Volcanoes Rumble to Life in NTT

Tue, 20 Aug 2013 17:27:00 +0200thejakartaglobe (en)

Three villages lie in the potential path of a tsunami should an underwater volcano in East Nusa Tenggara’s Lembata district experience a major eruption after rumbling into life on Tuesday. Officials said Mount Hobalt, in the sea some three kilometers off the southern tip of Lembata Island, erupted at around 7:30 a.

Wrecked Fukushima storage tank leaking highly radioactive water

Tue, 20 Aug 2013 17:20:00 +0200trust (en)

* Radiation so high person could become sick in 10 hours. * Utility struggled to keep site under control since quake. * South Korea calls for more public information. By Yoko Kubota and Yuka Obayashi. TOKYO, Aug 20 (Reuters) - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking....

NUCLÉAIRE : Nouvelle fuite d'eau radioactive à la centrale nucléaire de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 17:17:00 +0200france24 (fr)

Tepco a annoncé mardi qu’environ 300 tonnes d’eau contaminée s'étaient écoulées d'un réservoir de la centrale nucléaire japonaise de Fukushima. Une catastrophe écologique à laquelle la compagnie d'électricité peine à faire face.

Wrecked Fukushima storage tank leaking highly radioactive water

Tue, 20 Aug 2013 17:10:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the cleanup of the worst nuclear accident since Chernobyl.

Wrecked Fukushima storage tank leaking highly radioactive water

Tue, 20 Aug 2013 17:10:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the clean up of the worst nuclear accident since Chernobyl.

Una nueva fuga de agua radiactiva complica aún más la situación en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 17:07:00 +0200diariodesevilla (es)

La operadora de la central nuclear admite que 300 toneladas de agua muy radiactiva se han fugado de un tanque.

Una fuga de Fukushima vierte unas 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 17:07:00 +0200elpais-latinoamerica (es)

Este vertido supone un problema para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta

Giappone, perdita acqua altamente radiattiva da centrale Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 17:04:00 +0200news-yahoo-it (it)

TOKYO (Reuters) - Acqua contaminata da livelli estremamente elevati e pericolosi di radiazioni sta fuoriuscendo da un serbatoio della centrale nucleare di Fukushima, nella più grave battuta d'arresto nel ripristino dell'impianto dopo l'incidente del marzo 2011.

Wrecked Fukushima storage tank leaking highly radioactive water

Tue, 20 Aug 2013 17:04:00 +0200news-yahoo (en)

By Yoko Kubota and Yuka Obayashi TOKYO (Reuters) - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the cleanup of the worst nuclear accident since Chernobyl.

Una fuga de Fukushima vierte unas 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 16:54:00 +0200elpais-en (es)

Este vertido supone un problema para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta

Una fuga de Fukushima vierte unas 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 16:50:00 +0200elpais (es)

Este vertido supone un problema para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta

Nucleare: Fukushima, perdita 300 tonnellate acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 16:48:00 +0200panorama (it)

La fonte della perdita non è stata identificata, ma la Tepco ha ammesso che l'acqua potrebbe aver contaminato il suolo

Fuga de 300 toneladas de agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 16:47:00 +0200huffingtonpost-es-es (es)

La operadora de la central nuclear de Fukushima dijo hoy que 300 toneladas de agua muy radiactiva se han fugado de un tanque, lo que supone un problema adicional para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta.

Japan's tsunami-crippled Fukushima nuclear plant leaks 300 tons of highly radioactive water - five times the annual exposure

Tue, 20 Aug 2013 16:42:00 +0200mailonsunday (en)

The company responsible for cleaning up the devastation of the Fukushima nuclear explosion (pictured) have admitted to another leak.

Nucleare: Fukushima, perdita 300 tonnellate acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 16:32:00 +0200news-yahoo-it (it)

Tokio, 20 ago. (Adnkronos Salute/Dpa) - Una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva si è verifcata nell'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima, teatro del grave incidente provocato dal terremoto e lo tsunami del marzo 2011. Lo ha reso noto la Tepco, società che gestisce l'impianto.

Fukushima tenta controlar novo vazamento de água radioativa

Tue, 20 Aug 2013 16:30:00 +0200deutschewelle-pt_BR (pt)

Nível de radioatividade extrapola limite permitido em cinco vezes. Contaminação atingiu o solo e pode chegar ao Pacífico, admite operadora da usina de Fukushima.

Radioaktivität - Atomruine läuft aus

Tue, 20 Aug 2013 16:23:00 +0200tageblatt-lu (de)

Am japanischen Unglückskraftwerk Fukushima sind rund 300 Tonnen hochgradig radioaktiv verseuchtes Wasser ausgetreten.

Se disparan niveles de radiación en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 16:11:00 +0200juventudrebelde (es)

Los índices de tritio en el agua de la bahía cerca de la planta nuclear de Fukushima son los más altos en la historia de las mediciones

Fukushima registra novo vazamento de água altamente radiativa

Tue, 20 Aug 2013 16:10:00 +0200g1-globo (pt)

Acidente não tem ligação com vazamentos noticiados anteriormente. As 300 toneladas de água que saíram de tanque têm muito mais radiação.

Japan's tsunami-crippled Fukushima nuclear plant leaks 300 tons of highly radioactive water - five times the annual exposure

Tue, 20 Aug 2013 16:08:00 +0200dailymail (en)

The company responsible for cleaning up the devastation of the Fukushima nuclear explosion (pictured) have admitted to another leak.

Z Fukušimy uniklo 300 tun vysoce radioaktivní vody

Tue, 20 Aug 2013 16:04:00 +0200aktualne (cs)

Tokio - Z japonské jaderné elektrárny Fukušima, kterou v březnu 2011 fatálně poškodilo zemětřesení a vlna tsunami , uniklo 300 tun radioaktivní vody. Ven se dostala z jednoho z tankerů, přiznal v pondělí vlastník elektrárny, společnost (TEPCO). Tokyo Electric Power Company Uniklá tekutina, která....

Fukushima, allarme in centrale nucleare fuga di acqua altamente radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 15:47:00 +0200IlGazzettino (it)

ROMA - Una fuga di acqua altamente radioattiva da un serbatoio è stata individuata nella centrale nucleare di Fukushima, in Giappone. Lo ha reso noto il gestore

Fukuşima'dan yeni radyasyon sızıntısı

Tue, 20 Aug 2013 15:41:00 +0200evrensel (tr)

Japonya’da faaliyeti durdurulan Fukuşima nükleer santralinin işletmecisi Tokyo Elektrik Enerji şirketi (Tepco) depolama tankından yüksek derece radyoaktif su sızdığını duyurdu. Tepco, Pazartesi günü bir çalışanın fark ettiği sızıntı miktarı için "en az 300 ton" açıklamasını yaptı.

Un fuga de Fukushima vierte unas 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 15:35:00 +0200elpais-latinoamerica (es)

Este vertido supone un problema para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta

Radioaktives Wasser sickert in Fukushimas Boden

Tue, 20 Aug 2013 15:32:00 +0200Heute (de)

Leck an Atomruine Neue Hiobsbotschaft vom japanischen Katastrophenreaktor Fukushima: Auf dem Gelände der Atomruine sind bereits 300 Tonnen hoch radioaktives Wasser ausgelaufen. Und das neue Leck ist noch nicht geschlossen. Die Atomaufsicht reagierte alarmiert: "Wir sind extrem besorgt.

Japón: Nueva fuga de agua radioactiva en planta

Tue, 20 Aug 2013 15:30:00 +0200laprensagrafica (es)

TEPCO informó que los tanques que han tenido fugas tenían uniones de goma y se supone que durarían cinco años.

Radioactive water leaks from tank

Tue, 20 Aug 2013 15:29:00 +0200zbc (en)

Radioactive water has leaked from a storage tank into the ground at Japan's Fukushima nuclear plant.

Un fuga de Fukushima vierte unas 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 15:23:00 +0200elpais-en (es)

Este vertido supone un problema para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta

Direção de Fukushima confirma vazamento de água contaminada

Tue, 20 Aug 2013 15:22:00 +0200ne10 (pt)

A direção da Usina Nuclear de Fukushima Daiichi, no Nordeste do Japão, reconheceu nesta terça-feira (20) que aproximadamente 300 toneladas de água radioativa vazaram dos tanques utilizados para armazenar o líquido usado no arrefecimento dos reatores da fábrica.

Radioaktives Wasser in Fukushima ausgelaufen

Tue, 20 Aug 2013 15:22:00 +0200ZDF (de)

Neue Hiobsbotschaft vom japanischen Katastrophenreaktor Fukushima: Auf dem Gelände der Atomruine sind bereits 300 Tonnen hoch radioaktives Wasser ausgelaufen. Und das neue Leck ist noch nicht geschlossen. Die Atomaufsicht reagierte alarmiert: "Wir sind extrem besorgt."

Deadly Radioactive Water Leak At Fukushima Reported

Tue, 20 Aug 2013 15:18:00 +0200ibtimes (en)

The latest leak, unrelated to previous reports of radioactive water leaks at the plant in recent weeks, was detected by a worker. According to Tepco, at least 300 tons of water with dangerously high levels of radiation has leaked from the storage tank and radiation from the water could make a person who is within 1.

Nell'impianto di Fukushima una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 15:17:00 +0200panorama (it)

La Tepco ha ammesso che potrebbe aver contaminato il suolo 20-08-2013 14:12; di Tokio, 20 ago. (Adnkronos) - Una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva si è verificata nell'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima, teatro del grave incidente provocato dal terremoto e lo tsunami del marzo 2011.

Allerta a Fukushima, fuga acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 15:10:00 +0200ansa (it)

Una fuga di acqua altamente radioattiva da un serbatoio e' stata individuata nella centrale nucleare di Fukushima, in Giappone. Lo ha reso noto il gestore dell'impianto la Tepco in quello che e' il piu' serio incidente da quando e' cominciata la bonifica dell'impianto colpito dal terremoto e dallo tsunami di due anni fa.

300 Tons of Contaminated Water Leak From Japanese Nuclear Plant

Tue, 20 Aug 2013 15:02:00 +0200nytimes (en)

Workers raced to stop the leakage at the Fukushima Daiichi plant, but its operator said much of the water had seeped into the soil and the source of the leak was unknown.

Radioactive water leak from Fukushima threatens clean-up workers

Tue, 20 Aug 2013 15:02:00 +0200thetimes (en)

A leak of highly radioactive water has been discovered at the site of the Fukushima nuclear disaster in Japan, sparking renewed...

Nell'impianto di Fukushima una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 14:52:00 +0200metro-news (it)

. Tokio, 20 ago. (Adnkronos) - Una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva si è verificata nell'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima, teatro del grave incidente provocato dal terremoto e lo tsunami del marzo 2011. Lo ha reso noto la Tepco, società che gestisce l'impianto. Roma.

Nell'impianto di Fukushima una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 14:47:00 +0200libero-news (it)

Tokio, 20 ago. (Adnkronos) - Una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva si è verificata nell'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima, teatro del grave incidente provocato dal terremoto e lo tsunami del marzo 2011. Lo ha reso noto la Tepco, società che gestisce l'impianto.

300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 14:46:00 +0200elcarabobeno (es)

20 agosto 2013 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima. Materiales en el agua filtrada emiten radiación beta. (Foto EFE) EFE. La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde....

Radiation levels in Fukushima bay highest since measurements began - reports

Tue, 20 Aug 2013 14:45:00 +0200rt (en)

Tritium is a radioactive isotope of hydrogen which is produced by nuclear reactors. It is potentially dangerous if inhaled or ingested. The legal limits for Tritium in terms of becquerels per liter vary from country to country. The World Health Organization has a limit of 10,000 Bq/l, but the European Union’s limit is much lower, at 150 Bq/l.

Radnici prvi puta ušli u zgradu reaktora 3 nuklearke Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 14:39:00 +0200novilist (hr)

TOKIO – Japanski radnici prvi su put ušli u posljednju od tri zgrade reaktora u nuklearki Fukushimi, priopćio je u četvrtak nuklearni operator TEPCO koji pokušava stabilizirati nuklearku iz koje radijacija istječe već više od dva mjeseca. Radnici u zaštitnoj odjeći počeli su inspekciju u zgradi reaktora 3, u koju se nije ulazilo od 11.

Radioaktivnost iz Fukushime sto puta viša od dopuštene

Tue, 20 Aug 2013 14:39:00 +0200novilist (hr)

ZAGREB/TOKIO – Curenje vode iz japanske nuklearne elektrane u Fukushimi početkom mjeseca rezultiralo je stotinu puta višom razinom radioaktivnog materijala koji se ulijeva u more, izvijestili su u subotu iz tvrtke Tokyo Electric Power Co (Tepco). Također su najavili kako su u blizini elektrane u....

Nicaragua: "Despues de Mitch, le teníamos miedo a la lluvia"

Tue, 20 Aug 2013 14:38:00 +0200reliefWeb (es)

Source: World Food Programme Country: Nicaragua Ser una trabajadora humanitaria permite a Sabrina ejercer la profesión que ama --el periodismo--ya que le permite plasmar en palabras y en fotografias los logros, esperanzas, necesidades y el sentir de miles de nicaragüenses que participan de los proyectos del PMA.

Nueva fuga de agua radiactiva complica situación en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 14:22:00 +0200ultimasnoticias (es)

Es un problema adicional para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta ÚN| EFE.- La operadora de la central nuclear de Fukushima dijo hoy que 300 toneladas de agua muy radiactiva se han fugado de un tanque, lo que supone un problema adicional para contener....

Fukushima plant springs highly radioactive water leak

Tue, 20 Aug 2013 14:20:00 +0200tradearabia (en)

Tokyo, 0 hours, 36 minutes ago Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the clean up of the worst nuclear accident since Chernobyl.

En 2011, le tsunami au Japon a créé une onde de choc en Norvège

Tue, 20 Aug 2013 14:16:00 +0200alvinet (fr)

Quand des vagues de 1,5 mètre se sont élevées dans le fjord Aurland-Flåm, en Norvège, les habitants de la ... Source : 7sur7 - Articles similaires

Wrecked Fukushima plant springs highly radioactive water leak

Tue, 20 Aug 2013 14:14:00 +0200trust (en)

By Yoko Kubota and Yuka Obayashi. TOKYO, Aug 20 (Reuters) - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the clean up of the worst nuclear accident since Chernobyl.

Confirmada fuga de 300 toneladas de água radioativa

Tue, 20 Aug 2013 14:07:00 +0200abola (pt)

A empresa operadora da central nuclear de Fukushima admitiu nesta terça-feira que cerca de 300 toneladas de água radioativa verteram dos tanques usados para arrefecer os reatores da central.

Fukushima, allarme in centrale nucleare fuga di acqua altamente radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 14:05:00 +0200ilmessaggero (it)

ROMA - Una fuga di acqua altamente radioattiva da un serbatoio è stata individuata nella centrale nucleare di Fukushima, in Giappone. Lo ha reso noto il gestore

Los príncipes herederos de Japón visitan una zona devastada por el tsunami

Tue, 20 Aug 2013 14:04:00 +0200elpais-latinoamerica (es)

Los príncipes herederos de Japón, Naruhito y Masako, acudieron hoy la prefectura costera de Miyagi, gravemente afectada por el devastador tsunami de marzo de 2011, para visitar las casas de acogida y encontrarse con los evacuados por la tragedia. Durante su visita al pueblo de Shichigahama, en el....

Revelan nueva fuga de agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 13:59:00 +0200vanguardia-MX (es)

La japonesa Tokyo Electric Power Co. (Tepco) informó la fuga de unas 300 toneladas de agua contaminada con sustancias radiactivas de uno de los tanques de almacenamiento de la central nuclear de Fukushima

Príncipes herederos de Japón visitan una zona devastada por el tsunami

Tue, 20 Aug 2013 13:55:00 +0200eluniversal (es)

Los príncipes herederos se interesaron durante la visita por el estado de los evacuados,por sus necesidades en el día a día y sobre todo por los más desfavorecidos, como los ancianos que tras la tragedia han quedado solos en las viviendas temporales.

Los príncipes herederos de Japón visitan una zona devastada por el tsunami

Tue, 20 Aug 2013 13:53:00 +0200elpais-en (es)

Los príncipes herederos de Japón, Naruhito y Masako, acudieron hoy la prefectura costera de Miyagi, gravemente afectada por el devastador tsunami de marzo de 2011, para visitar las casas de acogida y encontrarse con los evacuados por la tragedia. Durante su visita al pueblo de Shichigahama, en el....

Los príncipes herederos de Japón visitan una zona devastada por el tsunami

Tue, 20 Aug 2013 13:53:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 20 ago (EFE).- Los príncipes herederos de Japón, Naruhito y Masako, acudieron hoy la prefectura costera de Miyagi, gravemente afectada por el devastador tsunami de marzo de 2011, para visitar las casas de acogida y encontrarse con los evacuados por la tragedia.

"Sicherheitsrelevant": Fukushima: 300 Tonnen verseuchtes Wasser ausgelaufen

Tue, 20 Aug 2013 13:51:00 +0200heute-AT (de)

Kein Ende nimmt das Drama um das japanische Unglückskraftwerk Fukushima: Dort sind rund 300 Tonnen hochgradig radioaktiv verseuchtes Wasser ausgetreten. Man gehe davon aus, dass das Wasser aus einem Überlauf-Tank geflossen sei, teilte AKW-Betreiber Tepco am Dienstag mit. Das verseuchte Wasser sei aber wohl nicht ins Meer gelangt.

Fukushima: fuga 300 tonnellate acqua altamente radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 13:50:00 +0200gazzettadiparma (it)

(ANSA) - TOKYO, 20 AGO - Una fuga di acqua altamente radioattiva da un serbatoio e’ stata individuata nella centrale nucleare di Fukushima, in ...

Los príncipes herederos de Japón visitan una zona devastada por el tsunami

Tue, 20 Aug 2013 13:49:00 +0200elpais (es)

Los príncipes herederos de Japón, Naruhito y Masako, acudieron hoy la prefectura costera de Miyagi, gravemente afectada por el devastador tsunami de marzo de 2011, para visitar las casas de acogida y encontrarse con los evacuados por la tragedia. Durante su visita al pueblo de Shichigahama, en el....

Fukushima: fuga di acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 13:43:00 +0200lagazzettadelmezzogiorno-en (en)

Incidente a basso livello su scala pericolosita',ma prima volta (ANSA) - TOKYO, 20 AGO - Una fuga di acqua altamente radioattiva da un serbatoio e' stata individuata nella centrale nucleare di Fukushima, in Giappone. Lo ha reso noto il gestore Tepco in quello che e' il piu' serio incidente da....

Fukushima: operadora admite fuga de 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 13:41:00 +0200deutschewelle-es (es)

La operadora de la averiada planta nuclear de Fukushima admitió que unas 300 toneladas de agua radiactiva usada para enfriar los reactores se han filtrado al exterior desde tanques de almacenamiento.

