Un seísmo de 6,9 grados golpea el este de Japón sin alerta de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 10:37:00 +0200elperiodicoextremadura (es)

Un terremoto de 6,9 grados en la escala Richter golpeó hoy la costa este y noreste de la isla japonesa de Honshu sin que se activara la alerta de tsunami ni se informara de daños importantes, según la Agencia Meteorológica de Japón. El seísmo tuvo ...

Detectan más radiación en torno a los tanques defectuosos de Fukushima

Wed, 04 Sep 2013 10:37:00 +0200elperiodicoextremadura (es)

La operadora de la central nuclear de Fukushima ha detectado una subida en el nivel de radiación en torno a unos tanques para almacenar agua contaminada similares al que sufrió recientemente una fuga de 300 metros cúbicos, informó la agencia ...

Giappone: forte terremoto 6.5 a est ma nessun allarme tsunami

Wed, 04 Sep 2013 10:36:00 +0200news-yahoo-it (it)

(ASCA) - Roma, 4 set - Un forte terremoto di magnitudo 6.5 ha colpito questa notte il Giappone orientale. Il sisma e' stato registrato alle 9.19 locali (le ...

La radiación en los alrededores de Fuskushima-1 asciende a un nuevo máximo de 2.200 milisievert por hora

Wed, 04 Sep 2013 10:26:00 +0200lainformacion (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha afirmado que la radiación detectada en los alrededores de la central nuclear de Fukushima-1 han ascendido hasta un nuevo máximo de 2.200 milisievert por hora, según ha informado la cadena de televisión estadounidense CNN.

Il Giappone spenderà 500 milioni $ per eliminare le perdite radioattive di "Fukushima-1"

Wed, 04 Sep 2013 10:23:00 +0200ruvr-it (it)

Il governo giapponese ha stanziato 500 milioni di dollari per eliminare le perdite radioattive e depurare l'acqua presso la centrale nucleare di Fukushima. Si prevede di congelare il terreno sotto il reattore danneggiato per fermare la perdita di acqua contaminata. Inoltre è prevista la costruzione di un nuovo sistema di depurazione.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 10:23:00 +0200suedkurier (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.

Japon : l’Est du pays frappé par un séisme

Wed, 04 Sep 2013 10:21:00 +0200cctv-fr (fr)

Une forte secousse sismique a fait trembler la capitale Tokyo et l’Est du Japon, aucun dégât matériel ou victime humaine n’a encore été annoncé. L’Agence de météorologie nippone affirme que le tremblement de terre survenu dans la matinée de mercredi était de magnitude 6,9...

La radiación en los alrededores de la planta de Fukushima-1 asciende a un nuevo máximo

Wed, 04 Sep 2013 10:18:00 +0200noticiasdenavarra (es)

TOKIO. El pasado fin de semana, TEPCO informó de que sus operarios habían detectado una radiación de hasta 1.800 milisievert por hora, un nivel 18 veces mayor al registrado hace solo una semana y que podría acabar con la vida de una persona en apenas cuatro horas.

Fukushima radiation readings show new spike

Wed, 04 Sep 2013 10:17:00 +0200RTERadio (en)

Radiation readings around tanks holding contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant have spiked by more than a fifth to their highest levels.

Un séisme de magnitude 6,9 secoue l

Wed, 04 Sep 2013 10:16:00 +0200nna-fr (fr)

'est du Japon, pas d'alerte au tsunami Mercredi 04 Septembre 2013 à 10:19. ANI - (AFP) - Un séisme de magnitude 6,9 a secoué l'est du Japon le long de la côte Pacifique, mais aucun risque de tsunami n'est à craindre, a annoncé mercredi l'agence de météorologie japonaise.

Stärke 6,5 - Erneut starkes Erdbeben in Japan

Wed, 04 Sep 2013 10:11:00 +0200lessentiel-lu-lb (de)

Während Japan noch immer mit den Folgen des verheerenden Erdbebens von Fukushima kämpft, wird das Land erneut von einem starken Beben erschüttert. Betroffen ist der Großraum Tokio.

10:03 - Giappone: forte terremoto 6.5 a est ma nessun allarme tsunami

Wed, 04 Sep 2013 10:10:00 +0200asca (it)

(ASCA) - Roma, 4 set - Un forte terremoto di magnitudo 6.5 ha colpito questa notte il Giappone orientale. Il sisma e' stato registrato alle 9.19 locali (le 2.19 in Italia), con epicentro a est dell'arcipelago e a 600 km a sud di Tokyo, nell'oceano Pacifico, ha riferito il centro statunitense Usgs.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 10:09:00 +0200rnz (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.

Japon: tornade et fortes pluies provoquent de nombreux dégâts

Wed, 04 Sep 2013 10:08:00 +0200corsematin (fr)

Tokyo (AFP) Violent séisme, tornade et pluies diluviennes qui ont fait au moins deux blessés selon les médias, la nature a encore éprouvé le Japon mercredi. Un tremblement de terre de magnitude 6,5 a d'abord fait vibrer tout l'est de la grande île de Honshu le long de la côte Pacifique, a annoncé l'institut de géophysique américain (USGS).

Japan: Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 10:08:00 +0200abendzeitung-muenchen (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.

Sismo de magnitud 6,5, tornado y lluvias torrenciales en Japón

Wed, 04 Sep 2013 10:04:00 +0200noticias-terra (es)

Un sismo de magnitud 6,5, un tornado y lluvias torrenciales golpearon este miércoles Japón y, según la prensa, causaron al menos dos heridos....

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:57:00 +0200rga-online (de)

Tokio (dpa) - Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.

Havariertes Atomkraftwerk: Strahlenbelastung in Fukushima wieder gestiegen

Wed, 04 Sep 2013 09:56:00 +0200stern (de)

Die Strahlungswerte an den Wassertanks in Fukushima sind erneut gestiegen. Erst am Wochenende war ein neuer Höchstwert vermeldet worden. Zudem kam es am Morgen zu einem Erdbeben im Raum Tokio.

La radiación de Fukushima asciende a un nuevo máximo

Wed, 04 Sep 2013 09:55:00 +0200diarioInformacion (es)

Los niveles de radiación, concentrados en las juntas de los tanques, se sitúan ya en los 2.200 milisievert por hora

Istok Japana zatresao potres od 6,5 Richtera

Wed, 04 Sep 2013 09:51:00 +02001klik (hr)

Epicentar potresa koji se dogodio u 9.18 po mjesnom vremenu bio je na dubini od 404 km u pacifičkom podmorju, 637 km južno od Tokija gdje su se zgrade zatresle. Pola sata nakon potresa japanski mediji nisu izvještavali o žrtvama ni o većoj šteti u zemlji.

Japon: tornade et fortes pluies provoquent de nombreux dégâts

Wed, 04 Sep 2013 09:51:00 +020020minutes (fr)

Tokyo - Violent séisme, tornade et pluies diluviennes qui ont fait au moins deux blessés selon les médias, la nature a encore éprouvé le Japon mercredi. Un tremblement de terre de magnitude 6,5 a d'abord fait vibrer tout l'est de la grande île de Honshu le long de la côte Pacifique, a annoncé l'institut de géophysique américain (USGS).

6.9 magnitude earthquake jolts southern Japan, no Tsunami warning issued

Wed, 04 Sep 2013 09:43:00 +0200yerkir-en (en)

An earthquake with a preliminary magnitude of 6.9 jolted southern Japan on Wednesday, public broadcaster NHK said, with the tremor shaking buildings in the capital, Tokyo.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:43:00 +0200volksfreund (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.

La radiación de Fuskushima-1 asciende a un nuevo máximo de 2.200 milisievert por hora

Wed, 04 Sep 2013 09:42:00 +0200telecinco (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha afirmado que la radiación detectada en los alrededores de la central nuclear de Fukushima-1 han ascendido hasta un nuevo máximo de 2.200 milisievert por hora, según ha informado la cadena de televisión estadounidense CNN.

Schweres Erdbeben im Osten Japans

Wed, 04 Sep 2013 09:40:00 +0200donaukurier (de)

Tokio (AFP) Im Osten Japans hat es am Mittwoch ein schweres Erdbeben gegeben. Das Beben der Stärke 6,5 ereignete sich nach Angaben der US-Erdbebenwarte rund 600 Kilometer südlich von Tokio unter dem Pazifik.

Starkes Erdbeben erschüttert Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:34:00 +0200oe24 (de)

Häuser schwankten. Keine Berichte über Opfer oder Schäden. Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochfrüh den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt. Auch der Nordosten, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben und Tsunami mit rund 20.

Japon: tornade et fortes pluies provoquent de nombreux dégâts

Wed, 04 Sep 2013 09:33:00 +0200lepopulaire (fr)

Violent séisme, tornade et pluies diluviennes qui ont fait au moins deux blessés selon les médias, la nature a encore éprouvé le Japon mercredi. Un tremblement de terre de magnitude 6,5 a d'abord fait vibrer tout l'est de la grande île de Honshu le long de la côte Pacifique, a annoncé l'institut de géophysique américain (USGS).

Erdbeben der Stärke 6,9: Strahlung in Fukushima auf neuem Rekordhoch

Wed, 04 Sep 2013 09:32:00 +0200heute-AT (de)

Die Strahlenwerte im havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima haben einen neuen Höchststand erreicht. In den vergangenen Tagen sei die Strahlung um mehr als 20 Prozent auf 2.200 Milisievert gestiegen, teilte die japanische Atombehörde am Mittwoch mit.

