Overall Green Earthquake alert in Japan on 29 Aug 2016 10:22 UTC

Fri, 02 Sep 2016 10:07:00 +0200naszdziennik (pl)

Władze zarządziły ewakuację osady po trzęsieniu ziemi o sile 7,1 st. , które wystąpiło pod dnem morskim u wybrzeży Północnej Wyspy Nowej Zelandii. Mieszkańcom innych rejonów zalecono schronienie się na wyżej położonych miejscach. Epicentrum wstrząsów, które wywołały fale tsunami, znajdowało się w....

Nouvelle-Zélande: Après le tremblement de terre de magnitude 7,1, la plus grande vague du tsunami était de… 30 centimètres

Fri, 02 Sep 2016 09:59:00 +0200metrotime (fr)

Un petit tsunami, la plus haute vague n’ayant atteint que 30 cm, a touché vendredi les côtes orientales de la Nouvelle-Zélande à la suite d’un fort séisme en mer qui n’a fait ni victimes ni dégâts, ont annoncé les autorités. Celles-ci avaient émis une alerte au raz-de-marée, accompagnée....

El fuerte terremoto de Nueva Zelanda provoca un tsunami con olas de 21 metros

Fri, 02 Sep 2016 09:57:00 +0200eleconomista-es (es)

El terremoto de magnitud 7,1 en la escala de Richter que ha sacudido la costa este de la Isla Norte neozelandesa ha generado un leve tsunami que no ha causado daños, según han informado este viernes los medios locales. Las autoridades neozelandesas ordenaron evacuar las zonas costeras del norte del país.

Japan typhoon death toll rises to 14

Fri, 02 Sep 2016 09:50:00 +0200digitaljournal (en)

By AFP 20 mins ago in Environment The death toll from a devastating typhoon in northern Japan rose to 14, officials said Friday, as another powerful storm approached the country's south. Two bodies were found separately near rivers on the island of Hokkaido, a police spokesman told AFP.

Leve tsunami en Nueva Zelanda provocado por un terremoto que no ha causado daños

Fri, 02 Sep 2016 09:47:00 +0200antena3noticias (es)

Un terremoto de 7,1 grados de magnitud en la escala de Richter ha sacudido este viernes la costa este de la Isla Norte y ha generado un leve tsunami que no causó daños , informaron medios locales. neozelandesa La alerta de tsunami que afectaba a la Isla Norte, incluyendo la costa este y la ciudad....

Japan typhoon death toll rises to 14

Fri, 02 Sep 2016 09:31:00 +0200news-yahoo (en)

Tokyo (AFP) - The death toll from a devastating typhoon in northern Japan rose to 14, officials said Friday, as another powerful storm approached the country's south. Two bodies were found separately near rivers on the island of Hokkaido, a police spokesman told AFP.

Japan typhoon death toll rises to 14

Fri, 02 Sep 2016 09:31:00 +0200thetimes-za (en)

Two bodies were found separately near rivers on the island of Hokkaido, a police spokesman told AFP. On Thursday evening, police also found a body near a flooded river in the hard hit town of Iwaizumi in the northern part of Honshu island, public broadcaster NHK said.

Yeni Zelanda'da şiddetli deprem

Fri, 02 Sep 2016 09:31:00 +0200samanyoluhaber (tr)

Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı. Yeni Zelanda afet kurumu tarafından yapılan açıklamada vatandaşların kıyı kesiminden....

Canterbury quake in 2010 was the same magnitude and also occurred early morning

Fri, 02 Sep 2016 09:19:00 +0200Stuff (en)

It was near the plate boundary, probably around 22km below the seabed. GNS Science and GeoNet seismologist Dr John Ristau said large tsunami were typically produced by large quakes on the boundary of two plates, such as the Hikurangi and Kermadec region, but Friday's quake was smaller than, for....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 09:16:00 +0200izf (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon dÃ©jÃ en partie secouÃ© ces derniers jours par une sÃ©rie de sÃ©ismes, tandis que le bilan d'un prÃ©cÃ©dent cyclone dans le nord-est s'Ã©lÃ¨ve dÃ©sormais Ã 14 morts.

7.1 quake in New Zealand generates mild tsunami, no damage

Fri, 02 Sep 2016 09:14:00 +0200business-standard (en)

A powerful 7.1 magnitude earthquake that hit the east coast of New Zealand's North Island on Friday generated a mild tsunami but caused no damage, authorities said. A tsunami warning had been issued following the severe earthquake but was cancelled shortly after, EFE news reported.

Civil Defence criticised after tardy response to quake

Fri, 02 Sep 2016 09:03:00 +0200nzherald (en)

Civil Defence's response to the 7.1 magnitude quake will be reviewed following criticism it was too slow to alert people of potential danger. The Ministry of Civil Defence and Emergency Management sent out its first national advisory about the quake at 5.10am - about 40 minutes after the quake hit.

Strong earthquake triggers small tsunami off New Zealand

Fri, 02 Sep 2016 08:57:00 +0200beat102103 (en)

A strong earthquake rattled the coast of New Zealand’s North Island, triggering a small tsunami but not causing any major damage or injuries. The magnitude-7.1 quake struck just over 100 miles north-east of the city of Gisborne at a depth of 12 miles, according to the United States Geological Survey.

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 08:55:00 +0200LePoint (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale, Namtheun, dont....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 08:51:00 +0200lepopulaire (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale, Namtheun, dont....

Civil Defence response to tsunami threat questioned 2 hours ago

Fri, 02 Sep 2016 08:50:00 +0200newstalkzb (en)

The Civil Defence response to today's 7.1 magnitude earthquake will be reviewed to see if anything could have been done differently. LISTEN ABOVE: Professor of Urban Policy Edward Blakely speaks to Larry Williams about disaster recovery and Civil Defence.

Cutremur puternic în Noua Zeelandă, urmat de un tsunami care a stârnit râsul autorităților

Fri, 02 Sep 2016 08:46:00 +0200roumanie-ro (ro)

Un mic tsunami de numai 30 de centimetri a lovit vineri coasta de est a Noii Zeelande ca urmare a puternicului cutremur de 7,1 grade produs vineri pe mare, care nu a provocat victime sau pagube materiale, au anunțat...

Tsunami inregistrat dupa cutremurul de 7,1 grade din Noua Zeelanda

Fri, 02 Sep 2016 08:46:00 +0200ziare (ro)

Un tsunami de 30 de centimetri a lovit vineri coasta de est a Noii Zeelande ca urmare a puternicului cutremur de 7,1 grade produs vineri pe mare, care nu a provocat victime sau pagube materiale, au anuntat autoritatile locale. Desi initial autoritatile au emis o alerta de valuri mari, insotita de....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 08:45:00 +0200lyonne-republicaine (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale, Namtheun, dont....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 08:44:00 +0200lamontagne (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale, Namtheun, dont....

Un nuevo tifón se cierne sobre Japón tras paso de Lionrock, que dejó 14 muertos

Fri, 02 Sep 2016 08:40:00 +0200LaPrensaPA (es)

Un nuevo tifón, Namtheun, el décimo segundo de la temporada en Asia, se cierne sobre el sudoeste de Japón, sacudido en los últimos días por una serie de sismos, mientras que el balance de víctimas mortales de Lionrock subía a 14. Según la Agencia Nacional de Meteorología, Namtheun, cuyos vientos....

Un fuerte terremoto en Nueva Zelanda genera tsunami

Fri, 02 Sep 2016 08:36:00 +0200globovision (es)

El terremoto de 7,1 grados de magnitud en la escala de Richter que sacudió la costa este de la Isla Norte neozelandesa generó un leve tsunami que no causó daños. La alerta de tsunami que afectaba a la Isla Norte, incluyendo la costa este y la ciudad de Auckland, fue cancelada poco después y defensa....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 08:35:00 +0200tv5 (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale, Namtheun, dont....