Fukushima: fuga di acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 13:40:00 +0200ansa (it)

(ANSA) - TOKYO, 20 AGO - Una fuga di acqua altamente radioattiva da un serbatoio e' stata individuata nella centrale nucleare di Fukushima, in Giappone. Lo ha reso noto il gestore Tepco in quello che e' il piu' serio incidente da quando e' cominciata la bonifica dell'impianto colpito dal terremoto e dallo tsunami di due anni fa.

Los príncipes herederos de Japón visitan una zona devastada por el tsunami

Tue, 20 Aug 2013 13:39:00 +0200lainformacion (es)

Tokio, 20 ago (EFE).- Los príncipes herederos de Japón, Naruhito y Masako, acudieron hoy la prefectura costera de Miyagi, gravemente afectada por el devastador tsunami de marzo de 2011, para visitar las casas de acogida y encontrarse con los evacuados por la tragedia.

Los príncipes herederos de Japón visitan una zona devastada por el tsunami

Tue, 20 Aug 2013 13:34:00 +0200noticias-terra (es)

Los príncipes herederos de Japón, Naruhito y Masako, acudieron hoy la prefectura costera de Miyagi, gravemente afectada por el devastador tsunami de marzo de 2011, para visitar las casas de acogida y encontrarse con los evacuados por la tragedia....

Operadora de Fukushima dice que una filtración contaminó el agua

Tue, 20 Aug 2013 13:34:00 +0200noticias-terra (es)

La operadora de la accidentada planta nuclear japonesa de Fukushima dijo el martes que cree que unas 300 toneladas de agua contaminada se filtraron de un tanque de almacenamiento diseñado para evitar desbordamientos....

Fukushima, fuga di acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 13:28:00 +0200ilsecoloxix (it)

È stata individuata nella centrale nucleare colpita dal terremoto e dallo tsunami di due anni fa

En 2011, le tsunami au Japon a créé une onde de choc en Norvège

Tue, 20 Aug 2013 13:21:00 +02007sur7 (fr)

Quand des vagues de 1,5 mètre se sont élevées dans le fjord Aurland-Flåm, en Norvège, les habitants de la ...

Operadora de Fukushima dice que una filtración contaminó el agua

Tue, 20 Aug 2013 13:21:00 +0200reuters-lta (es)

TOKIO (Reuters) - La operadora de la accidentada planta nuclear japonesa de Fukushima dijo el martes que cree que unas 300 toneladas de agua contaminada se filtraron de un tanque de almacenamiento diseñado para evitar desbordamientos. El regulador nuclear japonés clasificó el incidente de nivel 1,....

Wieder verseuchte Lacken in Fukushima-Anlage entdeckt

Tue, 20 Aug 2013 13:18:00 +0200kleinezeitung (de)

In der Nähe von Wassertanks wurde wieder ein gefährliches Strahlungsniveau gemessen. Insgesamt sollen schätzungsweise 300 Tonnen radioaktives Wasser aus...

Fukushima - 300 tonnes d'eau radioactive s'échappent

Tue, 20 Aug 2013 13:10:00 +0200lessentiel-lu-fr (fr)

Un réservoir de la centrale nucléaire japonaise accidentée de Fukushima a laissé s'échapper 300 tonnes d'eau radioactive qui se sont répandues en flaques et dans le sol, a indiqué Tepco.

Fukushimas Wassertanks weiter undicht

Tue, 20 Aug 2013 13:07:00 +0200euronews-de (de)

Aus einem Kühlwassertank in der japanischen Atomruine Fukushima sind hunderte Tonnen radioaktiv verseuchten Wassers geflossen. Nach Informationen…

Fukushima confirma nuevas fugas de agua contaminada

Tue, 20 Aug 2013 13:05:00 +0200euronews-es (es)

La central nuclear de Fukushima reconoce un nuevo y preocupante error. Uno de los muchos tanques en los que se almacena un líquido refrigerante…

Radioactive water leak at Fukushima nuclear plant

Tue, 20 Aug 2013 12:57:00 +0200independent (en)

A nuclear power plant in north eastern Japan crippled by a tsunami in 2011 has leaked about 300 tonnes of highly radioactive water, the plant's operator has admitted.

Direção de Fukushima confirma vazamento de água contaminada

Tue, 20 Aug 2013 12:53:00 +0200agenciabrasil (pt)

Renata Giraldi* Repórter da Agência Brasil Brasília A direção da Usina Nuclear de Fukushima Daiichi, no Nordeste do Japão, reconheceu hoje (20) que aproximadamente 300 toneladas de água radioativa vazaram dos tanques utilizados para armazenar o líquido usado no arrefecimento dos reatores da fábrica.

Indian economy suffers $1.9bn loss in Uttarakhand flood...

Tue, 20 Aug 2013 12:39:00 +0200thepeninsulaqatar (en)

NEW DELHI: The Indian economy lost an estimated $1.905 billion or Rs 120 billion due to the devastating floods and landslides, the country's worst natural disaster since the 2004 tsunami, that ravaged the state of Uttarakhand in June 2013 which left 5,700 people, mostly pilgrims, dead.

Japan's wrecked Fukushima plant springs highly radioactive water leak

Tue, 20 Aug 2013 12:38:00 +0200jrep (en)

TOKYO - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the clean up of the worst nuclear accident since Chernobyl. The storage tank breach of about 300 tons of water is separate from....

Bălţi cu apă puternic radioactivă au fost descoperite la centrala de la Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 12:34:00 +0200gandul (ro)

Bălţi cu apă puternic radioactivă au fost descoperite în apropierea unor rezervoare de stocare a lichidului contaminat la centrala nucleară japoneză avariată de la Fukushima, au anunţat compania de electricitate Tokyo Electric Power şi Autoritatea pentru reglementare nucleară, citate de AFP.

Bălţi cu apă puternic radioactivă au fost descoperite la centrala de la Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 12:30:00 +0200hunedoreanul (ro)

Bălţi cu apă puternic radioactivă au fost descoperite în apropierea unor rezervoare de stocare a lichidului contaminat la centrala nucleară japoneză avariată de la Fukushima, au anunţat compania de electricitate Tokyo Electric Power şi Autoritatea pentru reglementare nucleară, citate de AFP.

Giappone, Fukushima: 300 tonnellate d'acqua radioattiva perse nel suolo

Tue, 20 Aug 2013 12:22:00 +0200nanopress (it)

Ben 300 tonnellate di acqua radioattiva sono fuoriuscite dall'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima , teatro del grave incidente provocato dal[...]

Wrecked Fukushima plant springs highly radioactive water leak

Tue, 20 Aug 2013 12:11:00 +0200news-yahoo (en)

By Yoko Kubota and Yuka Obayashi TOKYO (Reuters) - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the clean up of the worst nuclear accident since Chernobyl.

Wyciek 300 ton silnie skażonej wody w japońskiej elektrowni Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 12:07:00 +0200pap-h (pl)

20.08. Tokio (PAP) - W pobliżu zbiorników ze skażoną wodą na terenie japońskiej elektrowni atomowej Fukushima I odkryto wyciek silnie radioaktywnej wody. Szacuje się, że wyciekło nawet ok. 300 ton cieczy - poinformował we wtorek operator elektrowni firma TEPCO.

Wrecked Fukushima plant springs highly radioactive water leak

Tue, 20 Aug 2013 12:07:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the cleanup of the worst nuclear accident since Chernobyl.

Wrecked Fukushima plant springs highly radioactive water leak

Tue, 20 Aug 2013 12:07:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the clean up of the worst nuclear accident since Chernobyl.

Bălţi cu apă puternic radioactivă au fost descoperite la centrala de la Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 12:02:00 +0200mediafax (ro)

Bălţi cu apă puternic radioactivă au fost descoperite în apropierea unor rezervoare de stocare a lichidului contaminat la centrala nucleară japoneză avariată de la Fukushima, au anunţat compania de electricitate Tokyo Electric Power şi Autoritatea pentru reglementare nucleară.

Una nueva fuga de agua radiactiva lía aún más la situación en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 12:02:00 +0200diariodenavarra (es)

La operadora de la central nuclear de Fukushima ha confirmado que 300 toneladas de agua muy radiactiva se han fugado de un tanque.

Fukushima: de l'eau radioactive s'échappe d'un réservoir

Tue, 20 Aug 2013 12:01:00 +0200cyberpresse (fr)

Un réservoir a laissé s'échapper 300 tonnes d'eau radioactive qui s'est répandue en flaques et dans le sol à la centrale nucléaire japonaise accidentée de Fukushima, a indiqué la compagnie d'électricité Tokyo Electric Power (Tepco) qui essaie de pomper ce liquide pour éviter une extension de la contamination du site.

Japan's wrecked Fukushima plant springs highly radioactive water leak

Tue, 20 Aug 2013 11:58:00 +0200jpost (en)

TOKYO - Contaminated water with dangerously high levels of radiation is leaking from a storage tank at Japan's crippled Fukushima nuclear plant, the most serious setback to the clean up of the worst nuclear accident since Chernobyl. The storage tank breach of about 300 tons of water is separate from....

Nova fuga de água radioativa de tanque da central de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 11:51:00 +0200antena1 (pt)

Trezentas toneladas de água altamente radioativa "escaparam" de um tanque de armazenamento da central nucleo eléctrica japonesa, a mesma que há dois anos foi afetada pelo sismo e tsunami que ocorreram no país. A empresa responsável, a Tokyo Electric Power Co, avança que a água se infiltrou no solo....

300 tons of radioactive water leaks out at Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 11:48:00 +0200timesofindia (en)

A radiation level of 100 millisieverts per hour was detected near the surface of a puddle around the tank.

DESCOPERIRE uluitoare la centrala de la Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 11:44:00 +0200realitatea (ro)

Bălţi cu apă puternic radioactivă au fost descoperite în apropierea unor rezervoare de stocare a lichidului contaminat la centrala nucleară japoneză avariată de la Fukushima, au anunţat compania de electricitate Tokyo Electric Power şi Autoritatea pentru reglementare Citește mai departe...

Nova fuga de água radioativa de tanque da central de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 11:44:00 +0200rtp (pt)

Trezentas toneladas de água altamente radioativa "escaparam" de um tanque de armazenamento da central nucleo eléctrica japonesa, a mesma que há dois anos foi afetada pelo sismo e tsunami que ocorreram no país. A empresa responsável, a Tokyo Electric Power Co, avança que a água se infiltrou no solo....

Fukushima: Odkryto wyciek silnie skażonej wody

Tue, 20 Aug 2013 11:27:00 +0200newsweek (pl)

Na terenie japońskiej elektrowni atomowej Fukushima I w pobliżu zbiorników ze skażoną wodą odkryto wyciek silnie radioaktywnej wody. Według operatora elektrowni, firmy TEPCO, szacuje się, że wyciekło nawet ok. 300 ton cieczy. Woda, która zgromadziła się wokół zbiornika, emitowała na poziomie około....

Fukuşima'dan yeni radyasyon sızıntısı

Tue, 20 Aug 2013 11:21:00 +0200internethaber (tr)

Japonya'da 2011'deki deprem ve tsunami felâketi sonrası faaliyeti durdurulan Fukuşima nükleer santralinde yeni bir radyasyon sızıntısı meydana geldiği açıklandı.

Alarma en Fukushima por una nueva fuga de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 11:19:00 +0200Expansion (es)

La operadora de la central nuclear de Fukushima dijo hoy que 300 toneladas de agua muy radiactiva se han fugado de un tanque, lo que supone un problema adicional para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta. Leer

Fukushima : un réservoir laisse échapper des flaques d'eau radioactive

Tue, 20 Aug 2013 11:14:00 +0200LePoint (fr)

300 tonnes de liquide se sont répandues sur le sol de la centrale nucléaire japonaise accidentée. La compagnie d'électricité Tepco tente de pomper la fuite.

Fukushima, ancora 300 tonnellate di acqua radioattiva in mare: la catastrofe non si ferma

Tue, 20 Aug 2013 11:13:00 +0200greenreport (it)

Non c’è tregua negli incidenti alla centrale nucleare di Fukushima Daiichi, devastata dalle esplosioni di idrogeno dopo il terremoto/tsunami dell’11 marzo 2011: oggi la Tokyo electric power company (Tepco) ha annunciato che circa 300 tonnellate di acqua altamente radioattiva sembrano essere fuoriuscite da un serbatoio di stoccaggio.

Employee finds radioactive water leak at Fukushima nuclear plant

Tue, 20 Aug 2013 11:10:00 +0200ruvr-en (en)

Japan’s Fukushima plant recently discovered leakage coming from one of their storage tanks, according to an operator. The drops of radioactive water are seeping in the ground. Tokyo Electric Power Company (Tepco) said the leak of at least 300 tons of the highly radioactive water was discovered on Monday.

Z Fukušimy uniklo 300 tun vysoce radioaktivní vody. Vsákla se do půdy

Tue, 20 Aug 2013 11:07:00 +0200ihned (cs)

Dosud největší únik nebezpečné vody zaznamenala japonská jaderná elektrárna ve Fukušimě. 300 tun vysoce radioaktivní tekutiny přeteklo přes zadržovací hráz a vsáklo se do půdy. Hodnota radiace v místě pětkrát přesahuje maximální roční dávku, které mohou být pracovníci zařízení vystaveni.

Una nueva fuga de agua radiactiva complica aún más la situación en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 11:07:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 20 ago (EFE).- La operadora de la central nuclear de Fukushima dijo hoy que 300 toneladas de agua muy radiactiva se han fugado de un tanque, lo que supone un problema adicional para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta.

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 11:06:00 +0200laverdad (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 11:04:00 +0200diarioSur (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 11:03:00 +0200idealGranada (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 11:01:00 +0200idealAlmeria (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 11:01:00 +0200elnortedecastilla (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Giappone, perdita di 300 tonnellate di acqua radioattiva a Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 10:59:00 +0200adnkronos (it)

Giappone, perdita di 300 tonnellate di acqua radioattiva a Fukushima (20/08/2013 - 10:12:59)

Z Fukušimy vyteklo 300 tun radioaktivní vody - zatím nejvíc

Tue, 20 Aug 2013 10:59:00 +0200ct24 (cs)

Tokio – Tři sta tun vysoce radioaktivní vody uniklo z japonské jaderné elektrárny Fukušima. Jde o zatím největší únik z některé ze stovek skladovacích nádrží elektrárny, poničené vlnou tsunami v roce 2011. Společnost Tepco, která elektrárnu provozuje, zatím neví, jak a kudy voda vytekla, ale má....

Fukuşima'dan yeni radyasyon sızıntısı

Tue, 20 Aug 2013 10:58:00 +0200haber-mynet (tr)

Japonya'da faaliyeti durdurulan Fukuşima nükleer santralinin işletmecisi Tokyo Elektrik Enerji şirketi (Tepco) depolama tankından yüksek derece radyoaktif su sızdığını duyurdu.

Detectan una filtración de agua altamente radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 20 Aug 2013 10:57:00 +0200granadadigital (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha informado este lunes de que se han filtrado unos 120 litros de agua altamente radiactiva desde uno de los tanques ubicados alrededor del reactor número cuatro de la central nuclear de Fukushima-1. Los operarios de TEPCO han detectado una radiación de 100 milisievert por hora –el límite máximo [.

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 10:57:00 +0200DiarioVasco (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

W Fukushimie wyciekło 300 ton silnie skażonej wody

Tue, 20 Aug 2013 10:54:00 +0200znadwilii (pl)

Sierpień 20, 2013 11:45 W pobliżu zbiorników ze skażoną wodą na terenie japońskiej elektrowni atomowej Fukushima I odkryto wyciek silnie radioaktywnej wody. Szacuje się, że wyciekło nawet około 300 ton cieczy - poinformował we wtorek operator elektrowni firma TEPCO.

300 tonnes d'eau radioactive répandues à la centrale nucléaire de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 10:48:00 +0200arcinfo (fr)

"Tepco", la compagnie gestionnaire de Fukushima continue les opérations de pompage des eaux contaminées sur le site de la centrale. Elle a localisé mardi le réservoir à l'origine de la fuite. Un réservoir a laissé s'échapper 300 tonnes d'eau radioactive qui s'est répandue en flaques et dans le sol à....

Agua muy radiactiva filtrada en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 10:48:00 +0200abc-Andalucia (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha informado este lunes 19 de que se han filtrado unos 120 litros de agua altamente radiactiva desde uno de los tanques ubicados alrededor del reactor número cuatro de la central nuclear de Fukushima-1. Los operarios de TEPCO han detectado una radiación de 100....

Fukushima - 300 Tonnen verstrahltes Wasser entwichen

Tue, 20 Aug 2013 10:48:00 +0200lessentiel-lu-lb (de)

Zwischenfall beim Reaktor in Fukushima: Eine große Menge radioaktives Wasser ist aus einem Tank ausgelaufen und größtenteils im Boden versickert.

Accidente nuclear: Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 10:47:00 +0200que (es)

¿Habrá llegado la contaminación, filtrada, al mar? La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima, Tepco, ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta.

Unas 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de los tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 10:46:00 +0200elperiodicoextremadura (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la ...

Unas 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 10:43:00 +0200larazon-es (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 10:37:00 +0200HoyDigital (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Mais 300 toneladas de água radioativa vazam em Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 10:36:00 +0200g1-globo (pt)

Operadora da Central Nuclear confirmou vazamento. Porta-voz da operadora afirmou que a água deve ter vazado ao solo.

Fukushima: allarme per l'acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 10:34:00 +0200primapress (it)

(PRIMAPRESS) TOKYO - Tepco, la società giapponese che gestisce l'impianto nucleare di Fukushima,ha reso noto che dalla centrale c'è stata una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva. La causa della perdita non è ancora stata accertata. L'acqua potrebbe aver contaminato il suolo.

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 10:34:00 +0200idealJaen (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Una nueva fuga de agua radiactiva complica aún más la situación en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 10:34:00 +0200lainformacion (es)

Tokio, 20 ago (EFE).- La operadora de la central nuclear de Fukushima dijo hoy que 300 toneladas de agua muy radiactiva se han fugado de un tanque, lo que supone un problema adicional para contener el gran volumen de líquido contaminado que se acumula a diario en la planta.

Fukushima admite que la fuga de agua radiactiva es peor de lo previsto

Tue, 20 Aug 2013 10:33:00 +0200elperiodico (es)

La operadora de la central desconoce el origen del escape, de una radiación muy alta

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 10:28:00 +0200lasprovincias (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 10:26:00 +0200larioja (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha admitido que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima, 300 tonnellate di acqua radioattiva fuoriuscite da cisterna

Tue, 20 Aug 2013 10:26:00 +0200news-yahoo-it (it)

Altri quattro serbatoi dello stesso tipo avevano subito perdite simili lo scorso anno. Ma quest'ultima è la peggiore da una sola cisterna in termini di volume. Ora Tepco, spiega Ono, ha intenzione di costruire cisterne con cuciture a tenuta stagna, più resistenti rispetto a quelle attuali.