La radiación de Fukushima asciende a un nuevo máximo

Wed, 04 Sep 2013 09:29:00 +0200laprovincia (es)

Los niveles de radiación, concentrados en las juntas de los tanques, se sitúan ya en los 2.200 milisievert por hora

- Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:27:00 +0200mz-web (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht. Auch der Nordosten wurde erschüttert, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben und Tsunami mit rund 20 000 Toten heimgesucht worden war. Neue Schäden an der Atomruine Fukushima sind bisher keine festgestellt worden.

- Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:27:00 +0200mz-web (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.

Starkes Erdbeben erschütterte Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:25:00 +0200wienerzeitung (de)

Tokio. Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochfrüh den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.Auch der Nordosten, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben und Tsunami - damals starben rund 20.000 Menschen - heimgesucht worden war, wurde erschüttert.

Detectan más radiación en torno a los tanques defectuosos de Fukushima

Wed, 04 Sep 2013 09:23:00 +0200diariodenavarra (es)

La eléctrica TEPCO aún no ha logrado confirmar si estos niveles, detectados implican nuevas filtraciones de agua tóxica En unos 350 depósitos construidos tras el tsunami se emplearon resina y fijaciones metálicas para unir las juntas en vez de soldadura

W Japonii doszło do potężnego trzęsienia ziemi

Wed, 04 Sep 2013 09:21:00 +0200ruvr-pl (pl)

W centralnej części Japonii dzisiaj rano doszło do trzęsienia ziemi o sile 6,9 stopnia. Trzęsienie ziemi dotknęło Tokio i regiony na południe od stolicy, w tym także prefekturę Fukushima. Jednak elektrownia atomowa Fukushima nie została uszkodzona.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:21:00 +0200az-web (de)

Tokio. Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt. Auch der Nordosten, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben und Tsunami mit rund 20 000 Toten heimgesucht worden war, wurde erschüttert.

LA TERRA TREMA IN GIAPPONE, SISMA DI MAGNITUDO 6.9 A SUD DELLA CAPITALE

Wed, 04 Sep 2013 09:20:00 +0200leggo (it)

Mercoledì 4 Settembre 2013. TOKIO - La terra trema nuovamente in Giapppone. Un sisma di magnitudo 6,9 della scala Richter ha colpito oggi la parte orientale del Giappone. Non sono stati segnalati danni alle persone o alle cose e non è scattato l'allarme tsunami. La scossa è stata registrata alle 9.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:14:00 +0200merkur-online (de)

Tokio - Erneut ist Japan von einem schweren Erdbeben erschüttert worden. Auch die Häuser in Tokio schwankten. Die Stadt bewirbt sich um die Olympischen Spiele 2020.

Fukushima radiation reading show new spike

Wed, 04 Sep 2013 09:13:00 +0200RTERadio (en)

Radiation readings around tanks holding contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant have spiked by more than a fifth to their highest levels.

Starkes Erdbeben erschütterte Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:13:00 +0200kleinezeitung (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochfrüh den Großraum Tokio erschüttert. Auch der Nordosten, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben...

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:13:00 +0200adhoc (de)

Auch der Nordosten, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben und Tsunami mit rund 20 000 Toten heimgesucht worden war, wurde erschüttert. In der dort gelegenen Atomruine Fukushima seien jedoch keine weiteren Schäden festgestellt worden, meldeten lokale Medien unter Berufung auf den Betreiberkonzern Tepco.

La radiación en los alrededores de Fuskushima-1 asciende a un nuevo máximo de 2.200 milisievert por hora

Wed, 04 Sep 2013 09:11:00 +0200telecinco (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha afirmado que la radiación detectada en los alrededores de la central nuclear de Fukushima-1 han ascendido hasta un nuevo máximo de 2.200 milisievert por hora, según ha informado la cadena de televisión estadounidense CNN.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:08:00 +0200kn-online (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.

Detectan más radiación en torno a los tanques defectuosos de Fukushima

Wed, 04 Sep 2013 09:07:00 +0200lavozdegalicia (es)

La eléctrica aún no ha logrado confirmar si estos niveles, detectados en torno a las bases de las cisternas y a una tubería, implican nuevas filtraciones de agua tóxica Un muro de hielo en Fukushima

Neuer Strahlen-Höchstwert an Unglücks-AKW Fukushima

Wed, 04 Sep 2013 09:07:00 +0200derwesten (de)

Im zerstörten Kernkraftwerk Fukushima ist die Strahlenbelastung nochmal deutlich gestiegen und hat einen neuen Höchstwert erreicht. Die japanische Regierung hatte am Dienstag bekannt gegeben, dass die Lecks im AKW für 360 Millionen Euro geschlossen werden sollen.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:07:00 +0200derwesten (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.

Strahlenwerte in Fukushima erreichen Höchststand

Wed, 04 Sep 2013 09:07:00 +0200krone (de)

Die Strahlenwerte im havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima haben einen neuen Höchststand erreicht. In den vergangenen Tagen sei die Strahlung um mehr als 20 Prozent auf 2.200 Millisievert gestiegen, teilte die japanische Atombehörde am Mittwoch mit. Noch am Wochenende war der Wert bei 1.800 Millisievert gelegen.

Sismo de magnitude 6,9 abalou leste do Japão sem risco de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 09:06:00 +0200DiarioDigital (pt)

Um sismo de magnitude 6,9 abalou hoje a costa leste e nordeste da ilha japonesa de Honshu, informou a Agência Meteorológica do Japão, segundo a qual não há qualquer risco de tsunami.

Istok Japana zatreslo 6,5 Richtera

Wed, 04 Sep 2013 09:04:00 +0200hrt (hr)

Nakon potresa japanski mediji nisu izvještavali o žrtvama ni o većoj šteti u zemlji.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:01:00 +0200general-anzeiger-bonn (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht. Auch der Nordosten wurde erschüttert, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben und Tsunami mit rund 20 000 Toten heimgesucht worden war. Neue Schäden an der Atomruine Fukushima sind bisher keine festgestellt worden.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 09:01:00 +0200general-anzeiger-bonn (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochmorgen den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt.

Japan: Starkes Erdbeben erschüttert Tokio

Wed, 04 Sep 2013 08:56:00 +0200BerlinMorgenpost (de)

Im Osten Japans hat es ein schweres Erdbeben der Stärke 6,5 gegeben. Es ereignete sich rund 600 Kilometer südlich von Tokio unter dem Pazifik. In der Metropole schwankten Häuser, Züge wurden gestoppt.

Nella terra desolata di Fukushima

Wed, 04 Sep 2013 08:55:00 +0200ilmanifesto (it)

«Le aree civili sono state scavate per 20 centimetri. Il suolo contaminato coperto da terriccio non tossico» Tra le rovine causate dallo tsunami e il deserto del disastro nucleare, vive una comunità divisa tra piccoli produttori e contadini da una parte e giovani antinuclearisti....

Un seísmo de 6,9 grados golpea el este de Japón sin alerta de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:55:00 +0200lainformacion (es)

Tokio, 4 sep (EFE).- Un terremoto de 6,9 grados en la escala Richter golpeó hoy la costa este y noreste de la isla japonesa de Honshu sin que se activara la alerta de tsunami ni se informara de daños importantes, según la Agencia Meteorológica de Japón.

Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 08:55:00 +0200hna (de)

Tokio - Erneut ist Japan von einem schweren Erdbeben erschüttert worden. Auch die Häuser in Tokio schwankten. Die Stadt bewirbt sich um die Olympischen Spiele 2020.

Starkes Erdbeben erschütterte Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 08:52:00 +0200Vorarlberg (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat am Mittwochfrüh den Großraum Tokio erschüttert. Auch der Nordosten, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben und Tsunami mit rund 20.000 Toten heimgesucht worden war, wurde erschüttert. In der Atomruine Fukushima wurden jedoch keine weiteren Schäden festgestellt.

Potres jačine 6,9 stupnjeva po Richteru pogodio istok Japana, nema opasnosti od tsunamija

Wed, 04 Sep 2013 08:51:00 +02001klik (hr)

Ilustracija: Guliver image/Getty images. SNAŽAN potres, jačine 6,9 stupnjeva po Richteru, pogodio je istočnu obalu Japana. Iako se radilo o snažnom potresu, nije izdano upozorenje za tsunami niti je, prema prvim informacijama, bilo žrtava. Potres se dogodio u 9.

6.5 magnitude earthquake in waters off Alaskas Aleutian Islands no tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:50:00 +0200irishsun (en)

ANCHORAGE, Alaska - A magnitude 6.5 earthquake has been recorded in waters off Alaska's remote Aleutian Island region, where a 7.0 quake hit just last week. The Alaska Tsunami Warning Center says there is no danger of a tsunami from Tuesday afternoon's quake. The U.S.

Silne trzęsienie ziemi u wybrzeży Alaski. Nie będzie tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:41:00 +0200wprost (pl)

Według amerykańskich służb geologicznych (USGS), trzęsienie ziemi miało siłę 6,0 stopni w skali Richtera. Ognisko wstrząsów znajdowało się na głębokości kilometra pod dnem morza, epicentrum - ponad 200 kilometrów na zachód od Port Hardy (Kolumbia Brytyjska). Brak informacji o ofiarach i zniszczeniach.

6.5 Magnitude Quake Shakes East Japan

Wed, 04 Sep 2013 08:38:00 +0200naharnet-en (en)

A strong 6.5 magnitude earthquake hit eastern Japan on Wednesday, the U.S. Geological Survey said, but local authorities said there was no risk of a tsunami. The quake struck at 0018 GMT at a depth of 404 kilometers (251 miles), the USGS said. "The epicenter is in the Pacific, hundreds of kilometers (miles) south of Tokyo.

