saamassa takaisin nimikoidun jalkapallonsa, joka löytyi Alaskan rannikolta.

Tsunami: Junge aus Japan kriegt Fußball ein Jahr nach Tsunami zurück

Mon, 23 Apr 2012 09:56:00 +0200derwestern (de)

Freudige Überraschung für einen japanischen Jungen: Mehr als ein Jahr nach dem Tsunami an der Küste hat ein aufmerksamer Strandgut-Sammler den Fußball des 16-Jährigen gefunden - mehrere tausend Kilometer von dessen Wohnort entfernt. "Ich bin sehr dankbar", sagte der Junge.

JAPAN - VATICAN - Vatican and Japan, 60 years of dialogue

Mon, 23 Apr 2012 09:50:00 +0200asianews-en (en)

Anniversary of diplomatic relations and 7 years of pontificate Benedict XVI Celebrated in the nunciature. The nuncio close to people affected by the tsunami. Distinguished guests present.

Japanischer Fußball nach Tsunami in Alaska aufgetaucht

Mon, 23 Apr 2012 09:48:00 +0200krone (de)

Mehr als ein Jahr nach dem verheerenden Tsunami erhält ein japanischer Jugendlicher (Bild links) demnächst seinen verloren geglaubten Fußball auf wundersame Art wieder zurück. Ein Strandgutsammler entdeckte den Ball mehrere tausend Kilometer entfernt an der Küste des Golfs von Alaska.

[BREAKFAST NEWS] 10 cose che accadono oggi: lunedì 23 aprile

Mon, 23 Apr 2012 09:47:00 +0200panorama (it)

1. Corsa per l’Eliseo. Il socialista François Hollande ha vinto il primo turno delle elezioni presidenziali in Francia con il 28,56% dei voti, ma Nicolas Sarkozy (27,07%) è riuscito a contenere lo svantaggio e si è detto “fiducioso” nel risultato del ballottaggio del 6 maggio. Un voto, quello di ieri, che ha avuto la vincitrice [.

Un balón viajó desde Japón a Alaska por el tsunami

Mon, 23 Apr 2012 09:31:00 +0200lavozdegalicia (es)

Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska (EEUU) tras ser arrastrado por el tsunami de 2011, informó hoy el diario Asahi. La pelota, sobre la que hay escritos varios mensajes con....

Tsunami: Japaner (16) kriegt Fußball wieder

Mon, 23 Apr 2012 09:26:00 +0200kurier (de)

Der Ball wurde an einen Strand in Alaska geschwemmt – ein Strandgutsammler gab ihn dem jungen Fußballfan aus Japan zurück.

Boy’s soccer ball lost in tsunami, found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 09:25:00 +0200thetimes-za (en)

Good thing Misaki Murakami’s name was on his soccer ball. It was lost in last year’s tsunami in Japan but has been found across the Pacific on a remote Alaskan island.

National › Teenager thrilled his soccer ball lost in tsunami made it to Alaska

Mon, 23 Apr 2012 09:19:00 +0200japantoday (en)

A teenager who lost his home in Japan's devastating tsunami now knows that one prized possession survived: a soccer that made it all the way to Alaska, 5,700 kilometers away. Officials from the National Oceanic and Atmospheric Administration say the ball with the youngster's name inscribed on it is....

GIAPPONE - VATICANO - Vaticano e Giappone, 60 anni di dialogo

Mon, 23 Apr 2012 09:15:00 +0200asianews (it)

Celebrati nella nunziatura l'anniversario delle relazioni diplomatiche e i 7 anni di pontificatodi Benedetto XVI. Il nunzio vicino alle popolazioni colpite dallo tsunami. Presenti ospiti illustri.

Tsunami Scare Shows Gaps as Thousands Miss Quake Warnings

Mon, 23 Apr 2012 09:14:00 +0200bloomberg (en)

Acehnese people try to go to higher places shortly after a powerfull earthquake hit the western coast of Sumatera in Banda Aceh. Photographer: Chaideer Mahyuddin/AFP/Getty Images An Acehnese woman with a child tries to stop a car to go to higher ground shortly after a powerfull earthquake hit the western coast of Sumatera in Banda Aceh.

Junger Japaner hat Fußball ein Jahr nach Tsunami zurück

Mon, 23 Apr 2012 09:07:00 +0200news-yahoo-de (de)

Mehr als ein Jahr nach dem verheerenden Tsunami wird ein japanischer Jugendlicher seinen verlorenen Fußball auf wundersame Art zurück erhalten. Ein aufmerksamer Sammler von Strandgut entdeckte den Ball mehrere tausend Kilometer entfernt an der Küste des Golfs von Alaska, wie der japanische Fernsehsender TBS berichtete.

Tsunami-Odyssee: Ball trieb nach Alaska – Japaner erhält ihn zurück

Mon, 23 Apr 2012 09:05:00 +0200BerlinMorgenpost (de)

Mehr als ein Jahr, nachdem der Fußball eines 16-jährigen Japaners aufs Meer trieb, tauchte das Spielgerät am anderen Ende der Welt wieder auf. Zum Glück hatte der Junge seinen Namen vermerkt.

Tsunami: Junge aus Japan kriegt Fußball ein Jahr nach Tsunami zurück

Mon, 23 Apr 2012 09:03:00 +0200derwesten (de)

Freudige Überraschung für einen japanischen Jungen: Mehr als ein Jahr nach dem Tsunami an der Küste hat ein aufmerksamer Strandgut-Sammler den Fußball des 16-Jährigen gefunden - mehrere tausend Kilometer von dessen Wohnort entfernt. "Ich bin sehr dankbar", sagte der Junge.

Tsunami: Japaner (16) kriegt Fußball wieder

Mon, 23 Apr 2012 08:51:00 +0200kurier-at (de)

Der Ball wurde an einen Strand in Alaska geschwemmt – ein Strandgutsammler gab ihn dem jungen Fußballfan aus Japan zurück.

Japanner krijgt voetbal terug uit Alaska

Mon, 23 Apr 2012 08:29:00 +0200gooieneemlander (nl)

TOKYO - Een 16-jarige Japanse jongen krijgt zijn voetbal terug uit Alaska. Door de tsunami van vorig jaar was de bal naar de andere kant van de oceaan gedreven.

Tsunami: Ball trieb nach Alaska – Japaner erhält ihn zurück

Mon, 23 Apr 2012 08:25:00 +0200Welt (de)

Mehr als ein Jahr, nachdem der Fußball eines 16-jährigen Japaners aufs Meer trieb, tauchte das Spielgerät am anderen Ende der Welt wieder auf. Zum Glück hatte der Junge seinen Namen vermerkt.

Japanner krijgt voetbal terug uit Alaska

Mon, 23 Apr 2012 08:15:00 +0200noordhollandsdagblad (nl)

TOKYO - Een 16-jarige Japanse jongen krijgt zijn voetbal terug uit Alaska. Door de tsunami van vorig jaar was de bal naar de andere kant van de oceaan gedreven.

Voetbal Japanse jongen spoelt aan in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 08:08:00 +0200demorgen (nl)

Een voetbal die vorig jaar werd meegevoerd door de golven van de tsunami in Japan, is aangespoeld op Middleton Island voor de kust van Alaska, in vogelvlucht zo'n 5.500 km verderop. De bal is eigendom van de 16-jarige Misaki Murakami uit Japan, ...

Japanner krijgt voetbal terug uit Alaska

Mon, 23 Apr 2012 08:06:00 +0200leidschdagblad (nl)

TOKYO - Een 16-jarige Japanse jongen krijgt zijn voetbal terug uit Alaska. Door de tsunami van vorig jaar was de bal naar de andere kant van de oceaan gedreven.

Japanner krijgt voetbal terug uit Alaska

Mon, 23 Apr 2012 07:58:00 +0200haarlemsdagblad (nl)

TOKYO - Een 16-jarige Japanse jongen krijgt zijn voetbal terug uit Alaska. Door de tsunami van vorig jaar was de bal naar de andere kant van de oceaan gedreven.

Boy's soccer ball lost in tsunami, found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 07:57:00 +0200dailystar-LB (en)

A 16-year-old who lost his home in Japan's devastating tsunami now knows that one prized possession survived: a soccer ball that made it all the way to Alaska.

Tsunami

Mon, 23 Apr 2012 07:50:00 +0200topix (en)

- Topix Tracker Articles, photos, and discussions about Tsunami from the top news sites on the web. Continually tracked and updated. Fox News - Good thing Misaki Murakami's name was on his soccer ball. It was lost in last year's tsunami in Japan but has been found across the Pacific on a remote Alaskan island.

Voetbal terug na tsunami Japan

Mon, 23 Apr 2012 07:43:00 +0200telegraaf (nl)

Een 16-jarige Japanse jongen krijgt zijn voetbal terug uit Alaska. Door de tsunami van vorig jaar was de bal naar de andere kant van de oceaan gedreven.

Aparece el propietario de un balón que el tsunami de Japón llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 07:40:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 23 abr (EFE).- Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska (EEUU) tras ser arrastrado por el tsunami de 2011, informó hoy el diario Asahi.

Ein Jahr nach Tsunami: Fußball zurück

Mon, 23 Apr 2012 07:36:00 +0200hna (de)

Tokio - Misaki Murakami kann es kaum glauben: Mehr als ein Jahr nachdem der Tsunami in Japan sein Dorf zerstört hat, ist sein verschwundener Fußball durch einen kuriosen Zufall wieder aufgetaucht.

Fodbold rejste over Stillehavet under tsunami

Mon, 23 Apr 2012 07:36:00 +0200jv (da)

Den 16-årige japaner Misaki Murakami kan glæde sig over, at han for mere end et år siden skrev sit navn på sin fodbold. Han mistede den, da Japan sidste år blev ramt af det kraftige jordskælv, som eft…

Senzational: Herodot descrie un tsunami in Grecia Antica

Mon, 23 Apr 2012 07:33:00 +0200ziare (ro)

Este cunoscut un text din "Istoriile" lui Herodot, care se referea la momentul cand o hoarda de jefuitori persani pornise sa prade o cetate a Greciei antice, lipsita de aparare si deci expusa raufacatorilor.

Ein Jahr nach Tsunami: Fußball zurück

Mon, 23 Apr 2012 07:33:00 +0200merkur-online (de)

Tokio - Misaki Murakami kann es kaum glauben: Mehr als ein Jahr nachdem der Tsunami in Japan sein Dorf zerstört hat, ist sein verschwundener Fußball durch einen kuriosen Zufall wieder aufgetaucht.

Fodbold rejste over Stillehavet under tsunami

Mon, 23 Apr 2012 07:29:00 +0200stiften (da)

Den 16-årige japaner Misaki Murakami kan glæde sig over, at han for mere end et år siden skrev sit navn på sin fodbold.Han mistede den, da Japan sidste år blev ramt af det kraftige jordskælv, som efterfølgende sendte en enorm tsunami ind over landet. Tsunamien førte bolden væk fra Misaki Murakami....

Fodbold rejste over Stillehavet under tsunami

Mon, 23 Apr 2012 07:24:00 +0200BT-dk (da)

Den 16-årige japaner Misaki Murakami kan glæde sig over, at han for mere end et år siden skrev sit navn på sin fodbold.Han mistede den, da Japan sidste år blev ramt af det kraftige jordskælv, som efterfølgende sendte en enorm tsunami ind over landet. Tsunamien førte bolden væk fra Misaki Murakami....

Von Japan nach Alaska: Fussball ein Jahr nach Tsunami angeschwemmt

Mon, 23 Apr 2012 07:23:00 +0200blick (de)

Gut, dass Misaki Murakami seinen Namen auf seinen Fussball geschrieben hat. So bekommt er ihn – mehr als ein Jahr nachdem der Tsunami in Japan sein Dorf zerstört und den Ball aufs Meer hinausgetragen hat – wieder zurück.

Treibgut: Japaner erhält fortgespülten Ball zurück

Mon, 23 Apr 2012 07:23:00 +0200blick (de)

Gut, dass Misaki Murakami seinen Namen auf seinen Fussball geschrieben hat. So bekommt er ihn - mehr als ein Jahr nachdem der Tsunami in Japan sein Dorf zerstört und den Ball aufs Meer hinausgetragen hat - wieder zurück.

Japaner freut sich über Auftauchen seines Fussballs in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 07:22:00 +0200sonntagszeitung (de)

Gut, dass Misaki Murakami seinen Namen auf seinen Fussball geschrieben hat. So bekommt er ihn - mehr als ein Jahr nachdem der Tsunami in Japan sein Dorf zerstört und den Ball aufs Meer hinausgetragen hat - wieder zurück. Glück hatte Misaki auch damit, dass der Radartechniker David Baxter, der den....

Fodbold rejste over Stillehavet under tsunami

Mon, 23 Apr 2012 07:22:00 +0200dagbladet-holstebro (da)

Den 16-årige japaner Misaki Murakami kan glæde sig over, at han for mere end et år siden skrev sit navn på sin fodbold.Han mistede den, da Japan sidste år blev ramt af det kraftige jordskælv, som efterfølgende sendte en enorm tsunami ind over landet. Tsunamien førte bolden væk fra Misaki Murakami....

Fodbold rejste over Stillehavet under tsunami

Mon, 23 Apr 2012 07:21:00 +0200berlingske (da)

Den 16-årige japaner Misaki Murakami kan glæde sig over, at han for mere end et år siden skrev sit navn på sin fodbold.

Fodbold rejste over Stillehavet under tsunami

Mon, 23 Apr 2012 07:19:00 +0200dagbladetringskjern (da)

Den 16-årige japaner Misaki Murakami kan glæde sig over, at han for mere end et år siden skrev sit navn på sin fodbold.Han mistede den, da Japan sidste år blev ramt af det kraftige jordskælv, som efterfølgende sendte en enorm tsunami ind over landet. Tsunamien førte bolden væk fra Misaki Murakami....

Sainte-Marie : Tsunami rose sur la commune de droite

Mon, 23 Apr 2012 07:05:00 +0200clicanoo (fr)

SAINTE-MARIE "Les votes des Sainte-Mariens ne sont jamais les mêmes, selon l'élection. - Politique

Voetbal Japanse jongen spoelt aan in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 06:48:00 +0200trouw (nl)

Een voetbal die vorig jaar werd meegevoerd door de golven van de tsunami in Japan, is aangespoeld op Middleton Island voor de kust van Alaska, hemelsbreed zo'n 5500 km verderop. De bal is eigendom van de 16-jarige Misaki Murakami uit Japan, die ...

Voetbal Japanse jongen spoelt aan in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 06:42:00 +0200volkskrant (nl)

Een voetbal die vorig jaar werd meegevoerd door de golven van de tsunami in Japan, is aangespoeld op Middleton Island voor de kust van Alaska, hemelsbreed zo'n 5500 km verderop. De bal is eigendom van de 16-jarige Misaki Murakami uit Japan, die ...

Voetbal Japanse jongen spoelt aan in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 06:37:00 +0200ad (nl)

Een voetbal die vorig jaar werd meegevoerd door de golven van de tsunami in Japan, is aangespoeld op Middleton Island voor de kust van Alaska, hemelsbreed zo'n 5500 km verderop. De bal is eigendom van de 16-jarige Misaki Murakami uit Japan, die ...