La operadora de Fukushima dice que una filtración contaminó el agua

Tue, 20 Aug 2013 10:22:00 +0200es-noticias (es)

TOKIO (Reuters) - La operadora de la accidentada planta nuclear japonesa de Fukushima dijo el martes que cree que unas 300 toneladas de agua contaminada se filtraron de un tanque de almacenamiento diseñado para evitar desbordamientos. El regulador nuclear japonés clasificó el incidente de nivel 1,....

Tepco informa de que se han filtrado 120 litros de agua altamente radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 20 Aug 2013 10:19:00 +0200eldia (es)

Internacional - Edicion digital 08:08 La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha informado este lunes de que se han filtrado unos 120 litros de agua altamente radiactiva desde uno de los tanques ubicados alrededor del reactor número cuatro de la central nuclear de Fukushima-1. Leer

Seúl pide explicaciones a Tokio por las continuas fugas de agua radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 20 Aug 2013 10:19:00 +0200eldia (es)

Internacional - Edicion digital 08:08 Corea del Sur ha exigido a Japón explicaciones por las continuas fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1, con las que diariamente se vierten unas 300 toneladas de agua radiactiva al océano Pacífico. Leer

Agua muy radiactiva filtrada en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 10:14:00 +0200abc (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha informado este lunes 19 de que se han filtrado unos 120 litros de agua altamente radiactiva desde uno de los tanques ubicados alrededor del reactor número cuatro de la central nuclear de Fukushima-1. Los operarios de TEPCO han detectado una radiación de 100....

Hallan posibles fugas en los tanques para almacenar agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 10:12:00 +0200DiarioVasco (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima, perdita di acqua radioattiva: 300 tonnellate finiscono nell'oceano

Tue, 20 Aug 2013 10:00:00 +0200repubblica (it)

L'annuncio della stessa Tepco, che gestisce la centrale nucleare colpita dallo tsunami del 2011: incidente di livello 1, con livelli altissimi di radiazioni...

Wyciek 300 ton silnie skażonej wody w Fukushimie

Tue, 20 Aug 2013 09:55:00 +0200wnp (pl)

W pobliżu zbiorników ze skażoną wodą na terenie japońskiej elektrowni atomowej Fukushima I odkryto wyciek silnie radioaktywnej wody. Szacuje się, że wyciekło nawet ok. 300 ton cieczy - poinformował we wtorek operator elektrowni firma TEPCO.

Hallan posibles fugas en los tanques para almacenar agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:51:00 +0200HoyDigital (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima znowu groźna. Wyciekło 300 ton silnie skażonej wody

Tue, 20 Aug 2013 09:49:00 +0200money (pl)

Woda emitowała promieniowanie równe 100 milisiwertom na godzinę - oświadczył rzecznik TEPCO. To limit skumulowanej pięcioletniej dawki dla pracowników japońskich elektrowni atomowych.

Hallan posibles fugas en los tanques para almacenar agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:49:00 +0200idealJaen (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Hallan posibles fugas en los tanques para almacenar agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:42:00 +0200lasprovincias (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Fukushima, perdita di acqua radioattiva: 300 tonnellate finiscono nell'oceano

Tue, 20 Aug 2013 09:40:00 +0200iltirreno (it)

. L'annuncio della stessa Tepco, che gestisce la centrale nucleare colpita dallo tsunami del 2011: incidente di livello 1, con livelli altissimi di radiazioni beta. Le preoccupazioni della Corea del Sud. La centrale di Fukushima in Giappone (reuters) ROMA - Circa 300 tonnellate di acqua radioattiva....

Hallan posibles fugas en los tanques para almacenar agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:36:00 +0200laverdad (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Radioactive water leak at Japanese plant

Tue, 20 Aug 2013 09:36:00 +0200news_com_au (en)

TOKYO Electric Power Co says it hasn't yet identified the source of a large radioactive water leak at its Fukushima Daiichi plant.

Fukushima, fuga di acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 09:33:00 +0200RaiNews24 (it)

Pozzanghere con livelli di radioattività molto alti sono apparse questa mattina vicino ai bacini di stoccaggio dell'acqua

Hallan posibles fugas en los tanques para almacenar agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:32:00 +0200idealGranada (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Hallan posibles fugas en los tanques para almacenar agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:32:00 +0200lavozdigital (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa ofrecida horas después de que....

Unas 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:30:00 +0200noticias-terra (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió este martes que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta....

Unfall in Fukushima: Verseuchtes Wasser ausgelaufen

Tue, 20 Aug 2013 09:26:00 +0200taz (de)

Rund 300 Tonnen hoch radioaktives Wasser sind aus einem Tank ausgetreten. Laut Betreiber Tepco versickerte es im Boden. Doch täglich gelangt Wasser ins Meer. mehr...

Fukushima-1 filtra 120 litros de agua altamente radiactiva a consecuencia de una fuga

Tue, 20 Aug 2013 09:24:00 +0200europapress (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha informado este lunes de que se han filtrado unos 120 litros de agua altamente radiactiva desde uno de los tanques ubicados alrededor del reactor número cuatro de la central nuclear de Fukushima-1.

Radioactive water leak at Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:24:00 +0200bbc (en)

Highly radioactive water leaks from a temporary storage tank into the ground at Japan's Fukushima nuclear plant, its operator says.

Fukushima nuke plant operator says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 09:23:00 +0200panarmenian-en (en)

Japan's Nuclear Regulation Authority has classified the leak as a level 1 incident, the second lowest, on an int’l scale for radiological releases.

Unas 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:18:00 +0200eldia (es)

Internacional - Edicion digital 07:08 La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. Leer

Radioactive water leak at Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:17:00 +0200bbc-news (en)

Highly radioactive water leaks from a temporary storage tank into the ground at Japan's Fukushima nuclear plant, its operator says.

Fukushima,allarme per acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 09:16:00 +0200rai-televideo (it)

20/08/2013 09:00 Fukushima,allarme per acqua radioattiva 9.00 Fukushima,allarme per acqua radioattiva Tepco, la società giapponese che gesti- sce l'impianto nucleare di Fukushima,ha reso noto che dalla centrale c'è stata una fuga di 300 tonnellate di acqua ra- dioattiva. La causa della perdita non è ancora stata accertata.

Fukushima, fuga di acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 09:16:00 +0200rai-televideo (it)

20/08/2013 09:00 Fukushima, fuga di acqua radioattiva 9.00 Fukushima, fuga di acqua radioattiva Tepco, la società giapponese che gesti- sce l'impianto nucleare di Fukushima,ha reso noto che dalla centrale c'è stata una fuga di 300 tonnellate di acqua ra- dioattiva. La causa della perdita non è ancora stata accertata.

Giappone: Fukushima, perdita 300 tonnellate acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 09:15:00 +0200lagazzettadelmezzogiorno (it)

Tokio, 20 ago. (Adnkronos/Dpa) - Una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva si e' verifcata nell'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima, teatro del grave incidente provocato dal terremoto e lo tsunami del marzo 2011. Lo ha reso noto la Tepco, societa' che gestisce l'impianto.

UPDATE 1-Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 09:12:00 +0200irishsun (en)

Tue Aug 20, 2013 12:12am EDT TOKYO Aug 20 (Reuters) - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tonnes of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site.

Japanische Atomruine - Fukushima: 300 Tonnen radioaktives Wasser ausgelaufen

Tue, 20 Aug 2013 09:05:00 +0200RP (de)

Auf dem Gelände des japanischen Katastrophenreaktors Fukushima sind 300 Tonnen hoch radioaktives Wasser aus einem Stahltank ausgelaufen. Dies hat am Dienstag die Betreiberfirma Tepco in Tokio mitgeteilt.

Más de 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 09:04:00 +0200lainformacion (es)

Tokyo Electric Power (TEPCO), operadora encargada del funcionamiento de la central ha admitido que la fuga es casi 3.000 veces mayor de lo inicialmente estimado. La Autoridad de Regulación Nuclear (NRA) teme que el agua contaminada pueda haber fluido al mar.

Radioactive water leak at Japanese plant

Tue, 20 Aug 2013 09:04:00 +0200palestinewater (en)

A handout photograph shows the tsunami following the March 11, 2011, earthquake hitting the slope at the eastern side of a radioactive solid waste storage facility, taken from the southern side of the 5 building, at Tokyo Electric Power Co. 's FukushimaDai-Ichi nuclear power station on the of....

Crippled Fukushima nuclear plant leaked contaminated water Tepco

Tue, 20 Aug 2013 09:00:00 +0200gmanews (en)

It is the first time Japan has issued a so-called INES rating since three reactors melted down at Fukushima in March 2011, shortly after the plant was wrecked by a an earthquake and tsunami, and the disaster was assigned the highest rating of 7. Since then, the operator, Tokyo Electric Power Co....

Giappone: Fukushima, perdita 300 tonnellate acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 08:56:00 +0200adnkronos (it)

Tokio, 20 ago. (Adnkronos/Dpa) - Una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva si e' verifcata nell'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima, teatro del grave incidente provocato dal terremoto e lo tsunami del marzo 2011. Lo ha reso noto la Tepco, societa' che gestisce l'impianto.

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 08:56:00 +0200ChinaPost (en)

(ChinaPost.com.tw) - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tons of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site.

Giappone: Fukushima, perdita 300 tonnellate acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 08:55:00 +0200news-yahoo-it (it)

Tokio, 20 ago. (Adnkronos/Dpa) - Una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva si e' verifcata nell'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima, teatro del grave incidente provocato dal terremoto e lo tsunami del marzo 2011. Lo ha reso noto la Tepco, societa' che gestisce l'impianto.

Giappone: Fukushima, perdita 300 tonnellate acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 08:50:00 +0200metro-news (it)

. Tokio, 20 ago. (Adnkronos/Dpa) - Una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva si e' verifcata nell'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima, teatro del grave incidente provocato dal terremoto e lo tsunami del marzo 2011. Lo ha reso noto la Tepco, societa' che gestisce l'impianto.

Kolejny wyciek silnie skażonej wody z elektrowni w Fukushimie

Tue, 20 Aug 2013 08:44:00 +0200forsal (pl)

Nie wiadomo, co jest przyczyną wycieku. Skażona ciecz zgromadziła się wokół zbiornika. Operator elektrowni podejrzewa, że woda wyciekła przez zawór spustowy. Okoliczności incydentu mają zostać wyjaśnione na specjalnej konferencji prasowej. Wycieki radioaktywnej wody to jeden z głównych problemów,....

Giappone: Fukushima, perdita 300 tonnellate acqua radioattiva

Tue, 20 Aug 2013 08:43:00 +0200libero-news (it)

Tokio, 20 ago. (Adnkronos/Dpa) - Una fuga di 300 tonnellate di acqua radioattiva si e' verifcata nell'impianto nucleare giapponese Daiichi a Fukushima, teatro del grave incidente provocato dal terremoto e lo tsunami del marzo 2011. Lo ha reso noto la Tepco, societa' che gestisce l'impianto.

Pakistan: Pakistan floods: three years on

Tue, 20 Aug 2013 08:34:00 +0200reliefWeb (en)

Source: Catholic Agency for Overseas Development Country: Pakistan The floods that hit Pakistan in 2010 were the worst in the country’s history. You donated nearly £3 million to our Pakistan Floods appeal, helping us reach 400,000 people. Help us respond to disasters as soon as they happen>> In July....

Japón: Nueva fuga de agua radioactiva en planta

Tue, 20 Aug 2013 08:30:00 +0200noticias-terra (es)

Cerca de 300 toneladas de agua altamente radioactiva se fugaron de un tanque de almacenamiento de la planta nucleoeléctrica de Japón que fue averiada por un tsunami hace dos años, informó el martes el operador de la instalación....

Fukushima filtra otras 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 08:25:00 +0200eitb (es)

Fukushima fuga agua radiactiva: La operadora de la central nuclear de Fukushima ha admitido que 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior.

New leak at crippled Fukushima nuclear plant

Tue, 20 Aug 2013 08:18:00 +0200todayonline (en)

TOKYO - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said today (Aug 20) it believes about 300 tonnes of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site. Japan's Nuclear Regulation Authority has...

Bălţi cu apă cu grad înalt de radioactivitate, descoperite la Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 08:09:00 +0200agerpres (ro)

Bălţi cu apă extrem de radioactivă au fost descoperite în apropierea rezervoarelor de stocare a lichidului contaminat la centrala nucleară japoneză avariată de la Fukushima, au anunţat compania de electricitate Tokio Electric Power (Tepco) şi Autoritatea de reglementare nucleară, potrivit AFP.

Los tanques de Fukushima han derramado unas 300 toneladas de agua radiactiva

Tue, 20 Aug 2013 08:09:00 +0200lavozdegalicia (es)

El agua contaminada se acumula además en los sótanos de los edificios de los reactores, principal desafío para desmantelar de manera segura la central

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 08:04:00 +0200trust (en)

(Corrects to say Tuesday, not Wednesday, in second paragraph) TOKYO, Aug 20 (Reuters) - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tonnes of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site.

National › TEPCO says 300 tons of contaminated water leaked from tank

Tue, 20 Aug 2013 08:03:00 +0200japantoday (en)

The operator of Japan's crippled Fukushima Daiichi nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tons of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site. The leaked water contains 80 million becquerels of radiation per liter, a Tokyo Electric....

Fukushima: wyciek silnie skażonej wody

Tue, 20 Aug 2013 08:00:00 +0200tvp (pl)

300 ton silnie skażonej wody wydostało się ze specjalnego zbiornika w japońskiej Fukushimie. O zdarzeniu poinformował operator miejscowej elektrowni atomowej,...

Unas 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 07:57:00 +0200lavanguardia (es)

Tokio. (EFE).- La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta. En una rueda de prensa...

Des flaques d'eau très radioactives découvertes à Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 07:48:00 +0200nouvelobs (fr)

L'écoulement provient de réservoir de stockage de liquide contaminé. Selon Tepco, l'eau n'a pas atteint l'Océan Pacifique.

Hoogste stralingsniveau zee bij Fukushima sinds begin meting

Tue, 20 Aug 2013 07:40:00 +0200hln (nl)

In het zeewater rondom het zwaar beschadigde kerncomplex van Fukushima is de afgelopen dagen het hoogste niveau van de radioactieve stof tritium ...

Se filtran 300 toneladas de agua radiactiva de los tanques de la central de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 07:40:00 +0200elMundo (es)

La compañía eléctrica Tepco reconoce que la fuga es bastante mayor que los 120 litros estimados inicialmente. Leer. Escuchar

Unas 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 07:36:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 20 ago (EFE).- La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta.

Japonia: Wyciekła silnie skażona woda

Tue, 20 Aug 2013 07:35:00 +0200interia (pl)

300 ton silnie skażonej wody wydostało się ze specjalnego zbiornika w japońskiej Fukushimie. O zdarzeniu poinformował operator miejscowej elektrowni atomowej, firma TEPCO.

Unas 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 07:33:00 +0200lainformacion (es)

Tokio, 20 ago (EFE).- La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta.

Hallan posibles fugas en los tanques para almacenar agua radiactiva en Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 07:30:00 +0200noticias-terra (es)

La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima admitió hoy que unas 300 toneladas de agua radiactiva se han filtrado al exterior desde los tanques que usa para almacenar este líquido empleado para enfriar los reactores de la planta....

Unas 300 toneladas de agua radiactiva se han fugado de tanques de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 07:23:00 +0200LaTercera (es)

La Autoridad de Regulación Nuclear (NRA) ha pedido un estudio más exhaustivo ya que teme que el agua pueda haber fluido al mar, frente a la central.

Detectadas poças radioactivas na usina nuclear de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 07:21:00 +0200portalangop (pt)

Japão, Tóquio - Poças com níveis extremamente altos de radiação foram encontradas perto de tanques de armazenamento de água na usina nuclear de Fukushima, alertou segunda-feira o órgão operador e regulador do sector atómico no Japão. O nível radioactivo, medido cerca de 50 centímetros acima da água....

Fukushima: descubren charcos de agua radioactiva

Tue, 20 Aug 2013 07:04:00 +0200elnuevosiglo (es)

La radiactividad medida a unos 50 cm por encima de los charcos era de unos 100 milisieverts por hora, un nivel muy elevado que impide que los obreros se acerquen demasiado, precisaron las fuentes. Thumbnail Image: leer más

Fukushima Springs Another Leak in Battle With Radioactive Water

Tue, 20 Aug 2013 06:50:00 +0200bloomberg (en)

reported another breach of the defenses it has built at the Fukushima nuclear plant in its more than two-year struggle to stop leaks of radioactive water into the soil and sea. Just weeks after the utility backtracked from earlier statements and admitted radiated water was flowing into the Pacific....

Fukushima: wyciekła silnie skażona woda

Tue, 20 Aug 2013 06:46:00 +0200polskieradio (pl)

Nie wiadomo, co jest przyczyną wycieku. Skażona ciecz zgromadziła się wokół zbiornika. Operator elektrowni podejrzewa, że woda wyciekła przez zawór spustowy. Okoliczności incydentu mają zostać wyjaśnione na specjalnej konferencji prasowej. Wycieki radioaktywnej wody to jeden z głównych problemów,....

Charcos de agua muy radioactiva en la central de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 06:30:00 +0200noticias-terra (es)

Charcos de agua altamente radioactiva fueron descubiertos cerca de los depósitos de líquido contaminado de la central nuclear japones accidentada de Fukushima, anunciaron la compañía eléctrica Tokyo Electric Power (Tepco) y la autoridad de regulación nuclear....

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 06:23:00 +0200jrep (en)

TOKYO - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tonnes of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site. The leaked water contains 80 million becquerels of radiation per liter, a Tokyo Electric spokesman said by phone.

TEPCO informa de que se han filtrado 120 litros de agua altamente radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 20 Aug 2013 06:20:00 +0200es-noticias (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha informado este lunes de que se han filtrado unos 120 litros de agua altamente radiactiva desde uno de los tanques ubicados alrededor del reactor número cuatro de la central nuclear de Fukushima-1.

Seúl pide explicaciones a Tokio por las continuas fugas de agua radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 20 Aug 2013 06:20:00 +0200es-noticias (es)

Corea del Sur ha exigido a Japón explicaciones por las continuas fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1, con las que diariamente se vierten unas 300 toneladas de agua radiactiva al océano Pacífico.

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 06:13:00 +0200scmp (en)

The operator of Japan’s crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tonnes of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site.

Seúl pide explicaciones a Tokio por las continuas fugas de agua radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 20 Aug 2013 06:04:00 +0200telecinco (es)

Corea del Sur ha exigido a Japón explicaciones por las continuas fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1, con las que diariamente se vierten unas 300 toneladas de agua radiactiva al océano Pacífico.