Fukušima hlásí rekordní radiaci, nebezpečí z ní zatím nehrozí

Wed, 04 Sep 2013 08:37:00 +0200idnes (cs)

Radiace kolem nádrží s kontaminovanou vodou ve Fukušimě vystoupala na své dosavadní maximum. Rekordní úroveň překonala o dvacet procent. Podle Úřadu pro dohled nad jadernou energií (NRA) jsou však jednotlivá ohniska vysoké radiace pod kontrolou a neznamenají přímé ohrožení pro obyvatele.

6.5 magnitude quake off Alaska''s Aleutian Islands

Wed, 04 Sep 2013 08:36:00 +0200geo-tv (en)

ANCHORAGE: A magnitude 6.5 earthquake has been recorded in waters off Alaska s remote Aleutian Island region, wher

Japan: Starkes Erdbeben erschüttert Tokio

Wed, 04 Sep 2013 08:36:00 +0200spiegel (de)

Im Osten Japans hat es ein schweres Erdbeben der Stärke 6,5 gegeben. Es gibt keine Meldungen über Verletzte oder Schäden, auch die Gefahr eines Tsunamis besteht nicht.

Japan's government acts to stop radioactive waters leaking into Pacific

Wed, 04 Sep 2013 08:33:00 +0200radioaustralianews (en)

Japan's government has announced that it's investing millions of dollars in an effort to stop highly radioactive water leaking into the Pacific Ocean from the damaged Fukushima nuclear plant.

Un cutremur de 6,9 grade s-a produs in estul Japoniei, fara a declansa o alerta de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:32:00 +0200cancan (ro)

Cutremurul, care s-a produs la ora locala 09:19 (03:19, ora Romaniei) s-a produs la 400 de kilometri adancime sub oceanul Pacific, la putin peste 600 de kilometri sud de Tokyo. Cladirile din capitala japoneza s-au zguduit sub impactul cutremurului. La o jumatate de ora de la seism, presa japoneza nu....

Sismo de magnitude 6,9 abalou leste do Japão sem risco de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:27:00 +0200antena1 (pt)

Um sismo de magnitude 6,9 abalou hoje a costa leste e nordeste da ilha japonesa de Honshu, informou a Agência Meteorológica do Japão, segundo a qual não há qualquer risco de tsunami.

National › Record radiation readings seen near Fukushima water tanks

Wed, 04 Sep 2013 08:22:00 +0200japantoday (en)

Radiation readings around tanks holding contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant have spiked by more than a fifth to their highest levels, Japan's nuclear regulator said Wednesday, heightening concerns about the clean-up of the worst atomic disaster in almost three decades.

6.5 quake hits east Japan: USGS

Wed, 04 Sep 2013 08:21:00 +0200timesofindia (en)

A strong 6.5 magnitude earthquake hit eastern Japan on Wednesday, the US Geological Survey said, but local authorities said there was no risk of a tsunami.

Giappone/ Sisma di magnitudo 6,5 su coste orientali

Wed, 04 Sep 2013 08:20:00 +0200ilmondo (it)

Tokyo 4 set. Un sisma di magnitudo 6,5 ha colpito le coste orientali del Giappone, senza che vi siano notizie di vittime o danni né sia stato lanciato alcun allarme tsunami: lo ha reso noto l'Istituto di Geofisica statunitense (Usgs). La scossa è avvenuta alle 2.

Construirán un "muro de hielo" contra la radiación de Fukushima

Wed, 04 Sep 2013 08:20:00 +0200lanacion-AR (es)

Japón Construirán un "muro de hielo" contra la radiación de Fukushima El Mundo. El gobierno quiere sellar el subsuelo a 40 grados bajo cero para detener la filtración de toneladas de agua contaminada de la central nuclear arrasada por el tsunami de 2011 TOKIO.

Record radiation readings near Fukushima contaminated water tanks

Wed, 04 Sep 2013 08:19:00 +0200trust (en)

* Latest readings as high as 2,200 millisieverts. * High enough to kill unprotected person within hours. * Not related to Wednesday's 6.9 magnitude earthquake. By Aaron Sheldrick and Mari Saito. TOKYO, Sept 4 (Reuters) - Radiation readings around tanks holding contaminated water at the crippled....

Strong earthquake hits Tokyo area

Wed, 04 Sep 2013 08:19:00 +0200irishsun (en)

Tokyo .A quake of that magnitude is at the upper range of a "strong" earthquake capable of causing major damage to buildings in populated areas.Most buildings in Japan meet modern standards for earthquake resistance and would withstand shaking that might cause major damage elsewhere.

Sismo de magnitude 6,9 abalou leste do Japão sem risco de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:18:00 +0200rtp (pt)

Um sismo de magnitude 6,9 abalou hoje a costa leste e nordeste da ilha japonesa de Honshu, informou a Agência Meteorológica do Japão, segundo a qual não há qualquer risco de tsunami.

Potres jačine 6,9 stupnjeva po Richteru pogodio istok Japana, nema opasnosti od tsunamija

Wed, 04 Sep 2013 08:18:00 +0200index-hr (hr)

SNAŽAN potres, jačine 6,9 stupnjeva po Richteru, pogodio je istočnu obalu Japana.

Jak potres pogodio istok Japana

Wed, 04 Sep 2013 08:18:00 +0200hrt (hr)

Nakon potresa japanski mediji nisu izvještavali o žrtvama ni o većoj šteti u zemlji.

Trzęsienie ziemi w Japonii. Strach przed tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:15:00 +0200money (pl)

Wstrząsy były odczuwalne m.in. w Tokio, gdzie zakołysały się wieżowce. Jak poinformowała telewizja NHK, ze względów bezpieczeństwa zatrzymano niektóre pociągi.

- Starkes Erdbeben erschüttert Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 08:14:00 +0200Ksta (de)

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 hat den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch einen Tsunami bestand nicht. Auch der Nordosten wurde erschüttert, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben und Tsunami mit rund 20 000 Toten heimgesucht worden war. Neue Schäden an der Atomruine Fukushima sind bisher keine festgestellt worden.

Japan's government acts to stop radioactive waters leaking into Pacifi

Wed, 04 Sep 2013 08:09:00 +0200radioaustralia (en)

Japan's government has announced that it's investing millions of dollars in an effort to stop highly radioactive water leaking into the Pacific Ocean from the damaged Fukushima nuclear plant.

Un seísmo de 6,9 grados golpea el este de Japón sin alerta de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:08:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 4 sep (EFE).- Un terremoto de 6,9 grados en la escala Richter golpeó hoy la costa este y noreste de la isla japonesa de Honshu sin que se activara la alerta de tsunami ni se informara de daños importantes, según la Agencia Meteorológica de Japón.

Un cutremur de 6,9 grade s-a produs in estul Japoniei, fara a declansa o alerta de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:05:00 +0200ziare-pe-net (ro)

Un seism cu magnitudinea de 6,9 a zguduit estul Japoniei de-a lungul coastei Pacificului, insa nu exista riscul unui tsunami, a anuntat miercuri agentia de meteorologie japoneza, citata de AFP. Cutremurul, care s-a produs la ora locala 09:19...

Silne trzęsienie ziemi w Japonii

Wed, 04 Sep 2013 08:03:00 +0200gazetaprawna (pl)

Silne trzęsienie ziemi w południowej Japonii. Telewizja NHK informuje , że wstrząsy miały siłę 6,9 stopnia w skali Richtera, ale według innych źródeł, siła wstrząsów była niższa. Wstrząsy powyżej 6 stopnia, oznaczają znaczne zniszczenia. Według amerykańskiej agencji naukowo - badawczej "US Geological Survey", wstrząsy miały siłę 6,5 stopnia.

Un seísmo de 6,9 grados golpea el este de Japón sin alerta de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:02:00 +0200noticias-terra (es)

Un terremoto de 6,9 grados en la escala Richter golpeó hoy la costa este y noreste de la isla japonesa de Honshu sin que se activara la alerta de tsunami ni se informara de daños importantes, según la Agencia Meteorológica de Japón....

Trzęsienie ziemi w Japonii. Brak ostrzeżenia o tsunami

Wed, 04 Sep 2013 08:00:00 +0200rzeczpospolita (pl)

Trzęsienie ziemi o sile 6,9 w skali Richtera nawiedziło w środę ranopołudniową część Japonii - poinformowała Japońska Agencja Meteorologiczna. Na razie nie ma doniesień o ofiarach lub zniszczeniach. Nie wydano także ostrzeżenia przed tsunami.

Neue Hiobsbotschaft: Strahlung in Fukushima auf neuem Rekordhoch

Wed, 04 Sep 2013 07:57:00 +0200heute-AT (de)

Die Strahlenwerte im havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima haben einen neuen Höchststand erreicht. In den vergangenen Tagen sei die Strahlung um mehr als 20 Prozent auf 2.200 Milisievert gestiegen, teilte die japanische Atombehörde am Mittwoch mit.

Atomkraftwerk: Strahlenbelastung in Fukushima auf neuem Höchstwert

Wed, 04 Sep 2013 07:56:00 +0200zeit (de)

Die radioaktive Strahlung am japanischen Atomkraftwerk Fukushima ist auf einen neuen Höchstwert gestiegen. Zudem erschütterte ein Erdbeben die Region um Tokio.

Un séisme de magnitude 6,5 secoue l’est du Japon, pas d’alerte au tsunami

Wed, 04 Sep 2013 07:55:00 +0200vosgesmatin (fr)

Un séisme de magnitude 6,5 a secoué l’est du Japon le long de la côte Pacifique mercredi, a annoncé l’institut de géophysique américain (USGS), mais aucun risque de tsunami n’est à craindre d’après l’agence de météorologie japonaise.