Scossa di magnitudo 7.1 in Nuova Zelanda | Evacuata la costa est per allarme tsunami

Fri, 02 Sep 2016 08:33:00 +0200zazoom (it)

(Di venerdì 2 settembre 2016) Una violenta Scossa di magnitudo 7.1 è stata registrata in mare al largo della costa settentrionale della Nuova Zelanda a una profondità di 25 chilometri nella crosta terrestre. L’ allarme tsunami che era stato lanciato alla comunità di Te Araroa è stato revocato.

Scossa di magnitudo 7.1 in Nuova Zelanda Evacuata la costa est per allarme tsunami

Fri, 02 Sep 2016 08:29:00 +0200247libero (it)

Scossa di magnitudo 7.1 in Nuova Zelanda | Evacuata la costa est per allarme tsunami. La cintura di fuoco Scossa di magnitudo 7.1 in Nuova Zelanda Evacuata la costa est per allarme tsunami. Una violenta scossa di magnitudo 7.1 è stata registrata in mare al largo della costa settentrionale della....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 08:28:00 +0200metrotime (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d’un précédent cyclone dans le nord-est s’élève désormais à 14 morts. Selon l’Agence de météorologie nationale, Namtheun, dont....

Un fuerte terremoto en Nueva Zelanda genera un leve tsunami pero sin daños

Fri, 02 Sep 2016 08:27:00 +0200elcomercio-EC (es)

El terremoto de 7,1 grados de magnitud en la escala de Richter que sacudió ayer, jueves 1 de septiembre del 2016, la costa este de la Isla Norte neozelandesa generó un leve tsunami que no causó daños, informaron medios locales. La alerta de tsunami que afectaba a la Isla Norte, incluyendo la costa....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 08:26:00 +0200lexpress (fr)

Tokyo - Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale,....

Yeni Zelanda'da 7.1'lik deprem: Tsunami uyarısı

Fri, 02 Sep 2016 08:24:00 +0200birgun (tr)

02.09.2016 08:59 DÜNYA Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı. Yeni Zelanda afet kurumu tarafından yapılan açıklamada yurttaşların....

Nouvelle-Zélande : un petit tsunami suite à un fort tremblement de terre

Fri, 02 Sep 2016 08:24:00 +0200lacapitale (fr)

Un petit tsunami, la plus haute vague n’ayant atteint que 30 cm, a touché vendredi les côtes orientales de la Nouvelle-Zélande à la suite d’un fort séisme en mer qui n’a fait ni victimes ni dégâts, ont annoncé les autorités. Celles-ci avaient émis une alerte au raz-de-marée, accompagnée....

Potężne trzęsienie ziemi. Ewakuacja ludności

Fri, 02 Sep 2016 08:20:00 +0200wprost (pl)

W piątek pod dnem morskim u wybrzeży Północnej Wyspy Nowej Zelandii doszło do trzęsienia ziemi o sile 7,1 st. Zarządzono ewakuację jednej z osad, a reszcie mieszkańców zalecono schronienie się na wyżej położonych miejscach. Epicentrum wstrząsów znajdowało się 169 km na północny wschód od miejscowości Gisborne.

National › 2 bodies found in Hokkaido towns after typhoon

Fri, 02 Sep 2016 08:18:00 +0200japantoday (en)

SAPPORO. Police on Friday found the bodies of two people who went missing in Hokkaido after a powerful typhoon battered the area earlier this week. Local police and firefighters have been conducting searches for three missing people including one whose car has been recovered from a river in Taiki,....

Un violent typhon frappe le sud-ouest du Japon

Fri, 02 Sep 2016 08:10:00 +0200arcinfo (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le douzième de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes. Dans le nord-est du pays, le bilan d'un précédent cyclone s'élève désormais à quatorze morts et 17 disparus.

7.1 earthquake strikes New Zealand, 'potential' tsunami threat issued

Fri, 02 Sep 2016 08:08:00 +0200asianage (en)

Radio New Zealand reported residents in coastal areas near the East Cape district were advised by the local civil defence to evacuate. Wellington : New Zealand issued a "potential" tsunami threat Friday after a powerful 7.1 magnitude struck off the east coast of the North Island.

Yeni Zelanda'da 7.1'lik deprem!

Fri, 02 Sep 2016 08:07:00 +0200sabah (tr)

, cuma sabahına 7.1 şiddetindeki le uyandı. deprem Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda 'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen sonrası tsunami uyarısı yapıldı.

7.1-magnitude quake jolts New Zealand, tsunami warning issued

Fri, 02 Sep 2016 08:06:00 +0200mid-day (en)

Representational picture Wellington: A tsunami warning was issued after an earthquake, measuring 7.1 on the Richter Scale, hit Zealand's North Island on Friday, the media reported. The quake hit around 100 km northeast of the East Cape settlement of Te Araroa, at a depth of 55 km, The New Zealand Herald reported.

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 08:05:00 +0200skynet (fr)

(Belga) Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale,....

Nenorocirile se țin lanț! Noua Zeelandă, lovită de cutremure devastatoare și tsunami. Totul în numai câteva ore

Fri, 02 Sep 2016 08:01:00 +0200a1 (ro)

Un tsunami de numai 30 de centimetri a lovit vineri coasta de est a Noii Zeelande ca urmare a puternicului cutremur de 7,1 grade produs vineri pe mare, care nu a provocat victime sau pagube materiale, au anunțat autoritățile locale, citate de agenția France Presse, potrivit Agerpres.

Şiddetli deprem: Tsunami uyarısı yapıldı

Fri, 02 Sep 2016 07:57:00 +0200haber-mynet (tr)

Yeni Zelanda'da 7.1'lik deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı. Yeni Zelanda, Cuma sabahına 7.1 şiddetindeki depremle uyandı. Şiddetli deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı. Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından 'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.

Tsunami-Warnung in Neuseeland aufgehoben

Fri, 02 Sep 2016 07:57:00 +0200wienerzeitung (de)

Wellington. Nach dem starken Beben vor der Ostküste Neuseelands ist die zunächst ausgegebene Tsunami-Warnung für Teile der Nordinsel wieder aufgehoben worden. Das teilte der Zivilschutz am Freitagmorgen (Ortszeit) über den Kurznachrichtendienst Twitter mit.

Sonnenschein wechselt sich mit lockerer Bewölkung ab

Fri, 02 Sep 2016 07:54:00 +0200hna (de)

Offenbach (dpa) - Heute ist es im Norden wolkig, teils stark bewölkt und vor allem im Nordseeumfeld regnet es im Tagesverlauf gebietsweise etwas. Ansonsten wechselt sich viel Sonnenschein mit lockerer Bewölkung ab und es bleibt trocken. Die Höchsttemperaturen erreichen Werte zwischen 20 und 25 Grad....

Tsunami înregistrat dupa cutremurul de 7,1 grade din Noua Zeelanda

Fri, 02 Sep 2016 07:53:00 +0200ziarelive (ro)

Un tsunami de 30 de centimetri a lovit vineri coasta de est a Noii Zeelande ca urmare a puternicului cutremur de 7,1 grade produs vineri pe mare, care nu a provocat victime sau pagube materiale, au anunțat autoritațile locale. Deși inițial autoritațile au emis o alerta de valuri mari, insoțita de....