Voetbal Japanse jongen spoelt aan in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 06:27:00 +0200parool (nl)

Een voetbal die vorig jaar werd meegevoerd door de golven van de tsunami in Japan, is aangespoeld op Middleton Island voor de kust van Alaska, hemelsbreed zo'n 5500 km verderop. De bal is eigendom van de 16-jarige Misaki Murakami uit Japan, die ...

Soccer ball swept up by Japanese tsunami found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 06:15:00 +0200irishsun (tg)

ANCHORAGE, Alaska (Reuters) - A soccer ball that bobbed onto the shore of a remote Alaska island is likely the first salvageable debris from last year's Japanese tsunami that could be returned ...

Japanner krijgt voetbal terug uit Alaska

Mon, 23 Apr 2012 06:15:00 +0200nu (nl)

TOKYO - Een 16-jarige Japanse jongen krijgt zijn voetbal terug uit Alaska. Door de tsunami van vorig jaar was de bal naar de andere kant van de oceaan gedreven.

Boy's soccer ball lost in tsunami, found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 05:45:00 +0200irishsun (en)

TOKYO -; Good thing Misaki Murakami's name was on his soccer ball. It was lost in last year's tsunami in Japan but has been found across the Pacific on a remote Alaskan ...

Boy's Soccer Ball Lost in Tsunami, Found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 05:33:00 +0200ABCnews (en)

Report says Japanese youth surprised, glad his tsunami-swept soccer ball was found in Alaska

TOKYO: Japan plays crucial role in Mekong

Mon, 23 Apr 2012 05:29:00 +0200asianewsnet (tg)

Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dung has confirmed Vietnam's support for Mekong-Japan Cooperation and the role it played in the prosperity, stability and development of the Mekong region and East Asia in general. The Vietnamese leader attended the fourth Japan-Mekong Summit in Tokyo on....

Aparece el propietario de un balón que el tsunami de Japón llevó hasta Alaska

Mon, 23 Apr 2012 05:18:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 23 abr (EFE).- Un adolescente nipón de 16 años, Misaki Murakami, ha asegurado ser el propietario de un balón de fútbol que fue hallado recientemente en las costas de Alaska (EEUU) tras ser arrastrado por el tsunami de 2011, informó hoy el diario Asahi.

Des lycéens de Cognac récoltent 1.000€ pour aider le Japon

Mon, 23 Apr 2012 05:14:00 +0200charentelibre (fr)

Des élèves de Jean-Monnet se mobilisent depuis un an pour récolter des fonds et venir en aide au Japon touché par le tsunami en 2011.

Boy's soccer ball lost in tsunami, found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 04:48:00 +0200AP (en)

TOKYO (AP) — Good thing Misaki Murakami's name was on his soccer ball. It was lost in last year's tsunami in Japan but has been found across the Pacific on a remote Alaskan island. Kyodo News agency says the 16-year-old from the devastated town of Rikuzentakata is surprised and thankful that the ball has been found.

Soccer ball swept up by Japanese tsunami found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 04:46:00 +0200alertnet (en)

23 Apr 2012 01:37 Source: reuters // Reuters By Yereth Rosen ANCHORAGE, Alaska, April 22 (Reuters) - A soccer ball that bobbed onto the shore of a remote Alaska island is likely the first salvageable debris from last year's Japanese tsunami that could be returned to its owner, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.

Soccer ball swept up by Japanese tsunami found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 04:41:00 +0200news-yahoo (en)

A soccer ball that bobbed onto the shore of a remote Alaska island is likely the first salvageable debris from last year's Japanese tsunami that could be returned to its owner, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration. The ball, found on Alaska's Middleton Island, bears....

Soccer ball swept up by Japanese tsunami found in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 04:40:00 +0200trust (en)

23 Apr 2012 01:37 Source: reuters // Reuters By Yereth Rosen ANCHORAGE, Alaska, April 22 (Reuters) - A soccer ball that bobbed onto the shore of a remote Alaska island is likely the first salvageable debris from last year's Japanese tsunami that could be returned to its owner, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.

Tsunami soccer ball washes up in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 04:29:00 +0200abc-au (en)

A soccer ball which apparently floated across the Pacific Ocean following last year's Japan tsunami has washed up on an island off the coast of Alaska.

Tsunami soccer ball washes up in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 04:15:00 +0200australianetworknews (en)

Last Updated: Mon, 23 Apr 2012 11:43:00 +1000 A Japanese high school student is to be reunited with a soccer ball he lost during Japan's tsunami last year. Sixteen-year-old Misaki Murakami was given the soccer ball by classmates in elementary school as a going away present.

Tsunami soccer ball washes up in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 04:07:00 +0200radioaustralianews (en)

Last Updated: Mon, 23 Apr 2012 11:43:00 +1000 A Japanese high school student is to be reunited with a soccer ball he lost during Japan's tsunami last year. Sixteen-year-old Misaki Murakami was given the soccer ball by classmates in elementary school as a going away present.

Imran opposes unilateral withdrawl from Siachen

Mon, 23 Apr 2012 04:04:00 +0200pakobserver (en)

Lahore—Pakistan Tehreek-e-Insaaf chairman Imran Khan on Sunday said that the Siachen front – the world’s ‘highest battle ground’ – was proving costly for both India and Pakistan’s resources and should be demilitarized. Speaking to reporters at the Lahore airport on his return from Quetta, the PTI....

5.5-quake hits Indonesia's Tanimbar Islands

Mon, 23 Apr 2012 03:58:00 +0200nst (en)

KUALA LUMPUR: An earthquake of 5.5-magnitude on the Ritchter scale occurred in Indonesia 's Tanimbar Islands at 11.37pm last night.

Naval Hospital Bremerton Personnel Depart for Pacific Partnership 2012

Mon, 23 Apr 2012 03:39:00 +0200globalsecurity (en)

Throughout the week of April 16-20, approximately 40 staff members from Naval Hospital Bremerton (NHB) have departed to report for Pacific Partnership 2012.

Record High Number of Int'l Fliers at Korean Airports in Q1

Mon, 23 Apr 2012 03:28:00 +0200chosun (en)

The Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs announced on Sunday that the number of air passengers either leaving or arriving in Korea hit a record-high 11.38 million in the first quarter of this year, up 12.4 percent from 10.13 million during the same period last year. The figure include...

American Scene: Iowa paper devotes front page to fight bullying

Mon, 23 Apr 2012 01:45:00 +0200washtimes (en)

IOWA Paper devotes front page to fight against bullying SIOUX CITY | An Iowa newspaper devoted the entire front page of its Sunday edition to an anti-bullying editorial after a teen in its community committed suicide. The move by the Sioux City Journal is highly unusual. Editor Mitch Pugh says ...

Tsunami debris washes ashore on beach in Alaska

Mon, 23 Apr 2012 01:32:00 +0200independent (en)

Two sports balls that have been found washed up on a beach in a remote island off the US west coast earlier this month may be the first pieces of debris to arrive in Alaska after they were displaced by last year's devastating earthquake and tsunami in Japan.

Telegrafic

Mon, 23 Apr 2012 01:29:00 +0200telegrafonline (ro)

JAPONIA Explozii la o centrală chimică Un muncitor a murit şi alte 17 persoane, inclusiv locuitori din zonă, au fost rănite, în urma unor explozii produse ieri, la centrala chimică Iwakuni-Ohtake, a companiei Mitsui Chemicals. Prima deflagraţie a afectat o fabrică de adezivi, la scurt timp după ora 2.

Special Report: Business of Green: Rice Farmers Seek to Save Their Crops From Salt

Mon, 23 Apr 2012 00:33:00 +0200nytimes (en)

A research team is working to develop a new salt-tolerant variety of rice for use in fields that were flooded by the tsunami last year.

Sports balls from Japan tsunami reach Alaska

Sun, 22 Apr 2012 23:48:00 +0200scmp (en)

Two sports balls from Japan may be the first positively identified items from the Japan tsunami of March last year to reach Alaskan shores.

Sceptique, Wall Street surveillera les résultats et la Fed

Sun, 22 Apr 2012 23:15:00 +0200laprovence (fr)

par Rodrigo Campos et Ryan Vlastelica NEW YORK (Reuters) - Après un premier trimestre solide, Wall Street montre des signes de fébrilité. Le bond des rendements obligataires a remis...

Tonnenweise Tsunami-Müll auf Seereise

Sun, 22 Apr 2012 22:55:00 +0200Heute (de)

Nordamerikas Küste "Geisterschiff war erst der Anfang" Das Geisterschiff war der bisher größte Vorbote der gefürchteten Müllinvasion an Nordamerikas Westküste. Doch das war erst der Anfang. 1,5 Millionen Tonnen Tsunami-Müll aus Japan sollen im Pazifik treiben - und stellen eine Gefahr für die Umwelt dar.

Bossi: «Maroni nuovo segretario? Questo dipende dal Congresso»

Sun, 22 Apr 2012 22:49:00 +0200corriere (it)

Calderoli intervistato da Maria Latella su Sky Tg24: ho sempre pagato «indirettamente» per l'appartamento a Roma

Secretul Legii lui Pareto: Cum sa scapi de criza si sa detii o afacere de succes

Sun, 22 Apr 2012 21:57:00 +0200ziare (ro)

Principiul lui Pareto, celebrul 80/20, reprezinta legea care, pentru multi oameni de afaceri, a insemnat colacul de salvare in vremuri de restriste. Totodata, teoriile expuse de italianul Pareto pot avea efect si in plan personal, pentru cei care aplica cu strictete regulile sale.

Sceptique, Wall Street surveillera les résultats et la Fed

Sun, 22 Apr 2012 21:57:00 +0200capital-FR (fr)

Après un premier trimestre solide, Wall Street montre des signes de fébrilité. Le bond des rendements obligataires a remis la crise européenne de la dette au premier plan, les indicateurs économiques américains signalent une croissance régulière mais peu vigoureuse, et les actions ont effacé une....

Bus rours of Japan tsunami areas begin

Sun, 22 Apr 2012 21:57:00 +0200upi (en)

TOKYO, April 22 (UPI) -- Organizers say their bus trips for tourists to the area of Japan hit by last year's tsunami are meant to keep the memory of the disaster alive.

DPP delegation leaves for five-day Japan trip

Sun, 22 Apr 2012 20:17:00 +0200taipeitimes (tg)

A Democratic Progressive Party (DPP) delegation left for Japan yesterday for a five-day visit to exchange information on post--disaster rebuilding, nuclear energy and political party collaborations. Led by spokesperson Lin Yu-chang (林右昌), the 10-member delegation is scheduled to visit northeastern....

Soccer Ball Swept Away by Japanese Tsunami Reaches US Shores

Sun, 22 Apr 2012 19:21:00 +0200ABCnews (en)

The Japanese owner of a soccer ball that washed ashore on a remote island of Alaska has come forward, laying claim to one of the first pieces of debris to arrive in the U.S., from last year’s catastrophic tsunami in Japan. Speaking to reporters Sunday,...

Fukushima plant device with inadequate quake resistance left for 30 yrs

Sun, 22 Apr 2012 18:52:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - An electric device whose quake resistance was deemed insufficient in 1978 remained in place at the F...

Tsunami in Japan: Schrott schwappt nach Nordamerika

Sun, 22 Apr 2012 17:56:00 +0200stuttgarterzeitung (de)

Seit dem Tsunami in Japan treibt ein riesiger Schrott-Teppich im Pazifik. An der Westküste Nordamerikas wächst die Sorge vor einer Verschmutzung durch Treibgut-Trümmer.

Tsunami soccer ball lands in Alaska

Sun, 22 Apr 2012 17:50:00 +0200upi (en)

ANCHORAGE, Alaska, April 22 (UPI) -- A soccer ball swept into the Pacific Ocean in Japan's deadly earthquake and tsunami in March 2011 has washed ashore in Alaska, its owner confirmed.

Imran opposes unilateral withdrawal from Siachen

Sun, 22 Apr 2012 17:36:00 +0200nation (en)

Pakistan Tehreek-e-Insaaf (PTI) chairman Imran Khan on Sunday said that the Siachen front the world’s ‘highest battle ground’ was proving costly for both India and Pakistan’s resources and should be demilitarized. Speaking to reporters at the Lahore airport on his return from Quetta, the PTI chief....

Il viaggio dal Giappone all'Alaska di un pallone da calcio

Sun, 22 Apr 2012 17:00:00 +0200corriere (it)

Dopo lo tsunami i primi detriti sono arrivati dall'altra parte del mondo dopo aver percorso 5.000 chilometri

Tsunami-Treibgut an Küsten der USA: Fußball angeschwemmt

Sun, 22 Apr 2012 16:18:00 +0200t-online (de)

Mehr als ein Jahr nach dem verheerenden Erdbeben und dem Tsunami in Japan sind ein Fußball und ein Volleyball an der Küste Alaskas angeschwemmt worden. Die Bälle seien von einem Radartechniker auf Middleton Island - 130 Kilometer vom Festland entfernt - entdeckt worden, berichtete die "Anchorage....

UPDATE3: Teenager thankful after tsunami-swept soccer ball was found off Alaska

Sun, 22 Apr 2012 15:50:00 +0200kyodonews (en)

MORIOKA, Japan - The owner of the soccer ball that apparently floated across the Pacific Ocean from northeastern Japa...

Il pianeta che cambia

Sun, 22 Apr 2012 14:41:00 +0200ansa (it)

I cambiamenti in atto nel pianeta sono raccontati dai satelliti in occasione della Giornata della Terra. Nessuna immagine meglio di quelle riprese dallo spazio riesce a rendere a colpo d'occhio la portata delle trasformazioni in atto sul nostro pianeta, dovuti al cambiamento climatico cosi' come....

Japanese tsunami debris reaches Alaska shores

Sun, 22 Apr 2012 13:54:00 +0200CBSnews (en)

Soccer ball and volleyball are found along U.S. coast, with writing traced to school within 2011 tsunami's impact zone

Cutremure in Indonezia. Cel mai puternic dintre seisme a avut magnitudinea de 6,6 pe Richter

Sun, 22 Apr 2012 13:36:00 +0200infoportal (ro)

Mai multe cutremure au zguduit din nou Indonezia Potrivit Institutului American de Geofizica. Un seism de magnitudine 6,1 s-a produs sambata in Insula Sumatra din Indonezia, a anuntat institutul american de geofizica USGS, dar nici o alerta de tsunami nu a fost declansata, relateaza AFP.

Maroni: «La Lega non cambia» Calderoli: «Bobo leader? Io lo voto»

Sun, 22 Apr 2012 13:20:00 +0200corriere (it)

Caldelori intervistato da Maria Latella su Sky Tg24 : ho sempre pagato «indirettamente» per l'appartamento a Roma

El fabricante estatal chino Dongfeng quintuplicará sus exportaciones en 2016

Sun, 22 Apr 2012 13:05:00 +0200es-noticias (es)

Pekín, 22 abr (EFE).- La empresa automovilística china Dongfeng Motor ha fijado su objetivo de exportar unos 300.000 vehículos para 2016, casi cinco veces la cantidad actual, informó hoy la agencia oficial Xinhua. Según dijo a la prensa Zhou Qiang, directivo de la compañía, uno de cada diez....

Tsunami did kill Persian invaders of Greece

Sun, 22 Apr 2012 13:02:00 +0200irishsun (en)

A tsunami recorded by the ancient historian Herodotus did indeed protect a Greek village from Persian invaders, say German geologists.