Strahlenwerte in Fukushima auf neuem Höchststand

Wed, 04 Sep 2013 07:54:00 +0200wirtschaftsblatt (de)

Die Strahlenwerte im havarierten japanischen AKW Fukushima haben einen neuen Höchststand erreicht.

Radiace u nádrží ve Fukušimě vystoupala na nové maximum

Wed, 04 Sep 2013 07:53:00 +0200lidovky (cs)

Radiace kolem nádrží zadržujících kontaminovanou vodu z poškozené japonské jaderné elektrárny Fukušima opět stoupla. Informoval o tom Úřad pro dohled nad jadernou energií (NRA), podle nějž naměřena radiace stoupla o 20 procent nad dosud nejvyšší naměřenou úroveň, napsala agentura Reuters.

Japon: séisme de magnitude 6,5

Wed, 04 Sep 2013 07:48:00 +0200alvinet (fr)

Un tremblement de terre a secoué l'est du Japon le long de la côte Pacifique mercredi matin, mais aucun risque de tsunami n'est à craindre. Source : BFMTV - Articles similaires

Un séisme de magnitude 6,5 secoue l'est du Japon, pas d'alerte au tsunami

Wed, 04 Sep 2013 07:48:00 +0200alvinet (fr)

Un séisme de magnitude 6,5 a secoué l'est du Japon le long de la côte Pacifique mercredi, a annoncé l'institut de géophysique américain (USGS),... Source : Dernières Nouvelles d'Alsace - Articles similaires

Un séisme de magnitude 6,5 secoue l’est du Japon, pas d’alerte au tsunami

Wed, 04 Sep 2013 07:45:00 +0200leprogres (fr)

Un séisme de magnitude 6,5 a secoué l’est du Japon le long de la côte Pacifique mercredi, a annoncé l’institut de géophysique américain (USGS), mais aucun risque de tsunami n’est à craindre d’après l’agence de météorologie japonaise.

Silne trzęsienie ziemi w Japonii, wstrzymano pociągi

Wed, 04 Sep 2013 07:42:00 +0200gazeta (pl)

Trzęsienie ziemi o magnitudzie 6,9 w skali Richtera nawiedziło dziś rano południową część Japonii - poinformowała Japońska Agencja Meteorologiczna. Na razie nie ma doniesień o ofiarach lub zniszczeniach. Nie wydano także ostrzeżenia przed tsunami.

La radiación en Fukushima, en un nuevo máximo cerca de tanques contaminados

Wed, 04 Sep 2013 07:38:00 +0200es-noticias (es)

TOKIO (Reuters) - Las lecturas de radiación cerca de los tanques que contienen agua contaminada de la planta nuclear de Fukushima subieron más de un 20 por ciento hasta tocar su mayor nivel, dijo el regulador nuclear de Japón, generando nuevos cuestionamientos sobre la limpieza del peor desastre atómico en 27 años.

Východom Japonska otriaslo silné zemetrasenie, škody nehlásia

Wed, 04 Sep 2013 07:37:00 +0200sme (sk)

Epicentrum otrasov sa nachádzalo relatívne ďaleko od pevniny, varovanie pred cunami nevydali.

Quake jolts southern Japan, felt in Tokyo

Wed, 04 Sep 2013 07:37:00 +0200panorama-am-en (en)

An earthquake with a preliminary magnitude of 6.9 jolted southern Japan on Wednesday, public broadcaster NHK said, with the tremor shaking buildings in the capital, Tokyo, according to Reuters. There were ...

Fukushima radiation readings hit new high near contaminated tanks

Wed, 04 Sep 2013 07:32:00 +0200thehimalayantimes (en)

TOKYO: Radiation readings around tanks holding contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant have spiked more than 20 percent to their highest level, Japan's nuclear regulator said, again raising questions about the clean-up of the worst atomic disaster in 27 years.

Starkes Erdbeben im Großraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 07:32:00 +0200ORF (de)

. Ein Erdbeben der Stärke 6,5 hat heute Früh den Großraum Tokio erschüttert. Gefahr durch Tsunami bestehe nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt. Das Beben ereignete sich demnach vor der Küste des Landes in einer Tiefe von 400 Kilometern, rund 600 Kilometer von der Hauptstadt entfernt.

Terremoto - Scossa di magnitudo 6.9 in Giappone

Wed, 04 Sep 2013 07:30:00 +0200ogginotizie (it)

Tokyo (Giappone) - Ancora un forte terremoto nel paese del sol levante. Alle 9,19 ora locale (le 2,20 in Italia), la terra ha tremato con una potente scossa di magnitudo 6.9. Epicentro del sisma l'est dell'arcipelago e a 600 km a sud di Tokyo, nell'oceano Pacifico, a fronte di un ipocentro a 400 km di profondità.

6.5 magnitude quake off Alaska's Aleutian Islands

Wed, 04 Sep 2013 07:28:00 +0200TheFrontierPost-en (en)

. Posted on 2013-09-04 10:26:42. MONITORING DESK ANCHORAGE: A magnitude 6.5 earthquake has been recorded in waters off Alaska's remote Aleutian Island region, where a 7.0 quake hit just last week. The Alaska Tsunami Warning Center says there is no danger of a tsunami from Tuesday afternoon's quake. The U.

6,9 w skali Richtera. Trzęsienie ziemi w Japonii

Wed, 04 Sep 2013 07:27:00 +0200tvn24 (pl)

W Japonii mocno zatrzęsła się ziemia. - Trzęsienie ziemi o sile 6,9 w skali Richtera nawiedziło w środę rano południową część kraju - poinformowała Japońska Agencja Meteorologiczna. Epicentrum trzęsienia znajdowało się 580 kilometrów na południe od stolicy kraju, a jego ognisko - na głębokości 400 km.

Japon: un séisme de magnitude 6,9 ébranle l'archipel

Wed, 04 Sep 2013 07:24:00 +0200arcinfo (fr)

La côte est du Japon a été secoué ce mercredi matin à 9h19 locale (02h19 en Suisse) par un séisme de magnitude 6,9 sur l'échelle de Richter. Aucun risque de tsunami n'est à craindre. Un séisme de magnitude 6,9 a secoué l'est du Japon le long de la côte Pacifique.

Terremoto al largo del Giappone Scossa di magnitudo 6.5 alle isole Izu

Wed, 04 Sep 2013 07:19:00 +0200corriere (it)

NEL SUD DEL PAESE. Terremoto al largo del Giappone Scossa di magnitudo 6.5 alle isole Izu. La scossa avvertita anche a Tokyo. Nessun allerta tsunami. Una scossa di magnitudo 6.5 ha colpito, nella notte tra martedì e mercoledì il Giappone. L'epicentro, secondo i primi dati, è nelle isole Izu, non è stato attivato nessun allerta tsunami.

Míra radiace ve Fukušimě je na novém maximu

Wed, 04 Sep 2013 07:17:00 +0200ct24 (cs)

Tokio - Radiace v jaderné elektrárně Fukušima opět stoupla. Podle Úřadu pro dohled nad jadernou energií (NRA) radiace stoupla o 20 procent nad dosud nejvyšší naměřenou úroveň. Radiace se vyskytuje v nádržích zadržujících kontaminovanou vodu z poškozené jaderné elektrárny.

Fukushima: Strahlenbelastung steigt auf neuen Rekordwert Die radioaktive Strahlung um die kontaminierten Wassertanks am japanischen Katastrophen-AKW Fukushima ist abermals massiv gestiegen.

Wed, 04 Sep 2013 07:15:00 +0200format (de)

Die Strahelnbelastung habe sich um mehr als 20 Prozent auf den neuen Höchstwert von 2200 Millisievert verstärkt, teilte die Atomaufsicht (NRA) in Tokio am Mittwoch mit. Erst am Samstag war die Strahlung auf 1800 Millisievert gestiegen - eine Dosis, die einen ungeschützten Menschen innerhalb weniger Stunden tötet.

Cutremur de 6,9 grade în estul Japoniei, fără a declanşa o alertă de tsunami

Wed, 04 Sep 2013 07:13:00 +0200indexstiri (ro)

Un seism cu magnitudinea de 6,9 a zguduit estul Japoniei de-a lungul coastei Pacificului, însă nu există riscul unui tsunami, a anunţat miercuri agenţia de meteorologie japoneză, citată de Citeste mai mult...

Séisme de magnitude 6,9 à l'est du Japon

Wed, 04 Sep 2013 07:13:00 +02007sur7 (fr)

Un séisme de magnitude 6,9 a secoué l'est du Japon le long de la côte Pacifique, mais aucun risque de tsunami n'est à ...

Strahlenbelastung steigt auf Höchstwert

Wed, 04 Sep 2013 07:12:00 +0200sat1-de (de)

Die radioaktive Strahlung um die kontaminierten Wassertanks am japanischen Katastrophen-AKW Fukushima ist abermals massiv gestiegen. Sie habe sich um mehr als 20 Prozent auf den neuen Höchstwert von 2200 Millisievert verstärkt, teilte die Atomaufsicht (NRA) in Tokio mit.

Stärke 6,5 - Schweres Erdbeben im Osten Japans

Wed, 04 Sep 2013 07:11:00 +0200RP (de)

Im Osten Japans hat es am Mittwoch ein schweres Erdbeben gegeben. Das Beben der Stärke 6,5 ereignete sich nach Angaben der US-Erdbebenwarte rund 600 Kilometer südlich von Tokio unter dem Pazifik.