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 06:04:00 +0200thehimalayantimes (en)

TOKYO: The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tonnes of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site. The leaked water contains 80 million becquerels of radiation per litre, a Tokyo Electric spokesman said by phone.

TEPCO informa de que se han filtrado 120 litros de agua altamente radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 20 Aug 2013 06:03:00 +0200lainformacion (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha informado este lunes de que se han filtrado unos 120 litros de agua altamente radiactiva desde uno de los tanques ubicados alrededor del reactor número cuatro de la central nuclear de Fukushima-1.

Hoogste stralingsniveau zee bij Fukushima sinds begin meting

Tue, 20 Aug 2013 05:54:00 +0200ad (nl)

In het zeewater rondom het zwaarbeschadigde kerncomplex van Fukushima is de afgelopen dagen het hoogste niveau van de radioactieve stof tritium ...

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 05:36:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tons of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site.

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 05:36:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tonnes of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site.

TEPCO informa de que se han filtrado 120 litros de agua altamente radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 20 Aug 2013 05:33:00 +0200telecinco (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha informado este lunes de que se han filtrado unos 120 litros de agua altamente radiactiva desde uno de los tanques ubicados alrededor del reactor número cuatro de la central nuclear de Fukushima-1.

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 05:29:00 +0200straitstimesSG (en)

August 20, 2013 10:56 AMTOKYO (REUTERS) - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tonnes of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site.

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 05:11:00 +0200jpost (en)

TOKYO - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tonnes of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site. The leaked water contains 80 million becquerels of radiation per liter, a Tokyo Electric spokesman said by phone.

Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water

Tue, 20 Aug 2013 05:10:00 +0200news-yahoo (en)

TOKYO (Reuters) - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Tuesday it believes about 300 tons of highly contaminated water has leaked from a storage tank designed to hold overflows from the site. The leaked water contains 80 million becquerels of radiation per liter, a Tokyo Electric spokesman said by phone.

Des flaques d'eau hautement radioactives à la centrale de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 04:33:00 +0200cyberpresse (fr)

Des flaques d'eau extrêmement radioactive ont été découvertes près de réservoirs de stockage de liquide contaminé à la centrale nucléaire japonaise accidentée de Fukushima, ont annoncé la compagnie d'électricité Tokyo Electric Power (Tepco) et l'autorité de régulation nucléaire.

Diseñan una barrera helada para impedir la fuga de agua radiactiva de Fukushima

Tue, 20 Aug 2013 00:59:00 +0200rt-es (es)

Después de admitir el escape diario de entre 300 y 600 toneladas de agua radiactiva al Océano Pacifico, el operador de Fukushima, Tepco, ha decidido crear una barrera de hielo capaz de impedir la fuga del contenido tóxico.

National › TEPCO says 2 Fukushima workers dusted with radioactive particles

Tue, 20 Aug 2013 00:19:00 +0200japantoday (en)

The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Monday two workers were found to be contaminated with radioactive particles, the second such incident in a week involving staff outside the site's main operations center. Two dust monitors sounded alarms earlier on Monday outside the....

Planta de Fukushima aún registra los índices más altos de radiación

Tue, 20 Aug 2013 00:09:00 +0200telesurtv (es)

Un informe de la Compañía Eléctrica de Tokio (Tepco, por su sigla en inglés), reveló que la planta nuclear de Fukushima ubicada al norte de Tokio (capital de Japón), registra los índices de tritio más altos de la historia de las mediciones en el agua de la bahía.

Des flaques d'eau radioactive à la centrale de Fukushima

Mon, 19 Aug 2013 22:23:00 +020024heures (fr)

Des flaques contenant de l'eau extrêmement radioactive ont été découvertes près de réservoirs d'eau à la centrale nucléaire japonaise de Fukushima.

Des flaques d'eau radioactive à la centrale de Fukushima

Mon, 19 Aug 2013 22:13:00 +0200lematin-CH (fr)

Des flaques contenant de l'eau extrêmement radioactive ont été découvertes près de réservoirs d'eau à la centrale nucléaire japonaise de Fukushima.

Des flaques d'eau radioactive à la centrale de Fukushima

Mon, 19 Aug 2013 22:11:00 +0200tdg (fr)

Des flaques contenant de l'eau extrêmement radioactive ont été découvertes près de réservoirs d'eau à la centrale nucléaire japonaise de Fukushima.

Japon: des flaques d'eau radioactive à la centrale de Fukushima

Mon, 19 Aug 2013 22:09:00 +0200cyberpresse (fr)

Des flaques contenant de l'eau extrêmement radioactive ont été découvertes près de réservoirs d'eau à la centrale nucléaire japonaise de Fukushima, a annoncé lundi la compagnie d'électricité Tokyo Electric Power (Tepco), selon l'agence de presse Kyodo.

Japon: des flaques d’eau radioactive ont été découvertes à la centrale de Fukushima

Mon, 19 Aug 2013 21:58:00 +0200lacapitale (fr)

Des flaques contenant de l’eau extrêmement radioactive ont été découvertes près de réservoirs d’eau à la centrale nucléaire japonaise de Fukushima, a annoncé la compagnie d’électricité Tokyo Electric Power (Tepco), selon l’agence de presse Kyodo.

Japon: des flaques d’eau radioactive ont été découvertes à la centrale de Fukushima

Mon, 19 Aug 2013 21:46:00 +0200laprovince (fr)

Des flaques contenant de l’eau extrêmement radioactive ont été découvertes près de réservoirs d’eau à la centrale nucléaire japonaise de Fukushima, a annoncé la compagnie d’électricité Tokyo Electric Power (Tepco), selon l’agence de presse Kyodo.

'Superglue' saves heritage structure

Mon, 19 Aug 2013 20:49:00 +0200nzherald (en)

The 38m brick chimney at Victoria Park Market was considered a liability if Auckland was ever struck by a large earthquake. But it is now nearly unbreakable thanks to a New Zealand-made innovation which has glued it together from...

Report lauds Taiwan’s humanitarian efforts

Mon, 19 Aug 2013 20:22:00 +0200taipeitimes (en)

Taiwan has emerged as a major contributor of humanitarian aid in the world, through post-disaster relief efforts and partnerships that help Latin American countries better prepare for natural disasters, Pan American Development Foundation executive director John Sanbrailo said.

Fukushima, futur site touristique ?

Mon, 19 Aug 2013 19:30:00 +0200Europe1 (fr)

Des Japonais veulent faire de la centrale accidentée en 2011 une attraction touristique.

Fukushima-1: une concentration record de tritium détectée dans l'eau de mer

Mon, 19 Aug 2013 18:18:00 +0200rian-fr (fr)

Une concentration record de tritium (isotope radioactif de l'hydrogène, qui est rejeté par les installations nucléaires) a été détectée dans l'eau de mer prélevée le 15 août près de la centrale nucléaire accidentée japonaise Fukushima-1, a annoncé l'agence Kyodo se référant à TEPCO, l'opérateur de la centrale.

Dois funcionários são contaminados em Fukushima, diz operadora

Mon, 19 Aug 2013 17:41:00 +0200ogloboglobo (pt)

TÓQUIO - A operadora do usina nuclear japonesa de Fukushima disse nesta segunda-feira que dois trabalhadores foram contaminados com partículas radioativas, o segundo incidente do tipo em uma semana. Dois monitores de poeira soaram alarmes hoje do lado de fora do centro de operações, onde os níveis....

Fukushima-1: une concentration record de tritium détectée dans l'eau de mer

Mon, 19 Aug 2013 17:11:00 +0200alvinet (fr)

Une concentration record de tritium (isotope radioactif de l'hydrogène, qui est rejeté par les installations nucléaires) a été détectée dans... Source : RIA Novosti - Articles similaires

Dos trabajadores de Fukushima, contaminados con partículas radioactivas

Mon, 19 Aug 2013 16:50:00 +0200europapress (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO), la empresa gestora de la central nuclear de Fukushima, ha informado este lunes en un comunicado de que dos de sus trabajadores se habían contaminado con partículas radioactivas.

Nyktert om kärnkraften

Mon, 19 Aug 2013 16:44:00 +0200kkuriren (sv)

Svar på en replik med rubrik "På tal om falska profeter" som publicerades den 13 augusti. Kjell Arne Persson: Jag kallar inte mina meningsmotståndare trångsynta, giriga eller korkade. Men de som försöker lura folk tycker jag skall avslöjas. Du tar upp något helt annat än vad jag skrev om: Kärnkraften.

'3 buoys enough to detect tsunami'

Mon, 19 Aug 2013 16:27:00 +0200nst (en)

PORT KLANG -- The three tsunami warning buoys placed at three locations off the Malaysian coastline are sufficient to monitor and detect any tsunami threat

Canadians concerned about health systems capacity to handle tsunami of seniors

Mon, 19 Aug 2013 16:04:00 +0200irishsun (en)

Canadians have little faith the country's health system is prepared to handle the needs of a looming "tsunami" of aging boomers, a new poll suggests.Six in 10 Canadians surveyed said they lack confidence in the health system's ability to care for Canada's rapidly greying population.

Operadora de Fukushima diz que 2 funcionários foram contaminados

Mon, 19 Aug 2013 15:26:00 +0200g1-globo (pt)

Dois trabalhadores foram contaminados com radiação nesta segunda-feira. Na semana passada, 10 funcionários tiveram problema semelhante.

Quake scare

Mon, 19 Aug 2013 15:11:00 +0200tradearabia (en)

, 3 days ago A car drives past a crack in a road after an earthquake on the outskirts of the town of Seddon in the Marlborough region, on New Zealand's South Island on August 16. A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand 's capital on Friday, sending panicked Wellington workers and....

Fukushima, Tepco: lavoratori contaminati da particelle radioattive

Mon, 19 Aug 2013 15:03:00 +0200news-yahoo-it (it)

TOKYO (Reuters) - La società che gestisce l'impianto nucleare giapponese di Fukushima oggi ha riferito che due impiegati sono risultati contaminati da particelle radioattive. Si tratta del secondo incidente del genere in una settimana a coinvolgere personale esterno al principale centro delle operazioni.

Dos trabajadores de Fukushima, contaminados con partículas radiactivas

Mon, 19 Aug 2013 14:51:00 +0200reuters-lta (es)

TOKIO (Reuters) - El operador de la maltrecha planta nuclear de Fukushima dijo el lunes que había hallado que dos de sus trabajadores estaban contaminados por partículas radiactivas, el segundo incidente de este tipo en una semana entre el personal del principal centro de operaciones del lugar.

Dos trabajadores de Fukushima, contaminados con partículas radiactivas

Mon, 19 Aug 2013 14:48:00 +0200noticias-terra (es)

El operador de la maltrecha planta nuclear de Fukushima dijo el lunes que había hallado que dos de sus trabajadores estaban contaminados por partículas radiactivas, el segundo incidente de este tipo en una semana entre el personal del principal centro de operaciones del lugar....

Geoparchi a raccolta nel Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di Diano

Mon, 19 Aug 2013 14:47:00 +0200panorama (it)

di Salerno, 19 ago. - (Adnkronos) - Dal 4 al 7 settembre ad Ascea si terrà la dodicesima Conferenza internazionale dei Geoparchi europei, secondo quanto stabilito dalla conferenza della rete europea dei geoparchi, tenutasi in Norvegia nel 2011, quando l'Italia, e precisamente la delegazione del....

Geoparchi a raccolta nel Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di Diano

Mon, 19 Aug 2013 14:31:00 +0200libero-news (it)

Salerno, 19 ago. - (Adnkronos) - Dal 4 al 7 settembre ad Ascea si terrà la dodicesima Conferenza internazionale dei Geoparchi europei, secondo quanto stabilito dalla conferenza della rete europea dei geoparchi, tenutasi in Norvegia nel 2011, quando l'Italia, e precisamente la delegazione del Parco....

Dos trabajadores de Fukushima, contaminados con partículas radiactivas

Mon, 19 Aug 2013 14:17:00 +0200es-noticias (es)

TOKIO (Reuters) - El operador de la maltrecha planta nuclear de Fukushima dijo el lunes que había hallado que dos de sus obreros nuclear estaban contaminados por partículas radiactivas, el segundo incidente de este tipo en una semana entre el personal del principal centro de operaciones del lugar. ..

Geoparchi a raccolta nel Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di Diano

Mon, 19 Aug 2013 14:09:00 +0200adnkronos (it)

Geo-rischi e cambiamenti climatici al centro dell'incontro Geoparchi a raccolta nel Parco Nazionale del Cilento e del Vallo di Diano (19/08/2013 - 12:58:32)Articoli correlatiI suoni, i ritmi e le note del "Ferrara Buskers Festival" si tingono di verde

Fukushima operator says workers dusted with radioactive particles

Mon, 19 Aug 2013 13:39:00 +0200trust (en)

TOKYO, Aug 19 (Reuters) - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Monday two workers were found to be contaminated with radioactive particles, the second such incident in a week involving staff outside the site's main operations centre.

Fukushima operator says workers dusted with radioactive particles

Mon, 19 Aug 2013 13:31:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - The operator of Japan's crippled Fukushima nuclear plant said on Monday two workers were found to be contaminated with radioactive particles, the second such incident in a week involving staff outside the site's main operations centre.

Philippine city remembers 1976 tsunami tragedy Monday, August 19, 2013 03:36:08 PM

Mon, 19 Aug 2013 10:19:00 +0200mindanaoexaminer (en)

PAGADIAN CITY (Mindanao Examiner / Aug. 19, 2013) - After 37 years, the local government of Pagadian City in the southern Philippine province of Zamboanga del Sur, looked back to the devastating tsunami that killed 1,440 people in August 17, 1976. Mayor Romeo Pulmones and Vice Mayor Divina Grace Yu, along with Rep.

Namibia: Indonesia donates to drought fund

Mon, 19 Aug 2013 08:22:00 +0200reliefWeb (en)

Source: New Era Country: Indonesia, Namibia Loide Jason WINDHOEK - The Embassy of the Republic of Indonesia yesterday donated N$80 000 in support of the national drough relief effort. The money will be used to assist thousands of vulnerable people in Namibia who are food insecure as a result of a....

Earthquake in New Zealand: Seddon Homes Damaged, Residents Remember Christchurch Earthquake in 2011 [VIDEOS]

Mon, 19 Aug 2013 05:49:00 +0200ibtimes-au (en)

The severe earthquake that struck Seddon in New Zealand was compared by experts as similar in intensity as the one that damaged Christchurch on February 22, 2011. Almost every house in Seddon was damaged by a series of earthquakes on August 16. The biggest earthquake was registered around 2:31 pm which had a magnitude of 6.

Wellington buildings withstand quakes well

Mon, 19 Aug 2013 04:59:00 +0200news_com_au (en)

A NEW Zealand Property Council leader says Wellington's two earthquakes show buildings are unlikely to collapse in a moderate quake.

Quake scare

Mon, 19 Aug 2013 04:51:00 +0200tradearabia (en)

, 2 days ago A car drives past a crack in a road after an earthquake on the outskirts of the town of Seddon in the Marlborough region, on New Zealand's South Island on August 16. A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand 's capital on Friday, sending panicked Wellington workers and....

Over 4000 claims to EQC after latest big quake

Mon, 19 Aug 2013 00:40:00 +0200nzherald (en)

More than 4000 claims have poured into the Earthquake Commission following the central New Zealand earthquakes back in July, and damage assessment will begin today.EQC says it will spread 20 assessment teams across the lower North...

Earthquake shakes New Zealand

Sun, 18 Aug 2013 21:42:00 +0200independent-ie (en)

A strong earthquake has shaken central New Zealand, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital.

Indien und China - Wie gefährlich ist das Wettrüsten in Asien?

Sun, 18 Aug 2013 20:47:00 +0200RP (de)

Indien und China – die Supermächte im asiatischen Raum. Mit 1,2 Milliarden Menschen sind sie die beiden bevölkerungsreichsten Länder der Erde. Und beide Supermächte drängt es auf das Meer. Indien hat jetzt mit der Vorstellung seines ersten Flugzeugträgers eine klare Ansage gemacht. Experten warnen vor einer Verschiebung mit gefährlichen Folgen.

Norway's Weird Waves Traced to Japan Earthquake

Sun, 18 Aug 2013 20:08:00 +0200news-yahoo (en)

On a calm winter's day in Norway two years ago, the sea suddenly started to boil and rise, sending freak waves rolling onto nearby shores and mystifying residents. Turns out, the massive magnitude-9.0 earthquake that shook Japan in 2011 also triggered these surprise seiche waves, a new study shows.

Slow movement dogs CBD earthquake rebuild

Sun, 18 Aug 2013 19:39:00 +0200nzherald (en)

The rebuild of Christchurch's CBD is an issue dogging the city, as builders and sub-trades work mainly in suburban areas and on houses.Adrian Wimmers, KPMG head of infrastructure and projects, says the city's rebuild and completion...

Harta care dă fiori României. Seisme fără precedent ameninţă Europa

Sun, 18 Aug 2013 18:47:00 +0200jurnalul (ro)

Cotidianul francez Le Monde publică rezultatele unui studiu de ultimă oră, care vizează riscuri pentru următorii 50 de aniUn nou studiu la nivel european confirmă faptul că România se numără printre ţările cu...

New Zealand earthquake strikes south of Wellington; recorded near Seddon at magnitude 6.8

Sun, 18 Aug 2013 17:29:00 +0200abc-au (en)

A magnitude 6.8 earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by several aftershocks.

Boil-water order in effect for Davie

Sun, 18 Aug 2013 15:52:00 +0200palestinewater (en)

2013 Bacteria commonly found in drinking water creates conditions which enable other- potentially harmful - bacteria to thrive, says research by engineers from the , points the way to more sophisticated and targeted. Controlling your weight with regular exercise is imperative for a healthy heart, but it is also important to eat right.

18-02-2012: La Niña castiga a más de 7 mil familias en Bolivia

Sun, 18 Aug 2013 13:38:00 +0200bolpress (es)

Los desastres históricos en la región andina están asociados con 30 tipos de eventos, de los cuales el 71% fueron ocasionados por fenómenos de origen hidrometeorológico, que incluyen olas de calor, sequías, aludes, deslizamientos, mazamorras, granizadas, heladas, tempestades, tormentas eléctricas,....

WILDFIRE! American Humane Association Offers Tips to Help Protect You, Your Family and Your Pets Before, During and After a Wildfire

Sun, 18 Aug 2013 13:29:00 +0200finanznachrichten-en (en)

WASHINGTON, Aug. 18, 2013 /PR New swire-USNewswire/ --Wildfires are terrifying and dangerous phenomena. Officials are working valiantly to battle the blazes in Idaho but it is important for all fami...

Force 5.1 quake jolts Indonesia's North Maluku Province

Sun, 18 Aug 2013 09:00:00 +0200ruvr-en (en)

A 5.1-magnitude quake was registered early on Sunday off Indonesia's North Maluku province, the US Geological Survey reported.