Calderoli: «Maroni leader? Io lo voto»

Sun, 22 Apr 2012 12:48:00 +0200corriere (it)

MILANO - Roberto Calderoli sosterrà «con convinzione» la candidatura di Roberto Maroni a segretario della Lega Nord. «Ma il chiarimento con Umberto Bossi - avverte l'ex ministro - deve essere definitivo». Intervistato da Maria Latella su Sky l'esponente leghista, uno dei Triumviri del Carroccio,....

UPDATE2: Soccer ball lost in Japan's tsunami found off Alaska

Sun, 22 Apr 2012 11:16:00 +0200kyodonews (en)

LOS ANGELES - A soccer ball that apparently floated across the Pacific Ocean after being swept away from northeast...

Die totale Gegenwart in der globalen Medienwelt

Sun, 22 Apr 2012 10:42:00 +0200dradio (de)

Noch nie schien uns die ganze Welt so nah, so gegenwärtig wie heute. Ihre rasant zunehmende Vernetzung hat die Grenzen zwischen den traditionellen Nachrichtenmedien und der privaten Kommunikation durchlässig gemacht. Alles, was geschieht, scheint uns frei und in Echtzeit verfügbar.

Nach Tsunami: Fußball erreicht Küste Alaskas

Sun, 22 Apr 2012 10:25:00 +0200hna (de)

Anchorage - Mehr als ein Jahr nach dem verheerenden Erdbeben und dem Tsunami in Japan sind ein Fußball und ein Volleyball an der Küste Alaskas angeschwemmt worden. Ihre Spur lässt sich exakt zurückverfolgen.

Nach Tsunami: Fußball erreicht Küste Alaskas

Sun, 22 Apr 2012 10:13:00 +0200merkur-online (de)

Anchorage - Mehr als ein Jahr nach dem verheerenden Erdbeben und dem Tsunami in Japan sind ein Fußball und ein Volleyball an der Küste Alaskas angeschwemmt worden. Ihre Spur lässt sich exakt zurückverfolgen.

Tsunami debris reaches Alaska

Sun, 22 Apr 2012 10:07:00 +0200news24 (en)

Federal scientists say that a volleyball and soccer ball that washed ashore on an island may be the first pieces of debris to arrive in Alaska from last year's tsunami in Japan.

TOKYO: Panel predicts 35-metre tsunami may hit Hokkaido

Sun, 22 Apr 2012 09:54:00 +0200asianewsnet (en)

Hokkaido's Pacific coast may be hit by tsunami as high as 35 metres if a massive earthquake strikes near Hokkaido, according to an interim report by an expert panel at the Hokkaido Disaster Management Council. The experts, led by Minoru Kasahara, a professor emeritus at Hokkaido University, raised....

12.000 Geoforscher diskutieren über Extremereignisse

Sun, 22 Apr 2012 09:12:00 +0200ORF (de)

Rund 12.000 Teilnehmer aus über 90 Ländern werden ab morgen zum weltweit zweitgrößten Geowissenschafter-Kongress erwartet in Wien erwartet. Thema sind Extremereignisse wie Hochwasser oder Erdbeben, der Klimawandel bis hin zu bewohnbaren Welten im Universum.

National › Volleyball, soccer ball among tsunami debris reaching Alaska

Sun, 22 Apr 2012 09:00:00 +0200japantoday (en)

Federal scientists say that a volleyball and soccer ball that washed ashore on an island may be the first pieces of debris to arrive in Alaska from last year's tsunami in Japan. The Anchorage Daily News reports that the sports balls were spotted by a radar technician on Middleton Island.…

UPDATE1: Soccer ball lost in Japan's tsunami found off Alaska

Sun, 22 Apr 2012 08:14:00 +0200kyodonews (en)

LOS ANGELES - A soccer ball that apparently floated across the Pacific Ocean after being swept away from northeast...

«En Fukushima nuestros perros hallaron cerca de 80 cadáveres»

Sun, 22 Apr 2012 07:07:00 +0200diariodeibiza (es)

Martine Dietz, holandesa de 42 años, siente auténtica pasión por los canes. Afirma que no podría ?ni querría? vivir sin sus animales, a los que entrena para rescate, tanto de víctimas vivas como de cadáveres. Martine ha viajado hasta Eivissa con su perra Campbell este fin de semana para impartir un....

Japanese tsunami debris reaches Alaska shores

Sun, 22 Apr 2012 06:54:00 +0200usaToday (en)

A volleyball and soccer ball that washed ashore on an island may be the first pieces of debris to arrive in Alaska from the Japan tsunami.

Tschechien Protest gegen strikte Sparpolitik

Sun, 22 Apr 2012 06:05:00 +0200dna-bilingue (de)

Zehntausende Tschechen haben gestern in Prag gegen die strikte Sparpolitik der Mitte-rechts-Regierung von Ministerpräsident Petr Necas demonstriert. ...

Japanese Tsunami Debris Reaches Alaska Shores

Sun, 22 Apr 2012 05:51:00 +0200ABCnews (en)

Soccer, volleyball balls may be first of Japanese tsunami debris to reach Alaska shores

Tschechien Protest gegen strikte Sparpolitik

Sun, 22 Apr 2012 05:41:00 +0200dna-france (de)

Zehntausende Tschechen haben gestern in Prag gegen die strikte Sparpolitik der Mitte-rechts-Regierung von Ministerpräsident Petr Necas demonstriert. ...

Tschechien Protest gegen strikte Sparpolitik

Sun, 22 Apr 2012 05:35:00 +0200lalsace (de)

Zehntausende Tschechen haben gestern in Prag gegen die strikte Sparpolitik der Mitte-rechts-Regierung von Ministerpräsident Petr Necas demonstriert. ...

Instalan equipo capaz detectar los tsunamis

Sun, 22 Apr 2012 05:24:00 +0200elnacional (es)

BARAHONA. Con una inversión de 50 mil dólares, la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) instaló este sábado en el puerto de esta ciudad, un moderno mareógrafo, para detectar tsunamis.

Tsunami sign: Soccer ball washes ashore in Alaska

Sun, 22 Apr 2012 04:31:00 +0200msnbc (en)

A volleyball and soccer ball that washed ashore on an Alaskan island may be the first pieces of debris to arrive in the United States from last year's tsunami in Japan.

Fussball erreicht über ein Jahr nach Tsunami in Japan Küste Alaskas

Sun, 22 Apr 2012 04:02:00 +0200cash (de)

Mehr als ein Jahr nach dem schweren Erdbeben und dem Tsunami in Japan sind ein Fussball und ein Volleyball an der Küste Alaskas angeschwemmt worden. Die Bälle wurden von einem Radartechniker auf Middleton Island - 130...

Japan tsunami debris reaches Alaska shores

Sun, 22 Apr 2012 03:58:00 +0200nzherald (en)

Federal scientists say that a volleyball and soccer ball that washed ashore on an island may be the first pieces of debris to arrive in Alaska from last year's tsunami in Japan.The Anchorage Daily News reports that the sports...

Fussball erreicht über ein Jahr nach Tsunami in Japan Küste Alaskas

Sun, 22 Apr 2012 03:45:00 +0200sonntagszeitung (de)

Mehr als ein Jahr nach dem schweren Erdbeben und dem Tsunami in Japan sind ein Fussball und ein Volleyball an der Küste Alaskas angeschwemmt worden. Die Bälle wurden von einem Radartechniker auf Middleton Island - 130 Kilometer vom Festland entfernt - entdeckt.

U.S.: "Arab Spring" Dominated TV Foreign News in 2011

Sun, 22 Apr 2012 03:21:00 +0200ipsnews (en)

The so-called "Arab Spring" led U.S. network television evening news coverage during 2011, comprising a total of about 10 percent of all the news coverage provided by the three major commercial networks during 2011, according to the latest annual review by the authoritative Tyndall Report.

Sleeping giant Japan turns to tourism to wake up its economy

Sun, 22 Apr 2012 02:55:00 +0200irishsun (tg)

The elaborate hospitality was on display at the World Travel and Tourism Council conference in Tokyo last week, which attracted big-name speakers including Willie Walsh, boss of International ...

Télégramme

Sun, 22 Apr 2012 02:18:00 +0200lemaghrebdz (fr)

Elizabeth II fête ses 86 ans La Royal Navy a tiré 21 coups de canon, hier, dans le port de Portsmouth pour célébrer le 86ème anniversaire de la reine Elizabeth II, qui fête également cette année son jubilé de diamant, 60 ans après son accession au trône d'Angleterre.

Tsunami debris reaches Alaska

Sun, 22 Apr 2012 01:48:00 +0200news_com_au (en)

SCIENTISTS say a volleyball and soccer ball that washed ashore on an island may be the first pieces of debris to arrive in Alaska from last year's tsunami in Japan.

Japanese Tsunami Debris Reaches Alaskan Shores

Sun, 22 Apr 2012 01:34:00 +0200ABCnews (en)

Soccer, volleyball balls may be first of Japanese tsunami debris to reach Alaskan shores

Sleeping giant Japan turns to tourism to wake up its economy

Sun, 22 Apr 2012 01:16:00 +0200independent (en)

Takata, a shaven headed forty-something with 15 years training in the Japanese art of Inami wood carving, sits cross-legged as he chisels an incredibly ornate dragon's head for a nearby temple. A few feet away, the Asahi brewery hands out free samples of its wares, which are readily snapped up by....

Teacher tells of tsunami terror

Sat, 21 Apr 2012 21:00:00 +0200westerntelegraph (en)

A primary school teacher from Trefin, holidaying in Thailand, has described how people wept, screamed and ran for higher ground as a tsunami warning sounded following a massive earthquake.

Persas que tentaram invadir Grécia terão sido «mortos por tsunami»

Sat, 21 Apr 2012 20:33:00 +0200abola (pt)

Um grupo de geólogos alemães anunciou ter encontrado provas que indicam que a aldeia grega de Potidaea não foi alvo de uma invasão persa no ano de 479 a.C. devido a um «tsunami».

Tsunami-Schrott schwappt nach Nordamerika

Sat, 21 Apr 2012 19:52:00 +0200haz (de)

Seit dem Tsunami in Japan treibt ein riesiger Schrott-Teppich im Pazifik. An der Westküste Nordamerikas wächst die Sorge vor einer Verschmutzung durch Treibgut-Trümmer.

Invasores persas da Grécia «mortos por tsunami»

Sat, 21 Apr 2012 19:40:00 +0200tvi24 (pt)

Geólogos alemães dizem ter encontrado provas no norte da Grécia de que um tsunami, no ano 479 a.C., salvou a aldeia grega de Potidaea dos invasores persas. O historiador da antiguidade grega Heródoto relatara que enormes vagas haviam matado centenas de soldados da Pérsia, durante o cerco à aldeia.

Earthquake measuring 6.6 rattles Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 19:20:00 +0200upi (en)

JAKARTA, April 21 (UPI) -- A strong earthquake felt in Indonesia Saturday morning was measured at a magnitude 6.6 by seismologists in the United States, a U.S. agency said.

La chatarra del tsunami en Japón flota hacia Estados Unidos

Sat, 21 Apr 2012 19:16:00 +0200ElComercio (es)

Se calcula que más de 5 millones de toneladas de "basura":http://elcomercio.pe/tag/148703/basura cayeron al mar, según el gobierno japonés

Soccer ball lost in Japan's tsunami found off Alaska

Sat, 21 Apr 2012 18:32:00 +0200kyodonews (en)

LOS ANGELES - A soccer ball that had floated on the Pacific Ocean after being swept away from northeastern Japan b...

Indonésia: Ilha de Samatra sacudida por sismo sem danos nem vítimas

Sat, 21 Apr 2012 17:57:00 +0200ionline (pt)

um forte sismo de magnitude 6,1 sacudiu hoje a ilha indonésia de Samatra, revelou o centro de observação sísmica dos Estados Unidos que salienta não ter sido emitido alerta de tsunami. O sismo sacudiu a ilha às 05:14 locais a uma profundidade de 34 quilómetros e a uma distância de 427 quilómetros a....

Nova notícia

Sat, 21 Apr 2012 17:20:00 +0200estadao (pt)

Um forte terremoto atingiu a região marítima localizada a leste da Indonésia neste sábado, levando moradores e estudantes a correrem para as ruas em pânico. Até o momento, não há informações sobre vítimas ou danos sérios. O país também não acionou alertas para o risco de tsunami.

Terremoto no fundo do mar atinge leste da Indonésia

Sat, 21 Apr 2012 17:20:00 +0200estadao (pt)

Um forte terremoto atingiu a região marítima localizada a leste da Indonésia neste sábado, levando moradores e estudantes a correrem para as ruas em pânico. Até o momento, não há informações sobre vítimas ou danos sérios. O país também não acionou alertas para o risco de tsunami. O tremor de

Strong Quake Hits Eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 17:18:00 +0200irishsun (en)

JAKARTA (Reuters) - An earthquake with a magnitude of 6.6 struck eastern Indonesia on Saturday off Irian Jaya, the United States Geological Survey said, and the Indonesian disaster mitigation agency ...

Tsunami pelasti antiikin kreikkalaiskylän valloittajilta

Sat, 21 Apr 2012 16:46:00 +0200yle (fi)

Saksalaiset geologit uskovat saaneensa todisteita siitä, että tsunami todella suojeli kreikkalaista kylää persialaisilta valloittajilta antiikin aikana. BBC:n mukaan jo historiankirjoituksen isänä pidetty Herodotos kirjoitti tsunamin pelastamasta kreikkalaiskylästä.

Gempa 5 SR Landa Buol Sulteng, Tak Berpotensi Tsunami

Sat, 21 Apr 2012 16:14:00 +0200detikcom (id)

Gempa berkekuatan 5 skala richter (SR) mengguncang wilayah Buol, Sulawesi Tengah. Gempa ini dipastikan tak berpotensi tsunami.

Bangunan Evakuasi Vertikal Harus Mulai Dipikirkan

Sat, 21 Apr 2012 16:01:00 +0200suaramerdeka (id)

BANDUNG, suaramerdeka.com - Menteri Riset dan Teknologi (Ristek) Gusti Muhammad Gusti menyatakan wilayah rawan terkena tsunami harus mulai dilengkapi ...

Poderoso temblor remece este de Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 15:17:00 +0200diariolibre (es)

JAYAPURA, Indonesia . Un fuerte sismo agitó las aguas frente al este de Indonesia el sábado por la mañana, provocando pánico entre los residentes y escolares, que salieron a las calles. Las autoridades dijeron que el temblor no tenía potencia suficiente para provocar un tsunami, y no se informó de daños graves ni víctimas.

Powerful quake strikes off eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 14:49:00 +0200thetimes-za (en)

A powerful earthquake hit waters off eastern Indonesia on Saturday, sending residents and school children running into the streets in panic.

Powerful quake strikes off eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 14:48:00 +0200usaToday (en)

A powerful earthquake sent residents and school children running into the streets in panic.

Indonesia, scosse di terremoto a largo delle coste di Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 14:47:00 +0200stimme-it (it)

Quattro scosse di assestamento con un intervallo di alcune ore si sono verificate nella notte di sabato al largo della coste dell'isola indonesiana di Sumatra.

Tsunami Killed Persian Invaders in Ancient Greek Village: German Geologists

Sat, 21 Apr 2012 14:42:00 +0200ibtimes-cn (en)

Greek village of Potidaea was saved by tsunami from Persians invading it nearly 2,500 years ago.

5.3 quake hits northern Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 14:41:00 +0200nst (en)

KUALA LUMPUR: A moderate earthquake measuring 5.3 on the Richter scale hit the west coast of northern Sumatra at 7.04pm today.