Die Strahlenbelastung steigt weiter - Nun schon 2200 Millisievert an Fukushima-Wassertank

Wed, 04 Sep 2013 07:11:00 +0200RP (de)

Die radioaktive Strahlung um die kontaminierten Wassertanks am japanischen Katastrophen-AKW Fukushima ist abermals massiv gestiegen. Sie habe sich um mehr als 20 Prozent auf den neuen Höchstwert von 2200 Millisievert verstärkt, teilte die Atomaufsicht (NRA) in Tokio am Mittwoch mit.

Un séisme de magnitude 6,5 secoue l’est du Japon, pas d’alerte au tsunami

Wed, 04 Sep 2013 07:10:00 +0200dna-france (fr)

Un séisme de magnitude 6,5 a secoué l’est du Japon le long de la côte Pacifique mercredi, a annoncé l’institut de géophysique américain (USGS), mais aucun risque de tsunami n’est à craindre d’après l’agence de météorologie japonaise.

Starkes Erdbeben erschüttert Tokio

Wed, 04 Sep 2013 07:08:00 +0200WortLuxembourg (de)

Erneut wurde die japanische Hauptstadt von einem Erdbeben erschüttert. Das seismische Ereignis hatte eine Stärke von 6,9 auf der Richter-Skala.

Un séisme de magnitude 6,5 secoue l’est du Japon, pas d’alerte au tsunami

Wed, 04 Sep 2013 07:06:00 +0200ledauphine (fr)

Un séisme de magnitude 6,5 a secoué l’est du Japon le long de la côte Pacifique mercredi, a annoncé l’institut de géophysique américain (USGS), mais aucun risque de tsunami n’est à craindre d’après l’agence de météorologie japonaise.

Silne trzęsienie ziemi w Japonii

Wed, 04 Sep 2013 07:05:00 +0200interia (pl)

Trzęsienie ziemi o sile 6,9 w skali Richtera nawiedziło w środę rano południową część Japonii - poinformowała Japońska Agencja Meteorologiczna. Na razie nie ma doniesień o ofiarach lub zniszczeniach. Nie wydano także ostrzeżenia przed tsunami.

Radiace ve Fukušimě od soboty stoupla o pětinu. Vláda nechá vybudovat podzemní zábrany

Wed, 04 Sep 2013 07:03:00 +0200ihned (cs)

Japonská vláda na bezpečnostní opatření v okolí jaderné elektárny vyčlení 47 miliard jenů. Investicí bude zejména speciální podzemní zábrana, která pomocí trubek naplněných chladící směsí zmrazí půdu kolem poškozených reaktorů do hloubky 30 metrů.

Silne trzęsienie ziemi w Japonii. Fukushima bezpieczna

Wed, 04 Sep 2013 07:02:00 +0200polskieradio (pl)

Trzęsienie ziemi miało miejsce na południu Japonii. Było odczuwalne w Tokio, gdzie zatrzęsły się wieżowce. Japońska telewizja NHK informuje, że wstrząsy miały siłę 6,9 stopnia w skali Richtera, ale według innych źródeł, siła wstrząsów była niższa. Wstrząsy powyżej 6 stopnia, oznaczają znaczne zniszczenia.

Ziemia zatrzęsła się w Japonii

Wed, 04 Sep 2013 06:56:00 +0200tvp (pl)

Trzęsienie ziemi o sile 6,9 w skali Richtera nawiedziło południową część Japonii – poinformowała Japońska Agencja Meteorologiczna. Na razie nie...

Strong earthquake hits Tokyo area

Wed, 04 Sep 2013 06:55:00 +0200herald-ie (en)

A strong earthquake shook the Tokyo area and eastern Japan, though no injuries or damage was immediately reported.

Un séisme de magnitude 6,5 secoue l’est du Japon, pas d’alerte au tsunami

Wed, 04 Sep 2013 06:54:00 +0200lepays-fr (fr)

Un séisme de magnitude 6,5 a secoué l’est du Japon le long de la côte Pacifique mercredi, a annoncé l’institut de géophysique américain (USGS), mais aucun risque de tsunami n’est à craindre d’après l’agence de météorologie japonaise.

Un séisme de magnitude 6,5 secoue l’est du Japon, pas d’alerte au tsunami

Wed, 04 Sep 2013 06:53:00 +0200estrepublicain (fr)

Un séisme de magnitude 6,5 a secoué l’est du Japon le long de la côte Pacifique mercredi, a annoncé l’institut de géophysique américain (USGS), mais aucun risque de tsunami n’est à craindre d’après l’agence de météorologie japonaise.

LA TERRA TREMA

Wed, 04 Sep 2013 06:52:00 +0200lettera43 (it)

Giappone, scossa di magnitudo 6.9 a Est Epicentro a 600 chilometri a Sud di Tokyo. No allarme tsunami. Un forte terremoto di magnitudo 6.9 è stato registrato in Giappone alle 9.19 locali del 3 settembre (le 2.19 in Italia). L'epicentro è stato a Est dell'arcipelago e a 600 chilometri a Sud di....

Starkes Erdbeben erschüttert Grossraum Tokio

Wed, 04 Sep 2013 06:52:00 +0200NZZ (de)

(dpa) Ein Erdbeben der Stärke 6,5 hat am Mittwochmorgen (Ortszeit) den Grossraum Tokio erschüttert. Gefahr durch Tsunami bestehe nicht, gab die Meteorologische Behörde bekannt. Auch der Nordosten, der vor zweieinhalb Jahren von einem schweren Erdbeben und Tsunami mit rund 20'000 Toten worden war, wurde erschüttert.

6.5 magnitude quake off Alaska's Aleutian Islands

Wed, 04 Sep 2013 06:51:00 +0200nzherald (en)

ANCHORAGE, Alaska (AP) A magnitude 6.5 earthquake has been recorded in waters off Alaska's remote Aleutian Island region, where a 7.0 quake hit just last week.The Alaska Tsunami Warning Center says there is no danger of a tsunami...

65magnitude quake hits east Japan USGS

Wed, 04 Sep 2013 06:49:00 +0200HindustanTimes (en)

A strong 6.5 magnitude earthquake hit eastern Japan today, the US Geological Survey said, but local authorities said there was no risk of a tsunami. The quake struck at 0018 GMT at a depth of 404 kilometres, the USGS said.

Terremoto de 6,9 graus atinge leste do Japão

Wed, 04 Sep 2013 06:46:00 +0200ruvr-pt (pt)

Um terremoto de 6,9 graus na escala Richter afetou nesta quarta-feira (data local) a costa leste e nordeste da ilha japonesa de Honshu, sem que se ativasse o alerta de tsunami nem se informasse de grandes danos, informou a Agência Meteorológica do Japão.

Japon : séisme d'une magnitude de 6,5, pas d'alerte au tsunami

Wed, 04 Sep 2013 06:46:00 +0200RTLFrance (fr)

L'est du Japon a été frappé cette nuit par un séisme d'une magnitude de 6,5 sur l'échelle de Richter, mais aucune alerte au tsunami n'a été lancée. Un séisme de magnitude 6,5 a secoué l'est du Japon le long de la côte Pacifique mercredi 4 septembre, a annoncé l'institut de géophysique américain....

Nuevo hallazgo de radación en tanques de agua defectuosos en Fukushima

Wed, 04 Sep 2013 06:46:00 +0200ElMercurioOnline (es)

Técnicos de Tokyo Electric Power (Tepco) detectaron un nivel máximo de 2.200 millisieverts por hora, por encima de los 1.800 que se registraron este pasado fin de semana.

06:33 - GIAPPONE, SCOSSA DI MAGNITUDO 6.9

Wed, 04 Sep 2013 06:45:00 +0200tgcom (it)

06:44 - Un forte terremoto di magnitudo 6.9 è stato registrato in Giappone, con epicentro a est dell'arcipelago e a 600 chilometria sud di Tokyo, nell'Oceano Pacifico. La Japan Meteorologial Agency (Jma) non ha lanciato alcun allarme tsunami dopo la scossa, avvertita in modo netto nella capitale,....

6.5 magnitude quake off Alaska's Aleutian Islands

Wed, 04 Sep 2013 06:45:00 +0200nst (en)

ALASKA : A magnitude 6.5 earthquake has been recorded in waters off Alaska’s remote Aleutian Island region, where a 7.0 quake hit just last week.

Japonia wyda fortunę na zabezpieczenie Fukushimy

Tue, 03 Sep 2013 17:28:00 +0200wyborcza (pl)

Aż 500 mln dolarów wyda rząd Japonii na usunięcie radioaktywnych wycieków i zabezpieczenie elektrowni atomowej w Fukushimie. Trzęsienie ziemi i tsunami zniszczyły elektrownię w 2011 r., powodując największą katastrofę nuklearną od czasu Czarnobyla.

Japón anuncia gasto millonario por radiactividad en Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 17:16:00 +0200elpais-cr (es)

Tokio, 3 sep (dpa) - El gobierno japonés anunció hoy un gasto de unos 470 millones de dólares para combatir los constantes problemas con la emisión de radiactividad en la ruina nuclear de Fukushima.Un portavoz del gobierno señaló que el gasto de 47.000 millo...

Fukushima, il Giappone corre ai ripari Un muro di ghiaccio contro le perdite

Tue, 03 Sep 2013 17:10:00 +0200lastampa (it)

Sarà un muro di ghiaccio sotterraneo, costruito intorno ai reattori nucleari, a impedire altre infiltrazioni e fuoriuscite di liquidi contaminati dalla centrale di Fukushima. Lo ha annunciato il governo giapponese che sosterrà il piano per bloccare gli sversamenti di acqua radioattiva con un....