Terremoto in Nuova Zelanda, paura ma niente danni Euronews

Fri, 02 Sep 2016 07:49:00 +0200msn-it (it)

Un potente sisma, di magnitudo 7,2, ha scosso la costa neozelandese e spinto le autorità a ordinare l’evacuazione di centinaia di persone a Tologa Bay, per il timore di uno tsunami. L’epicentro è stato al largo della costa settentrionale, a una profondità di poco più di 25 km.

"Trząsł się cały pokój". Ewakuowano osadę

Fri, 02 Sep 2016 07:49:00 +0200tvn24 (pl)

Władze zarządziły ewakuację osady w rejonie Tolaga Bay. Mieszkańcom innych rejonów zalecono schronienie się na wyżej położonych miejscach. Mieszkańcy Północnej Wyspy odczuwali wstrząsy, które jednak nie spowodowały większych szkód. - Wstrząsy były silne, obudziły mnie, trząsł się cały pokój, z mebli spadały rzeczy - powiedział mieszkaniec Gisborne.

Terremoto del 7 grado a Gisborne allarme Tsunami in Nuova Zelanda

Fri, 02 Sep 2016 07:48:00 +0200ilmessaggero (it)

Le autorità neozelandesi hanno diramato un'allarme tsunami dopo il potente sisma di magnitudo 7.1 registrato al largo delle coste nordorientali del Paese. Il ministero per la Protezione civile e il Centro per la gestione delle emergenze hanno messo in allarme la costa orientale dell'Isola del Nord e le aree settentrionali dell'Isola del Sud.

What to do when there's a tsunami

Fri, 02 Sep 2016 07:46:00 +0200newshub (en)

Around 80 percent of tsunamis happen within the Pacific Ocean's "Ring of Fire", which means New Zealand sits right in the firing line. A tsunami is basically a series of ocean waves caused by an underwater earthquake, landslide or volcanic eruption. We've seen the damage they can cause on land, but....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 07:44:00 +0200rtl-BE (fr)

(Belga) Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale,....

Cutremur puternic în Noua Zeelandă, urmat de un tsunami care a stârnit râsul autorităților

Fri, 02 Sep 2016 07:44:00 +0200antena3 (ro)

Un mic tsunami de numai 30 de centimetri a lovit vineri coasta de est a Noii Zeelande ca urmare a puternicului cutremur de 7,1 grade produs vineri pe mare, care nu a provocat victime sau pagube materiale, au anunțat autoritățile locale, citate de agenția France Presse (AFP).

Strong earthquake triggers small tsunami off New Zealand

Fri, 02 Sep 2016 07:42:00 +0200breakingnews-ie (en)

A strong earthquake rattled the coast of New Zealand's North Island, triggering a small tsunami but not causing any major damage or injuries. The magnitude-7.1 quake struck just over 100 miles north-east of the city of Gisborne at a depth of 12 miles, according to the United States Geological Survey.

Nouvelle-Zélande : un petit tsunami suite à un fort tremblement de terre

Fri, 02 Sep 2016 07:38:00 +0200lameuse (fr)

Un petit tsunami, la plus haute vague n’ayant atteint que 30 cm, a touché vendredi les côtes orientales de la Nouvelle-Zélande à la suite d’un fort séisme en mer qui n’a fait ni victimes ni dégâts, ont annoncé les autorités. Celles-ci avaient émis une alerte au raz-de-marée, accompagnée....

Mecklenburg-Vorpommern: Warum der CDU eine Katastrophe mit Ansage droht Wirtschaftswoche

Fri, 02 Sep 2016 07:34:00 +0200msn-de (de)

Die AfD vor der CDU – so könnte das Ergebnis bei der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern aussehen. Was eine Niederlage für die Union bedeutet – und warum Angela Merkel eine schwere Zeit bevorsteht. Noch vor einem Jahr wurden die Parteichefs der AfD belächelt, wenn sie sagten, dass sie eine kleine Volkspartei anführen würden.

7.1-magnitude earthquake jolts off New Zealand

Fri, 02 Sep 2016 07:32:00 +0200xinhuanet_en (en)

WELLINGTON, Sept. 2 (Xinhua) -- Residents in New Zealand North Island are urged to stay away from the water by Civil Defence following a 7.1-magnitude earthquake early Friday morning. The quake, which occurred at 4:37 a.m. local time (1637 GMT Thursday), was centred 130 km northeast of Te Araroa in....

Nouvelle-Zélande : fort tremblement de terre, mais petit tsunami

Fri, 02 Sep 2016 07:25:00 +0200sudouest (fr)

U n petit tsunami, la plus haute vague n'ayant atteint que 30 cm , a touché vendredi les côtes orientales de la Nouvelle-Zélande à la suite d'un fort séisme en mer qui n'a fait ni victimes ni dégâts. Celles-ci avaient émis une alerte au raz-de-marée, accompagnée d'évacuations de populations, dans....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest

Fri, 02 Sep 2016 07:24:00 +0200lefigaro (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes , tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale, Namtheun,....

Strong earthquake strikes New Zealand coast

Fri, 02 Sep 2016 07:22:00 +0200independent-ie (en)

The magnitude-7.1 quake struck just over 100 miles north-east of the city of Gisborne at a depth of 12 miles, according to the United States Geological Survey. It was widely felt throughout the North Island and was followed by a series of aftershocks.

Новая Зеландия: цунами высотой в 30 см

Fri, 02 Sep 2016 07:20:00 +0200euronews-ru (ru)

Власти Новой Зеландии отменили объявленную после мощного землетрясения угрозу цунами. Эпицентр землетрясения находился на северо-востоке от архипелага. Несмотря на подземный толчок магнитудой 7,2 жертв и крупных разрушений удалось избежать. Высота же волны, образовавшейся в результате землетрясения, оказалась не больше 30 сантиметров.

В Новой Зеландии произошло мощное землетрясение

Fri, 02 Sep 2016 07:20:00 +0200novostey (ru)

Мощное землетрясение магнитудой 7,1 произошло на одном из двух крупнейших островов Новой Зеландии - Северном, передает Русская служба Би-би-си. Местные власти начали эвакуацию жителей нескольких прибрежных районов из-за угрозы цунами. Подземные толчки были зафиксированы в пятницу утром по местному....

07:08 Trzęsienie ziemi w Nowej Zelandii

Fri, 02 Sep 2016 07:20:00 +0200radiozet (pl)

Władze zarządziły w piątek ewakuację osady po trzęsieniu ziemi o sile 7,1 st. , które wystąpiło pod dnem morskim u wybrzeży Północnej Wyspy Nowej Zelandii. Mieszkańcom innych rejonów zalecono schronienie się na wyżej położonych miejscach. Epicentrum wstrząsów, które wywołały fale tsunami,....

Japon. Un typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 07:19:00 +0200OuestFrance (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Selon l'Agence de météorologie nationale, Namtheun, dont....

زلزال بقوة 7.1 يضرب نيوزلندا

Fri, 02 Sep 2016 07:19:00 +0200euronews-ar (ar)

زلزال بقوة 7.1 على مقياس ريختر ضرب مناطق واسعة من نيوزلندا في وقت مبكر من يوم الجمعة، دون ورود تقارير فورية عن وقوع اضرار. لكن عمليات اجلاء السكان بدأت بعد تحذير من احتمال حصول تسونامي. موقع الهزة حدد على عمق ثلاثين كيلومتراً على بعد مئة وسبعة وستين كيلومتراً من ساحل جيزبورن الواقعة شرق الجزيرة الشمالية للبلاد.

No damage reported after 7.1 quake hits New Zealand

Fri, 02 Sep 2016 07:17:00 +0200euronews-en (en)

A powerful earthquake on the North Island of New Zealand triggered a low level tsunami warning on Friday morning. People were told to move to higher ground or go as far inland as possible in case the tremor caused a freak wave. The tsunami warning and evacuation order were lifted a few hours later.