Series of quakes hits Indonesia exposing disaster management flaws

Sat, 21 Apr 2012 14:32:00 +0200rt-en (en)

A series of tremors rocked parts of Indonesia for several hours overnight, causing panic. Feeble evacuation attempts showed tens of thousands remain at constant risk in the country with no operational tsunami warning... Read Full Article at RT.com

Powerful quake strikes off eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 14:26:00 +0200dailystar-LB (en)

A powerful earthquake hit waters off eastern Indonesia on Saturday, sending residents and school children running into the streets in panic.

Series of quakes hits Indonesia exposing disaster management flaws

Sat, 21 Apr 2012 14:10:00 +0200rt (en)

A series of tremors rocked parts of Indonesia for several hours overnight, causing panic. Feeble evacuation attempts showed tens of thousands remain at constant risk in the country with no operational tsunami warning... Read Full Article at RT.com

Tsunami Killed Persian Invaders in Ancient Greek Village: German Geologists

Sat, 21 Apr 2012 13:57:00 +0200ibtimes-au (en)

Greek village of Potidaea was saved by tsunami from Persians invading it nearly 2,500 years ago.

Trümmer-Teppich aus Japan: Tsunami-Schrott schwappt nach Nordamerika

Sat, 21 Apr 2012 13:25:00 +0200ft-deutschland (de)

Auf dem Pazifik treiben geschätzte 1,5 Millionen Tonnen Trümmer und Schrott umher, die durch den Tsunami in Japan ins Meer gespült wurden. An der US-Küste wurde schon ein ganzer Fischtrawler angeschwemmt. Die große Müllflut könnte Ende des Jahres folgen.

Strong quake rocks Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 13:16:00 +0200irishsun (en)

A 6.8-magnitude undersea quake Saturday jolted Indonesia 's West Papua province, but there was no danger of a tsunami, the meteorology agency said.

Forte sismo abalou Indonésia

Sat, 21 Apr 2012 12:43:00 +0200abola (pt)

A Papua Indonésia foi hoje atingida por um sismo de magnitude 6.6 na escala de Richter. Não foi emitido nenhum alerta de «tsunami».

Sacude sismo de 6,8 grados a Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 12:40:00 +0200prensa-latina (es)

21 de abril de 2012, 06:19 Yakarta, 21 abr (PL) Un terremoto de 6,8 grados de magnitud en la escala abierta de Richter sacudió hoy la provincia indonesia de Papúa Occidental sin que se reportaran víctimas, daños materiales y de tsunami.  

Pazifik: Tsunami-Schrottfeld schwappt Richtung Amerika

Sat, 21 Apr 2012 12:38:00 +0200BerlinMorgenpost (de)

Vorbote war ein Geisterschiff: Seit dem Tsunami in Japan treibt ein riesiger Schrott-Teppich im Pazifik. An der Westküste Nordamerikas wächst die Sorge vor einer Verschmutzung durch Treibgut-Trümmer.

Treibgut-Sichtungen häufen sich: Tsunami-Schrott schwappt nach Nordamerika

Sat, 21 Apr 2012 12:34:00 +0200wienerzeitung (de)

San Francisco/Seattle. Ein Geisterschiff war der bisher größte Vorbote der gefürchteten Müll- und Trümmerinvasion an der nordamerikanischen Westküste. Der Fischtrawler "Ryou-Un Maru" hatte sich im März 2011 nach dem Erdbeben und Tsunami in Japan losgerissen. Herrenlos trieb der Kahn mit Strömung und Wind fast 8.

Indonesia: sisma 6, 6 a Papua, nessun allarme tsunami

Sat, 21 Apr 2012 12:22:00 +0200agi (it)

(AGI) - Giacarta, 21 apr. - Un terremoto di magnitudo 6,6 ha fatto tremare la regione di Papua, in Indonesia , seminando il panico tra la popolazione.

Scientists hope to speed up tsunami warnings

Sat, 21 Apr 2012 12:17:00 +0200CBC (en)

To make sure residents of Canada's West Coast get as much warning as possible if a giant wave is ever triggered, emergency officials are planning tests of an early warning system.

В Индонезии за сутки произошло шесть землетрясений

Sat, 21 Apr 2012 11:50:00 +0200forum-ua-uk (uk)

Землетрясение магнитудой 5,6 – уже шестое за последние сутки – произошло в субботу в восточной части Индонезии, говорится в сообщении на сайте геологической службы США. Эпицентр землетрясения, зафиксированного в 10.25 по местному времени (05.25

Thai gov't affirms preparation for earthquakes, urges public not panic

Sat, 21 Apr 2012 11:49:00 +0200xinhuanet_en (en)

BANGKOK, April 21 (Xinhua) -- In the aftermath of major quakes last week which struck Indonesia and recent minor quakes centered at Thailand's southern resort island of Phuket, Thai authority affirmed Saturday that the government is well prepared to handle earthquakes with clear emergency plans, Thai News Agency reported.

Indonezia, zguduită de două cutremure. Nu a fost emisă alertă de tsunami

Sat, 21 Apr 2012 11:49:00 +0200indexstiri (ro)

Cele două seisme s-au produs sâmbătă dimineaţă, în jurul orei 05.00, la peste 400 de kilometri în largul insulei Sumatra. Primul cutremur a avut o magnitudine de 5,7 grade pe scara Richter, cel de-al doilea, prodsu după doar Citeste mai mult...

Indonézia sa opäť triasla, v Papue nastal chaos

Sat, 21 Apr 2012 11:46:00 +0200spravy-pozri (sk)

JAKARTA 21. apríla (WEBNOVINY) - Indonéziu postihlo v sobotu ďalšie silné zemetrasenie, ktorého magnitúda dosiahla 6,6. Otrasy zasiahli provinciu Západná Papua na ostrove Nová Guinea. Ich epicentrum sa podľa Amerického geologického úradu (USGS) nachádzalo 83 kilometrov juhovýchodne od mesta.....

В Индонезии за сутки произошло шесть землетрясений

Sat, 21 Apr 2012 11:44:00 +0200forum-ua-ru (ru)

Землетрясение магнитудой 5,6 – уже шестое за последние сутки – произошло в субботу в восточной части Индонезии, говорится в сообщении на сайте геологической службы США. Эпицентр землетрясения, зафиксированного в 10.25 по местному времени (05.25

Indonézia sa opäť triasla, v Papue nastal chaos

Sat, 21 Apr 2012 11:41:00 +020024hod (sk)

Indonéziu postihlo v sobotu ďalšie silné zemetrasenie, ktorého magnitúda dosiahla 6,6. Otrasy zasiahli provinciu Západná Papua na ostrove Nová Guinea. Ich epicentrum sa podľa ...

Neues Erdbeben sorgt wieder für Panik in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 11:38:00 +0200donaukurier (de)

Jakarta (AFP) Indonesien kommt nicht zur Ruhe: Der Inselstaat ist am Samstag erneut von einem schweren Erdbeben erschüttert worden. Der Erdstoß der Stärke 6,6 habe sich in etwa 30 Kilometer Tiefe ereignet, berichtete die US-Erdbebenwarte.

Indonézia sa opäť triasla, v Papue nastal chaos

Sat, 21 Apr 2012 11:34:00 +0200fmg (sk)

JAKARTA 21. apríla ( WEBNOVINY ) - Indonéziu postihlo v sobotu ďalšie silné zemetrasenie, ktorého magnitúda dosiahla 6,6. Otrasy zasiahli provinciu Západná Papua na ostrove Nová Guinea. Ich epicentrum sa podľa Amerického geologického úradu (USGS) nachádzalo 83 kilometrov juhovýchodne od mesta Manokwari v hĺbke 30 kilometrov.

O serie de cutremure au lovit coasta Sumatrei

Sat, 21 Apr 2012 11:33:00 +0200stimme-ro (ro)

În noaptea de sâmbătă patru cutremure la o diferenţă de câteva ore au avut loc în apropiere de coasta insulei indoneziene Sumatra. Potrivit datelor Serviciului Geologic al Statelor Unite, magnitudinea cutremurelor a fost de 6.9 grade.

Indonézia sa opäť triasla, v Papue nastal chaos

Sat, 21 Apr 2012 11:27:00 +0200spravy-slowo (sk)

JAKARTA 21. apríla (WEBNOVINY) Indonéziu postihlo v sobotu ďalšie silné zemetrasenie, ktorého magnitúda dosiahla 6,6. Otrasy zasiahli provinciu Západná Papua na ostrove Nová Guinea. Ich epicentrum sa podľa Amerického geologického úradu (USGS) nachádzalo 83 kilometrov juhovýchodne od mesta Manokwari v hĺbke 30 kilometrov.

Starkes Erdbeben vor der Küste Indonesiens

Sat, 21 Apr 2012 11:27:00 +0200cash (de)

Ein starkes Erdbeben vor der Küste Indonesiens hat am Samstag die östliche Provinz Papua erschüttert. Bewohner rannten in Panik aus ihren Häusern. Über mögliche Verletzte war zunächst nicht bekannt, die Sachschäden hi...

Indonézia sa opäť triasla, v Papue nastal chaos

Sat, 21 Apr 2012 11:17:00 +0200spravy (sk)

JAKARTA 21. apríla (WEBNOVINY) Indonéziu postihlo v sobotu ďalšie silné zemetrasenie, ktorého magnitúda dosiahla 6,6. Otrasy zasiahli provinciu Západná Papua na ostrove Nová Guinea. Ich epicentrum sa podľa Amerického geologického úradu (USGS) nachádzalo 83 kilometrov juhovýchodne od mesta Manokwari v hĺbke 30 kilometrov.

Gigantisch schroottapijt van tsunami Japan drijft naar VS

Sat, 21 Apr 2012 11:16:00 +0200demorgen (nl)

Sinds het noordoosten van Japan meer dan een jaar geleden getroffen werd door een verwoestende tsunami, drijft in de Stille Oceaan een gigantisch tapijt van schroot. Vooral in het westen van de Verenigde Staten begint men te vrezen voor zware ...

No tsunami alert as Indonesia hit by sixth quake

Sat, 21 Apr 2012 11:06:00 +0200stimme-en (en)

A 5.6-magnitude quake, the sixth in a series of quakes which has struck the eastern Indonesia in the past 24 hours, was registered on Saturday. The epicenter was located at the depth of 30 km, almost 80 km to the south-east of Manokwari. The previous five tremors were of 5.2 and up to 6.6 magnitude.

L'Indonésie touchée par deux séismes

Sat, 21 Apr 2012 10:58:00 +0200arcinfo (fr)

L'Indonésie a été touchée par deux séismes samedi, a annoncé l'institut géophysique américain. Le premier, de magnitude 6,1 a secoué l'île de Sumatra. Une autre, de 6,6 de magnitude, a eu lieu dans la région de Papouasie occidentale. Mais aucune alerte au tsunami n'a été déclenchée.

Szereg trzęsień ziemi na wybrzeżu Sumatry

Sat, 21 Apr 2012 10:46:00 +0200stimme-pl (pl)

Cztery podziemne wstrząsy w interwale kilku godzin miały miejsce w nocy z piątku na sobotę w pobliżu wybrzeża indonezyjskiej wyspy Sumatra. Według danych Służby Geologicznej USA, trzęsienie miało siłę 6,9 stopni w skali Richtera.

Umweltproblem Tsunami-Schrott schwappt nach Nordamerika

Sat, 21 Apr 2012 10:33:00 +0200tageblatt-LU (de)

Seit dem Tsunami in Japan treibt ein riesiger Schrott-Teppich im Pazifik. An der Westküste Nordamerikas wächst die Sorge vor einer Verschmutzung durch Treibgut-Trümmer.

Tsunami-Spätfolgen - Riesiger Schrott-Teppich schwappt Richtung USA

Sat, 21 Apr 2012 10:30:00 +0200focus (de)

Seit dem Tsunami in Japan treibt ein riesiger Schrott-Teppich im Pazifik Richtung Nordamerika. Dort ist die Sorge groß, dass radioaktives Material oder Leichenteile angeschwemmt werden könnten.Mehr zum ThemaFlugzeugkatastrophe in Pakistan - Boeing 737 stürzt bei Jungfernflug auf DorfSexy....

6.6 quake rocks Indonesia's Papua: USGS

Sat, 21 Apr 2012 10:29:00 +0200tribune (en)

JAKARTA: A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia ’s Papua region on Saturday, sending panicked residents running from their homes and schools, officials said. Authorities said there was no threat of a tsunami, and that the worst-hit area was the town of Ransiki in western Papua, where....

Indonésie. Séisme de magnitude de 6,6 au large de la Papouasie

Sat, 21 Apr 2012 10:24:00 +0200OuestFrance (fr)

Un tremblement de terre d’une magnitude de 6,6 sur l’échelle de Richter a été enregistré samedi au large de l’île indonésienne de...

Cutremur puternic în largul estului Indoneziei

Sat, 21 Apr 2012 10:15:00 +0200jurnal (ro)

Un puternic cutremur s-a produs sâmbătă dimineaţă în largul estului Indoneziei, făcând locuitorii şi elevii să iasă în stradă în panică, în timp ce autorităţile au anunţat că seismul nu a putut declanşa un tsunami.

No tsunami alert as Indonesia hit by sixth quake

Sat, 21 Apr 2012 10:14:00 +0200ruvr-english (en)

A 5.6-magnitude quake, the sixth in a series of quakes which has struck the eastern Indonesia in the past 24 hours, was registered on Saturday. The epicenter was located at the depth of 30 km, almost 80 km to the south-east of Manokwari. The previous five tremors were of 5.2 and up to 6.6 magnitude.

Trzęsienie ziemi we wschodniej Indonezji

Sat, 21 Apr 2012 10:10:00 +0200money (pl)

Trzęsienie ziemi o sile 6,6 st. w skali Richtera nawiedziło rano rejon wyspy Sumatry oraz indonezyjską Papuę Zachodnią - poinformował amerykański Instytut Geofizyczny (USGS). Nie ogłoszono ostrzeżenia przed falami tsunami. Wstrząsy wystąpiły pod dnem morskim o godz. 5.14 nad ranem (1.

Le plus haut conseiller politique chinois rencontre le gouverneur de la province thaïlandaise de Phuket

Sat, 21 Apr 2012 10:09:00 +0200french-news (fr)

Le plus haut conseiller politique chinois Jia Qinglin, en visite en Thaïlande, a rencontré le gouverneur de la province thaïlandaise de Phuket, Tri Augkaradacha, vendredi à Phuket, pour renforcer les relations bilatérales.

Trzęsienie ziemi we wschodniej Indonezji

Sat, 21 Apr 2012 10:07:00 +020024kurier (pl)

- Trzęsienie ziemi o sile 6,6 st. w skali Richtera nawiedziło w sobotę rejon wyspy Sumatry oraz indonezyjską Papuę Zachodnią - poinformował amerykański Instytut Geofizyczny (USGS). Nie ogłoszono ostrzeżenia przed falami tsunami. Wstrząsy wystąpiły pod dnem morskim o godz. 5.14 nad ranem (1.

6.6 Quake Hits Eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 10:05:00 +0200bna-en (en)

Jakarta, April 21. (BNA) -- A 6.6 magnitude earthquake struck eastern Indonesia today off Irian Jaya, without any damages reported so far, it was announced here.

6.6 Quake Hits Eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 10:01:00 +0200bna (ar)

Jakarta, April 21. (BNA) -- A 6.6 magnitude earthquake struck eastern Indonesia today off Irian Jaya, without any damages reported so far, it was announced here.