For Iwaki, it’s sun, sand, surf . . . and radiation in shadow of Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 17:08:00 +0200japantimes (en)

With its towering waves, golden sand and stunning scenery, Toyoma Beach in Iwaki, Fukushima Prefecture, is an almost perfect spot for surfing — if only ...

Majitel Fukušimy havárii nezvládne, přiznala vláda

Tue, 03 Sep 2013 17:02:00 +0200aktualne (cs)

Zlom: V čele krizového štábu stanul sám premiér, vláda uvolní 470 milionů dolarů

Japan wird 500 Millionen für Behebung von Austritt radioaktiven Wassers ausgeben

Tue, 03 Sep 2013 16:58:00 +0200ruvr-de (de)

Die japanische Regierung hat versprochen, etwa 500 Millionen US-Dollar für Behebung des Austritts von Radioaktivität und Dekontaminierung des Wassers im Kernkraftwerk Fukushima bereitzustellen. Der unter dem havarierten Reaktor verseuchte Boden soll eingefroren werden, damit der Austritt radioaktiven Wassers gestoppt werden kann.

Tornado devasta arredores de Tóquio

Tue, 03 Sep 2013 16:46:00 +0200cmjornal (pt)

Um tornado atingiu ontem o município de Saitama e áreas adjacentes, nos subúrbios de Tóquio, Japão. Registaram-se dezenas de feridos e cerca de 100 casas ficaram totalmente destruídas. Está confirmada a morte de um jovem japonês que foi engolido pelos fortes ventos que se fizeram sentir.

Radioactive Water Leak At Fukushima Worse Than First Thought

Tue, 03 Sep 2013 16:43:00 +0200npr (en)

The plant that was badly damaged in the 2011 earthquake and tsunami was found to be leaking contaminated water last month.

Após tufão que destruiu 600 casas no Japão, há previsão de mais chuvas

Tue, 03 Sep 2013 16:16:00 +0200g1-globo (pt)

Nesta segunda-feira (02), um tufão de 200 km/h deixou mais de 60 feridos. País está em alerta para a chegada de novas tempestades.

Japan to fund ice wall to stop reactor leaks

Tue, 03 Sep 2013 16:14:00 +0200timesofindia (en)

The Fukushima Dai-ichi plant has been leaking hundreds of tons of contaminated underground water into the sea since shortly after the 2011 tsunami.

Japans Regierung beschließt Notfallplan für Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 15:59:00 +0200news-yahoo-de (de)

Angesichts weltweiter Besorgnis hat die japanische Regierung einen Notfallplan zur Eindämmung der Lecks im havarierten Atomkraftwerk Fukushima beschlossen. Vorgesehen ist unter anderem, dass der Boden unter der Anlage gefroren und radioaktiv verseuchtes Wasser dekontaminiert werden, wie die Regierung mitteilte.

Japão vai construir muro de gelo para conter fuga de água radioativa

Tue, 03 Sep 2013 15:31:00 +0200ogloboglobo (pt)

TÓQUIO - O Japão anunciou nesta terça-feira investimento de US$ 470 milhões como parte de um plano emergencial para conter o vazamento de água radioativa da usina nuclear de Fukushima. O pacote de medidas inclui a construção de um muro de gelo em torno da planta e pode melhorar a imagem de Tóquio....

O Moleskine do ministro

Tue, 03 Sep 2013 14:45:00 +0200folha (pt)

Enquanto concedia ontem uma coletiva de imprensa no Itamaraty, o ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, chamou atenção por um detalhe curioso. Ao contrário do tradicional tablet, quase uma extensão de seu corpo até bem pouco tempo atrás, o chefe da Polícia Federal abriu um nada interativo....

Fukushima radioactive leak: Japan pledges $470m for 'ice wall'

Tue, 03 Sep 2013 14:28:00 +0200ruvr-en (en)

Japan is to invest hundreds of millions of dollars into building a frozen wall around the Fukushima nuclear plant to stop leaks of radioactive water. Government spokesman Yoshihide Suga said an estimated 47bn yen ($473m, £304m) would be allocated.

Japan to fund ice wall to stop reactor leaks

Tue, 03 Sep 2013 14:22:00 +0200todayonline (en)

TOKYO - The Japanese government announced today (Sept 3) that it will fund a costly, untested subterranean ice wall in a desperate step to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear station after repeated failures by the plant's...

Madrid 2020: Tokio escribe al COI para convencerle de que las fugas de Fukushima no le afectan

Tue, 03 Sep 2013 14:04:00 +0200abc (es)

El presidente de Tokio 2020, Tsunekazu Takeda, ha escrito una carta a miembros del Comité Olímpico Internacional (COI) para convencerles de que las últimas fugas en la central nuclear de Fukushima no afectan a la ciudad, informó hoy la agencia Kyodo.En la carta, fechada el pasado 27 de agosto del....

Costly ‘ice wall’ deployed to stop radioactive water leaking from Fukushima reactors

Tue, 03 Sep 2013 14:00:00 +0200TorontoStar (en)

TOKYO—The Japanese government announced Tuesday that it will spend $470 million on a subterranean ice wall and other steps in a desperate bid to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear station after repeated failures by the plant’s operator.

JAPON / NUCLéAIRE: Fuite d’eau radioactive à Fukushima: le gouvernement japonais promet des mesures

Tue, 03 Sep 2013 13:58:00 +0200rfi-fr (fr)

Le gouvernement japonais a décidé de s'impliquer directement dans le colmatage des fuites d'eau radioactive à la centrale de Fukushima ravagée par le séisme et le tsunami géant de mars 2011. Il va investir 360 millions d'euros pour tenter de résoudre le problème des eaux radioactives qui se déversent en partie dans l'océan Pacifique.

Fukuşima Nükleer Santralı'na buz duvarı

Tue, 03 Sep 2013 13:57:00 +0200haber-mynet (tr)

Japonya hükümeti, Fukuşima nükleer santralından radyoaktif madde sızıntısını durdurmak için milyonlarca dolarlık bir "buz duvarı" inşa etmeyi planlıyor.

Nuclear crisis: Japan announces £301m 'ice wall' in desperate bid to stop Fukushima leaks

Tue, 03 Sep 2013 13:44:00 +0200independent (en)

The Japanese government will spend $470 million (£301 million) on a subterranean ice wall in a desperate bid to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear station after repeated failures by the plant's operator.

FACTBOX-Japan's stalled water filtering system at Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 13:39:00 +0200trust (en)

Sept 3 (Reuters) - Japan has pledged nearly $500 million to help Tokyo Electric Power Co (Tepco), the operator of the crippled Fukushima nuclear plant, filter and contain massive amounts of radioactive water accumulating at the site. Japan will allocate 15 billion yen ($150 million) to upgrade a....

Japón invertirá casi 500 mln dlrs en crisis de agua en planta nuclear de Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 13:37:00 +0200reuters-lta (es)

Por Kiyoshi Takenaka y Mari Saito TOKIO (Reuters) - Japón prometió gastar casi 500 millones de dólares para contener fugas y descontaminar aguas radiactivas en la dañada central nuclear de Fukushima, intensificando los esfuerzos del Gobierno para hacer frente al legado del peor desastre atómico en un cuarto de siglo.

Tokio 2020 escribe al COI para defender que Fukushima no afecta a la ciudad

Tue, 03 Sep 2013 13:29:00 +0200rtve (es)

La candidatura sostiene que "la vida es completamente normal" en la capital Dice que Tokio no se ha visto alterada por la fuga de agua altamente radiactiva La central nuclear se encuentra a unos 220 kilómetros al noreste de la ciudad Leer la noticia completa

Il problema a Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 13:25:00 +0200ilpost (it)

Cosa vogliono dire le notizie che arrivano ogni settimana sulle perdite di acqua radioattiva, e quanto durerà

Fukushima Disaster: Japan To Build Costly Subterranean Ice Wall To Stop Nuclear Reactor Leaks

Tue, 03 Sep 2013 13:23:00 +0200huffingtonpost-Italia-en (en)

TOKYO The Japanese government announced Tuesday that it will spend $470 million on a subterranean ice wall and other steps in a desperate bid to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear station after repeated failures by the plant's operator.

Japan to fund costly ice wall around Fukushima reactors to stop radioactive water leaks

Tue, 03 Sep 2013 13:20:00 +0200huffingtonpost-ca-en (en)

TOKYO - The Japanese government announced Tuesday that it is funding a costly, untested subterranean ice wall in a desperate step to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear plant after repeated failures by the plant's operator.

Japón diseña un plan para contener las fugas de agua desde Fukushima-1

Tue, 03 Sep 2013 13:19:00 +0200europapress (es)

El Gobierno de Japón ha diseñado un plan para contener las fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1 valorado en 21.000 millones de yenes (160 millones de euros) que saldrán de los fondos reservados.

Tokio escribe al COI para convencerle de que las fugas de Fukushima no le afectan

Tue, 03 Sep 2013 13:01:00 +0200abc (es)

El presidente de Tokio 2020, Tsunekazu Takeda, ha escrito una carta a miembros del Comité Olímpico Internacional (COI) para convencerles de que las últimas fugas en la central nuclear de Fukushima no afectan a la ciudad, informó hoy la agencia Kyodo.En la carta, fechada el pasado 27 de agosto del....

Atomruine in Japan: Fukushima-Lecks kosten noch einmal 442 Mio

Tue, 03 Sep 2013 13:01:00 +0200blick (de)

Die Krise in Fukushima nimmt kein Ende. 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) sollen investiert werden, um die zunehmenden Mengen hochgradig verseuchten Wassers in der Atomanlage zu bekämpfen.