Yeni Zelanda'da 7.1'lik deprem!

Fri, 02 Sep 2016 07:17:00 +0200gercekgundem (tr)

DHA - Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı. Yeni Zelanda afet kurumu tarafından yapılan açıklamada vatandaşların kıyı....

Nowa Zelandia: silne trzęsienie ziemi, ewakuacja osady

Fri, 02 Sep 2016 07:17:00 +0200onet (pl)

Epicentrum wstrząsów, które wywołały fale tsunami, znajdowało się w odległości 169 km na północny wschód od miejscowości Gisborne. Obrona cywilna poleciła ewakuację osady w rejonie Tolaga Bay. Mieszkańcy Północnej Wyspy odczuwali wstrząsy, które jednak nie spowodowały, podobnie jak fale tsunami, poważniejszych szkód.

Yeni Zelanda'da 7.1'lik deprem: Tsunami uyarısı

Fri, 02 Sep 2016 07:14:00 +0200haber-sol (tr)

Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı. Yeni Zelanda afet kurumu tarafından yapılan açıklamada vatandaşların kıyı kesiminden uzak....

Yeni Zelanda’da şiddetli deprem

Fri, 02 Sep 2016 07:14:00 +0200sozcu (tr)

Yeni Zelanda, cuma sabahına 7.1 büyüklüğünde depremle uyandı. Amerikan Jeoloji Araştırma Merkezi, depremin Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiğini duyurdu. Depremin ardından tsunami uyarısı yapılırken, Yeni Zelanda afet....

Yeni Zelanda'da tsunami uyarısı yapıldı

Fri, 02 Sep 2016 07:11:00 +0200yenisafak (tr)

Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı. Yeni Zelanda afet kurumu tarafından yapılan açıklamada vatandaşların kıyı kesiminden....

Nouvelle-Zélande: Fort tremblement de terre, petit tsunami

Fri, 02 Sep 2016 07:10:00 +0200levif (fr)

Celles-ci avaient émis une alerte au raz-de-marée, accompagnée d'évacuations de populations, dans les zones côtières de l'île du Nord et de la partie septentrionale de celle du Sud, qui constituent à elles seules l'essentiel du territoire néo-zélandais.

Yeni Zelanda, çok şiddetli depremle sarsıldı

Fri, 02 Sep 2016 07:08:00 +0200haberaktuel (tr)

Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı. Yeni Zelanda afet kurumu tarafından yapılan açıklamada vatandaşların kıyı kesiminden....

New Zealand 7.1 Magnitude Earthquake to Trigger Tsunami or Not?

Fri, 02 Sep 2016 07:07:00 +0200australianetworknews (en)

A severe earthquake centered on the East Cape has struck the North Island of New Zealand on Friday at 4:37 AM local time or 2:37 AM AEST. Estimated to be 7.1 in magnitude, the quake triggered a low-level tsunami and prompted authorities to ask residents to seek higher ground.

Powerful 7.1-magnitude earthquake jolts off New Zealand

Fri, 02 Sep 2016 07:07:00 +0200famagusta-gazette (en)

Residents in New Zealand North Island are urged to stay away from the water by Civil Defence following a 7.1-magnitude earthquake early Friday morning. The quake, which occurred at 4:37 a.m. local time (1637 GMT Thursday), was centred 130 km northeast of Te Araroa in the North Island with a depth of....

05:56 Strong earthquake strikes New Zealand coast

Fri, 02 Sep 2016 07:07:00 +0200independent-ie-regional (en)

The magnitude-7.1 quake struck just over 100 miles north-east of the city of Gisborne at a depth of 12 miles, according to the United States Geological Survey. It was widely felt throughout the North Island and was followed by a series of aftershocks.

Un tsunami de numai 30 de centrimetri a fost inregistrat dupa cutremurul de 7,1 grade din Noua Zeelanda

Fri, 02 Sep 2016 07:04:00 +0200ziuanews (ro)

Acestea au emis o alertă de valuri mari, înso!#x21b;ită de evacuări ale popula!#x21b;iei din zonele costiere ale insulei de nord a arhipelagului și din partea septentrională a insulei de sud. O serie de replici, unele cu o magnitudine de aproape 6 grade, au zguduit aceste regiuni timp de câteva ore....

Un tsunami de numai 30 de centrimetri a fost înregistrat după cutremurul de 7,1 grade din Noua Zeelandă

Fri, 02 Sep 2016 07:03:00 +0200agerpres (ro)

Acestea au emis o alertă de valuri mari, înso!#x21b;ită de evacuări ale popula!#x21b;iei din zonele costiere ale insulei de nord a arhipelagului și din partea septentrională a insulei de sud. O serie de replici, unele cu o magnitudine de aproape 6 grade, au zguduit aceste regiuni timp de câteva ore....

09:43 Strong magnitude-7.1 quake strikes New Zealand, no major damage

Fri, 02 Sep 2016 07:02:00 +0200ca-news (en)

Bishkek (AKIpress) A strong magnitude-7.1 earthquake rattled the coast of New Zealand's North Island on Friday morning, triggering a small tsunami and shaking items from shelves but not causing any major damage or injuries. The quake struck just over 160 kilometers (100 miles) northeast of the city....

Yeni Zelanda da 7.1 lik Deprem Sonrası Tsunami Uyarısı ...

Fri, 02 Sep 2016 07:02:00 +0200haberler (tr)

YENİ Zelanda, cuma sabahına 7.1 şiddetindeki depremle uyandı. YENİ Zelanda, cuma sabahına 7.1 şiddetindeki depremle uyandı. Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda 'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı.

Strong earthquake strikes New Zealand coast A strong earthquake rattled the coast of New Zealand's North Island, triggering a small tsunami but not causing any major damage or injuries.

Fri, 02 Sep 2016 07:00:00 +0200belfasttelegraph (en)

It was widely felt throughout the North Island and was followed by a series of aftershocks. Bill Martin, the owner of a holiday park in Te Araroa, a remote coastal community that was among those most affected by the quake, said he was woken by the jolt a little before 5am local time on Friday. "It was very violent," he said.

A l'écoute de notre planète : coup de projecteur sur le système de surveillance du TICE (rediffusion)

Fri, 02 Sep 2016 06:59:00 +0200unmultimedia-fr (fr)

Avez-vous déjà entendu le son d'un météorite qui pénétrait l'atmosphère? Les chants de baleines sous l'eau ? Ou encore d'un tremblement de terre avant un tsunami? Tous ces sons peuvent être détectés grâce au Système de surveillance international du TICE, le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires.

A l'écoute de notre planète : coup de projecteur sur le système de surveillance du TICE (rediffusion), La semaine mondiale de l'eau touche à sa fin à Stockholm

Fri, 02 Sep 2016 06:59:00 +0200unmultimedia-fr (fr)

Écouter Des centaines d’experts du monde entier se réunissent à Stockholm, en Suède, du 28 août au 2 septembre pour la Semaine mondiale de l’eau. "L’eau pour une croissance durable", tel est le thème de cette année. Parmi les principaux sujets abordés figure le rôle de l’eau dans la sécurité alimentaire mondiale.

New Zealand issues tsunami warning after 7.1 earthquake

Fri, 02 Sep 2016 06:58:00 +0200deutschewelle-ha (en)

Natural Disasters Tsunami alert called off after New Zealand 7.1 earthquake. Residents have been told they can return home after a 7.1 magnitude earthquake led to the issuing of a tsunami warning. The epicenter of the early morning tremor was about 130 kilometers off the North Island's east coast.