El 'destino catástrofe' es una moda

Sun, 18 Aug 2013 07:34:00 +0200elcomercio-EC (es)

Rikuzentakata era una ciudad famosa por su playa y por sus pinos majestuosos en el Pacífico japonés. Pero desde el tsunami del 2011 se convirtió en un polo de "turismo catástrofe", una actividad lucrativa en muchos puntos del planeta.La atracción ... leer más

76

Sun, 18 Aug 2013 06:22:00 +0200rt (en)

What I don't understand is how it was common knowledge that Fukushima produced weapons grade plutonium for both the Japanese and the U.S. nuclear weapons agencies. Plutonium is supposed to be the worst, the most deadly nuclear product, out there. What happened to all that after the earthquake and....

5.1 Magnitude Strikes off Indonesia’s North Maluku Province

Sun, 18 Aug 2013 04:01:00 +0200rian-en (en)

A 5.1-magnitude quake was registered early on Sunday off Indonesia’s North Maluku province, the US Geological Service reported.

Surprising facts about San Diego water

Sun, 18 Aug 2013 02:39:00 +0200palestinewater (en)

's allocation of water from the Colorado River would fall onto farmers in the central and southern parts of the state, and limit the amount of water that can be stored underground, officials said in response to new federal projections on the supply. on August 15 , 2013.

Fijians safe after quake

Sat, 17 Aug 2013 23:23:00 +0200fijitimes (en)

FIJIANS living in Wellington, New Zealand, are safe following a 6.6 magnitude earthquake that caused widespread destruction to the South Island and lower North Island on Friday.

¿Se cuece un 'apocalipsis' en Fukushima?: "Los remiendos con adhesivo no bastan"

Sat, 17 Aug 2013 23:09:00 +0200rt-es (es)

Incluso el más mínimo error durante una operación para extraer las más de 1.300 barras de combustible en la central nuclear de Fukushima en Japón podría desencadenar a una serie de fallos con un resultado apocalíptico.

» Bursa'da korkutan deprem

Sat, 17 Aug 2013 23:00:00 +0200netgazete (tr)

17 Ağustos depreminin yıldönümünde Bursa'da meydana gelen 4.1 şiddetinde deprem korkuya neden oldu. Bursa'nın Gemlik ilçesine bağlı Engörücük merkez üssü olarak meydana gelen deprem nedeniyle Bursalılar kendini sokağa attı. GEMLİK'TE HAYAT DURDU Saat 21.

Wellington resilience emerges

Sat, 17 Aug 2013 20:27:00 +0200nzherald (en)

Sell it and they will come.It takes more than a magnitude-6.6 earthquake and scores of aftershocks to keep Wellingtonians away from one of the most important dates on the social calendar - the Saturday morning opening day of Kirkcaldie...

Tour operator sospendono viaggi in Egitto

Sat, 17 Aug 2013 19:17:00 +0200italiachiamaitalia (it)

%91Siamo delusi, amareggiati, la nostra vacanza a questo punto salta%92, lamenta un piccolo gruppo di turisti romani''

Ambiente: Geoparchi a raccolta nel Parco Nazionale Cilento e Vallo di Diano

Sat, 17 Aug 2013 18:40:00 +0200libero-news (it)

Salerno, 17 ago. - (Adnkronos) - Dal 4 al 7 settembre ad Ascea si terra' la dodicesima Conferenza internazionale dei Geoparchi europei, secondo quanto stabilito dalla conferenza della rete europea dei geoparchi, tenutasi in Norvegia nel 2011, quando l'Italia, e precisamente la delegazione del Parco....

Grundlegender Handlungsbedarf in der Wirtschaft am Nil

Sat, 17 Aug 2013 18:24:00 +0200NZZ (de)

Infolge der Instabilität Ägyptens leidet die Geschäftswelt sehr. Eine neue Regierung muss die vom entmachteten Präsidenten Mursi nicht erledigten Reformen jetzt zügig anpacken.

Une cathédrale en carton fait un carton

Sat, 17 Aug 2013 18:17:00 +0200cyberpresse (fr)

La ville de Christchurch, en Nouvelle-Zélande, a inauguré cette semaine une construction peu commune: une cathédrale... en carton. Érigé en pleine zone sismique, prévu pour durer 50 ans, le bâtiment vient temporairement remplacer une cathédrale qui avait été endommagée lors d'un séisme qui avait fait 185 morts en 2011.

India needs to adopt models of community-based mental healthcare: Report

Sat, 17 Aug 2013 16:42:00 +0200timesofindia (en)

Humanitarian emergencies can serve as lessons for countries to strengthen their mental health systems, states a new report by the World Health Organization.

Fukushima and Chernobyl haunt atomic future

Sat, 17 Aug 2013 16:32:00 +0200thenational (en)

In the long shadows of Chernobyl and Fukushima lurks lingering uncertainty over the global nuclear energy sector as arguments rage about safety and cost-effectiveness.

Kawela Bay skiff might be from tsunami

Sat, 17 Aug 2013 13:51:00 +0200HonululuAdvertiser (en)

The state Department of Land and Natural Resources says a skiff that floated into Oahu's Kawela Bay may be tsunami debris.

Navy and partner nations wrap up service trip

Sat, 17 Aug 2013 13:51:00 +0200HonululuAdvertiser (en)

A multinational humanitarian mission to the Indo-Asia-Pacific region that provided services ranging from public health campaigns to veterinary training and infrastructure repair came to a close Friday as the USS Pearl Harbor pulled into its namesake harbor.

Hochwasser, Erdbeben und andere Unglücke – ein Überblick

Sat, 17 Aug 2013 12:41:00 +0200ruvr-de (de)

Auf den Philippinen hat es ein schweres Schiffsunglück gegeben. Zudem bebte in Indonesien die Erde, und im russischen Fernen Osten müssen eventuell bis zu 100.000 Menschen vor Hochwasser in Sicherheit gebracht werden. Hier ein Überblick über die jüngsten Ereignisse.

Terremoto in Indonesia

Sat, 17 Aug 2013 12:27:00 +0200ruvr-it (it)

Un terremoto di magnitudo 5,1 della scala Richter si è verificato nella notte di sabato nella parte centrale dell'isola indonesiana di Sulawesi. Non è stato dato nessun allarme tsunami. L'epicentro del sisma è stato localizzato 53 chilometri a nord-est di Tojo Una-Una, nella provincia centrale di Sulawesi, ad una profondità di dieci chilometri.

Quake scare

Sat, 17 Aug 2013 12:19:00 +0200tradearabia (en)

, 1 days ago A car drives past a crack in a road after an earthquake on the outskirts of the town of Seddon in the Marlborough region, on New Zealand's South Island on August 16. A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand 's capital on Friday, sending panicked Wellington workers and....

El nido de la esperanza

Sat, 17 Aug 2013 10:29:00 +0200eluniversal (es)

En un mundo que se ha empeñado en caminar alejado de la luz de Dios la gran mayoría de las noticias que escuchamos a diario son realmente un veneno para el alma. Constantemente somos bombardeados con (...)

Türkiye artık depreme daha hazırlıklı

Sat, 17 Aug 2013 10:01:00 +0200ensonhaber (tr)

17 yılda pek çok yeniliğin yapıldığı rasathanelerde Marmara bölgesi 400 cihazla izleniyor.

Business › Shibuya 109 stores bring joy to tsunami-hit town

Sat, 17 Aug 2013 09:42:00 +0200japantoday (en)

Trendy fashion brands based at retailer 109 in Shibuya, in collaboration with four teenage girls in Iwate Prefecture, on Friday opened a temporary store in disaster-struck Kamaishi. The three-day initiative is an attempt to stimulate and revitalize commerce in the area, as well as to provide a....

Vellayil Tsunami rehabilitation centre unoccupied since inception

Sat, 17 Aug 2013 09:40:00 +0200thehindu (en)

The Fisheries Department’s Community Resource Centre near Vellayil has been lying unoccupied since its inauguration in February 2011

Trzęsienie ziemi w Indonezji

Sat, 17 Aug 2013 09:08:00 +0200ruvr-pl (pl)

Do trzęsienia ziemi o sile 5,1 stopnia w skali Richtera doszło w nocy z piątku na sobotę w centralnej części indonezyjskiej wyspy Celebes. Nie wydano ostrzeżenia o zagrożeniu tsunami.

Büyük depremin üzerinden 14 sene geçti!

Sat, 17 Aug 2013 07:55:00 +0200haberaktuel (tr)

17 Ağustos 1999’da yaşanan Marmara Depremi üzerinden 14 yıl geçti. Resmi rakamlara göre depremde 17 bin 480 kişi hayatını kaybetmiş, 23 bin 781 kişi yaralanırken, 550 kişi de sakat kalmıştı. Kandilli Rasathanesi ve deprem Araştırma Enstitüsü Müdür Yardımcısı, Jeofizik Mühendisliği Bölüm Başkanı Prof.

Yeni Zelanda'da 6.5'lik korku

Sat, 17 Aug 2013 02:33:00 +0200sabah (tr)

YENİ Zelanda'da yerel saatle 14.31'de 6.5 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi. 5.0'ten daha büyük altı artçı sarsıntının takip ettiği depremde çok sayıda ev hasar görürken, ölen ya da yaralanan olmadı.... Devamı için tıklayınız

Powerful quake jolts main New Z...

Sat, 17 Aug 2013 01:58:00 +0200thepeninsulaqatar (en)

Workers walk home from the central business district of Wellington as the trains stop working after a 6.5 earthquake hit central New Zealand yesterday. WELLINGTON: A powerful earthquake rattled major cities across New Zealand yesterday, sending terrified office workers fleeing as central Wellington....

Brèves

Sat, 17 Aug 2013 01:42:00 +0200lorientlejour (fr)

IndonésieUne intolérance religieuse « inquiétante »L’Indonésie a récemment été secouée par une série d’attaques visant des minorités religieuses comme les chrétiens, les musulmans chiites et des membres d’Ahmadiyah, une branche de l’islam considérée comme hérétique par la majorité des musulmans,....

Powerful quake jolts major New Zealand cities

Sat, 17 Aug 2013 00:28:00 +0200dailytimesPK (en)

. WELLINGTON: A powerful earthquake rattled major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers fleeing as central Wellington shook ‘like jelly’, but authorities reported no major damage. The 6.5-magnitude quake struck at 2:31 pm (0231 GMT) near an area where a series of quakes hit last month, the US Geological Survey said.

Jody Steinhauer: Are Screaming Charities Deafening Donors?

Sat, 17 Aug 2013 00:27:00 +0200huffingtonpost-ca-en (en)

5 Guys Shot With 21,000 Paintballs For Charity. 21,000 children die per day due to poverty. Matt Jones, managing director of Poverty Resolutions, got four friends together to demonstrate the enormity of that figure by enduring 21,000 paintball hits. <a href="http://www.huffingtonpost.com/matt-jones/5-guys-shot-with-21000-pa_b_1756431.

New Zealand capital shakes 'like jelly' in powerful quake

Fri, 16 Aug 2013 22:54:00 +0200scmp (en)

A powerful earthquake rattled New Zealand's main cities yesterday, sending terrified office workers fleeing. Central Wellington shook "like jelly", but authorities reported no major damage.

Earthquake and aftershocks hit New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 22:21:00 +0200irishsun (en)

( New Zealand News.Net) WELLINGTON - A series of strong earthquakes jolted New Zealand Friday, the government's GeoNet monitoring service said. The first quake with a 6.6-magnitude, struck at 2.31 p.m. and was centred 10 km southeast of Seddon, a small town located on State Highway 1, 25 kilometres (16 mi) south of Blenheim, at a depth of 8 km.

Sismo de 6,5 grados remece Colombia

Fri, 16 Aug 2013 22:19:00 +0200diariocorreo (es)

Un sismo de 6,5 grados en la escala de Richter y con epicentro en el océano Pacífico sacudió seis regiones del oeste y el centro de Colombia, informó hoy el Servicio Geológico del país. El epicentro del terremoto se situó a 98,9 kilómetros al noroeste de la cabecera municipal de Nuquí, departamento....

Powerful earthquake jolts major NZ cities

Fri, 16 Aug 2013 21:59:00 +0200gulf-times (en)

A powerful earthquake rattled major cities across New Zealand yesterday, sending terrified office workers fleeing as central Wellington shook “like jelly.

Tokyo asks Nagasaki bomb maker for help in fighting Fukushima leaks

Fri, 16 Aug 2013 21:23:00 +0200scmp (en)

Hanford Engineer Works in the US northwest produced the 9kg of plutonium for the bomb that destroyed Nagasaki in 1945. Now Japan is turning to the nuclear production and waste facility for help.

World in Pictures, August 16, 2013: New Zealand Earthquakes and Extraterrestrial Highways

Fri, 16 Aug 2013 20:47:00 +0200icWales (en)

People attend a commemoration service for the striking platinum miners that were killed a year ago, in Marikana, South Africa. Today's World in Pictures feature Earthquake damage to a property in the small South Island town of Seddon after a magnitude-6.

August 16, 2013

Fri, 16 Aug 2013 20:23:00 +0200voanews (en)

With the U.S. Navy's well deck ship USS Arlington stationed against its pier at Naval Station Norfolk in Virginia, divers in small boats approached a test version of NASA's Orion crew module during the stationary recovery test. The test is helping to ensure that when Orion returns from deep space missions and splashes down in the Pacific Ocean.

Editorial: Te Papa North an idea whose time has come

Fri, 16 Aug 2013 20:13:00 +0200nzherald (en)

When the notion of housing part of Te Papa's collection on the Auckland waterfront was put forward a few years ago, it was well received. Nothing happened, however, to progress it past the status of a good idea.Not, that is, until...

Humanitarian emergencies offer opportunity to improve mental health care - UN report

Fri, 16 Aug 2013 19:43:00 +0200un-org (en)

Countries have the opportunity to strengthen their mental health care systems in the aftermath of humanitarian emergencies, according to a new United Nations report released today.

Chubu Electric affiliate to power some TMG facilities instead of Tepco

Fri, 16 Aug 2013 19:36:00 +0200japantimes (en)

The Tokyo Metropolitan Government said Friday that a Chubu Electric Power Co.-affiliated firm will supply power to 48 of its facilities instead of Tokyo Electric ...

Humanitarian emergencies offer opportunity to improve mental health care - UN report

Fri, 16 Aug 2013 19:07:00 +0200un-org-presidency (en)

Countries have the opportunity to strengthen their mental health care systems in the aftermath of humanitarian emergencies, according to a new United Nations report released today.

6.5 earthquake rattles New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 19:05:00 +0200cnn (en)

A 6.8-magnitude earthquake struck off New Zealand on Friday, the U.S. Geological Survey reported.

Video: Un terremoto de 6,5 sacude Nueva Zelanda

Fri, 16 Aug 2013 18:33:00 +0200hoy (es)

Un sismo de magnitud 6.5 se ha registrado en el Norte de la isla del Sur, a 38 kilómetros al suroeste de la ciudad de Blenheim. El epicentro del terremoto se localizó a una profundidad de 10 kilómetros. ...

Dollar heads for weekly gain

Fri, 16 Aug 2013 18:08:00 +0200iol (en)

London - The dollar headed for its biggest weekly advance in a month against the yen as gains in new-home construction and worker productivity added to signs the world’s biggest economy is improving. The US currency was poised for a weekly gain versus 12 of its 16 major counterparts as growth data....

Un seísmo de 6,5 grados sacude la isla Sur de Nueva Zelanda

Fri, 16 Aug 2013 17:47:00 +0200larazon-es (es)

Un terremoto de 6,5 grados de magnitud sacudió hoy el norte de la isla Sur de Nueva Zelanda, sin que las autoridades hayan informado de víctimas mortales o dado la alerta de tsunami. El hipocentro fue localizado a 10 kilómetros de profundidad, y a 27 kilómetros al suroeste de la ciudad de Blenheim o....

World in Pictures, August 16, 2013: New Zealand Earthquakes and Extraterrestrial Highways

Fri, 16 Aug 2013 17:45:00 +0200icWales (en)

Today's World in Pictures feature Earthquake damage to a property in the small South Island town of Seddon after a magnitude-6.5 earthquake hit in the upper South Island of New Zealand and a car moving along the Extraterrestrial Highway near Rachel, Nevada.

Gandys flip flops: British brothers orphaned in tsunami, Rob and Paul Forkan, sell flip flops to help orphans

Fri, 16 Aug 2013 17:21:00 +0200mailonsunday (en)

Rob and Paul Forkan from Southfields, London, survived by clinging on to the roof of a building when the giant wave hit the coastline.

Dollar Heads for Weekly Gain as Economic Data Support Tapering

Fri, 16 Aug 2013 16:50:00 +0200bloomberg (en)

The dollar headed for its biggest weekly advance in a month against the yen as gains in new-home construction and worker productivity added to signs the world’s biggest economy is improving. The U.S. currency was poised for a weekly gain versus 12 of its 16 major counterparts as growth data fueled....

Gandys flip flops: British brothers orphaned in tsunami, Rob and Paul Forkan, sell flip flops to help orphans

Fri, 16 Aug 2013 16:48:00 +0200dailymail (en)

Rob and Paul Forkan from Southfields, London, survived by clinging on to the roof of a building when the giant wave hit the coastline.

Quake scare

Fri, 16 Aug 2013 16:42:00 +0200tradearabia (en)

, 6 hours, 36 minutes ago A car drives past a crack in a road after an earthquake on the outskirts of the town of Seddon in the Marlborough region, on New Zealand's South Island on August 16. A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand 's capital on Friday, sending panicked Wellington....

6.6-magnitude earthquake hits New Zealand followed by aftershocks

Fri, 16 Aug 2013 16:34:00 +0200upi (en)

SEDDON, New Zealand, Aug. 16 (UPI) -- A 6.6-magnitude earthquake hit central New Zealand Friday, and officials who are assessing the damage said the worst hit area was Seddon, near the epicenter.

Ersoy deprem gerçeğini ele aldı

Fri, 16 Aug 2013 15:49:00 +0200erzurumgazetesicom (tr)

Yıldız Teknik Üniversitesi (YTÜ) Doğa Bilimleri Araştırma Merkezi Başkanı Prof. Dr. Şükrü Ersoy, binlerce insanın hayatını kaybettiği 17 Ağustos depreminin üzerinden geçen 14 yılın ardından geçen yapılan çalışmaları sorguladı.

1976 tsunami sa Pagadian pagahandumon ugma Agosto 17 Friday, August 16, 2013 09:42:24 PM

Fri, 16 Aug 2013 15:45:00 +0200mindanaoexaminer (en)

PAGADIAN CITY (Mindanao Examiner / Aug. 16, 2013) - Ugma Agusto 17, handumon sa Pagadian ang ika-27 na katuig sa nahitabong Linog ug Tsunami nga mikalas sa gatusan ka kinabuhi sa mga taga Pagadianon nga diin gitumbok nga pinaka unang hitabo sa kasaysayan sa tibook Asia kaniadtong tuig 1976.