Japan's military seeks big boost in defense budget

Tue, 03 Sep 2013 12:59:00 +0200JakartaPost (en)

Japan needs to boost its military spending to counter the potential threat from China's increasingly powerful armed forces and North Korea's long-range missiles, its defense minister said ...

Japan to fund ice wall to stop reactor leaks

Tue, 03 Sep 2013 12:57:00 +0200AP (en)

TOKYO (AP) — The Japanese government announced Tuesday that it will spend $470 million on a subterranean ice wall and other steps in a desperate bid to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear station after repeated failures by the plant's operator.

Tokio 2020 escribe al COI para defender que Fukushima no les afecta

Tue, 03 Sep 2013 12:46:00 +0200antena3noticias (es)

El presidente de Tokio 2020, Tsunekazu Takeda, ha escrito una carta a miembros del COI para convencerles de que las últimas fugas en la central nuclear de Fukushima no afectan a la ciudad. En la carta Takeda escribió que, pese a la fuga de agua, "la vida es completamente normal" en la capital nipona.

JAPAN - Fukushima: a "frozen wall" to stop radioactive water

Tue, 03 Sep 2013 12:44:00 +0200asianews-en (en)

The government is ready to spend nearly half a billion dollars to build a cooling system for three of the reactors affected by the disaster of 11 March 2011. The use of water turned out to be almost more dangerous than the earthquake.

Giappone: "muro di ghiaccio" per bloccare perdite a Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 12:43:00 +0200agi (it)

(AGI/AFP) - Tokyo, 2 set. - Sara' un muro di ghiaccio sotterraneo, costruito intorno ai reattori nucleari, a impedire altre infiltrazioni e fuoriuscite di liquidi contaminati dalla centrale di Fukushima. Lo ha annunciato il governo giapponese che sosterra' il piano per bloccare gli sversamenti di....

GIAPPONE - Fukushima, un “muro di ghiaccio” per fermare l’acqua radioattiva

Tue, 03 Sep 2013 12:36:00 +0200asianews (it)

Il governo è pronto a spendere quasi mezzo miliardo di dollari per costruire un impianto di raffreddamento per i tre reattori colpiti dal disastro dell’11 marzo 2011. La procedura con l’acqua normale si è rivelata infatti quasi più pericolosa del terremoto.

Japón gastará 380 millones de euros por la crisis en Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 11:45:00 +0200es-noticias (es)

(Reuters) - Japón prometió gastar casi 500 millones de dólares (380 millones de euros) para contener fugas y descontaminar aguas radiactivas en la dañada central nuclear de Fukushima, intensificando los esfuerzos del Gobierno para hacer frente al legado del peor desastre atómico en un cuarto de siglo.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomrui...

Tue, 03 Sep 2013 11:39:00 +0200azonline (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden Mengen....

Japan to fund ice wall to stop reactor leaks

Tue, 03 Sep 2013 11:36:00 +0200AP (en)

TOKYO (AP) — The Japanese government announced Tuesday that it will fund a costly, untested subterranean ice wall in a desperate step to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear station after repeated failures by the plant's operator.

El Gobierno de Japón diseña un plan para contener las fugas en Fukishima-1

Tue, 03 Sep 2013 11:34:00 +0200granadadigital (es)

El Gobierno de Japón ha diseñado un plan para contener las fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1 valorado en 21.000 millones de yenes (160 millones de euros) que saldrán de los fondos reservados. Según ha informado la televisión pública NHK, el plan ha recuperado la vieja idea de congelar el suelo [.

Fukushima, finalmente arriva la denuncia penale per la Tepco

Tue, 03 Sep 2013 11:30:00 +0200greenreport (it)

Ormai le notizia che vengono da Fukushima Daiichi, dall’efficiente ed ipertecnologico Giappone, sembrano sempre più quelle che venivano da Chernobyl, nell’inefficiente ed arretrata Unione Sovietica: oggi la Tokyo electric power company (Tepco) ha detto che il degrado di una resina potrebbe essere il....

Japón anuncia gasto millonario por radiactividad en Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 11:27:00 +0200deutschewelle-es (es)

El Gobierno japonés anunció un gasto de unos 470 millones de dólares para combatir los constantes problemas con la emisión de radiactividad en la ruina nuclear de Fukushima.

Denuncian a TEPCO y a 32 de sus ejecutivos por actuar de forma negligente con las fugas radiactivas

Tue, 03 Sep 2013 11:19:00 +0200noticiasdenavarra (es)

tokio. Entre los querellantes está Ruiko Muto, que lidera el grupo de 14.000 damnificados que ya ha denunciado a TEPCO, sus ejecutivos y a las autoridades japonesas por su responsabilidad en el accidente nuclear, según la agencia de noticias Kiodo. El pasado 8 de agosto, el Ministerio de Economía,....

Fukushima, 47 miliardi di yen per fermare le fughe di acqua radioattiva

Tue, 03 Sep 2013 11:11:00 +0200meridiananotizie (it)

GUARDA IL VIDEO Un importante intervento del governo giapponese per far fronte al disastro nucleare di Fukushima. (MeridianaNotizie) Roma, 3 settembre 2013 – Il governo giapponese scende ufficialmente in campo al fianco della Tepco nella difficile gestione del disastro nucleare di Fukushima.

Fukushima - Mit 360 Millionen gegen die tödliche Strahlung

Tue, 03 Sep 2013 11:10:00 +0200lessentiel-lu-lb (de)

Die Lage im AKW Fukushima ist noch prekärer als bislang angenommen: Die Strahlenbelastung ist teilweise so hoch, dass sie innert Stunden zum Tod führt. Jetzt reagiert Japan mit einer Millionen-Investition.

Factbox - Japan's stalled water filtering system at Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 11:08:00 +0200thestar-my (en)

(Reuters) - Japan has pledged nearly $500 million (320.8 million pounds) to help Tokyo Electric Power Co (Tepco), the operator of the crippled Fukushima nuclear plant, filter and contain massive amounts of radioactive water accumulating at the site.

'Beşiktaş ve F.Bahçe küme düşürülecek!'

Tue, 03 Sep 2013 10:54:00 +0200haber-mynet (tr)

TV8'de yayınlanan Telegol programında spor yorumculuğu yapan Kaya Çilingiroğlu, iddialarını sağlam bir duyuma dayandırdığını vurguladı.

Japan to Fund Ice Wall to Stop Reactor Leaks

Tue, 03 Sep 2013 10:53:00 +0200ABCnews (en)

Japan to fund costly ice wall around Fukushima reactors to stop radioactive water leaks

Tepco havárii ve Fukušimě nezvládne, přiznala vláda

Tue, 03 Sep 2013 10:36:00 +0200aktualne (cs)

Tokio Japonská vláda vůbec poprvé od katastrofy v jaderné elektrárně Fukušima přiznala, že energetický gigant Tepco nedokáže zabránit únikům radiace do životního prostředí. Řízení záchranné operace proto přebírá stát. V čele krizové štábu stane sám premiér Šinzó Abe a jeho kabinet.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 10:33:00 +0200grenzecho (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine.

Japan to construct ice wall to stem Fukushima radioactive water

Tue, 03 Sep 2013 10:31:00 +0200guardian (en)

Tokyo government earmarks billions to create frozen buffer zone around nuclear plant, to aid bid for 2020 Olympics The Japanese government has announced it is spending 47bn yen (£302m) on an untested subterranean ice wall, in a desperate attempt to stop leaks of radioactive water from the crippled....

Allarme a Fukushima, Tokyo annuncia piano da 470 milioni di dollari

Tue, 03 Sep 2013 10:17:00 +0200adnkronos (it)

Allarme a Fukushima, Tokyo annuncia piano da 470 milioni di dollari (03/09/2013 - 09:40:30)

Fukushima: Japan pumpt Millionen in Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 10:17:00 +0200ZDF (de)

In der Atomruine Fukushima bekommt der Betreiber Tepco die riesigen Mengen verstrahlten Wassers nicht in den Griff. Jetzt will die Regierung handeln - und zig Millionen an Steuergeldern zahlen.

Giappone: Fukushima, Tokio annuncia piano da 470 milioni dollari

Tue, 03 Sep 2013 10:16:00 +0200libero-news (it)

Tokio, 3 set. (Adnkronos/dpa) - Il governo giapponese ha annunciato lo stanziamento di 47 miliardi di yen (circa 470 milioni di dollari) per affrontare la nuova crisi nell'impianto nucleare di Fukushima, dove si e' verificata una fuga di acqua radioattiva. Lo riferisce l'agenzia stampa nipponica Kyodo.

Fukushima: Japan pumpt Millionen in Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 10:14:00 +0200Heute (de)

Lecks in Atomkraftwerk In der Atomruine Fukushima bekommt der Betreiber Tepco die riesigen Mengen verstrahlten Wassers nicht in den Griff. Jetzt will die Regierung handeln - und zig Millionen an Steuergeldern zahlen. Video Fukushima: Fischen nicht möglich Video "Ernster Störfall" im AKW Fukushima....

Atomruine: Japan bekämpft Fukushima-Lecks mit Millionenprogramm

Tue, 03 Sep 2013 10:14:00 +0200spiegel (de)

Verseuchtes Wasser tritt aus, teilweise wurde tödliche Strahlung gemessen: Die AKW-Ruine von Fukushima ist weiterhin außer Kontrolle. Jetzt schaltet sich die Regierung ein und stellt Millionen bereit. Der Atomkonzern Tepco bekommt die Lecks allein nicht in den Griff.