Nowa Zelandia: silne trzęsienie ziemi, ewakuacja osady

Fri, 02 Sep 2016 06:57:00 +0200tygodnik (pl)

Epicentrum wstrząsów, które wywołały fale tsunami, znajdowało się w odległości 169 km na północny wschód od miejscowości Gisborne. Obrona cywilna poleciła ewakuację osady w rejonie Tolaga Bay. Mieszkańcy Północnej Wyspy odczuwali wstrząsy, które jednak nie spowodowały, podobnie jak fale tsunami, poważniejszych szkód.

Puissant séisme en Nouvelle-Zélande

Fri, 02 Sep 2016 06:56:00 +0200euronews-fr (fr)

Un séisme de 7,1 d’intensité sur l‘échelle de Richter a secoué le nord de la Nouvelle-Zélande vendredi. L‘épicentre était situé en pleine mer à 30 kilomètres de profondeur. et à 167 km de la ville la plus proche Gisborne. Aucun blessé, ni dégâts importants à déplorer mais l’alerte tsunami a été déclenchée certains habitants ont dû être évacués.

Terremoto in Nuova Zelanda, paura ma niente danni

Fri, 02 Sep 2016 06:55:00 +0200euronews-it (it)

Un potente sisma, di magnitudo 7,2, ha scosso la costa neozelandese e spinto le autorità a ordinare l’evacuazione di centinaia di persone a Tologa Bay, per il timore di uno tsunami. L’epicentro è stato al largo della costa settentrionale, a una profondità di poco più di 25 km.

Yeni Zelanda'da 7.1'lik deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı

Fri, 02 Sep 2016 06:51:00 +0200stargazete (tr)

Yeni Zelanda afet kurumu tarafından yapılan açıklamada vatandaşların kıyı kesiminden uzak durmaları istenirken, yerel basın organları kıyı bölgesinde bazı bölgelerin boşaltıldığını duyurdular. Şu ana kadar alınan haberlere göre depremde ölen ya da yaralanan olmadı. Dün de yine Kuzey Adası'nın 100 kilometre kuzeydoğusunda 5.

Civil Defence response to tsunami threat questioned 29 minutes ago

Fri, 02 Sep 2016 06:49:00 +0200newstalkzb (en)

The Civil Defence response to today's 7.1 magnitude earthquake will be reviewed to see if anything could have been done differently. Questions are being asked on social media about why it took Civil Defence almost 90 minutes to send out a text alert. The Ministry of Civil Defence sent out its first national advisory at 5.

7.1'LİK DEPREM SONRASI TSUNAMİ UYARISI YAPILDI

Fri, 02 Sep 2016 06:47:00 +0200ntv-tr (tr)

Deprem Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında meydana geld. Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı.

Neuseeland hebt Tsunami-Warnung auf

Fri, 02 Sep 2016 06:44:00 +0200diepresse (de)

Nach dem starken Beben vor der Ostküste Neuseelands ist die zunächst ausgegebene Tsunami-Warnung für Teile der Nordinsel wieder aufgehoben worden. Dies teilte der Zivilschutz am Freitagmorgen mit. Eine kurzfristig ebenfalls ausgerufene Warnung für den oberen Teil der Südinsel war bereits zuvor annulliert worden.

Ouzbékistan: le président Islam Karimov dans un état "critique"

Fri, 02 Sep 2016 06:33:00 +0200lepopulaire (fr)

Le Premier ministre japonais Shinzo Abe se rend vendredi à Vladivostok, dans l'Extrême-Orient russe, pour des pourparlers avec le président Vladimir Poutine, censés renforcer la coopération entre les deux pays enfermés depuis des décennies dans une dispute territoriale à propos des...

Detectan un aumento de la temperatura en el muro helado de Fukushima

Fri, 02 Sep 2016 06:32:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 2 sep (EFE).- La propietaria de la central nuclear de Fukushima, Tepco Electric Power (TEPCO), ha detectado un aumento de la temperatura en algunas zonas del muro helado subterráneo que podría afectar a su construcción y al desmantelamiento de la planta.

<![CDATA[Yeni Zelanda’da 7.1’lik deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı>

Fri, 02 Sep 2016 06:30:00 +0200vatanim (tr)

Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda ’nın Kuzey Adası’nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn’un 30 kilometre açığında sabah 04.37’de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı. Yeni Zelanda afet kurumu tarafından yapılan açıklamada vatandaşların kıyı....

Ouzbékistan: le président Islam Karimov dans un état "critique"

Fri, 02 Sep 2016 06:29:00 +0200lyonne-republicaine (fr)

Le Premier ministre japonais Shinzo Abe se rend vendredi à Vladivostok, dans l'Extrême-Orient russe, pour des pourparlers avec le président Vladimir Poutine, censés renforcer la coopération entre les deux pays enfermés depuis des décennies dans une dispute territoriale à propos des...

Ouzbékistan: le président Islam Karimov dans un état "critique"

Fri, 02 Sep 2016 06:28:00 +0200lamontagne (fr)

Le Premier ministre japonais Shinzo Abe se rend vendredi à Vladivostok, dans l'Extrême-Orient russe, pour des pourparlers avec le président Vladimir Poutine, censés renforcer la coopération entre les deux pays enfermés depuis des décennies dans une dispute territoriale à propos des...

East Cape quake: Civil Defence defends response time

Fri, 02 Sep 2016 06:26:00 +0200rnzi (en)

Civil Defence has defended its response time to this morning's magnitude 7.1 earthquake, saying it did trigger an alert warning. A beach in Gisborne: Residents were told to leave properties along the coastline following the quake. Photo: RNZ / Claire Eastham-Farrelly.

Terremoto de 7,1 grados generó leve tsunami en Nueva Zelanda

Fri, 02 Sep 2016 06:19:00 +0200elcarabobeno (es)

EFE El terremoto de 7,1 grados de magnitud en la escala de Richter que sacudió este jueves la costa este de la Isla Norte neozelandesa generó un leve tsunami que no causó daños , informaron medios locales. La alerta de tsunami que afectaba a la Isla Norte, incluyendo la costa este y la ciudad de....

Japon: un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 06:17:00 +0200romandie (fr)

Tokyo - Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes, tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts.

Japon : un nouveau typhon menace le sud-ouest, 14 morts dans le nord-est

Fri, 02 Sep 2016 06:14:00 +0200Europe1 (fr)

Un nouveau typhon, Namtheun, le 12e de la saison en Asie, menace le sud-ouest du Japon déjà en partie secoué ces derniers jours par une série de séismes , tandis que le bilan d'un précédent cyclone dans le nord-est s'élève désormais à 14 morts. Progression attendue dans les jours à venir.

Tras terremoto, alerta de tsunami en Nueva Zelanda

Fri, 02 Sep 2016 06:11:00 +0200elpaisonline (es)

L os residentes en áreas costeras de Nueva Zelanda cercanas a la zona mar adentro donde se registró un potente sismo en la madrugada de ayer recibieron la orden de evacuar por temor a un tsunami, aunque agencias en otros países dijeron que no era una amenaza importante.

Detectan un aumento de la temperatura en el muro helado de Fukushima

Fri, 02 Sep 2016 06:11:00 +0200noticias-terra (es)

La propietaria de la central nuclear de Fukushima, Tepco Electric Power (TEPCO), ha detectado un aumento de la temperatura en algunas zonas del muro helado subterráneo que podría afectar a su construcción y al desmantelamiento de la planta. El origen del aumento de la temperatura habrían sido las....

Tsunami alert called off after New Zealand 7.1 earthquake

Fri, 02 Sep 2016 06:07:00 +0200deutschewelle-sw (en)

Natural Disasters Tsunami alert called off after New Zealand 7.1 earthquake. Residents have been told they can return home after a 7.1 magnitude earthquake led to the issuing of a tsunami warning. The epicenter of the early morning tremor was about 130 kilometers off the North Island's east coast.