Un seísmo de 6,5 grados sacude la isla Sur de Nueva Zelanda

Fri, 16 Aug 2013 15:44:00 +0200LaRazon (es)

El hipocentro fue localizado a 10 kilómetros de profundidad, y a 27 kilómetros al suroeste de la ciudad de Blenheim o a 94 kilómetros de Wellington, en la isla Norte.

Big quake jolts cities across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 15:43:00 +0200japantimes (en)

A powerful earthquake rattled major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers fleeing as central Wellington shook "like jelly," but authorities reported ...

World: Situations d’urgence humanitaire – l’occasion d’un nouveau départ et de fournir des services de santé mentale durables

Fri, 16 Aug 2013 15:33:00 +0200reliefWeb (fr)

Source: World Health Organization Country: Afghanistan, Burundi, Indonesia, Iraq, Jordan, occupied Palestinian territory, Serbia, Somalia, Sri Lanka, Timor-Leste, World GENÈVE 16 AOÛT 2013 – Selon un nouveau rapport de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) « Building back better : Sustainable....

Heftiges Beben rüttelte Neuseeländer auf

Fri, 16 Aug 2013 15:31:00 +0200diepresse (de)

Flug- und Schienenverkehr wurden nach dem Erdbeben eingestellt. Eine Tsunami-Warnung blieb aus, über Schäden und Opfer gibt es noch keine Berichte.

Nouvelle-Zélande: Un puissant séisme ressenti à travers le pays 10:40- 16/08/13

Fri, 16 Aug 2013 14:04:00 +0200fratmat (fr)

Nouvelle-Zélande: Un puissant séisme ressenti à travers le pays 10:50- 16/08/13 Un puissant séisme s'est produit vendredi en Nouvelle-Zélande, près de la capitale Wellington, une secousse ressentie dans une grande partie du pays, mais qui n'a pas fait de victimes ni causé de gros dégâts selon un premier bilan.

» Korkutan deprem açıklaması

Fri, 16 Aug 2013 13:49:00 +0200netgazete (tr)

Yıldız Teknik Üniversitesi (YTÜ) Doğa Bilimleri Araştırma Merkezi Başkanı Prof. Dr. Şükrü Ersoy, binlerce insanın hayatını kaybettiği 17 Ağustos depreminin üzerinden geçen 14 yılın ardından geçen yapılan çalışmaları sorguladı.“Türkiye, başta deprem olmak üzere pek çok afet tehlikesine açık bir ülke” diyen Prof.

Fuerte sismo sacude centro de Nueva Zelanda, causa daños menores

Fri, 16 Aug 2013 13:23:00 +0200reuters-lta (es)

Por Naomi Tajitsu WELLINGTON (Reuters) - Un terremoto de magnitud 6,5 golpeó el viernes al sur de la capital de Nueva Zelanda e hizo salir a las calles a trabajadores y residentes de Wellington, pero causó escasos daños importantes pocas semanas después de que un temblor similar remeció a la ciudad.

Vaucluse : accueillir des enfants de Fukushima, à quoi ça sert ?

Fri, 16 Aug 2013 13:17:00 +0200laprovence (fr)

Deux ans après le tsunami suivi de l'explosion de la centrale nucléaire de Fukushima, au Japon, la région reste très exposée à la radioactivité. La situation des enfants y est particulièrement préoccupante. Beaucoup vivent confinés dans...

Terremoto de 6,8 graus abala Nova Zelândia

Fri, 16 Aug 2013 13:11:00 +0200afp-portugues (pt)

Um terremoto de 6,8 graus de magnitude sacudiu nesta sexta-feira o sul da Nova Zelândia, informou o Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS). O USGS revelou que o tremor, ocorrido às 02H30 GMT (23H30 Brasília de quinta), teve seu epicentro situado a cinco quilômetros a leste de Seddon, na mesma....

Fuerte sismo sacude centro de Nueva Zelanda, causa daños menores

Fri, 16 Aug 2013 13:11:00 +0200noticias-terra (es)

Un terremoto de magnitud 6,5 golpeó el viernes al sur de la capital de Nueva Zelanda e hizo salir a las calles a trabajadores y residentes de Wellington, pero causó escasos daños importantes pocas semanas después de que un temblor similar remeció a la ciudad....

Nuova Zelanda, sisma di magnitudo 6.5 – Danni a edifici, nessun ferito

Fri, 16 Aug 2013 12:41:00 +0200ilpost (it)

Wellington (Nuova Zelanda), 16 ago. (LaPresse/AP) – Una scossa di terremoto di magnitudo 6.5 ha colpito poco dopo le 14.30 ora locale la zona centrale della Nuova Zelanda, nei pressi della città di Seddon, su South Island. L’istituto geologico degli Stati Uniti ha individuato l’epicentro 94 chilometri a ovest di Wellington, a una profondità di .

No Filipino hurt in New Zealand quake

Fri, 16 Aug 2013 12:30:00 +0200sunstar (en)

NO FILIPINO was injured in the 6.6-magnitude earthquake that hit Wellington, New Zealand on Friday afternoon, the Department of Foreign Affairs (DFA) said. Quoting Philippine Ambassador to New Zealand Virginia Benavidez, Foreign Affairs spokesman Raul Hernandez said there were no current reports of Filipino casualties in the earthquake.

Earthquake strikes Wellington City

Fri, 16 Aug 2013 12:28:00 +0200zbc (en)

A magnitude 6. 5 earthquake has struck south of New Zealand's capital, Wellington sending panicked workers and residents into the streets, but caused little major damage just weeks after a similar size quake shook the Harbourside city.

Korkutan deprem açıklaması

Fri, 16 Aug 2013 12:22:00 +0200stargazete (tr)

YTÜ Doğa Bilimleri Araştırma Merkezi Başkanı Prof. Dr. Şükrü Ersoy, olası bir Marmara depreminin ülkenin milli güvenliğini tehlikeye atacağını söyledi.

Verkehrschaos nach Erbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 12:15:00 +0200apa (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,6 hat Neuseelands Hauptstadt Wellington und weite Teile Zentralneuseelands am Freitag erschüttert, es war bis nach Auckland 780 Kilometer weiter nördlich zu spüren. Strom- und Telefonverbindungen wurden teilweise unterbrochen.

Sismo de 6.5 grados sacudió Nueva Zelanda – Univisión

Fri, 16 Aug 2013 12:12:00 +0200contacto-latino (es)

Univisión Sismo de 6.5 grados sacudió Nueva Zelanda Univisión Las autoridades no informaron de víctimas mortales ni dieron alerta de tsunami, se han registrado siete réplicas. – Thinkstock LLC/Picture Quest. Enlaces Relacionados. Terremoto causó graves daños en Nueva Zelanda · Sismos sacuden a Nueva Zelanda.

Terremoto sacudió a Nueva Zelandia

Fri, 16 Aug 2013 12:07:00 +0200deutschewelle-es (es)

Un terremoto de magnitud 6,5 golpeó el sur de la capital de Nueva Zelanda e hizo salir a las calles a trabajadores y residentes de Wellington. Aún no hay una evaluación de los daños causados.

Un puissant séisme ressenti à travers la Nouvelle-Zélande

Fri, 16 Aug 2013 12:02:00 +0200cyberpresse (fr)

Un puissant séisme s'est produit vendredi en Nouvelle-Zélande, dans l'île du sud, près de la capitale Wellington, une secousse ressentie dans une grande partie du pays, mais qui n'a pas fait de victimes ni causé de gros dégâts selon un premier bilan.

Yemen To Build Village For Tsunami Victims

Fri, 16 Aug 2013 12:02:00 +0200yemenpost (en)

Minister of Public Works and Roads Omer al-Kurshomi discussed on Wednesday with Indonesian President's envoy Alawi Shihab practical steps for constructing Yemeni village in Indonesia. Yemen also pledge to construct this village to the people in Atcheah province who were affected by Tsunami floods....

New Zealand earthquake strikes south of Wellington; recorded near Seddon at magnitude 6.8

Fri, 16 Aug 2013 11:58:00 +0200abc-au (en)

A magnitude 6.8 earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

''Olası bir deprem, ülkenin milli güvenliği tehlikeye atar''

Fri, 16 Aug 2013 11:44:00 +0200stargundem (tr)

YTÜ Doğa Bilimleri Araştırma Merkezi Başkanı Prof. Dr. Şükrü Ersoy, binlerce kişinin hayatını kaybettiği 17 Ağustos Marmara Depremi'nin 14'üncü yıldönümünde, 14 yıl boyunca yapılan çalışmaları ve.

New Zealand's earthquake caught on camera

Fri, 16 Aug 2013 11:40:00 +0200telegraph (en)

A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand's capital, sending panicked Wellington workers and residents into the streets.

UPDATE2: New Zealand hit by M6.5 earthquake, minor damage reported

Fri, 16 Aug 2013 11:37:00 +0200kyodonews (en)

New Zealand was struck Friday by a strong earthquake, which cut power supply and caused minor damage to some buildings in the capital Wellington, though there were no immediate reports of casualties. The U.S. Geological Survey, which monitors global seismic activity, said the magnitude-6.5 quake struck at 2.

Wellington: Starkes Erdbeben in Neuseelands Hauptstadt

Fri, 16 Aug 2013 11:37:00 +0200BerlinMorgenpost (de)

Neuseelands Hauptstadt Wellington ist von einem heftigen Erdbeben der Stärke 6,6 erschüttert worden. Strom und Telefone fielen aus, Gesteinsbrocken krachten auf Straßen, und die Börse schloss früher.

Tremblement de terre de magnitude 6,5 en Nouvelle-Zélande

Fri, 16 Aug 2013 11:33:00 +0200arcinfo (fr)

La terre a tremblé vendredi en Nouvelle-Zélande. Le séisme, d'une magnitude 6,5, n'a toutefois pas occasionné de dégâts trop importants. Un séisme de magnitude 6,5, selon l'Institut géologique américain (USGS), a ébranlé vendredi le centre de la Nouvelle-Zélande, au sud de Wellington, la capitale.

Nuova Zelanda, forte terremoto di magnitudo 6.5

Fri, 16 Aug 2013 11:31:00 +0200ibtimes-it (it)

Nonostante la superficialità dell'ipocentro non sono stati registrati, al momento, particolari danni. Traffico congestionato, persone in strada e Borsa chiusa per oltre un'ora.

New Zealand earthquake strikes south of Wellington; recorded near Seddon at magnitude 6.8

Fri, 16 Aug 2013 11:27:00 +0200radioaustralianews (en)

A magnitude 6.8 earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

Powerful quake jolts major New Zealand cities

Fri, 16 Aug 2013 11:16:00 +0200hurriyetdailynews (en)

INTERNATIONAL > Powerful quake jolts major New Zealand cities. WELLINGTON - Agence France-Presse A car drives past a crack in a road after an earthquake on the outskirts of the town of Seddon in the Marlborough region, on New Zealand 's South Island August 16, 2013.

New Zealand earthquake strikes south of Wellington; recorded near Seddon at magnitude 6.8

Fri, 16 Aug 2013 11:06:00 +0200radioaustralia (en)

A magnitude 6.8 earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

Nouvelle-Zélande: un puissant séisme ressenti à travers le pays

Fri, 16 Aug 2013 10:48:00 +0200alvinet (fr)

Un puissant séisme s'est produit vendredi en Nouvelle-Zélande, près de la capitale Wellington, une secousse ressentie dans une grande partie du pays,... Source : 20 Minutes - Articles similaires

New Zealand struck by series of strong quakes

Fri, 16 Aug 2013 10:47:00 +0200newstalk (en)

A series of strong earthquakes has hit New Zealand, sending people scrambling for cover and causing the capital, Wellington, to shake "like jelly". The first tremor - 6.5 in magnitude - struck at 2:31pm local time in the Cook Strait, around 58 miles (94 km) west of Wellington at a depth of six miles (10 km), the US Geological Survey said.

Powerful quake jolts major New Zealand cities

Fri, 16 Aug 2013 10:46:00 +0200HindustanTimes (en)

A powerful earthquake rattled major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers fleeing as central Wellington shook "like jelly", but authorities reported no major damage.

Aftershocks rattle NZ after 6.6 quake

Fri, 16 Aug 2013 10:45:00 +0200sbs (en)

A strong 6.2-magnitude earthquake has shaken central New Zealand, causing minor damage in Wellington and sending workers out into the streets.

New Zealand hit by 6.5 magnitude earthquake near Wellington

Fri, 16 Aug 2013 10:44:00 +0200thetimes (en)

A strong earthquake shook central New Zealand this morning, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital....

Sísmo de 6,5 grados sacudió Nueva Zelanda

Fri, 16 Aug 2013 10:43:00 +0200diariocorreo (es)

Un terremoto de 6,5 grados de magnitud sacudió hoy el norte de la isla Sur de Nueva Zelanda, sin que las autoridades hayan informado de víctimas mortales o dado la alerta de tsunami. El hipocentro fue localizado a 10 kilómetros de profundidad, y a 27 kilómetros al suroeste de la ciudad de Blenheim o....

Un terremoto de 6,8 grados sacude Nueva Zelanda y causa estragos

Fri, 16 Aug 2013 10:42:00 +0200diariodenavarra (es)

Se han suspendido los servicios de transporte y ha causado interrupciones en el suministro eléctrico.

Un seísmo de 6,8 grados sacude el sur de Nueva Zelanda

Fri, 16 Aug 2013 10:40:00 +0200elperiodicoextremadura (es)

Un terremoto de 6,8 grados de magnitud sacudió hoy el norte de las isla sur de Nueva Zelanda, sin que las autoridades hayan informado de momento de víctimas o dado la alerta de tsunami. El hipocentro fue localizado a 10 kilómetros de profundidad ...

Neuseeland: Hauptstadt von heftigem Erdbeben erschüttert

Fri, 16 Aug 2013 10:39:00 +0200dietopnews (de)

Ein heftiges Erdbeben hat die neuseeländische Hauptstadt erschüttert. Messungen zufolge hatte das Erdbeben eine Stärke von 6,6. Die neuseeländische Hauptstadt Wellington wurde von einem heftigen Erdbeben erschüttert. Messungen ergaben, dass das Beben eine Stärke von 6,6 hatte.

Sísmo de 6,5 grados sacudió Nueva Zelanda – Diario Correo

Fri, 16 Aug 2013 10:38:00 +0200contacto-latino (es)

Diario Correo Sísmo de 6,5 grados sacudió Nueva Zelanda Diario Correo Un terremoto de 6,5 grados de magnitud sacudió hoy el norte de la isla Sur de Nueva Zelanda, sin que las autoridades hayan informado de víctimas mortales o dado la alerta de tsunami. El hipocentro fue localizado a 10 kilómetros de profundidad, y a [.

Nuova Zelanda, violenta scossa di terremoto

Fri, 16 Aug 2013 10:37:00 +0200freenewspos (it)

mediaset.it Nuova Zelanda, violenta scossa di terremoto mediaset.it &amp;gt; Tgcom24 &amp;gt; Mondo &amp;gt; Nuova Zelanda, violenta scossa di terremoto16.8.2013 08:56 - Una violenta scossa di terremoto di magnitudo 6.8 è stata registrata alle 14.31 ora locale (le 4.31 in Italia) in Nuova Zelanda.

Indonesia donates to drought fund

Fri, 16 Aug 2013 10:26:00 +0200newera (en)

16 Aug 2013 WINDHOEK - The Embassy of the Republic of Indonesia yesterday donated N$80 000 in support of the national drough relief effort. The money

Stärke 6,6: Heftiges Beben erschüttert Neuseelands Hauptstadt

Fri, 16 Aug 2013 10:26:00 +0200spiegel (de)

Erneut hat es ein heftiges Erdbeben in Neuseeland gegeben. Betroffen war die Hauptstadt Wellington. Menschen rannten dort auf die Straßen, Strom und Telefonleitungen fielen aus. Das Beben hatte eine Stärke von 6,6.

Un terremoto de 6,8 grados sacude Nueva Zelanda

Fri, 16 Aug 2013 10:23:00 +0200eldia (es)

Internacional - Edicion digital 08:08 Un terremoto de 6,8 grados en la escala de Richter ha sacudido este viernes la localidad de Seddon, ubicada entre las dos islas principales de Nueva Zelanda, obligando a suspender los servicios de transporte y causando interrupciones en el suministro energético.

Strong quake shakes central New Zealand, causes minor damage

Fri, 16 Aug 2013 10:21:00 +0200nna-en (en)

NNA - A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand's capital on Friday, sending panicked Wellington workers and residents into the streets, but caused little major damage just weeks after a similar size quake shook the harbourside city, Reuters reported.

Un terremoto de 6,8 grados sacude la isla neozelandesa de Seddon

Fri, 16 Aug 2013 10:17:00 +0200europapress (es)

Un terremoto de 6,8 grados en la escala de Richter ha sacudido este viernes la localidad de Seddon, ubicada entre las dos islas principales de Nueva Zelanda, obligando a suspender los servicios de transporte y causando interrupciones en el suministro energético.

Nouvelle-Zélande: un puissant séisme secoue l'île du sud

Fri, 16 Aug 2013 10:17:00 +0200lexpress (fr)

Un séisme d'une magnitude de 6,5 a fait trembler la Nouvelle-Zélande ce vendredi, sans faire de victime selon un premier bilan. L'alerte tsunami n'a pas été déclanchée.

TEPCO comienza a bombear el agua radiactiva filtrada desde Fukushima-1

Fri, 16 Aug 2013 10:17:00 +0200europapress (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha comenzado este viernes a bombear el agua radiactiva que se ha filtrado al subsuelo y ha conseguido llegar al océano Pacífico desde la central nuclear de Fukushima-1.

Starkes Erdbeben erschüttert Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 10:16:00 +0200donaukurier (de)

Wellington (AFP) Neuseeland ist von einem starken Erdbeben erschüttert worden. Berichte über größere Schäden gibt es nicht, auch eine Tsunami-Warnung wurde nicht herausgegeben. Auf das Hauptbeben folgten mehrere starke Nachbeben.

Nuova Zelanda, sisma di magnitudo 6.5: danni a edifici, nessun ferito

Fri, 16 Aug 2013 10:14:00 +0200news-yahoo-it (it)

I PRECEDENTI TERREMOTI. Un terremoto di simile intensità si era verificato nella stessa area tre settimane fa. Una sismologa che lavora per l'agenzia GeoNet e si occupa del monitoraggio dei terremoti in Nuova Zelanda, Caroline Little, afferma che la serie di scosse da luglio ha seguito un modello insolito.

Heftiges Erdbeben erschüttert Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 10:13:00 +0200sat1-de (de)

Neuseeland ist von einem starken Erdbeben erschüttert worden. Nach Angaben der US-Erdbebenwarte USGS hatte der Erdstoß eine Stärke von 6,8. Das Zentrum des Bebens lag demnach in der Cookstraße, zwischen der Nord- und der Südinsel. Die Cookstraße ist eine Meerenge im Seegebiet von Neuseeland.