Un seísmo de 6,6 grados sacude la provincia indonesia de Papúa Occidental

Sat, 21 Apr 2012 09:48:00 +0200lavanguardia (es)

Yakarta (Efe).- Un terremoto de magnitud 6,6 grados sacudió hoy la provincia de Papúa Occidental, en el este de Indonesia , sin que las autoridades hayan informado de víctimas o daños materiales de consideración. El servicio geológico de Estados Unidos...

Řada zemětřesení na pobřeží Sumatry

Sat, 21 Apr 2012 09:44:00 +0200stimme-cs (cs)

K čtyřem podzemním otřesům s několikahodinovým intervalem dolo v noci na sobotu u pobřeží indonéského ostrovu Sumatra.

Terremoto 6,6 in Indonesia a largo Papua

Sat, 21 Apr 2012 09:38:00 +0200gazzettadiparma (it)

(ANSA) - ROMA, 21 APR - Una scossa di terremoto di magnitudo 6,6 è stata registrata alle 10:17 ora locale (le 03:16 in Italia) davanti alla costa ...

В Индонезии произошло шестое за сутки сильное землетрясение

Sat, 21 Apr 2012 09:37:00 +0200rg (ru)

Землетрясение магнитудой 5,6 - уже шестое за последние сутки - произошло в субботу в восточной части Индонезии, говорится в сообщении на сайте геологической службы США. Эпицентр землетрясения, зафиксированного в 10.25 по местному времени (05.25 мск), располагался в 79 километрах к юго-востоку от....

Strong quake shakes Indonesia's Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 09:36:00 +0200panarmenian-en (en)

Aceh province was shaken earlier this month by two huge earthquakes, triggering an Indian Ocean-wide tsunami alert.

Snažan potres zatresao istočnu Indoneziju: Ljudi u panici bježali na ulice

Sat, 21 Apr 2012 09:34:00 +0200index-hr (hr)

SNAŽAN potres magnitude 6,6 stupnjeva pogodio je danas ujutro područje istočne Indonezije. Nema dojave o žrtvama.

Sumatra hit by 4 underground shocks on Friday night

Sat, 21 Apr 2012 09:34:00 +0200stimme-en (en)

Four underground shocks hit Indonesia ’s Sumatra Island on Friday night within hours of one another. According to the US Geological Survey, the magnitude measured 6.9 points, with the ground zero located in the vicinity of the island’s coastline.

Erdbeben: Schweres Erdbeben trifft erneut Indonesien - keine...

Sat, 21 Apr 2012 09:33:00 +0200derwesten (de)

Erst vor zehn Tagen erschütterte ein schweres Beben das Land. Nun hat ein Erdbeben der Stärke 6,6 die Menschen in Indonesien erneut erschreckt. Das Zentrum des Bebens habe in der Papua-Region gelegen. Tsunami-Alarm wurde aber nicht ausgelöst. Mehr zum Thema Interview: Barbara Becker freut sich auf....

Six quakes hit Indonesia in short span

Sat, 21 Apr 2012 09:30:00 +0200nation (en)

A series of earthquakes struck eastern and western Indonesia in a span of several hours on Friday night-Saturday morning, the U.S. Geological Survey (USGS) reported on its website. The strongest, 6.6-magnitude tremor was registered at 01:16 GMT on Saturday near the north coast of Papua at a depth of 29.

Une série de tremblements de terre sur la côte de Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 09:27:00 +0200stimme-fr (fr)

Quatre secousses avec un intervalle de plusieurs heures ont eu lieu dans la nuit de vendredi à samedi au large des côtes de l'île indonésienne de Sumatra.

В Индонезии произошло шестое за сутки землетрясение

Sat, 21 Apr 2012 09:26:00 +0200ukranews2-ru (ru)

магнитудой 5,6 - уже шестое за последние сутки - произошло в субботу в восточной части Индонезии, говорится в сообщении на сайте геологической службы США. Эпицентр землетрясения, зафиксированного в 10.25 по местному времени (05.25 мск), располагался в 79 километрах к юго-востоку от города Маноквари....

Erdbeben: Panik nach Erbeben in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 09:21:00 +0200blick (de)

Ein starkes Erdbeben vor der Küste Indonesiens hat am Samstag die östliche Provinz Papua erschüttert. Bewohner rannten in Panik aus ihren Häusern. Über mögliche Verletzte war zunächst nicht bekannt, die Sachschäden hielten sich offenbar in Grenzen.

Cutremur puternic în largul estului Indoneziei

Sat, 21 Apr 2012 09:16:00 +0200evz (ro)

Un puternic cutremur s-a produs sâmbătă dimineaţă în largul estului Indoneziei, făcând locuitorii şi elevii să iasă în stradă în panică, în timp ce autorităţile au anunţat că seismul nu a putut declanşa un tsunami şi nu au...

Sumatra hit by 4 underground shocks on Friday night

Sat, 21 Apr 2012 09:12:00 +0200ruvr-english (en)

Four underground shocks hit Indonesia ’s Sumatra Island on Friday night within hours of one another. According to the US Geological Survey, the magnitude measured 6.9 points, with the ground zero located in the vicinity of the island’s coastline.

70 Persen Konstruksi Infrastruktur Pelabuhan Bermasalah

Sat, 21 Apr 2012 09:12:00 +0200suaramerdeka (id)

YOGYAKARTA, suaramerdeka.com - Balai Pengkajian Dinamika Pantai (BPDP) menyebutkan, sekitar 70% infrastruktur pelabuhan dan bangunan pantai di seluruh Indonesia ...

Starkes Erdbeben vor der Küste Indonesiens

Sat, 21 Apr 2012 09:09:00 +0200sonntagszeitung (de)

Ein starkes Erdbeben vor der Küste Indonesiens hat am Samstag die östliche Provinz Papua erschüttert. Bewohner rannten in Panik aus ihren Häusern. Über mögliche Verletzte war zunächst nicht bekannt, die Sachschäden hielten sich offenbar in Grenzen. Nach Angaben des Geologischen Instituts der USA hatte das Beben eine Stärke von 6,6.

Indonesia: Papua, terremoto di magnitudo 6.8

Sat, 21 Apr 2012 09:08:00 +0200adnkronos (it)

Giacarta, 21 apr. (Adnkronos/Dpa) - Un terremoto di magnitudo 6.8 della scala Richter ha scosso la regione indonesiana di Papua. Il sisma e' stato registrato alle 10.16 ora locale (le 3.16 del mattino in Italia), con epicentro a 88 chilomteri a sud est della citta' costiera di Manokwari.

Trema l'Indonesia, scosse a Sumatra e in Paupasia

Sat, 21 Apr 2012 09:08:00 +0200quotidiano (it)

Un terremoto di magnitudo 6,1 ha colpito la zona settentrionale dell’isola indonesiana di Sumatra, non si hanno notizie di vittime o danni, niente allarme tsunami. Colpita anche la regione indonesiana della Papuasia occidentale, anche qui nessun danno a persone o cose

Heftiges Erdbeben auf Neuguinea

Sat, 21 Apr 2012 09:07:00 +0200Vorarlberg (de)

Der Inselstaat Indonesien ist am Samstag von einem neuen schweren Erdbeben erschüttert worden. Wie die US-Erdbebenwarte meldete, ereignete sich der Erdstoß der Stärke 6,6 in einer Tiefe von etwa 30 Kilometern. Das Zentrum sei in der Papua-Region gut 80 Kilometer von der Stadt Manokwari entfernt gelegen.

Erdbeben: Schweres Erdbeben trifft erneut Indonesien - keine...

Sat, 21 Apr 2012 09:05:00 +0200derwestern (de)

Erst vor zehn Tagen erschütterte ein schweres Beben das Land. Nun hat ein Erdbeben der Stärke 6,6 die Menschen in Indonesien erneut erschreckt. Das Zentrum des Bebens habe in der Papua-Region gelegen. Tsunami-Alarm wurde aber nicht ausgelöst.

Indonezia, zguduita din nou de cutremure

Sat, 21 Apr 2012 08:59:00 +0200aradon (ro)

Mai multe cutremure au creat din nou panica in Indonezia, zguduita recent de un seism de aproape 9 grade pe scara Richter. Cel mai puternic dintre cutremurele de sambata dimineata a avut magnitudinea de 6,6; nu a fost emisa alerta de tsunami.

Heftiges Erdbeben auf Neuguinea

Sat, 21 Apr 2012 08:56:00 +0200kleinezeitung (de)

Der Inselstaat Indonesien ist am Samstag von einem neuen schweren Erdbeben erschüttert worden. Wie die US-Erdbebenwarte meldete, ereignete sich der Erdstoß... Mehr zum Thema Flugzeugabsturz in Pakistan - bis zu 130 Tote USA: Todesschütze von Florida auf Kaution frei Linzer Polizei sucht einen....

Heftiges Erdbeben auf Neuguinea

Sat, 21 Apr 2012 08:53:00 +0200apa (de)

Der Inselstaat Indonesien ist am Samstag von einem neuen schweren Erdbeben erschüttert worden. Wie die US-Erdbebenwarte meldete, ereignete sich der Erdstoß der Stärke 6,6 in einer Tiefe von etwa 30 Kilometern. Das Zentrum sei in der Papua-Region gut 80 Kilometer von der Stadt Manokwari entfernt gelegen.

Trzęsienie ziemi w Indonezji

Sat, 21 Apr 2012 08:42:00 +0200rzeczpospolita (pl)

Trzęsienie ziemi o sile 6,6 st. w skali Richtera nawiedziło w sobotę rejon wyspy Sumatry oraz indonezyjską Papuę Zachodnią - poinformował amerykański Instytut Geofizyczny (USGS). Nie ogłoszono ostrzeżenia przed falami tsunami.

Una serie de terremotos azota la costa de Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 08:40:00 +0200stimme-es (es)

Cuatro sismos en un espacio de varias horas ocurrieron en la noche del viernes al largo de la costa de la isla indonesia de Sumatra. Según el Servicio Geológico de EEUU, la magnitud del terremoto fue de 6,9 grados. Los últimos sismos fueron registrados al suroeste de la mayor ciudad de la isla, Banda-Achah.

CUTREMURE în Indonezia. Cel mai puternic dintre seisme a avut magnitudinea de 6,6 pe Richter

Sat, 21 Apr 2012 08:40:00 +0200realitatea (ro)

Mai multe cutremure au zguduit din nou Indonezia Potrivit Institutului American de Geofizică. Un seism de magnitudine 6,1 s-a produs sâmbătă în Insula Sumatra din Indonezia, a anunţat institutul american de geofizică USGS, dar nici o alertă de tsunami nu a fost Citește mai departe...

Terremoto 6,6 in Indonesia a largo Papua

Sat, 21 Apr 2012 08:40:00 +0200ecodibergamo (it)

(ANSA) - ROMA, 21 APR - Una scossa di terremoto di magnitudo 6,6 è stata registrata alle 10:17 ora locale (le 03:16 in Italia) davanti alla costa settentrionale della provincia indonesiana di Papua. Secondo i rilievi del Servizio geologico degli Stati Uniti (Usgs), il sisma ha avuto ipocentro a....

Terremoto 6,6 in Indonesia a largo Papua

Sat, 21 Apr 2012 08:38:00 +0200ilcittadinomb (it)

(ANSA) - ROMA, 21 APR - Una scossa di terremoto di magnitudo 6,6 è stata registrata alle 10:17 ora locale (le 03:16 in Italia) davanti alla costa settentrionale della provincia indonesiana di Papua. Secondo i rilievi del Servizio geologico degli Stati Uniti (Usgs), il sisma ha avuto ipocentro a....

Erneut Beben vor Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 08:38:00 +0200stimme-de (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat sich in der Nacht zum Samstag vor der indonesischen Insel Sumatra ereignet. Es hab mehrere Nachbeben, wie die U.S. Geological Survey bestätigte. Das jüngste Nachbeben wurde südwestlich von der Stadt Banda Aceh registriert. Nach vorläufigen Angaben besteht keine Tsunami-Gefahr.

6.6 quake rocks Indonesia's Papua: USGS

Sat, 21 Apr 2012 08:31:00 +0200deccanherald (en)

A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia 's Papua region today, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued. The quake struck at 10:16 am (0116 GMT) at a depth of 30 kilometres, 83 kilometres southeast of Manokwari, the USGS added, revising the magnitude down from 6.9.

Terremoto 6,6 in Indonesia a largo Papua

Sat, 21 Apr 2012 08:30:00 +0200ansa (it)

(ANSA) - ROMA, 21 APR - Una scossa di terremoto di magnitudo 6,6 è stata registrata alle 10:17 ora locale (le 03:16 in Italia) davanti alla costa settentrionale della provincia indonesiana di Papua. Secondo i rilievi del Servizio geologico degli Stati Uniti (Usgs), il sisma ha avuto ipocentro a....

6.6 quake rocks Indonesia's Papua: USGS

Sat, 21 Apr 2012 08:24:00 +0200dailystar-LB (en)

A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia 's Papua region on Saturday, sending panicked residents running from their homes and schools, officials said.

Starkes Erdbeben erschütterte Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 08:23:00 +0200ORF (de)

Ein schweres Erdbeben hat heute Vormittag (Ortszeit) die Papua-Region im indonesischen Teil der Insel Neuguinea erschüttert. Wie die geophysikalische Behörde des Landes mitteilte, erreichten die Erdstöße eine Stärke von 6,8. Das Epizentrum habe 88 Kilometer südöstlich der Küstenstadt Manokwari in einer Tiefe von zehn Kilometern gelegen.

Neues Erdbeben in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 08:22:00 +0200Vorarlberg (de)

Der Inselstaat Indonesien ist am Samstag von einem neuen schweren Erdbeben erschüttert worden. Wie die US-Erbebenwartete meldete, ereignete sich der Erdstoß der Stärke 6,6 in einer Tiefe von etwa 30 Kilometern. Das Zentrum sei in der Papua-Region gut 80 Kilometer von der Stadt Manokwari entfernt gelegen.

Epoche der Traumtänzer

Sat, 21 Apr 2012 08:05:00 +0200baz (de)

Bis zur Stunde sind in Fukushima, jenem Ort in Japan, wo sich vor gut einem Jahr eine der schlimmsten Atom-katastrophen der Geschichte zugetragen hat, zwei Menschen an Verbrennungen gestorben; radioaktiver Verstrahlung ist bisher niemand erlegen – vielleicht gibt es noch weitere Todesopfer, aber mehr als ein Dutzend scheint unwahrscheinlich.

Starkes Erdbeben vor indonesischer Küste

Sat, 21 Apr 2012 08:03:00 +0200BernerZeitung (de)

Indonesien kommt nicht zur Ruhe: Der Inselstaat ist erneut von einem schweren Erdbeben erschüttert worden. Der Erdstoss der Stärke 6,6 habe sich in etwa 30 Kilometer Tiefe ereignet, teilte die US-Erdbebenwarte mit.

Série de terremotos ocorreu na costa de Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 08:01:00 +0200stimme-pt (pt)

Quatro terremotos com um intervalo de várias horas ocorreram na noite do sábado ao largo da costa da ilha indonésia de Sumatra, tendo uma magnitude de 6,9, conforme relata o Serviço Geológico dos EUA.