Expert Q&A: East Cape earthquake and tsunami warning

Fri, 02 Sep 2016 06:01:00 +0200nzherald (en)

Dr John Ristau, seismologist, GNS Science and GeoNet: What is the seismicity of this area? Are such earthquakes common? "The area along the east coast of the North Island and north of East Cape is one of the more seismically active regions of New Zealand.

Auckland Civil Defence winds down after today's tsunami threat

Fri, 02 Sep 2016 06:01:00 +0200voxy (en)

Auckland Civil Defence and Emergency Management (CDEM) has largely stood down from monitoring this morning’s tsunami threat. Head of Emergency Management Operations Aaron Davis says while the team has wrapped up most of its monitoring efforts, it is on standby if required.

Şiddetli deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı

Fri, 02 Sep 2016 05:57:00 +0200haber7 (tr)

Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda 'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen sonrası uyarısı yapıldı. tsunami Yeni Zelanda afet kurumu tarafından yapılan açıklamada vatandaşların kıyı kesiminden uzak....

Detectan un aumento de la temperatura en el muro helado de Fukushima

Fri, 02 Sep 2016 05:56:00 +0200caracol (es)

La propietaria de la central nuclear de Fukushima, Tepco Electric Power (TEPCO), ha detectado un aumento de la temperatura en algunas zonas del muro helado subterráneo que podría afectar a su construcción y al desmantelamiento de la planta. El origen del aumento de la temperatura habrían sido las....

Worst of NZ East Coast tsunami over

Fri, 02 Sep 2016 05:54:00 +02009news (en)

Tsunami waves of 30cm have hit the east coast of the North Island following a massive undersea earthquake and Civil Defence says the worst has passed. People are still being urged to stay away from the coast and waterways from Northland down to south of Gisborne on Friday morning, following the 7.1-magnitude quake.

Powerful 7.1 magnitude quake jolts New Zealand: USGS

Fri, 02 Sep 2016 05:53:00 +0200shanghaidaily (en)

Evacuations were under way in New Zealand Friday after a tsunami warning was issued following a powerful 7.1 magnitude earthquake which struck before dawn off the east coast of the North Island. An initial "potential" warning was upgraded to a tsunami after a wave measuring 30 centimetres was....

Detectan un aumento de la temperatura en el muro helado de Fukushima

Fri, 02 Sep 2016 05:52:00 +0200noticias-terra-ar (es)

La propietaria de la central nuclear de Fukushima, Tepco Electric Power (TEPCO), ha detectado un aumento de la temperatura en algunas zonas del muro helado subterráneo que podría afectar a su construcción y al desmantelamiento de la planta. El origen del aumento de la temperatura habrían sido las....

JAPÓN TIFÓN: EL TIFÓN LIONROCK DEJA GRAVES INUNDACIONES Y UNA DECENA DE MUERTOS EN JAPÓN

Fri, 02 Sep 2016 05:50:00 +0200sonora (es)

El tifón Lionrock deja graves inundaciones y una decena de muertos en Japón Tokio (EFE).- Once personas han muerto y cinco están desaparecidas tras el paso del tifón Lionrock por el noroeste de Japón, que causó también lluvias torrenciales, ríos desbordados y graves inundaciones.

Yeni Zelanda'da 7.1'lik deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı

Fri, 02 Sep 2016 05:50:00 +0200aydinses (tr)

Ersin ARSLAN / STOKHOLM, () - YENİ Zelanda, cuma sabahına 7.1 şiddetindeki depremle uyandı. Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı.

NEW ZEALAND QUAKE - 7.1 magnitude quake out at sea north of New Zealand triggers tsunami warning

Fri, 02 Sep 2016 05:50:00 +0200efe (en)

Emergency services in New Zealand called on residents to evacuate the northeast coast of the North Island after a 7.1 magnitude earthquake was recorded early Friday 167 kilometers (105 miles) out at sea in case a tsunami was triggered. Civil defense authorities called on those living in the Tologa....

Tsunami warning issued after 7.1 magnitude quake off New Zealand coast

Fri, 02 Sep 2016 05:50:00 +0200rt (en)

Almost 800 people live within a 100-km zone around the epicenter, local media report. The town of Gisborne, with a population of 34,274, lies 167.9km away. Hawaii’s Emergency Management Agency also said on Twitter that there is no detectable tsunami threat. @NWS_PTWS reports a 7.2M earthquake of the coast of New Zealand.

Powerful quake off north-east New Zealand coast

Fri, 02 Sep 2016 05:47:00 +0200caspionet (en)

Residents of a small community on the east coast of New Zealand's North Island have been told they can return to their homes, after a severe earthquake at sea sparked a tsunami warning. The 7.1 quake struck 169km (105 miles) north-east of Gisborne on Friday morning local time, BBC reports.

Erdbeben der Stärke 7,1 in Neuseeland

Fri, 02 Sep 2016 05:47:00 +0200heute-AT (de)

Die Erde bebte auf der Nordinsel des Landes. (Foto: Google Maps) Die Erde bebte auf der Nordinsel des Landes. (Foto: Google Maps) Im Norden Neuseelands kam es am Donnerstag zu einen Erdbeben der Stärke 7,1 - ein ganzes Dorf wurde evakuiert. Jetzt befürchtet der Katastrophenschutz einen Tsunami.

Sismo de 7.1 ao largo da Nova Zelândia motiva alerta de tsunami

Fri, 02 Sep 2016 05:47:00 +0200rr (pt)

Um sismo com magnitude de 7.1 na escala de Richter fez-se sentir ao largo da costa da Nova Zelândia, anunciaram os serviços geológicos norte-americanos. O Ministério da Defesa Civil emitiu um alerta de tsunami. Pelo Twitter, o ministério informou que a primeira actividade do tsunami já se fez....

Cancelado alerta de tsunami na Nova Zelândia

Fri, 02 Sep 2016 05:47:00 +0200rr (pt)

Foi cancelado o alerta de tsunami na Nova Zelândia depois do forte sismo que atingiu o país. Ainda se registaram ondas, com cerca de 50 centímetros, mas não há, para já, notícia de vítimas ou grandes estragos. Apesar disso, as autoridades avisam que a instabilidade no mar vai ainda durante várias....

Fuerte temblor sacude Nueva Zelanda, no se reportan daños

Fri, 02 Sep 2016 05:46:00 +0200el-mexicano (es)

WELLINGTON.— Un fuerte temblor de magnitud 7,1 sacudió la costa de la Isla Norte de Nueva Zelanda el viernes por la mañana, lo que generó un pequeño tsunami y derribó artículos de los estantes pero no causó daños serios ni lesionados. El terremoto se registró a poco más de 160 kilómetros (100....

Alerta de tsunami na Nova Zelândia

Fri, 02 Sep 2016 05:46:00 +0200jn (pt)

Um sismo de magnitude 7,1 foi registado perto da costa da Nova Zelândia, revelou o Instituto Geológico dos EUA. Um alerta de tsunami foi emitido para Auckland, Waikato e Bay of Plenty. O terramoto registou-se a 169 quilómetros da cidade de Gisborne e a 30 quilómetros de profundidade, na costa Norte do país.

Землетрясение в Новой Зеландии: жителей эвакуируют из-за угрозы цунами

Fri, 02 Sep 2016 05:46:00 +0200podrobnosti (ru)

2016-09-02 06:45:46 © ООО "Национальные информационные системы" При любом использовании новостей сайта, гиперссылка (hyperlink) на podrobnosti.ua обязательна. Материалы, опубликованные со ссылкой на информационные агентства "Интерфакс", "Интерфакс-Украина", "Українські новини", УНІАН, "Украинская....