Forte terremoto atinge a Nova Zelândia

Fri, 16 Aug 2013 10:07:00 +0200ogloboglobo (pt)

WELLINGTON - Um terremoto atingiu nesta sexta-feira o sul da capital da Nova Zelândia. Inicialmente o Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS, na sigla em inglês) mediu o terremoto com magnitude de 6,8 graus, mas mais tarde rebaixou para 6,5 graus. O tremor provocou fortes oscilações e fez sair....

Strong quake, aftershocks hit New Zealand, buildings damaged

Fri, 16 Aug 2013 10:01:00 +0200rt (en)

A strong earthquake hit the New Zealand capital, Wellington, with the epicenter some 75 kilometers away. Multiple aftershocks were felt in several cities. People had to leave their homes and train services halted, as evacuation centers were set up. One quake of 6.

Un terremoto de 6,8 grados sacude Nueva Zelanda y causa estragos en las redes de transporte y energía

Fri, 16 Aug 2013 10:01:00 +0200diariodeavisos (es)

El seísmo se ha registrado a las 14.30 horas (4.30 horas en España) a ocho kilómetros de profundidad y diez kilómetros al sureste de Seddon. Después, se han producido varias réplicas de hasta 5,7 grados. No se han registrado víctimas, aunque ha cundido el pánico

TEPCO comienza a bombear el agua radiactiva filtrada desde Fukushima-1

Fri, 16 Aug 2013 10:00:00 +0200lavanguardia (es)

Tokio. (EP).- La Compañía Eléctrica de Tokio ( TEPCO ) ha comenzado este viernes a bombear el agua radiactiva que se ha filtrado al subsuelo y ha conseguido llegar al océano Pacífico desde la central nuclear de Fukushima-1. En los últimos días, TEPCO...

Erdbeben: Stromausfall nach Erdbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 09:59:00 +0200braunschweiger-zeitung (de)

Ein starkes Erdbeben hat Neuseelands Hauptstadt Wellington und weite Teile Zentralneuseelands erschüttert. Strom- und Telefonverbindungen wurden...

Powerful earthquake shakes major cities across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 09:58:00 +0200panorama-am-en (en)

A powerful earthquake shook major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers diving under their desks but with no initial reports of significant damage, the Telegraph ...

Un terremoto de 6,8 grados sacude la isla neozelandesa de Seddon

Fri, 16 Aug 2013 09:52:00 +0200granadadigital (es)

Un terremoto de 6,8 grados en la escala de Richter ha sacudido este viernes la localidad de Seddon, ubicada entre las dos islas principales de Nueva Zelanda, obligando a suspender los servicios de transporte y causando interrupciones en el suministro energético. El seísmo se ha registrado a las 14.30 horas (4.

Stromausfall nach Erdbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 09:51:00 +0200tageblatt-de (de)

Wellington (dpa) - Ein starkes Erdbeben hat Neuseelands Hauptstadt Wellington und weite Teile Zentralneuseelands erschüttert. Strom- und Telefonverbindungen wurden teilweise unterbrochen. An einer Schnellstraße im Norden der Südinsel krachten Gesteinsbrocken herab, berichtete Radio Neuseeland. Die Straße wurde streckenweise geschlossen.

Stromausfall nach Erdbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 09:49:00 +0200kn-online (de)

Ein starkes Erdbeben hat Neuseelands Hauptstadt Wellington und weite Teile Zentralneuseelands erschüttert. Strom- und Telefonverbindungen wurden teilweise unterbrochen.

Aftershocks hit New Zealand's capital after strong earthquake

Fri, 16 Aug 2013 09:46:00 +0200thenewage (en)

A series of strong earthquakes hit central New Zealand on Friday afternoon, sending office workers in the capital city Wellington hurrying for home an

Tausende Menschen evakuiert: Stromausfall nach Erdbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 09:42:00 +0200abendzeitung-muenchen (de)

Ein starkes Erdbeben hat Neuseelands Hauptstadt Wellington und weiten Teilen Zentralneuseelands erschüttert. Strom- und Telefonverbindungen wurden teilweise unterbrochen.

Terremoto in Nuova Zelanda Danni ma nessuna vittima

Fri, 16 Aug 2013 09:40:00 +0200UnioneSarda (it)

Una nuova scossa di magnitudo 6.5 è stata sentita con particolare intensità nella capitale Wellington.

Un terremoto de 6,8 grados sacude Seddon (Nueva Zelanda)

Fri, 16 Aug 2013 09:38:00 +0200noticias-terra (es)

Un terremoto de 6,8 grados en la escala de Richter ha sacudido este viernes la localidad de Seddon, ubicada entre las dos islas principales de Nueva Zelanda, obligando a suspender los servicios de transporte y causando interrupciones en el suministro energético....

Uzlet srpske autoindustrije: Hyundai razmatra gradnju tvornice u Srbiji, moguć dolazak i KIA-e

Fri, 16 Aug 2013 09:37:00 +02001klik (hr)

Foto: Hyundai.com. TSUNAMI investicija, koji je pompozno najavljivala Milanovićeva vlada, zavrio je slično kao i zagrebačka oluja neki dan. Nije se dogodilo nita. Dodue, Milanovićevi prognozeri dobro su naslutili da se neto sprema, jedino su pogrijeili lokaciju, jer će se tsunami, po svemu sudeći dogoditi malo istočnije, u Srbiji.

6.8 quake felt across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 09:36:00 +0200geo-tv (en)

WELLINGTON: A powerful earthquake shook major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office worker

DFA: No Pinoys hurt in New Zealand quake

Fri, 16 Aug 2013 09:32:00 +0200gmanews (en)

Little damage A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand's capital on Friday, sending panicked Wellington workers and residents into the streets, but caused little major damage just weeks after a similar size quake shook the harborside city.

Nuova Zelanda, sisma di magnitudo 6.5 Danni a edifici, ma non ci sono feriti

Fri, 16 Aug 2013 09:32:00 +0200corriere (it)

Forte terremoto vicino a Seddon, lesionato un ponte sulla principale autostrada. Case e uffici evacuati a Wellington

Stärke 6,6: Stromausfall nach schwerem Erdbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 09:32:00 +0200ruhrnachrichten (de)

Kurz vor Feierabend bebt am Freitag in Neuseeland die Erde. Die Menschen rennen in Wellington auf die Straßen. Strom und Telefone fallen aus. Gesteinsbrocken krachen auf eine Schnellstraße. Erinnerungen an das Erdbeben von 2011 werden wach.

Un séisme de 6,8 frappe la capitale de la Nouvelle-Zélande

Fri, 16 Aug 2013 09:24:00 +0200huffingtonpost-ca-fr (fr)

WELLINGTON, Nouvelle-Zélande - Un puissant séisme a ébranlé la capitale de la Nouvelle-Zélande vendredi, perturbant la circulation et semant la panique parmi les employés des tours à bureaux. Certains édifices de Wellington ont été évacués et des objets sont tombés des étagères à certains endroits.

Cutremur cu magnitudinea de 6,8 in Noua Zeelanda. Nu a fost data alerta de tsunami

Fri, 16 Aug 2013 09:17:00 +0200infoportal (ro)

Un cutremur cu magnitudinea de 6,8 s-a produs vineri in Noua Zeelanda, in nordul insulei sudice, in apropiere de capitala Wellington, o regiune care a inregistrat o crestere neta a numarului de cutremure in ultimele saptamani. Cutremurul a avut loc in jurul orei 02.30 GMT (05.

Nouvelle-Zélande : puissant séisme près de Wellington, pas de victimes

Fri, 16 Aug 2013 09:16:00 +0200alvinet (fr)

Un puissant séisme s'est produit vendredi en Nouvelle-Zélande, dans l'île du sud, près de la capitale Wellington, une secousse ressentie dans une... Source : Le Parisien - Articles similaires

Un terremoto de 6,8 grados sacude la isla Sur de Nueva Zelanda

Fri, 16 Aug 2013 09:15:00 +0200antena3noticias (es)

Un terremoto de 6,8 grados de magnitud ha sacudido la localidad de Seddon, ubicada entre las dos islas principales de Nueva Zelanda. El sistema de transporte de metro y tren ha suspendido su actividad y varias poblaciones y algunos barrios se han quedado sin electricidad al caerse las líneas del alta tensión.

Strong quake shakes central New Zealand&sbquo; causes minor damage

Fri, 16 Aug 2013 09:12:00 +0200thehimalayantimes (en)

WELLINGTON: A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand's capital on Friday, sending panicked Wellington workers and residents into the streets, but caused little major damage just weeks after a similar size quake shook the harbourside city.

Nuova Zelanda, sisma di magnitudo 6.5

Fri, 16 Aug 2013 09:12:00 +0200grr-tg1 (it)

Il terremoto nei pressi della città di Seddon. Danni alle nei pressi dell'epicentro. Evacuati diversi edifici nella capitale Wellington. Almeno sei scosse di assestamento con magnitudo minima 5.

Nuova Zelanda, terremoto magnitudo 6.5 scuote Wellington

Fri, 16 Aug 2013 09:11:00 +0200news-yahoo-it (it)

WELLINGTON (Reuters) - Un terremoto di magnitudo 6.5 ha colpito il sud di Wellington, capitale della Nuova Zelanda, provocando la discesa in strada di impiegati e residenti spaventati ma senza causare grandi danni e appena qualche settimana dopo un analogo sisma che aveva scosso la città portuale.

Sisma di magnitudo 6.5 in Nuova Zelanda, panico ma nessuna vittima

Fri, 16 Aug 2013 09:08:00 +0200agi (it)

(AGI) - Wellington, 16 ago. - Un sisma di magnitudo 6.5 ha fatto tremare e gettato nel panico gli abitanti di diverse citta' della Nuova Zelanda. Non sono state registrate vittime ne' danni significativi. L'epicentro del sisma, che e' avvenuto alle 14.40 (le 4.

08:05:00 - Nuova Zelanda/ Sisma di magnitudo 6.5

Fri, 16 Aug 2013 09:08:00 +0200affaritaliani (it)

08:05:00 Un sisma di magnitudo 6.5 ha fatto tremare e gettato nel panico gli abitanti di diverse citta' della Nuova Zelanda. Non sono state registrate vittime ne' danni significativi. L'epicentro del sisma, che e' avvenuto alle 14.40 (le 4.30 del mattino in Italia), e' stato localizzato a circa 5....

Un seísmo de 6,5 grados sacude la isla Sur de Nueva Zelanda

Fri, 16 Aug 2013 09:08:00 +0200es-noticias (es)

Sídney (Australia), 16 ago (EFE).- Un terremoto de 6,5 grados de magnitud sacudió hoy el norte de la isla Sur de Nueva Zelanda, sin que las autoridades hayan informado de víctimas mortales o dado la alerta de tsunami.

Sismo de 6.5 grados sacude Nueva Zelanda – teleSUR TV

Fri, 16 Aug 2013 09:06:00 +0200contacto-latino (es)

Prensa Libre Sismo de 6.5 grados sacude Nueva Zelanda teleSUR TV Un fuerte terremoto de 6.9 grados en la escala de Richter sacudió este viernes el territorio de Nueva Zelanda, las autoridades meteorológicas han descartado una alerta de tsunami. teleSUR. 2. 0. 1. 1. El sistema de transporte de metro y tren en Wellington … Un [.

Earth tremors in Messina

Fri, 16 Aug 2013 09:06:00 +0200timesofmalta (en)

Two earth tremors in Messina, Sicily last night caused fear but no serious damage, according to the Italian media. The tremors registers 4.1 and 4.2. The tremors were 10.4 km deep. The town also suffered tremors in January. It suffered a devastating earthquake and tsunami in 1908, when 123,000 were reportedly killed .

Starkes Erdbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 09:03:00 +0200az-web (de)

Wellington. Kurz vor Feierabend am Freitag bebt in Neuseeland die Erde. Die Menschen rennen in Wellington auf die Straßen. Strom und Telefone fallen teilweise aus. Gesteinsbrocken krachen auf eine Schnellstraße. „Bitte schaut nach euren Nachbarn, vor allem denen, die die Nachrichten womöglich nicht....

Nouvelle-Zélande : puissant séisme près de Wellington, pas de victimes

Fri, 16 Aug 2013 09:01:00 +0200leparisien (fr)

Un puissant séisme s'est produit vendredi en Nouvelle-Zélande, dans l'île du sud, près de la capitale Wellington, une secousse ressentie dans une grande partie du pays, mais qui n'a pas fait de...

Silne trzęsienie ziemi na antypodach

Fri, 16 Aug 2013 09:00:00 +0200wpolityce (pl)

Trzęsienie ziemi o sile - według wstępnych danych - 6,8 nawiedziło w piątek okolice stolicy Nowej Zelandii Wellington; zawieszono kursowanie pociągów i loty. Doszło do awarii elektrycznych - podały władze. Według świadków trzęsienie było bardzo wyraźnie odczuwalne: niektórzy wybiegli w panice na....

Stromausfall nach Erdbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 09:00:00 +0200rga-online (de)

Wellington (dpa) - Ein starkes Erdbeben hat Neuseelands Hauptstadt Wellington und weiten Teilen Zentralneuseelands erschüttert. Strom- und Telefonverbindungen wurden teilweise unterbrochen.

Powerful quake jolts major New Zealand cities

Fri, 16 Aug 2013 08:56:00 +0200afp-english (en)

WELLINGTON (AFP) photo0. A powerful earthquake rattled major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers fleeing as central Wellington shook "like jelly", but authorities reported no major damage. The 6.5-magnitude quake struck at 2:31 pm (0231 GMT) near an area where a....

6.8 quake felt across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 08:53:00 +0200nst (en)

WELLINGTON: A powerful earthquake shook major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers diving under their desks but with no initial reports of significant damage.

Snažan zemljotres pogodio Novi Zeland

Fri, 16 Aug 2013 08:50:00 +0200avaz (hr)

Zemljotres magnitude 6.5 stepeni po Richteru pogodio je u petak Novi Zeland, javljaju američki mediji. Nakon jakog potresa uslijedio je potres od 5.7 stepeni po Richteru. Zemljotres se osjetio u glavnom gradu Wellingtonu, a epicentar je bio 29 kilometara južno od grada Blenheima na dubini od 10 kilometara.

Stromausfall nach Erdbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 08:50:00 +0200tageblatt-de (de)

Wellington (dpa) - Ein starkes Erdbeben hat Neuseelands Hauptstadt Wellington und weiten Teilen Zentralneuseelands erschüttert. Strom- und Telefonverbindungen wurden teilweise unterbrochen. An einer Schnellstraße im Norden der Südinsel krachten Gesteinsbrocken herab, berichtete Radio Neuseeland. Die Straße wurde streckenweise geschlossen.

Nuova Zelanda: forte sisma Danni agli edifici, nessun ferito

Fri, 16 Aug 2013 08:46:00 +0200unita (it)

Una scossa di terremoto di magnitudo 6.5 ha colpito poco dopo le 14.30 ora locale la zona centrale della Nuova Zelanda.

Video: Neuseeland: Erdbeben erschüttert Hauptstadt Wellington

Fri, 16 Aug 2013 08:44:00 +0200stern (de)

Neuseelands Hauptstadt Wellington ist am Freitag von einem Erdbeben erschüttert worden. Behörden gaben die Stärke der Stöße mit 6,8 an - Gebäude gerieten ins Wanken und Menschen flüchteten ins Freie.

New Zealand Hit by Earthquake

Fri, 16 Aug 2013 08:43:00 +0200israelnationalnews (en)

An earthquake, measuring 6.2 on the Richter scale, was felt throughout New Zealand, Friday afternoon. The epicenter was south of the capital, Wellington and was followed by aftershocks measuring 5.7. No serious injuries were reported. A number of buildings were damaged and one almost collapsed.

In acht Kilometern Tiefe - Erdbeben der Stärke 6,6 vor Neuseelands Hauptstadt Wellington

Fri, 16 Aug 2013 08:41:00 +0200derStandard (de)

Epizentrum an der Nordspitze der Südinsel. Ein starkes Erdbeben hat Neuseelands Hauptstadt Wellington und weite Teilen Zentralneuseelands am Freitag erschüttert. In Wellington wurden zahlreiche Gebäude geräumt, Tausende Menschen flüchteten auf die Straßen. Der Polizei lagen zunächst keine Angaben über Opfer oder größere Gebäudeschäden vor.

Stromausfall nach Erdbeben in Neuseeland

Fri, 16 Aug 2013 08:40:00 +0200adhoc (de)

An einer Schnellstraße im Norden der Südinsel krachten Gesteinsbrocken herab, berichtete Radio Neuseeland. Die Straße wurde streckenweise geschlossen. In Wellington wurden zahlreiche Gebäude geräumt, Tausende Menschen standen auf den Straßen. Der Polizei lagen zunächst keine Angaben über Opfer oder größere Gebäudeschäden vor.

Yeni Zelanda'da deprem

Fri, 16 Aug 2013 08:37:00 +0200dunyagazetesi (tr)

WELLINGTON - Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington'un güneyinde bugün meydana gelen 6.5 büyüklüğündeki deprem can kaybına yol açmadı. Polis, kesin bilgilerin henüz derlenmediğini ancak bazı binalarda yüzeysel ve cam kırılması gibi hafif hasar meydana geldiğini söyledi.

Forte terremoto in Nuova Zelanda, magnitudo 6,5: danni ma nessuna vittima

Fri, 16 Aug 2013 08:37:00 +0200repubblica (it)

Scossa avvertita dall'Isola del Sud all'Isola del Nord. Danni superficiali a qualche edificio. Interrotti i collegamenti ferroviari e aerei per consentire le...storie correlatePapa: "Chiesa capisca ruolo della donna". E prega per la pace in Egitto, "terra cara"Usa, lega al suv trasportino con il....

Un seísmo de 6,5 grados sacude la isla Sur de Nueva Zelanda

Fri, 16 Aug 2013 08:37:00 +0200noticias-terra (es)

Un terremoto de 6,5 grados de magnitud sacudió hoy el norte de la isla Sur de Nueva Zelanda, sin que las autoridades hayan informado de víctimas mortales o dado la alerta de tsunami....

Nuova Zelanda: sisma magnitudo 6. 5, nessuna vittima

Fri, 16 Aug 2013 08:35:00 +0200freenewspos (it)

Nuova Zelanda: sisma magnitudo 6. 5, nessuna vittima www.agi.it 07:27 16 AGO 2013(AGI) Wellington - Un sisma di magnitudo 6.5 ha fatto tremare gli edifici in diverse citta&apos; della Nuova Zelanda. Non sono state registrate vittime ne&apos; danni significativi. L&apos;epicentro del sisma, che e&apos; avvenuto alle 14.