Un seísmo de 6,6 grados sacude la provincia indonesia de Papúa Occidental

Sat, 21 Apr 2012 07:59:00 +0200es-noticias (es)

Yakarta, 21 abr (EFE).- Un terremoto de magnitud 6,6 grados sacudió hoy la provincia de Papúa Occidental, en el este de Indonesia , sin que las autoridades hayan informado de víctimas o daños materiales de consideración.

W Indonezji znów zatrzęsła się ziemia

Sat, 21 Apr 2012 07:52:00 +0200wprost (pl)

Trzęsienie ziemi o sile 6,6 st. w skali Richtera nawiedziło rejon wyspy Sumatry oraz indonezyjską Papuę Zachodnią - poinformował amerykański Instytut Geofizyczny (USGS). Nie ogłoszono ostrzeżenia przed falami tsunami.

Starkes Erdbeben vor indonesischer Küste

Sat, 21 Apr 2012 07:48:00 +0200tagesanzeiger (de)

Indonesien kommt nicht zur Ruhe: Der Inselstaat ist erneut von einem schweren Erdbeben erschüttert worden. Der Erdstoss der Stärke 6,6 habe sich in etwa 30 Kilometer Tiefe ereignet, teilte die US-Erdbebenwarte mit.

6.6 quake rocks Indonesia's Papua: USGS

Sat, 21 Apr 2012 07:31:00 +0200france24-en (en)

A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia 's Papua region, sending panicked residents running from their homes and schools, officials said. Authorities said there was no threat of a tsunami, and that the worst-hit area was the town of Ransiki in western Papua, where students attending....

Trzęsienie ziemi we wschodniej Indonezji, nie ma groźby tsunami

Sat, 21 Apr 2012 07:29:00 +0200rmf24 (pl)

Trzęsienie ziemi o sile 6,6 stopnia w skali Richtera nawiedziło rejon Sumatry i indonezyjską Papuę Zachodnią - poinformował amerykański...

W rejonie Sumatry zatrzęsła się ziemia. 6,9 w skali Richtera

Sat, 21 Apr 2012 07:23:00 +0200tvn24 (pl)

Trzęsienie ziemi o sile 6,9 st. w skali Richtera nawiedziło w sobotę rejon indonezyjskiej wyspy Sumatry - poinformował amerykański Instytut Geofizyczny (USGS). Nie ogłoszono ostrzeżenia przed falami tsunami.

Strong quake hits eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 07:22:00 +0200alertnet (en)

21 Apr 2012 03:28 Source: reuters // Reuters (Adds no tsunami threat, previous dateline Singapore) JAKARTA, April 21 (Reuters) - An earthquake with a magnitude of 6.6 struck eastern Indonesia on Saturday off Irian Jaya, the United States Geological Survey said, an d the Indonesian disaster mitigation agency said the quake has no tsunami potential.

Quakes Rock Indonesia's Papua Region and Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 07:18:00 +0200naharnet-en (en)

A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia 's Papua region on Saturday, the U.S. Geological Survey said, but no tsunami warning was issued. The quake struck at 10:16 am (0116 GMT) at a depth of 30 kilometers (19 miles), 83 kilometers southeast of Manokwari, the USGS added, revising the magnitude down from 6.

Earthquake rocks Indonesia's Papua

Sat, 21 Apr 2012 07:13:00 +0200trendnews-az (en)

An earthquake measuring 6.8 on the Richter scale rocked Indonesia 's Papua region Saturday, the geophysics agency said.

Strong quake hits eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 07:12:00 +0200ynetnews (en)

An earthquake with a magnitude of 6.6 struck eastern Indonesia on Saturday off Irian Jaya, the United States Geological Survey said, an d the Indonesian disaster mitigation agency said the quake has no tsunami potential. The USGS said the quake was recorded offshore, 51 miles south-southeast of the town of Manokwari, at a depth of 18.

Strong quake hits eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 07:11:00 +0200yediotaharonot (en)

An earthquake with a magnitude of 6.6 struck eastern Indonesia on Saturday off Irian Jaya, the United States Geological Survey said, an d the Indonesian disaster mitigation agency said the quake has no tsunami potential. The USGS said the quake was recorded offshore, 51 miles south-southeast of the town of Manokwari, at a depth of 18.

6.6 quake rocks Indonesia s Papua: USGS

Sat, 21 Apr 2012 07:04:00 +0200timesofoman (en)

Strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia s Papua region on Saturday, sending panicked residents running from their homes and schools, officials said.

Indonesia Signs Deal For $10.9 Billion Bridge Linking Sumatra to Java

Sat, 21 Apr 2012 06:56:00 +0200thejakartaglobe (en)

The islands of Java and Sumatra are a step closer to being linked for the first time in their history by Indonesia ’s largest-ever infrastructure project. The China Railway Construction Corporation has inked a deal to invest in the RP 100 trillion ($10.

TOKYO: Tokyo's disaster management plans need urgent upgrade

Sat, 21 Apr 2012 06:47:00 +0200asianewsnet (en)

The current disaster management system for Tokyo, which experts say is at risk of being struck by a major earthquake, needs to be drastically reviewed. In the wake of the Great East Japan Earthquake, the Tokyo metropolitan government updated its estimates of the damage a major quake would cause for the first time in six years.

Powerful quake strikes off Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 06:38:00 +0200khaleejtimes (en)

A powerful earthquake hit waters off eastern Indonesia early Saturday, sending residents and schoolchildren running into the streets in panic. Authorities said the temblor did not have the potential to trigger a tsunami and there were no reports of serious damage or injuries.

6.1-magnitude quake strikes Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 06:36:00 +0200nzherald (en)

A strong 6.1-magnitude earthquake struck off Indonesia 's Sumatra island, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.The quake struck at 5.14 am (local time) at a depth of about 34 kilometres, 427 km southwest...

Strong quake hits eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 06:19:00 +0200trust (en)

21 Apr 2012 03:28 Source: reuters // Reuters (Adds no tsunami threat, previous dateline Singapore) JAKARTA, April 21 (Reuters) - An earthquake with a magnitude of 6.6 struck eastern Indonesia on Saturday off Irian Jaya, the United States Geological Survey said, an d the Indonesian disaster mitigation agency said the quake has no tsunami potential.

Strong quake hits eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 06:11:00 +0200ekantipur (en)

An earthquake with a magnitude of 6.6 struck eastern Indonesia on Saturday off Irian Jaya.

Powerful quake strikes off eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 06:09:00 +0200irishsun (en)

JAYAPURA, Indonesia -; A powerful earthquake hit waters off eastern Indonesia early Saturday, sending residents and schoolchildren running into the streets in panic. Authorities said the temblor ...

Quand les radioamateurs écoutent et refont le monde

Sat, 21 Apr 2012 06:00:00 +0200lindependant (fr)

Il ne faut pas s'y tromper. On n'entre pas dans un monde virtuel, mais bien réel, où se mêlent antennes, écrans, boîtiers, des fils tous azimuts. Ici, au 3e étage de la maison des associations à Perpignan, dans un quatre pièces cuisine que...

Strong quake hits eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 05:58:00 +0200thedailystarBD (en)

An earthquake with a magnitude of 6.6 struck eastern Indonesia on Saturday off Irian Jaya, the United States Geological Survey said, and the Indonesian disaster mitigation agency said the quake has no tsunami potential.

Indonesian Officials Waiting For Damage Reports After Large Quake Strikes Papua

Sat, 21 Apr 2012 05:53:00 +0200thejakartaglobe (en)

Indonesia ’s National Disaster Mitigation Agency is waiting for potential reports of damage after an earthquake with a magnitude of 6.6 struck Papua on Saturday.

London British Library kauft ältestes Buch Europas für elf Millionen Euro

Sat, 21 Apr 2012 05:52:00 +0200dna-bilingue (de)

Für umgerechnet knapp elf Millionen Euro hat die britische Nationalbibliothek den St. Cuthbert Gospel, das älteste vollständig erhaltene Buch Europas, ...

Le coup de main de La Hague

Sat, 21 Apr 2012 05:46:00 +0200estrepublicain (fr)

LE COMBUSTIBLE NUCLÉAIRE usé entreprosé dans les piscines de désactivation de la centrale accidentée de Fukushima pourrait être réalisé sur le site de ...

6.8-magnitude quake hits West Papua, Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 05:45:00 +0200xinhuanet_en (en)

JAKARTA, April 21 (Xinhua) -- An earthquake measuring 6.8 Richter scale jolted West Papua in eastern parts of Indonesia earlier Saturday, but there was no potential of tsunami, the Meteorology and Geophysics Agency reported here. The USGS reported the quake was at 6.9 magnitude with the depth at 33 km.

Earthquake causes panic in Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 05:44:00 +0200guardian (en)

Quake measuring 6.6 strikes 50 miles off Indonesia n coast, causing residents to flee their homes in Papua province A powerful earthquake hit has waters off eastern Indonesia, sending panicked residents running from their homes, offices and schools. Authorities said the quake did not have the potential to trigger a tsunami.

London British Library kauft ältestes Buch Europas für elf Millionen Euro

Sat, 21 Apr 2012 05:42:00 +0200lalsace (de)

Für umgerechnet knapp elf Millionen Euro hat die britische Nationalbibliothek den St. Cuthbert Gospel, das älteste vollständig erhaltene Buch Europas, ...

Six Quakes Hit Indonesia in Short Span

Sat, 21 Apr 2012 05:35:00 +0200rian-en (en)

A series of earthquakes struck eastern and western Indonesia in a span of several hours on Friday night-Saturday morning

Le coup de main de La Hague

Sat, 21 Apr 2012 05:33:00 +0200vosgesmatin (fr)

LE COMBUSTIBLE NUCLÉAIRE usé entreprosé dans les piscines de désactivation de la centrale accidentée de Fukushima pourrait être réalisé sur le site de ...

6.6 quake rocks Indonesia's Papua: US Geological Survey

Sat, 21 Apr 2012 05:29:00 +0200indiatimes (en)

A strong 6.1-magnitude earthquake struck off Indonesia 's Sumatra island on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

Erdbeben erschüttert Papua-Region in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 05:27:00 +0200arcor (de)

Ein schweres Erdbeben hat die Papua-Region im indonesischen Teil der Insel Neuguinea erschüttert. Wie die geophysikalische Behörde des Landes mitteilte, erreichten die Erdstöße eine Stärke von 6,8. Das Epizentrum habe 88 Kilometer südöstlich der Küstenstadt Manokwari in einer Tiefe von 10 Kilometern gelegen.

Commercio estero Il flop di Tokyo

Sat, 21 Apr 2012 05:25:00 +0200italiaoggi (it)

Annata catastrofica per il commercio estero giapponese. La terza potenza economica mondiale ha registrato, nel periodo aprile 2011-marzo 2012, dopo cioè il terremoto dell'11 marzo 2011, lo tsunami e l'incidente nucleare di Fukushima, un saldo negativo di 4.410 miliardi di yen, pari a circa [...

Lo tsunami arriva in tavola

Sat, 21 Apr 2012 05:25:00 +0200italiaoggi (it)

Reportage dalle zone colpite. Per far fronte alla crisi agricola si punta sull'export Incubo cibo in Giappone, 12 mesi dopo Fukushima

London British Library kauft ältestes Buch Europas für elf Millionen Euro

Sat, 21 Apr 2012 05:23:00 +0200dna-france (de)

Für umgerechnet knapp elf Millionen Euro hat die britische Nationalbibliothek den St. Cuthbert Gospel, das älteste vollständig erhaltene Buch Europas, ...

Strong Earthquake Rocks Indonesia’s Papua: USGS

Sat, 21 Apr 2012 05:22:00 +0200thejakartaglobe (en)

A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia ’s Papua region on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

No tsunami alerts after two Indonesian quakes

Sat, 21 Apr 2012 05:19:00 +0200australianetworknews (en)

Last Updated: Sat, 21 Apr 2012 11:47:00 +1000 An earthquake with a magnitude of 6.6 struck eastern Indonesia has struck off Irian Jaya. Tthe United States Geological Survey says the quake was recorded offshore, 83km south-southeast of the town of Manokwari, at a depth of 30km. It initially estimated the magnitude of the tremor at 7.

Magnitude-6.7 quake hits Indonesia: CENC

Sat, 21 Apr 2012 04:59:00 +0200xinhuanet_en (en)

BEIJING, April 21 (Xinhua) -- An earthquake measuring 6.7 on the Richter scale jolted Indonesia at 9:16 a.m. (Beijing Time) on Saturday, said the China Earthquake Networks Center (CENC). The epicenter, with a depth of 30 km, was initially determined to be at 1.6 degrees south latitude and 134.3 degrees east longitude, according to the CENC.

6.6 quake rocks Indonesia's Papua: USGS

Sat, 21 Apr 2012 04:56:00 +0200HindustanTimes (en)

A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia 's Papua region on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

Erdbeben erschüttert Papua-Region in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 04:55:00 +0200maerkischeallgemeine1 (de)

Jakarta (dpa) - Ein schweres Erdbeben hat die Papua-Region im indonesischen Teil der Insel Neuguinea erschüttert. Wie die geophysikalische Behörde des Landes mitteilte, erreichten die Erdstöße eine ...

6.3 quake strikes near north Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 04:52:00 +0200nst (en)

KUALA LUMPUR: A magnitude 6.3 earthquake struck off the west coast of north Sumatera, Indonesia at 7.14am today.

Strong Magnitude-6.6 Earthquake Strikes Close To Indonesian Coast

Sat, 21 Apr 2012 04:49:00 +0200ibtimes-cn (zh)

A strong magnitude-6.6 earthquake struck close to the Indonesia n coast on Saturday at 10:17 a.m. local time (Friday at 8:17 p.m. EDT), according to the U.S. Geological Survey.

Recent Indonesia quake added pressure to key fault

Sat, 21 Apr 2012 04:45:00 +0200news-yahoo (en)

Seismologists say last week's powerful earthquake off western Indonesia increased pressure on the source of the devastating 2004 tsunami: a fault that could unleash another monster wave sometime in the next few decades.

USGS: Magnitude-6.6 quake strikes off Indonesia's Papua

Sat, 21 Apr 2012 04:41:00 +0200gmanews (en)

A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia 's Papua region on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

Ilha de Samatra sacudida por sismo sem danos nem vítimas

Sat, 21 Apr 2012 04:39:00 +0200dn (pt)

um forte sismo de magnitude 6,1 sacudiu hoje a ilha indonésia de Samatra, revelou o centro de observação sísmica dos Estados Unidos que salienta não ter sido emitido alerta de tsunami.

Erdbeben erschüttert Papua-Region in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 04:39:00 +0200alsfelder-allgemeine (de)

Ein schweres Erdbeben hat die Papua-Region im indonesischen Teil der Insel Neuguinea erschüttert. Wie die geophysikalische Behörde des Landes mitteilte, erreichten die Erdstöße eine Stärke von 6,8. Das Epizentrum habe 88 Kilometer südöstlich der Küstenstadt Manokwari in einer Tiefe von 10 Kilometern gelegen.

Erdbeben erschüttert Papua-Region in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 04:31:00 +0200general-anzeiger-bonn (de)

Ein schweres Erdbeben hat die Papua-Region im indonesischen Teil der Insel Neuguinea erschüttert. Wie die geophysikalische Behörde des Landes mitteilte, erreichten die Erdstöße eine Stärke von 6,8. Das Epizentrum habe 88 Kilometer südöstlich der Küstenstadt Manokwari in einer Tiefe von 10 Kilometern gelegen.