Neuseelands Behörden heben Tsunami-Warnung auf

Fri, 02 Sep 2016 05:45:00 +0200tagesanzeiger (de)

Nach einem Erdbeben der Stärke 7,1 auf der Richterskala haben die Behörden für den Norden Neuseelands eine Tsunami-Warnung herausgegeben. Mittlerweile gaben sie Entwarnung. Starkes Erdbeben: Eine Karte des Epizentrums vor der Küste. (1. September 2016) Bild: Screenshot earthquake.usgs.

Tsunami alert called off after New Zealand 7.1 earthquake

Fri, 02 Sep 2016 05:43:00 +0200deutschewelle-ur (en)

Natural Disasters Tsunami alert called off after New Zealand 7.1 earthquake. Residents have been told they can return home after a 7.1 magnitude earthquake led to the issuing of a tsunami warning. The epicenter of the early morning tremor was about 130 kilometers off the North Island's east coast.

Alerta de tsunami tras terremoto de 7,2 grados en Nueva Zelanda

Fri, 02 Sep 2016 05:43:00 +0200mdzol (es)

Un terremoto de 7,2 grados Richter se registró en Nueva Zelanda cerca de las 14 hs (hora argentina). El fenómeno se sintió con fuerza en la ciudad de Auckland, y de momento no se han reportado daños ni heridos. Tras el fuerte sacudón se declaró la alerta de tsunami, por lo que las autoridades....

Yeni Zelanda'da 7.1'lik deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı

Fri, 02 Sep 2016 05:42:00 +0200sozcu (tr)

YENİ Zelanda, cuma sabahına 7.1 şiddetindeki depremle uyandı. Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı.

New Zealand struck by 7.1 Richter earthquake

Fri, 02 Sep 2016 05:41:00 +0200cyprusweekly (en)

A powerful earthquake of magnitude 7.1 has struck off the coast of New Zealand, the US Geological Survey said, but there were no immediate reports of injury or damage. Civil defence authorities in New Zealand ordered the evacuation of some coastal areas early on Friday due to fears that an offshore....

Cutremur de 7,1 în Noua Zeelandă

Fri, 02 Sep 2016 05:38:00 +0200stiri (ro)

Un cutremur major, de magnitudine 7,1, a lovit coasta de nord-est a Noii Zeelande, potrivit Institutului geologic american, citat de Reuters. Nu există date despre victime sau pagube. Autorităţile de apărare civilă au dispus operaţiuni de evacuare, deşi agenţiile de specialitate din alte ţări au indicat că nu există pericol de tsunami.

Magnitude-7.1 quake strikes off New Zealand A magnitude-7.1 earthquake struck early Friday off the northeastern coast of New Zealand, prompting

Fri, 02 Sep 2016 05:38:00 +0200yourerie (en)

(CNN) A magnitude-7.1 earthquake struck early Friday off the northeastern coast of New Zealand, prompting officials to warn residents to stay off beaches and out of the water. The undersea quake triggered a "very small" tsunami that hit the country's northern coast, US Geological Survey geophysicist John Bellini said.

Nueva Zelanda pide a población evacuar costa por peligro de tsunami

Fri, 02 Sep 2016 05:37:00 +0200rpp (es)

Las autoridades de Nueva Zelanda pidieron a los residentes del área de Tologa Bay, en la costa noreste del país, que evacúen sus casas por un potencial tsunami tras Evacuar la zona. A través de las redes sociales, los servicios de emergencia informaron que la población de la costa noreste debe....

Yeni Zelanda'da 7.1'lik Deprem Sonrası Tsunami Uyarısı Yapıldı

Fri, 02 Sep 2016 05:37:00 +0200sondakika (tr)

YENİ Zelanda, cuma sabahına 7.1 şiddetindeki depremle uyandı. Amerikan Jeoloji Kurumu tarafından Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nın 170 kilometre kuzey batısındaki Gisborn'un 30 kilometre açığında sabah 04.37'de meydana geldiği belirtilen deprem sonrası tsunami uyarısı yapıldı.

Terremoto in Nuova Zelanda del 7.1: allarme tsunami a Tologa Bay

Fri, 02 Sep 2016 05:36:00 +0200blitzquotidiano (it)

TOLOGA BAY – Una scossa di terremoto di magnitudo 7,1 è stata registrata al largo di Tologa Bay , in Nuova Zelanda, e ha causato un’allerta tsunami. La scossa è stata registrata alle 16,37 del 1° settembre ora Utc, la mattina presto del 2 settembre ora locale.

Nach starkem Beben: Tsunami-Warnung für Neuseeland

Fri, 02 Sep 2016 05:35:00 +0200az-online (de)

Wellington - Wieder bebt in Neuseeland die Erde, die Behörden geben für Teile des Landes eine Tsunami-Warnung heraus. Über Schäden und Verletzte war zunächst nichts bekannt. Nach einem Beben der Stärke 7,1 haben Neuseelands Behörden eine Tsunami-Warnung für den Nordosten des Landes erlassen.

Une alerte au tsunami déclenchée après un séisme en Nouvelle-Zélande Le tremblement de terre n'a pas déclenché d'alerte au tsunami et aucune victime n'a été signalée. Partager Commenter

Fri, 02 Sep 2016 05:35:00 +0200RTLFrance (fr)

Un séisme d'une magnitude de 7,1 a secoué le nord de la Nouvelle-Zélande vendredi 2 septembre (jeudi à 16h38, heure française). Son épicentre était situé en mer , à un peu plus de 30 km de profondeur, à 167 km de la ville de Gisborne sur la côte nord-est de l'île septentrionale du pays, a précisé l'institut géologique américain USGS.

NOUA ZEELANDA: CUTREMUR de 7,1 grade! Populatie evacuata in urma unei ALERTE de TSUNAMI

Fri, 02 Sep 2016 05:34:00 +0200ziuanews (ro)

Un CUTREMUR cu magnitudinea de 7,1 grade pe scara Richter s-a produs, joi, in NOUA ZEELANDA. CUTREMURUL a fost inregistrat la o adancime de 30,7 km, potrivit US Geological Survey. UPDATE: Pentru coasta de est a insulei, inclusiv orasul Auckland, si partea de nord a Insulei de Sud a fost emisa o....

Judetul Constanta. Fotografie unicat de acum o suta de ani. Soldati romani intr-un lagar de prizonieri

Fri, 02 Sep 2016 05:34:00 +0200ziuanews (ro)

Postat la: 02.09.2016 - 03:40 | Scris de: Ziua News. 0 Pagina specializată de Facebook Photo-Historia cuprinde o serie de imagini rar întâlnite. Multe dintre ele sunt adevărate valori ale istorie române prin ineditul lor nefiind găsite decât în colecțiile unor specialiști. Într-una din ele Facebook.

Sismo de 7,1 registado na Nova Zelândia

Fri, 02 Sep 2016 05:33:00 +0200sic (pt)

Um sismo de magnitude 7,1 na escala de Richter foi registado na madrugada de sexta-feira (quinta-feira em Lisboa) na Nova Zelândia. As autoridades da Nova Zelândia emitiram um alerta de uma potencial ameaça de tsunami. Última atualização 19:20. O sismo teve o epicentro no mar, a 30 quilómetros de....

Sismo violento abana Nova Zelândia com alerta para tsunami

Fri, 02 Sep 2016 05:33:00 +0200tvi24 (pt)

Terramoto ocorreu às 4:37 da madrugada local, 17:37 em Lisboa. Alcançou uma magnitude de 7,1. Teve epicentro no mar e foi sentido na maior cidade, Auckland, a 350 quilómetros de distância. Risco de tsunami chegou a ser assumido pelas autoridades, mas foi entretanto cancelado Terramoto ocorreu às 4:37 da madrugada local, 17:37 em Lisboa.