Series of severe earthquakes rattle Nelson

Fri, 16 Aug 2013 08:33:00 +0200fishing-co (en)

A series of strong earthquakes continue to rattle the Nelson region this afternoon, with several aftershocks felt after an initial 6.2 shake just around 2.30pm. The quake, originally registered as a 6.9, and later downgraded to 6.2 on seismic activity website Geonet was centred 10 km south-east of Seddon at a depth of 11km.

Nouvelle-Zélande: un puissant séisme ressenti à travers le pays

Fri, 16 Aug 2013 08:31:00 +0200leparisien (fr)

Un puissant séisme s'est produit vendredi en Nouvelle-Zélande, près de la capitale Wellington, une secousse ressentie dans une grande partie du pays, mais qui n'a pas fait de victimes ni causé de...

UPDATE1: New Zealand hit by M6.5 earthquake, some damage reported

Fri, 16 Aug 2013 08:28:00 +0200kyodonews (en)

New Zealand was struck Friday by a strong earthquake, which cut power supply and damaged some buildings in the capital Wellington, though there were no immediate reports of casualties. The U.S. Geological Survey, which monitors global seismic activity, said the magnitude-6.5 quake struck at 2.31 p.m.

Earthquake shakes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 08:27:00 +0200breakingnews-ie (en)

A strong earthquake has shaken central New Zealand, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital.

Strong earthquakes shake NZ

Fri, 16 Aug 2013 08:14:00 +0200smh (en)

Two earthquakes have rocked New Zealand's Wellington region and the top of the South Island.

Powerful quake hits N Zealand

Fri, 16 Aug 2013 08:09:00 +0200iafrica (en)

A powerful earthquake and a series of sizable aftershocks have shaken major cities in New Zealand.

Major Quake Felt across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 08:02:00 +0200naharnet-en (en)

A powerful earthquake rattled major cities across New Zealand on Friday, terrifying residents and causing the capital Wellington to shake "like jelly", but authorities reported no major damage. The 6.5-magnitude quake struck at 2:31 pm (0231 GMT) in the Cook Strait, the U.S. Geological Survey said.

Quake shakes New Zealand capital An earthquake has shaken central New Zealand, disrupting traffic and sending workers scrambling.

Fri, 16 Aug 2013 07:56:00 +0200belfasttelegraph (en)

16 August 2013 A strong earthquake has shaken central New Zealand, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital. Some buildings in Wellington were evacuated and items were knocked off shelves in places. Police are trying to verify reports that one house near the quake's centre was severely damaged.

New Zealand Struck By Series Of Strong Quakes

Fri, 16 Aug 2013 07:52:00 +0200ananova (en)

A series of strong earthquakes has hit New Zealand, sending people scrambling for cover and causing the capital, Wellington, to shake "like jelly". The first tremor, a 6.5-magnitude, struck at 2:31pm local time in the Cook Strait, around 58 miles (94 km) west of Wellington at a depth of six miles (10 km), the US Geological Survey said.

6.5 magnitude earthquake hits New Zealand capital

Fri, 16 Aug 2013 07:49:00 +0200RTERadio (en)

A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand's capital sending panicked Wellington workers and residents into the streets, but little major damage was caused weeks after a similar size quake hit the city.

Strong earthquake jolts central New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 07:49:00 +0200panarmenian-en (en)

The magnitude 6.8 quake struck near the South Island town of Seddon and was followed by a series of smaller aftershocks.

New Zealand Struck By Series Of Strong Quakes

Fri, 16 Aug 2013 07:46:00 +0200skynews (en)

A powerful earthquake and a cluster of aftershocks have rattled major cities across New Zealand.

Quake shakes central New Zealand no injuries seen

Fri, 16 Aug 2013 07:44:00 +0200HindustanTimes (en)

A strong earthquake shook central New Zealand on Friday, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital.

Quake jolts Wellington

Fri, 16 Aug 2013 07:43:00 +0200sbs (en)

A strong 6.2-magnitude earthquake has shaken central New Zealand, causing minor damage in Wellington and sending workers out into the streets.

6.8 quake felt across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 07:43:00 +0200thepeninsulaqatar (en)

WELLINGTON: A powerful earthquake shook major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers diving under their desks but with no initial reports of significant damage. The 6.8-magnitude quake struck at 2:31 pm in the Cook Strait, the US Geological Survey said.

Strong quake felt across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 07:34:00 +0200channelnewsasia (en)

A powerful earthquake rattled major cities across New Zealand on Friday, terrifying residents and causing the capital Wellington to shake "like jelly", but authorities reported no major damage.

UPDATE 1 — Strong earthquake strikes New Zealand, causing damage

Fri, 16 Aug 2013 07:33:00 +0200bnowire (en)

WELLINGTON, NEW ZEALAND (BNO NEWS) -- A strong earthquake struck central New Zealand on Friday afternoon, damaging a number of houses and sending tremors as far north as Auckland and as far south as Christchurch, authorities and seismologists said. The...

Strong quake, aftershock hit New Zealand capital Wellington, some buildings evacuated

Fri, 16 Aug 2013 07:30:00 +0200rt (en)

. Two strong earthquakes hit the new Zealand capital, Wellington, with hundreds of commuters reportedly stranded and homes damaged. One quake of 6.5 magnitude hit the South Island town of Seddon at 02:31 GMT, and an aftershock of 5.7 was registered soon afterward, the BBC reported.

Strong quake shakes central New Zealand, causes minor damage

Fri, 16 Aug 2013 07:23:00 +0200reuters (en)

WELLINGTON (Reuters) - A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand's capital on Friday, sending panicked Wellington workers and residents into the streets, but caused little major damage just weeks after a similar size quake shook the harbourside city.

New Zealand earthquake strikes south of Wellington; recorded near Seddon at magnitude 6.2

Fri, 16 Aug 2013 07:23:00 +0200abc-au (en)

A 6.2-magnitude earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

Major earthquake felt across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 07:16:00 +0200gulfnews (en)

Authorities report no major damage despite buildings in Wellington shaking ‘like jelly’

Strong quake shakes central New Zealand, causes minor damage

Fri, 16 Aug 2013 07:13:00 +0200thestar-my (en)

WELLINGTON (Reuters) - A magnitude 6.5 earthquake struck south of New Zealand's capital on Friday, sending panicked Wellington workers and residents into the streets, but caused little major damage just weeks after a similar size quake shook the harbourside city.

New Zealand quake: Office workers dive under desks;Wellington shakes 'like jelly'

Fri, 16 Aug 2013 07:13:00 +0200straitstimesSG (en)

August 16, 2013 12:37 PMWELLINGTON (AFP) - A powerful earthquake rattled major cities across New Zealand on Friday, terrifying residents and causing the capital Wellington to shake "like jelly", but authorities reported no major damage.

New Zealand earthquake strikes south of Wellington, near Seddon

Fri, 16 Aug 2013 07:08:00 +0200abc-au (en)

A 6.2-magnitude earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

Strong earthquake hits New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 07:03:00 +0200aljazeera-en (en)

Powerful magnitude-6.8 quake struck south of capital Wellington, sending panicked workers and residents into streets.

6.8 quake felt across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 06:59:00 +0200TheFrontierPost-en (en)

FP Monitoring Desk. WELLINGTON: A powerful earthquake shook major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers diving under their desks but with no initial reports of significant damage. The 6.8-magnitude quake struck at 2:31 pm (0231 GMT) in the Cook Strait, the US Geological Survey said.

Strong quake rattles New Zealand; no injuries reported

Fri, 16 Aug 2013 06:59:00 +0200latimes (en)

A strong earthquake has shaken the area around Wellington, New Zealand, but initial indications were that damage was minor and no serious injuries were reported.

Quake shakes New Zealand capital A strong earthquake has shaken central New Zealand, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital.

Fri, 16 Aug 2013 06:55:00 +0200belfasttelegraph (en)

16 August 2013 A strong earthquake has shaken central New Zealand, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital. Some buildings in Wellington were evacuated and items were knocked off shelves in places. Police are trying to verify reports that one house near the quake's centre was severely damaged.

New Zealand earthquake strikes south of Wellington; recorded near Seddon at magnitude 6.2

Fri, 16 Aug 2013 06:52:00 +0200abc-au (en)

A 6.2-magnitude earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

Un terremoto de 6,8 grados sacude Seddon y causa estragos en las redes de transporte y energía

Fri, 16 Aug 2013 06:47:00 +0200lainformacion (es)

Un terremoto de 6,8 grados en la escala de Richter ha sacudido este viernes la localidad de Seddon, ubicada entre las dos islas principales de Nueva Zelanda, obligando a suspender los servicios de transporte y causando interrupciones en el suministro energético.

Buildings shaken by New Zealand earthquake

Fri, 16 Aug 2013 06:46:00 +0200itv (en)

5:17am, Fri 16 Aug 2013 Buildings shaken by New Zealand earthquake Last updated Fri 16 Aug 2013 An earthquake with a preliminary magnitude of 6.8 struck south of New Zealand 's capital on Friday, according to the US Geological Survey, causing strong shaking and knocking objects off shelves.

Strong quake jolts Wellington

Fri, 16 Aug 2013 06:43:00 +0200smh (en)

A strong 6.2-magnitude earthquake has shaken central New Zealand, causing minor damage in Wellington and sending workers out into the streets.

New Zealand hit by 6.8 magnitude earthquake near Wellington

Fri, 16 Aug 2013 06:41:00 +0200thetimes (en)

A strong earthquake shook central New Zealand this morning, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital....

Strong quake hits Wellington

Fri, 16 Aug 2013 06:40:00 +0200news_com_au (en)

A STRONG 6.2-magnitude earthquake has shaken central New Zealand, causing minor damage in Wellington and sending workers out into the streets.

Un terremoto de 6,8 grados sacude Seddon y causa estragos en las redes de transporte y energía

Fri, 16 Aug 2013 06:37:00 +0200es-noticias (es)

Un terremoto de 6,8 grados en la escala de Richter ha sacudido este viernes la localidad de Seddon, ubicada entre las dos islas principales de Nueva Zelanda, obligando a suspender los servicios de transporte y causando interrupciones en el suministro energético.

New Zealand earthquake strikes south of Wellington, near Seddon

Fri, 16 Aug 2013 06:29:00 +0200abc-au (en)

A 6.2-magnitude earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

Severe Earthquake Stuns New Zealand, Twitter Users Say It's Stronger than Previous Quake [VIDEO]

Fri, 16 Aug 2013 06:25:00 +0200ibtimes-au (en)

New Zealand was struck by a severe earthquake on the South Island. The country's seismological agency has reported a 6.2 magnitude earthquake that struck Wellington that caused a shutdown of mobile phone coverage.

New Zealand earthquake strikes south of Wellington; recorded near Seddon at magnitude 6.2

Fri, 16 Aug 2013 06:21:00 +0200radioaustralianews (en)

A 6.2-magnitude earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

Strong quake shakes Wellington; no injuries

Fri, 16 Aug 2013 06:20:00 +0200thehindu (en)

A strong earthquake has shaken New Zealand’s capital, but there are no initial reports of significant damage or injuries. The magnitude 6.8 quake struck just after 2-30 p.m. local time and w...

Magnitude 6.8 earthquake shakes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 06:19:00 +0200chinadaily (en)

An earthquake with a preliminary magnitude of 6.8 struck south of New Zealand's capital on Friday.

6.5-magnitude earthquake strikes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 06:17:00 +0200cnn (en)

A 6.5-magnitude earthquake struck New Zealand on Friday, the U.S. Geological Survey reported.

World › M6.8 quake felt across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 06:15:00 +0200japantoday (en)

A powerful earthquake shook major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers diving under their desks but with no initial reports of significant damage. The 6.8-magnitude quake struck at 2:31 p.m. in the Cook Strait, the U.S. Geological Survey said.

New Zealand earthquake strikes south of Wellington; recorded near Seddon at magnitude 6.2

Fri, 16 Aug 2013 06:14:00 +0200radioaustralia (en)

A 6.2-magnitude earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

New Zealand earthquake hits near Wellington

Fri, 16 Aug 2013 06:14:00 +0200guardian (en)

The 6.2 magnitude quake was followed by a series of aftershocks around 10kms south east of Seddon A strong 6.2 magnitude earthquake has hit New Zealand's south island, close to the capital Wellington, followed by a series of aftershocks ranging from 2.0 to 5.7.

Magnitude 6.8 earthquake shakes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 06:13:00 +0200thedailystarBD (en)

An earthquake with a preliminary magnitude of 6.8 struck south of New Zealand’s capital, Wellington, on Friday, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar size quake struck the city. The quake, which hit near the northern tip of New Zealand ’s South Island, was....

04:17 Quake shakes New Zealand capital

Fri, 16 Aug 2013 06:12:00 +0200sligochampion (en)

16 August 2013 A strong earthquake has shaken central New Zealand, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital. Some buildings in Wellington were evacuated and items were knocked off shelves in places. Police are trying to verify reports that one house near the quake's centre was severely damaged.

6.8-quake shakes New Zealand capital

Fri, 16 Aug 2013 06:11:00 +0200CBSnews (en)

Updated 11:42 PM ET. WELLINGTON, New Zealand A strong earthquake shook central New Zealand on Friday, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital. Some buildings in Wellington were evacuated, and items were knocked off shelves in places.

Magnitude 6.8 earthquake shakes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 06:10:00 +0200scmp (en)

An earthquake with a preliminary magnitude of 6.8 struck south of New Zealand’s capital on Friday, according to the US Geological Survey, causing strong shaking and knocking objects off shelves.

Un terremoto de 6,8 grados sacude Seddon y causa estragos en las redes de transporte y energía

Fri, 16 Aug 2013 06:06:00 +0200telecinco (es)

Un terremoto de 6,8 grados en la escala de Richter ha sacudido este viernes la localidad de Seddon, ubicada entre las dos islas principales de Nueva Zelanda, obligando a suspender los servicios de transporte y causando interrupciones en el suministro energético.

Quake shakes central New Zealand; no injuries seen

Fri, 16 Aug 2013 06:01:00 +0200nzherald (en)

WELLINGTON, New Zealand (AP) A strong earthquake shook central New Zealand on Friday, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital.Some buildings in Wellington were evacuated, and items were...

Wellington quake: 'You could feel it coming'

Fri, 16 Aug 2013 06:01:00 +0200nzherald (en)

Thousands of Wellington office workers were evacuated from buildings after the initial shake and were milling around on footpaths along Lambton Quay and The Terrace.Wardens for Unisys House on The Terrace, which was being checked...

N. Zealand suspends air and rail services following 6.8 magnitude earthquake

Fri, 16 Aug 2013 06:00:00 +0200rt (en)

03:57 N. Zealand suspends air and rail services following 6.8 magnitude earthquake. An earthquake 6.8 on the Richter scale struck the northern tip of New Zealand's South Island on Friday. The depth of the quake was about 10 km, US Geological Survey reported.

New Zealand earthquake strikes south of Wellington, near Seddon

Fri, 16 Aug 2013 05:59:00 +0200radioaustralia (en)

A 6.2-magnitude earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar tremor struck the city. The quake hit 10 kilometres south-east of the town of Seddon at a depth of eight kilometres and has been followed by at least seven aftershocks.

6.8 quake felt across New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 05:58:00 +0200focus-news-en (en)

Wellington. A powerful earthquake shook major cities across New Zealand on Friday, sending terrified office workers diving under their desks but with no initial reports of significant damage. The 6.8-magnitude quake struck at 2:31 pm (0231 GMT) in the Cook Strait, the US Geological Survey said.

Magnitude 6.8 earthquake shakes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 05:58:00 +0200jrep (en)

WELLINGTON - An earthquake with a preliminary magnitude of 6.8 struck south of New Zealand's capital on Friday, according to the U.S. Geological Survey, causing strong shaking and knocking objects off shelves. The quake, which hit near the northern tip of New Zealand 's South Island, was at a depth....

Magnitude 6.8 earthquake shakes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 05:55:00 +0200news-yahoo (en)

WELLINGTON (Reuters) - An earthquake with a preliminary magnitude of 6.8 struck south of New Zealand's capital, Wellington, on Friday, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar size quake struck the city. The quake, which hit near the northern tip of New....

Quake shakes central New Zealand; no injuries seen

Fri, 16 Aug 2013 05:55:00 +0200news-yahoo (en)

WELLINGTON, New Zealand (AP) — A strong earthquake shook central New Zealand on Friday, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital.

NZ capital struck by 6.8 earthquake

Fri, 16 Aug 2013 05:53:00 +0200todayonline (en)

WELLINGTON - A severe earthquake struck south of New Zealand's capital today (Aug 16), with reports of at least one house collapsing and cellphone coverage lost in the Wellington area. The earthquake was of magnitude of 6.8, according to the United States...

Magnitude 6.8 earthquake shakes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 05:52:00 +0200reuters (en)

WELLINGTON (Reuters) - An earthquake with a preliminary magnitude of 6.8 struck south of New Zealand's capital, Wellington, on Friday, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar size quake struck the city.

Magnitude 6.8 earthquake shakes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 05:52:00 +0200reuters (en)

WELLINGTON (Reuters) - An earthquake with a preliminary magnitude of 6.8 struck south of New Zealand's capital, Wellington, on Friday, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar size quake struck the city.

Magnitude 6.8 earthquake shakes Wellington, New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 05:50:00 +0200radioaustralianews (en)

A magnitude 6.8 earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington.

Strong quake shakes New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 05:46:00 +0200news_com_au (en)

The quake, located 10km southeast of Seddon, struck at 2.31pm. It was 8km deep, according to data from GeoNet which listed it as "severe". GeoNet had reported it as a 6.9-magnitude quake earlier before it was reviewed. It was felt across large parts of the country and in Wellington where there were reports of power being out in some suburbs.

Earthquake shakes central New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 05:45:00 +0200CBC (en)

A strong earthquake shook central New Zealand on Friday, disrupting traffic and sending office workers scrambling for cover in the capital.

6.8 quake hits New Zealand, no tsunami warning issued

Fri, 16 Aug 2013 05:41:00 +0200straitstimesSG (en)

August 16, 2013 11:04 AMWELLINGTON (AFP) - A strong 6.8-magnitude earthquake hit New Zealand's South Island on Friday, the US Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

6.8 earthquake shakes New Zealand; no injuries reported

Fri, 16 Aug 2013 05:41:00 +0200straitstimesSG (en)

August 16, 2013 11:19 AMWELLINGTON (REUTERS) - An earthquake with a preliminary magnitude of 6.8 struck south of New Zealand's capital, Wellington, on Friday, sending panicked workers and residents into the streets just weeks after a similar size quake struck the city.

Quake Shakes Central New Zealand; No Injuries Seen

Fri, 16 Aug 2013 05:41:00 +0200ABCnews (en)

Quake shakes central New Zealand, disrupting traffic and sending people scrambling for cover

Magnitude 6.8 earthquake shakes Wellington, New Zealand

Fri, 16 Aug 2013 05:35:00 +0200radioaustralia (en)

A magnitude 6.8 earthquake has struck south of New Zealand's capital Wellington.