Erdbeben erschüttert Papua-Region in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 04:29:00 +0200az-web (de)

Jakarta. Ein schweres Erdbeben hat die Papua-Region im indonesischen Teil der Insel Neuguinea erschüttert. Wie die geophysikalische Behörde des Landes mitteilte, erreichten die Erdstöße eine Stärke von 6,8. Das Epizentrum habe 88 Kilometer südöstlich der Küstenstadt Manokwari in einer Tiefe von 10 Kilometern gelegen.

Two earthquakes rock Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 04:28:00 +0200channelnewsasia (en)

JAKARTA: A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia 's Papua region on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

Terremoto di magnitudo 6,6 scuote l'Est dell'Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 04:22:00 +0200repubblica (it)

Secondo l'Usgs, che ha registrato la scossa, l'epicentro è ad 83 miglia a sud della città di Manokwari. Il Centro di allerta tsunami del Pacifica non ha emesso...storie correlateCaso marò, soldi alle famiglie dei pescatori Di Paola: "Atto di generosità del governo"Lo spettro del tracollo finanziario....

Strong quake hits eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 04:21:00 +0200alertnet (en)

EARTHQUAKE 7.0 MAGNITUDE STRIKES EASTERN INDONESIA OFF IRIAN JAY 21 Apr 2012 01:24 Source: reuters // Reuters EARTHQUAKE 7.0 MAGNITUDE STRIKES EASTERN INDONESIA OFF IRIAN JAYA -USGS Leave a comment: IMPORTANT: Your comment will not appear immediately as we vet all messages before publication.

Un SEISM de magnitudine 6,1 s-a produs în Insulele Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 04:16:00 +0200gandul (ro)

Un seism de magnitudine 6,1 s-a produs sâmbătă în Insula Sumatra din Indonezia, a anunţat institutul american de geofizică USGS, dar nici o alertă de tsunami nu a fost declanşată, relatează AFP.

Strong Magnitude-6.6 Earthquake Strikes Close To Indonesian Coast

Sat, 21 Apr 2012 04:13:00 +0200ibtimes-au (en)

A strong magnitude-6.6 earthquake struck close to the Indonesia n coast on Saturday at 10:17 a.m. local time (Friday at 8:17 p.m. EDT), according to the U.S. Geological Survey.

Trzęsienie ziemi w rejonie Sumatry

Sat, 21 Apr 2012 04:13:00 +0200tvp (pl)

Trzęsienie ziemi o sile 6,9 st. w skali Richtera nawiedziło w sobotę rejon indonezyjskiej wyspy Sumatry – poinformował amerykański Instytut...

6.1-quake rattles off northern Sumatra: USGS

Sat, 21 Apr 2012 04:11:00 +0200JakartaPost (en)

A 6.1-magnitude earthquake struck the west coast of North Sumatra on Saturday morning, the United States Geological Survey (USGS) reported.The quake struck at 5:14 a.m. with an epicenter located at a ...

Erdbeben erschüttert Papua-Region in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 04:10:00 +0200szon-de (de)

Jakarta (dpa) - Ein schweres Erdbeben hat die Papua-Region im indonesischen Teil der Insel Neuguinea erschüttert.

6.6 quake rocks Indonesia’s Papua

Sat, 21 Apr 2012 04:07:00 +0200nst (en)

JAKARTA: A strong 6.6-magnitude earthquake rocked Indonesia ’s Papua region on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

No tsunami alerts after two Indonesian quakes

Sat, 21 Apr 2012 04:04:00 +0200radioaustralianews (ja)

Last Updated: Sat, 21 Apr 2012 11:47:00 +1000 An earthquake with a magnitude of 6.9 struck eastern Indonesia has struck off Irian Jaya. Tthe United States Geological Survey says the quake was recorded offshore, 74 miles south-southeast of the town of Manokwari, at a depth of 20.5 miles. It initially estimated the magnitude of the tremor at 7.

Terremoto de magnitude 6,9 atinge Indonésia

Sat, 21 Apr 2012 04:03:00 +0200folha (pt)

Um terremoto de magnitude 6,9 atingiu a Indonésia na manhã deste sábado (noite de sexta-feira em Brasília), de acordo com o Serviço Geológico dos Estados Unidos. A instituição, que monitora os abalos em toda a região do oceano Pacífico, revela que o tremor ocorreu a 118 km de Manokwari, na província de Irian Jaya, a uma profundidade de 33 km.

Erdbeben erschüttert Papua-Region in Indonesien

Sat, 21 Apr 2012 03:59:00 +0200maerkischeallgemeine (de)

Jakarta (dpa) - Ein schweres Erdbeben hat die Papua-Region im indonesischen Teil der Insel Neuguinea erschüttert. Wie die geophysikalische Behörde des Landes mitteilte, erreichten die Erdstöße eine ...

USGS: Magnitude-6.1 quake strikes off Indonesia's Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 03:55:00 +0200gmanews (en)

A strong 6.1-magnitude earthquake struck off Indonesia 's Sumatra island on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

Tsunami en Arucas

Sat, 21 Apr 2012 03:53:00 +0200laprovincia (es)

El Juzgado logra, tras una década de denuncias, 'dar' con el responsable de un gigantesco vertedero ilegal

No tsunami alert after 6.1 Indonesian quake

Sat, 21 Apr 2012 03:47:00 +0200australianetworknews (en)

Last Updated: Sat, 21 Apr 2012 11:26:00 +1000 A strong 6.1-magnitude earthquake has struck off Indonesia 's Sumatra island. The US Geological Survey says no tsunami warning has been issued The quake struck at 5:14 am local time at a depth of about 34 kilometres, 427 kilometres southwest of Banda Aceh on the northern tip of Sumatra.

Strong quake hits eastern Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 03:41:00 +0200reuters (en)

SINGAPORE (Reuters) - An earthquake with a magnitude of 6.9 struck eastern Indonesia on Saturday off Irian Jaya, the United States Geological Survey said.

No tsunami alert after 6.1 Indonesian quake

Sat, 21 Apr 2012 03:34:00 +0200radioaustralianews (ja)

Last Updated: Sat, 21 Apr 2012 11:26:00 +1000 A strong 6.1-magnitude earthquake has struck off Indonesia 's Sumatra island. The US Geological Survey says no tsunami warning has been issued The quake struck at 5:14 am local time at a depth of about 34 kilometres, 427 kilometres southwest of Banda Aceh on the northern tip of Sumatra.

China's top political advisor meets governor of Thai Phuket

Sat, 21 Apr 2012 03:29:00 +0200xinhuanet_en (tg)

PHUKET, Thailand, April 21 (Xinhua) -- China's top political advisor Jia Qinglin met with Governor of Thailand's Phuket Province Tri Augkaradacha here late Friday to further strengthen the bilateral relationship. Phuket has been playing a great role in enhancing the China- Thailand friendship....

6.1-magnitude quake strikes Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 03:22:00 +0200nzherald (en)

A strong 6.1-magnitude earthquake struck off Indonesia 's Sumatra island, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.The quake struck at 5.14 am (local time) at a depth of about 34 kilometres, 427 km southwest...

6.1-magnitude earthquake strikes off Indonesia's Sumatra: US Geological Survey

Sat, 21 Apr 2012 03:13:00 +0200indiatimes (en)

A strong 6.1-magnitude earthquake struck off Indonesia 's Sumatra island on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

Séisme de magnitude 6,1 en Indonésie

Sat, 21 Apr 2012 03:08:00 +0200cyberpresse (fr)

Un séisme de magnitude 6,1 a secoué samedi l'île de Sumatra en Indonésie, a annoncé l'institut...

6.1-quake strikes off Indonesia's Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 02:59:00 +0200focus-news-en (en)

Jakarta. A strong 6.1-magnitude earthquake struck off Indonesia 's Sumatra island on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued. The quake struck at 5:14 am (2314 GMT Friday) at a depth of about 34 kilometres (21 miles), 427 kilometres southwest of Banda Aceh on the northern tip of Sumatra.

6.1 quake strikes off Indonesia's Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 02:57:00 +0200channelnewsasia (en)

JAKARTA: A strong 6.1-magnitude earthquake struck off Indonesia 's Sumatra island on Saturday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

6.1 quake strikes off Sumatra

Sat, 21 Apr 2012 02:46:00 +0200news_com_au (en)

A STRONG 6.1-magnitude earthquake struck off Indonesia 's Sumatra island, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

Aftershock strikes off Aceh, Indonesia

Sat, 21 Apr 2012 02:44:00 +0200xinhuanet_en (en)

HONG KONG, April 21 (Xinhua) -- An earthquake measuring 6.5 Richter scale jolted Aceh province in northern tip of Sumatra island earlier Saturday, but it was not potential for tsunami, the Meteorology and Geophysics Agency reported here. The USGS reported that the quake was at 6.1 magnitude. The quake struck at 06:14 a.

Ilha de Samatra sacudida por sismo sem danos nem vítimas

Sat, 21 Apr 2012 02:40:00 +0200DiariodeNoticias (pt)

um forte sismo de magnitude 6,1 sacudiu hoje a ilha indonésia de Samatra, revelou o centro de observação sísmica dos Estados Unidos que salienta não ter sido emitido alerta de tsunami.

$5.7m disaster upgrade

Sat, 21 Apr 2012 01:39:00 +0200fijitimes (en)

JAPAN wishes to support not only Fiji but the whole South Pacific region in the field of disaster risk management, and to start Japan has given 300 million yen ($5.7m) to Fiji to be used in the field.

Entertainment › 'The Wolverine' to be filmed in Australia after Japan misses out due to tsunami

Sat, 21 Apr 2012 01:13:00 +0200japantoday (en)

The latest instalment of the X-Men franchise, "The Wolverine," starring Hugh Jackman, will be shot in Australia, it was announced Friday. The potential blockbuster was due to be filmed in Japan last year but the devastation from the tsunami and earthquake that hit in March put production on hold.

Indian Government provides a grant of Rs.200 million for the livelihood program of the war affected widows

Sat, 21 Apr 2012 00:35:00 +0200asiantribune (en)

| |Share: |more: |Zoom: A A A By K.T.Rajasingham Colombo, 21 April, (Asiantribune.com): The Indian Government has given Rs.200 million grant to train the war affected widows with some self employment courses, so that the widows might be able to start afresh their livelihood.

Satellite System Set to Speed Up Tsunami Warnings

Sat, 21 Apr 2012 00:08:00 +0200scientificamerican (en)

magazine NASA and a group of universities known as the READI network have begun testing an earthquake-warning system based on satellite data from the Global Positioning System (GPS). The method could have allowed Japanese officials to issue accurate warnings of the deadly March 2011 earthquake and....

Um tsunami salvou aldeia grega de invasores persas no ano 470 aC (estudo)

Fri, 20 Apr 2012 21:03:00 +0200portalangop (pt)

EUA, Washington - Um tsunami salvou a aldeia grega de Potideia dos invasores persas no Inverno do ano 479 antes de Cristo, diz um estudo divulgado nos Estados Unidos, advertindo, ao mesmo tempo, que a zona continua propensa a terramotos. Nova evidência geológica sugere que a região ainda poderia....

Um tsunami salvou aldeia grega de invasores persas no ano 470 aC (estudo)

Fri, 20 Apr 2012 20:50:00 +0200angolapress-pt (pt)

EUA, Washington - Um tsunami salvou a aldeia grega de Potideia dos invasores persas no Inverno do ano 479 antes de Cristo, diz um estudo divulgado nos Estados Unidos, advertindo, ao mesmo tempo, que a zona continua propensa a terramotos. Nova evidência geológica sugere que a região ainda poderia....

Women’s club hosts charity dinner

Fri, 20 Apr 2012 19:45:00 +0200taipeitimes (en)

In the vivid colors of a Bollywood setting, surrounded by exotic music and Indian dance performances, the Taipei International Women’s Club (TIWC) held its annual charity gala dinner last night, gathering more than 160 local and foreign guests supporting causes that help people and animals in need.

Ancient Greek tsunami bears warning signs

Fri, 20 Apr 2012 19:41:00 +0200kathimerini-en (en)

A tsunami saved the Greek village of Potidaea from Persian invaders in winter 479 BC, a German study said Thursday, warning that t...

Westfalenpost: Kommentar zu Neue Grenzkontrollen wären ein fatales Signal /Ein Symbol für Europa /Von Harald Ries

Fri, 20 Apr 2012 19:35:00 +0200mittelstandcafe (de)

Was war das für ein Theater, als die Dänen im vergangenen Sommer kurz wieder Grenzkontrollen einführten. Die geballte EU - inklusive Deutschlands und seines Innenministers Hans-Peter Friedrich - fiel über sie her, bis die freie Fahrt wieder möglich war.

Westfalenpost: Kommentar zu Neue Grenzkontrollen wären ein fatales Signal /Ein Symbol für Europa /Von Harald Ries

Fri, 20 Apr 2012 19:31:00 +0200politikexpress (de)

Was war das für ein Theater, als die Dänen im vergangenen Sommer kurz wieder Grenzkontrollen einführten. Die geballte EU - inklusive Deutschlands und seines Innenministers Hans-Peter Friedrich - fiel über sie her, bis die freie Fahrt wieder möglich war.

Oldest man in the world celebrates his 115th birthday

Fri, 20 Apr 2012 18:08:00 +0200mailonsunday (en)

Jiroemon Kimura, from Kyoto, Japan, who is one of only three men on the list of 67 oldest people recorded, puts longevity to eating only small portions of food.

Oldest man in the world celebrates his 115th birthday

Fri, 20 Apr 2012 17:24:00 +0200dailymail (en)

Jiroemon Kimura, from Kyoto, Japan, who is one of only three men on the list of 67 oldest people recorded, puts longevity to eating only small portions of food.

Le retraitement du combustible usé de Fukushima est envisageable à La Hague

Fri, 20 Apr 2012 17:08:00 +0200charentelibre (fr)

Le combustible nucléaire usé entreposé dans les piscines de désactivation de la centrale accidentée de Fukushima pourrait être retraité sur le site de La Hague en France si le gouvernement japonais le souhaite, a déclaré vendredi à Tokyo le président du groupe Areva, Luc Oursel.

Australian playground for Fukushima children

Fri, 20 Apr 2012 17:08:00 +0200australianetworknews (en)

Last Updated: Fri, 20 Apr 2012 23:16:00 +1000 An Australian-funded playground has been officially opened at a new kindergarten in Japan's disaster-ravaged Fukushima prefecture. The kindergarten is attended by children who survived last March's devastating earthquake and tsunami, and the subsequent Fukushima nuclear disaster.

Areva se dit prêt à retraiter en France le combustible de Fukushima

Fri, 20 Apr 2012 16:27:00 +0200LesEchos (fr)

En déplacement au Japon, Luc Oursel, le président du groupe Areva, a indiqué qu'une partie du combustible pourrait être 'pris en charge dans l'usine de la Hague'. Articles en rapport Argentine : le projet de nationalisation d'YPF voté en commission RWE porte la sortie du nucléaire devant la Cour....

Ancient 'Wave of Poseidon' Was Real Tsunami

Fri, 20 Apr 2012 15:58:00 +0200news-yahoo (en)

SAN DIEGO – When the ocean rose up and saved a Greek town from a marauding Persian army nearly 1,500 years ago, renowned Greek historian Herodotus chalked it up to an act of the gods.