Leve tsunami en Nueva Zelanda

Fri, 02 Sep 2016 05:33:00 +0200vanguardia-CO (es)

El terremoto de 7,1 grados de magnitud en la escala de Richter que sacudió hoy la costa este de la Isla Norte neozelandesa generó un leve tsunami que no causó daños, informaron medios locales. La alerta de tsunami que afectaba a la Isla Norte, incluyendo la costa este y la ciudad de Auckland, fue....

La Nouvelle-Zélande secouée par un tremblement de terre de magnitude 7,1

Fri, 02 Sep 2016 05:32:00 +020020minutes (fr)

. SEISME Aucune victime n’a été signalée dans l’immédiat... L'épicentre du séisme qui a secoué la Nouvelle-Zélande était situé en mer, à un peu plus de 30 km de profondeur, à 167 km de Gisborne, sur la côte nord-est de l'île septentrionale du pays - Google Maps. 20 Minutes avec AFP Publié le 01.09.2016 à 20:15; Mis à jour le 01.

Cancelan alerta de tsunami en Nueva Zelanda Autoridades advirtieron, de todas formas, que la población debería mantenerse alejada de las costas, ya que se esperan fuertes e imprevisibles corrientes en las próximas horas. Leer artículo

Fri, 02 Sep 2016 05:32:00 +0200deutschewelle-es (es)

El terremoto ocurrió a las 4:38 horas del viernes (16:38 GMT del jueves) a 19 kilómetros de profundidad y 166 kilómetros al noroeste de la ciudad de Gisborne, según datos del Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS). Poco después se registraron una serie de réplicas. En principio no hubo reportes de daños de consideración ni de víctimas.

После сильного землетрясения в Новой Зеландии объявили об угрозе цунами

Fri, 02 Sep 2016 05:29:00 +0200interfax-ru (ru)

Москва. 1 сентября. INTERFAX.RU - Служба гражданской обороны Новой Зеландии распространила предупреждение об угрозе цунами после того, как у побережья Северного острова было зафиксировано землетрясение магнитудой 7,1. По данным новозеландских СМИ, толчки ощущались во многих городах и населенных....

Christchurch quake in 2010 was the same magnitude and also occurred early morning

Fri, 02 Sep 2016 05:27:00 +0200Stuff (en)

The epicentre in 2010, a GNS Science analysis says, was 40km west of Christchurch at a depth of 11km. Shaking intensity is recorded by "peak ground acceleration" - a measure of how fast the ground moves in relation to gravitational force. It produced a maximum shaking intensity of MM9 - strong....

Nuova Zelanda, sisma di magnitudo 7.1 -2-

Fri, 02 Sep 2016 05:25:00 +0200news-yahoo-it (it)

Wellington 1 set. (askanews) - L'ipocentro era localizzato ad una profondità di 30 chilometri, a 167 chilometri dalla località di Gisborne. Il Centro di Sorveglianza per gli tsunami del Pacifico non ha diffuso alcun allarme riguardante possibili onde anomale.

Sisma in Nuova Zelanda: "potenziale" pericolo di tsunami

Fri, 02 Sep 2016 05:25:00 +0200news-yahoo-it (it)

Wellington, 1 set. (askanews) - Le autorità neozelandesi hanno avvertito di un "potenziale" pericolo di tsunami nelle zone costiere della Nuova Zelanda dopo la scossa di terremoto di magnitudo 7.1 registrata al largo delle coste settentrionali de Paese.

Nuova Zelanda: allerta tsunami dopo forte sisma

Fri, 02 Sep 2016 05:25:00 +0200news-yahoo-it (it)

Wellington, 1 set. (askanews) - Le autorità neozelandesi hanno emesso una allerta tsunami ed evacuato delle zone costiere a seguito del terremoto di magnitudo 7,1 che ha colpito al largo della Nuova Zelanda. Le autorità avevano inizialmente avvertito di un pericolo "potenziale" di tsunami.

Ascienden a 21 los desaparecidos en Japón tras el paso del tifón Lionrock

Fri, 02 Sep 2016 05:22:00 +0200columbia (es)

Las autoridades niponas elevaron hoy a 21 el número de desaparecidos en el nordeste del archipiélago japonés por el paso del tifón Lionrock, que ha dejado al menos 11 muertos y graves inundaciones por las lluvias torrenciales que arrastró. La localidad de Iwaizumi, en la prefectura de Iwate, ha sido....

Un terremoto de magnitud 7,1 sacudió el noreste de Nueva Zelanda

Fri, 02 Sep 2016 05:22:00 +0200columbia (es)

Un terremoto de magnitud 7,1 en la escala de Richter sacudió hoy la ciudad de Gisborne, en el noreste de Nueva Zelanda, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos. El sismo se produjo a las 16.37 GMT, con su epicentro a una profundidad de 30,7 kilómetros y a una distancia de 167 kilómetros al noreste de Gisborne.

Prie Naujosios Zelandijos krantų įvyko 7,2 balo žemės drebėjimas

Fri, 02 Sep 2016 05:20:00 +0200respublika (lt)

Požeminių smūgių epicentras buvo už 145 kilometrų į šiaurės rytus nuo Gisborno miesto, o židinys - 159 kilometrų gylyje. Apie nukentėjusiuosius ir sugriovimus nepranešama, cunamio pavojus taip pat nebuvo paskelbtas. Anksčiau ketvirtadienį 5,7 balo stiprumo žemės drebėjimas supurtė Naujosios Zelandijos Šiaurinę salą.

Prijeti im tsunami: Na Novom Zelandu evakulirali dio obale

Fri, 02 Sep 2016 05:19:00 +020024sata (hr)

Novozelandske službe civilne zaštite naredile su rano u petak evakuaciju nekih obalnih područja zbog straha da će potres koji se dogodio 130 kilometara od obale uzrokovati tsunami. Zasad nema dojava o mogućim žrtvama ili materijalnoj šteti. Potres magnitude 7,1 po Richteru pogodio je na dubini od 55....

Massive 7.1 magnitude earthquake strikes off the coast of NZ and sparks fears of a tsunami

Fri, 02 Sep 2016 05:19:00 +0200dailymail (en)

Massive 7.1 magnitude earthquake strikes off the coast of New Zealand and sparks fears of a tsunami A powerful 7.1 magnitude earthquake has hit off the coast of New Zealand; It was estimated at depth of around 18 miles off the country's north island; Now fears of a potential tsunami but no official....

Fuerte sismo de magnitud 7,1 sacude a Nueva Zelanda

Fri, 02 Sep 2016 05:18:00 +0200eltiempo-CO (es)

Un poderoso sismo de magnitud 7,1 se produjo en la costa afuera de Nueva Zelanda, informó el servicio geológico de Estados Unidos (USGS), pero no se produjeron reportes inmediatos de heridos ni daños. El movimiento telúrico tuvo lugar a 169 kilómetros al noreste de Gisborne, Nueva Zelanda, agregó el....

Nueva Zelanda cancela alerta de tsunami tras sismo de 7.1

Fri, 02 Sep 2016 05:18:00 +0200televisa (es)

SYDNEY, Australia, sep. 1, 2016.- Autoridades de Nueva Zelanda cancelan una alerta de tsunami tras sismo de 7.1. Tras el sismo no hubo reportes de daños. El Ministerio de Defensa Civil de Nueva Zelanda dijo que si bien la amenaza de tsunami había pasado, se sigue advirtiendo a la gente a mantenerse....

featured 00:18