Areva propose La Hague pour retraiter du combustible de Fukushima

Fri, 20 Apr 2012 15:56:00 +0200Liberation (fr)

Traiter du combustible provenant du Japon ou d'ailleurs est la mission du site, plaide le président du groupe, Luc Oursel. Articles en rapport De la difficulté de rester écolo en toutes circonstances Le perchloroéthylène interdit dans les pressings «avant l'été»

Australian playground for Fukushima children

Fri, 20 Apr 2012 15:53:00 +0200radioaustralianews (ja)

Last Updated: Fri, 20 Apr 2012 23:16:00 +1000 An Australian-funded playground has been officially opened at a new kindergarten in Japan's disaster-ravaged Fukushima prefecture. The kindergarten is attended by children who survived last March's devastating earthquake and tsunami, and the subsequent Fukushima nuclear disaster.

Areva propose de retraiter le combustible usé de Fukushima

Fri, 20 Apr 2012 15:47:00 +0200lexpress (fr)

En visite au Japon, le PDG d'Areva, Luc Oursel, a propose que le site de la hague prenne en charge une partie du retraitement du combustible nucléaire usé de la centrale accidentée de Fukushima.

Fukushima. Le combustible nucléaire retraité à La Hague ?

Fri, 20 Apr 2012 15:43:00 +0200OuestFrance (fr)

Le combustible nucléaire usé, entreposé dans les piscines de désactivation de la centrale accidentée de Fukushima, au Japon, pourrait être...

Pièces rares de France et d'ailleurs au Salon des minéraux

Fri, 20 Apr 2012 15:41:00 +0200larepubliquedespyrenees (fr)

Samedi et dimanche, 3 000 visiteurs, collectionneurs, connaisseurs ou simples curieux sont attendus pour une part de rêve.

Wien - Geoforscher nehmen auch "Black-Swan-Events" ins Auge

Fri, 20 Apr 2012 15:36:00 +0200derStandard (de)

12.000 Teilnehmer bei Generalversmmlung der "European Geosciences Union" Wien - Rund 12.000 Teilnehmer aus über 90 Ländern werden kommende Woche zur Generalversammlung der "European Geosciences Union" (EGU) in Wien erwartet. Beim weltweit zweitgrößten Geowissenschafter-Kongress im Austria Center....

Persians 'did perish in tsunami'

Fri, 20 Apr 2012 15:27:00 +0200bbc (en)

German geologists find evidence that a tsunami recorded by the ancient historian Herodotus did indeed save a Greek village from Persian invaders.

Germans warn of natural disasters in Greece

Fri, 20 Apr 2012 14:17:00 +0200deutschewelle-en (en)

Greece should add northwestern regions to its list of areas at risk of tsunamis and earthquakes, according to German scientists. The experts used an account of fifth-century B.C. historian Herodotus in their research.

Australian envoy opens playground for Fukushima victims

Fri, 20 Apr 2012 14:06:00 +0200australianetworknews (en)

Last Updated: Fri, 20 Apr 2012 21:05:00 +1000 An Australian-funded playground has been officially opened at a new kindergarten in Japan's disaster-ravaged Fukushima prefecture. The kindergarten is attended by children who survived last March's devastating earthquake and tsunami, and subsequent Fukushima nuclear disaster.

Ein japanischer Forscher will die Erdbebenvorhersage abschaffen

Fri, 20 Apr 2012 13:54:00 +0200BernerZeitung (de)

Japan gibt viel Geld für Erdbebenvorhersage und Risikozonen aus. Doch die grössten Beben erschütterten das Land in wenig gefährdeten Zonen, wo auch Atomkraftwerke stehen.

L'avenir de Gentilly-2 compromis par Fukushima?

Fri, 20 Apr 2012 13:53:00 +0200cyberpresse (fr)

La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) fera part, le 3 mai, des conclusions de deux...

Ein japanischer Forscher will die Erdbebenvorhersage abschaffen

Fri, 20 Apr 2012 13:51:00 +0200tagesanzeiger (de)

Japan gibt viel Geld für Erdbebenvorhersage und Risikozonen aus. Doch die grössten Beben erschütterten das Land in wenig gefährdeten Zonen, wo auch Atomkraftwerke stehen.

More Japanese share meals with families after quake: survey

Fri, 20 Apr 2012 13:36:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - The ratio of Japanese who ate dinner with their families almost every day in 2011 rose 15 percentage...

Recent Indonesia quake added pressure to key fault

Fri, 20 Apr 2012 13:32:00 +0200dawn (en)

2004 earthquake in Indonesia has increased pressure on a fault that could trigger another megathrust.

Un séisme de magnitude 7,3 à Tokyo pourrait y tuer près de 10.000 personnes

Fri, 20 Apr 2012 13:22:00 +0200libe (fr)

Un séisme de magnitude 7,3 se produisant sous la capitale japonaise en soirée pourrait y tuer près de 10.000 personnes et faire quelque 150.00...

Australian envoy opens playground for Fukushima victims

Fri, 20 Apr 2012 13:20:00 +0200radioaustralianews (ja)

Last Updated: Fri, 20 Apr 2012 21:05:00 +1000 An Australian-funded playground has been officially opened at a new kindergarten in Japan's disaster-ravaged Fukushima prefecture. The kindergarten is attended by children who survived last March's devastating earthquake and tsunami, and subsequent Fukushima nuclear disaster.

Disastri naturali? Come in Giappone un app ci salverà, ma anche Twitter e videogame

Fri, 20 Apr 2012 12:59:00 +0200avanti (it)

Saremo tutti giapponesi. A breve diventeremo come le migliaia di cittadini con gli occhi a mardorla e tecnologicamente avanzati che a Tokyo si salvarono dallo spaventoso tsunami dello scorso anno grazie ad un sms sul cellulare. Il centro antisismico inviò, 30 secondi prima che l'onda d'urto....

Als Poseidon die Perser ertränkte

Fri, 20 Apr 2012 12:48:00 +0200netzeitung (de)

Deutsche Forscher haben Belege für den ersten in der Geschichtsschreibung erwähnten Tsunami gefunden, der sich vor rund 2.500 Jahren an der Küste des nördlichen Griechenlands ereignete. Klaus Reicherter von der Universität Aachen ...

Meterhohe Wellen trafen Griechenland: In Europa besteht Tsunami-Gefahr

Fri, 20 Apr 2012 12:48:00 +0200netzeitung (de)

Vor allem der Nordosten Griechenlands könnte in Zukunft von einem Tsunami getroffen werden. Laut Bodenuntersuchungen sind bereits in der Vergangenheit mehrere meterhohe Wellen auf die Küste des Landes geschlagen. "Das wird sich ...

Besucherzahlen in Japan nach Erdbeben fast wieder normal

Fri, 20 Apr 2012 12:28:00 +0200donaukurier (de)

Tokio (AFP) Japan verliert für viele Reisende ein Jahr nach dem Erdbeben und der Atomkatastrophe seinen Schrecken: Wie die Tourismusbehörde des Landes mitteilte, besuchten im März rund 678.500 Ausländer den Inselstaat, Geschäftsreisende eingeschlossen.

No. of foreign tourists to Japan in March at near pre-disaster level

Fri, 20 Apr 2012 12:04:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - The number of foreign tourists visiting Japan in March was almost back to the level seen before the ...

Les tempêtes solaires pourraient coûter des milliards

Fri, 20 Apr 2012 11:33:00 +020024heures (fr)

Un astronome met en garde la planète sur les dégâts économiques que représenterait un violent orage géomagnétique du soleil en raison de la paralysie des systèmes électriques à l'échelle mondiale.

Les tempêtes solaires pourraient coûter des milliards

Fri, 20 Apr 2012 11:30:00 +0200tdg (fr)

Un astronome met en garde la planète sur les dégâts économiques que représenterait un violent orage géomagnétique du soleil en raison de la paralysie des systèmes électriques à l'échelle mondiale.

Les tempêtes solaires pourraient coûter des milliards

Fri, 20 Apr 2012 10:45:00 +0200lematin-CH (fr)

Un astronome met en garde la planète sur les dégâts économiques que représenterait un violent orage géomagnétique du soleil en raison de la paralysie des systèmes électriques à l'échelle mondiale.

As paredes caem, uma a uma, em Pinheiros

Fri, 20 Apr 2012 10:43:00 +0200estadao (pt)

Quando cheguei a esta rua, João Moura, havia em frente do meu prédio uma vilazinha e nela uma fonte de água cristalina. Dizia-me seu Chico, com seus 80 anos, que a fonte existia desde que ele chegara, na altura dos anos 1930. E que muita gente ia buscar água fresca para encher talhas, potes e

Tsunami rettete griechisches Dorf vor den Persern

Fri, 20 Apr 2012 10:41:00 +0200t-online (de)

Das griechische Dorf Potidea ist einer Studie der Universität Aachen zufolge im Jahr 479 vor Christus dank eines Tsunamis vor der persischen Eroberung bewahrt worden. Dabei seien hunderte Angreifer getötet worden. Das Naturereignis, bei dem sich das Meer zunächst zurückzog und anschließend....

Formation aux urgences à Pamandzi

Fri, 20 Apr 2012 10:36:00 +0200malango (fr)

La dynamique mairie de Pamandzi et son chef de projet Adrien Michon proposent une formation aux urgences. Tous les habitants qui veulent donner de leur temps et se former sont concernés.

Herodotus onthult oudste tsunami ooit

Fri, 20 Apr 2012 10:22:00 +0200nd-nl (nl)

AKEN - In 479 voor Christus belegerde een Perzisch leger de Griekse stad Potidea, op wat nu het schiereiland Kassandra heet. De Griekse geschiedschrijver Herodotus beschrijft hoe tijdens de belegering de zee zich plotseling terugtrok, om even later met een enorme vloedgolf de belegeraars weg te vagen.

Deaths put Siachen standoff into sharp relief

Fri, 20 Apr 2012 10:15:00 +0200asiatimes (en)

The continued costs of the standoff between Pakistan and India at the Siachen glacier have been brought into sharp relief after 140 Pakistani soldiers were killed in an avalanche in the disputed and strategically important territory. Pakistan army chief General Ashfaq Kiani is leading the latest thaw, and India is reacting with cold calculation.

Griekenland heeft tsunamirisico

Fri, 20 Apr 2012 10:03:00 +0200metronieuws (nl)

Alsof Griekenland het nog niet zwaar genoeg heeft, is het land ook nog eens gevoelig voor...

Indonesia tries to anticipate 8.9-magnitude quake

Fri, 20 Apr 2012 09:20:00 +0200xinhuanet_en (en)

JAKARTA, April 20 (Xinhua) -- Indonesia is taking steps in anticipating a massive earthquake of measuring 8.9 on the Richter scale, better known as "mega thrust", off southwest West Sumatra province that potentially triggers strong tsunamis. Based on analysis by international and local experts, a....

Hugh Jackman's 'The Wolverine' to be shot in Australia

Fri, 20 Apr 2012 08:54:00 +0200news-yahoo (en)

The latest instalment of the X-Men franchise, "The Wolverine", starring Hugh Jackman, will be shot in Australia, it was announced Friday.

Herodot weist die Spur

Fri, 20 Apr 2012 08:46:00 +0200netzeitung (de)

Studienergebnisse deutscher Experten für Georisiken belegen historische Berichte aus der Antike: Demnach hat es im Nordosten Griechenlands in den vergangenen 5000 Jahren immer wieder Tsunamis gegeben.

Encuentran pruebas de tsunami en la antigua Grecia

Fri, 20 Apr 2012 08:28:00 +0200bbc-spanish (es)

Geólogos alemanes dicen haber encontrado pruebas en el norte de Grecia de que un tsunami salvó a la antigua aldea de Potidea de los invasores persas hace casi 2.500 años, según lo registrado por Herodoto. Los investigadores afirman que su hallazgo parece confirmar el recuento del historiador griego,....

Más de 8,5 millones de escolares participaron en simulacro

Fri, 20 Apr 2012 07:41:00 +0200eldiario-EC (es)

Más de 8,5 millones de escolares peruanos, de 94.000 colegios públicos y privados, participaron ayer del primer simulacro de sismo del año, informó el Ministerio de Educación.

BANGKOK: Wave of quake concern spreads across Thailand

Fri, 20 Apr 2012 07:24:00 +0200asianewsnet (en)

The recent quakes in the southern Thai island Phuket sparked concerns across Thailand over potential future disasters. Discussions on earthquake emergencyresponse and disaster-prevention plans have since been held in many provinces. "We are worried. Many of us have raised the issue of safety....

El mar está muriendo

Fri, 20 Apr 2012 06:56:00 +0200bolpress (es)

El día Mundial de los Océanos se celebra cada 8 de junio bajo los auspicios de la ONU, con la esperanza de sensibilizar a un mayor número de personas en la defensa de ese bien común.“La vida vino de los Océanos”, dijo el científico ruso Aleksandr Oparin, al presentar en 1924 una provocadora y....

BANGKOK: Thailand's auto output back in top gear

Fri, 20 Apr 2012 05:08:00 +0200asianewsnet (en)

Five months after the disruption from severe floods that hit Thailand in October, automotive production is gaining strength, hitting a record monthly output of 190,936 units in March. "The production output is likely to hit a new record in the second half of this year once Honda's production can return to normal.

Hugh Jackman's 'The Wolverine' to be shot in Australia

Fri, 20 Apr 2012 04:41:00 +0200france24-en (en)

The latest instalment of the X-Men franchise, "The Wolverine", starring Hugh Jackman, will be shot in Australia, it was announced Friday. The potential blockbuster was due to be filmed in Japan last year but the devastation from the tsunami and earthquake that hit in March put production on hold.

TOKYO: Tokyo quake could kill about 9,700

Fri, 20 Apr 2012 04:23:00 +0200asianewsnet (en)

About 9,700 people could die and about 300,000 buildings could be destroyed or burn down in Tokyo if a magnitude-7.3 earthquake with its focus in northern Tokyo Bay directly hits the metropolitan area, according to a new prediction by the Tokyo metropolitan government. The estimated death toll was nearly double the previous forecast made in 2006.

Wolverine film to shoot in Sydney

Fri, 20 Apr 2012 04:18:00 +0200abc-au (en)

Hugh Jackman will return to Sydney this August to shoot The Wolverine, in which he will reprise his role of the gruff, metal-clawed, muscled-up mutant.

Hugh Jackman's 'The Wolverine' to be shot in Australia

Fri, 20 Apr 2012 04:13:00 +0200channelnewsasia (en)

SYDNEY: The latest instalment of the X-Men franchise, "The Wolverine", starring Hugh Jackman, will be shot in Australia, it was announced Friday.

Arızalı gemiyi bir de fırtına vurdu

Fri, 20 Apr 2012 03:18:00 +0200hurriyetim (tr)

Antalya’da makine arızası nedeniyle 2 Nisan’dan beri Gazipaşa açıklarında demirli bulunan ’Dak’ adlı kuru yük gemisi, önceki geceki fırtına esnasında zor anlar yaşadı.

Why we were spared the tsunami

Fri, 20 Apr 2012 02:19:00 +0200nst (en)

WHEN an earthquake strikes, the immediate concern is whether a tsunami will follow.

Could disputed East China Sea islands be sold?

Fri, 20 Apr 2012 02:04:00 +0200bbc (en)

Remote, uninhabited but for feral goats and unusual species of moles and crabs, the attractions of the Senkaku islands as a piece of real estate are not immediately obvious. But now there is an interested buyer for three of them, and if a transaction goes ahead, it could ratchet up tension between Asia's two biggest economies.