$20,000 a year for flood insurance? Sandy survivors face tough rebuilding choices

Tue, 03 Sep 2013 10:07:00 +0200msnbc (en)

TOMS RIVER, N.J. – Thousands of homeowners in New York and New Jersey impacted by Hurricane Sandy are facing a tough choice that may thwart their efforts to rebuild: Comply with costly new federal construction guidelines or prepare to pay annual flood insurance rates that could top $20,000.

Japan government to fund Fukushima recovery

Tue, 03 Sep 2013 10:06:00 +0200aljazeera-en (en)

Schemes costing $500m aim to contain leaks and decontaminate radioactive water at crippled nuclear power station.

Japan to fund ice wall to stop reactor leaks

Tue, 03 Sep 2013 10:05:00 +0200smh (en)

The Japanese government announced Tuesday that it is funding a costly, untested subterranean ice wall in a desperate step to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear plant after repeated failures by the plant's operator.

Denuncian a TEPCO y a 32 de sus ejecutivos por actuar de forma negligente con las fugas radiactivas

Tue, 03 Sep 2013 09:58:00 +0200es-noticias (es)

Tres personas han presentado este martes una querella contra la Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) y 32 de sus ejecutivos porque actuaron de forma negligente al no tomar medidas preventivas para las fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1.

Japón destina 358 millones de euros para atajar las fugas de Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 09:56:00 +0200lainformacion (es)

Tokio, 3 sep (EFE).- Japón anunció hoy que invertirá fondos públicos por valor de 358 millones de euros para solventar las fugas de agua contaminada en Fukushima, algo que puede ayudar a mejorar la imagen de Tokio a cuatro días de que se elija la sede olímpica de 2020.

Japan to fund Fukushima ‘ice wall’

Tue, 03 Sep 2013 09:53:00 +0200bbc (en)

Japan is to invest hundreds of millions of dollars into building a frozen wall around the Fukushima nuclear plant to stop leaks of radioactive water.

Japan to spend up to $500 million to fix Fukushima nuclear crisis

Tue, 03 Sep 2013 09:49:00 +0200timesofoman (en)

Japan is set to pledge up to $500 million to contain leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear plant, with the government stepping up its intervention in the world's worst atomic disaster in a quarter of a century.

Japan to fund Fukushima ‘ice wall’

Tue, 03 Sep 2013 09:47:00 +0200bbc-news (en)

Japan is to invest hundreds of millions of dollars into building a frozen wall around the Fukushima nuclear plant to stop leaks of radioactive water.

Fukushima, governo stanzia 47 miliardi di yen per acqua contaminata

Tue, 03 Sep 2013 09:40:00 +0200euronews-it (it)

Il governo giapponese stanzia 47 miliardi di yen, pari a circa 360 milioni di euro, per contenere le fughe di acqua radioattiva dalla disastrata…

Acqua radioattiva a Fukushima, interviene il governo

Tue, 03 Sep 2013 09:38:00 +0200iltempo (it)

Tokyo ha stanziato circa 358 milioni di euro per contenere le perdite dall’impianto nucleare danneggiato dallo tsunami del 2011

Crippled Fukushima reactor to get ice wall

Tue, 03 Sep 2013 09:32:00 +0200CBC (en)

The Japanese government announced Tuesday it is funding a costly, untested subterranean ice wall in a desperate step to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear plant.

Kaya Çilingiroğlu: Beşiktaş ve Fenerbahçe Küme Düşürülecek

Tue, 03 Sep 2013 09:28:00 +0200sondakika (tr)

TV8'de yayınlanan Telegol programında spor yorumculuğu yapan Kaya Çilingiroğlu, iddialarını sağlam bir duyuma dayandırdığını vurguladı.

Japón diseña un plan para controlar el agua radiactiva de Fukushima-1

Tue, 03 Sep 2013 09:23:00 +0200diariodenavarra (es)

El plan consiste en congelar el suelo alrededor de los reactores dañados para construir un "muro helado" que evite la filtración de estas aguas.

Japan to fund ice wall to stop reactor leaks

Tue, 03 Sep 2013 09:22:00 +0200news-yahoo (en)

TOKYO (AP) — The Japanese government announced Tuesday that it is funding a costly, untested subterranean ice wall in a desperate step to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear plant after repeated failures by the plant's operator.

Fukushima, Giappone spenderà quasi 500 mln dlr per crisi acqua contaminata

Tue, 03 Sep 2013 09:17:00 +0200news-yahoo-it (it)

TOKYO (Reuters) - Il Giappone ha promesso quasi 500 milioni di dollari per contenere le perdite e decontaminare l'acqua radioattiva nell'impianto di Fukushima, danneggiato dal sisma e dallo tsunami del 2011, intensificando gli sforzi del governo per fronteggiare le conseguenze del più grave disastro nucleare in un quarto di secolo.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Ruine

Tue, 03 Sep 2013 09:14:00 +0200Vorarlberg (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekannt gab, sollen 360 Millionen Euro investiert werden, um die zunehmenden Mengen hochgradig verseuchten Wassers in der Atomanlage zu bekämpfen.

TEPCO dice que la causa de los altos niveles de radiación en Fukushima-1 podría ser la resina erosionada

Tue, 03 Sep 2013 09:12:00 +0200es-noticias (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha explicado este martes que la resina erosionada podría ser la causa de los altos niveles de radiación detectados en los tanques de almacenamiento de agua contaminada de la central nuclear de Fukushima-1.

Giappone/ Piano da 360 mln euro per acqua radioattiva Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 09:11:00 +0200ilmondo (it)

Tokyo, 3 set. Il Giappone ha presentato un piano da 47 milioni di yen (360 milioni di euro) per risolvere il problema dell'acqua radioattiva che ha invaso la centrale di Fukushima, fortemente danneggiata dal sisma e dallo tsunami del 2011. Il governo nipponico ha deciso così di non lasciare da sola....

Fukushima, stanziati 470 milioni di dollari per gestire l'emergenza

Tue, 03 Sep 2013 09:09:00 +0200RaiNews24 (it)

Il governo sta considerando la costruzione di una barriera sotterranea lunga 1,4 chilometri per bloccare la fuoriuscita di acqua contaminata usata per raffreddare i reattori nucleari

Japan funds nuke plant safety move

Tue, 03 Sep 2013 09:07:00 +0200independent-ie (en)

Japan will fund some of the costly, long-term projects to control the growing leaks of contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant.

Japan to fund leak control measures at nuke plant

Tue, 03 Sep 2013 09:05:00 +0200ChinaPost (en)

(ChinaPost.com.tw) - Japan will fund some of the costly, long-term projects to control the worrisome and growing leaks of contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant.

Japan to fund ice wall to stop reactor leaks

Tue, 03 Sep 2013 09:04:00 +0200AP (en)

TOKYO (AP) — The Japanese government announced Tuesday that it is funding a costly, untested subterranean ice wall in a desperate step to stop leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear plant after repeated failures by the plant's operator.

Fukushima : le gouvernement japonais veut régler le problème des eaux contaminées

Tue, 03 Sep 2013 08:52:00 +0200LePoint (fr)

Alors que Tepco est débordé par les événements, le pouvoir japonais a décidé d'en faire plus. Des experts ont commencé à travailler sur l'assainissement du site.

Fukushima: 470 M USD pour colmater les fuites d'eau radioactive

Tue, 03 Sep 2013 08:51:00 +0200alvinet (fr)

Le gouvernement japonais a pris la décision de débloquer près de 470 millions de dollars en vue de colmater les fuites d'eau contaminée depuis la... Source : RIA Novosti - Articles similaires

Le Japon veut en finir définitivement avec l'eau contaminée

Tue, 03 Sep 2013 08:51:00 +0200alvinet (fr)

Le gouvernement japonais, qui dispose de 47 milliards de yens, a promis de s'attaquer à l'eau contaminée de Fukushima en prenant des mesures... Source : Le Matin - Articles similaires

- Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:48:00 +0200mz-web (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine.

470 milijuna dolara za sprečavanje katastrofe: Japanci planiraju zamrznuti tlo oko Fukushime

Tue, 03 Sep 2013 08:36:00 +0200index-hr (hr)

JAPANSKA vlada najavila je danas da će na projekt sprečavanja curenja radioaktivne vode iz nuklearne elektrane Fukushima potrošiti 470 milijuna dolara.

Le Japon promet d'en finir avec l'eau contaminée

Tue, 03 Sep 2013 08:32:00 +0200lematin-CH (fr)

Le gouvernement japonais, qui dispose de 47 milliards de yens, a promis de s'attaquer au problème de l'eau contaminée de Fukushima en prenant des mesures «fortes» et «radicales».

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:29:00 +0200rga-online (de)

Tokio (dpa) - Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine.

El Gobierno diseña un plan para contener las fugas de agua radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 03 Sep 2013 08:26:00 +0200es-noticias (es)

El Gobierno de Japón ha diseñado un plan para contener las fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1 valorado en 21.000 millones de yenes (160 millones de euros) que saldrán de los fondos reservados.

Tokio 2020 escribe al COI para defender que Fukushima no afecta a la ciudad

Tue, 03 Sep 2013 08:24:00 +0200lainformacion (es)

Tokio, 3 sep (EFE).- El presidente de Tokio 2020, Tsunekazu Takeda, ha escrito una carta a miembros del Comité Olímpico Internacional (COI) para convencerles de que las últimas fugas en la central nuclear de Fukushima no afectan a la ciudad, informó hoy la agencia Kyodo.

Denuncian a TEPCO y a 32 de sus ejecutivos por actuar de forma negligente con las fugas radiactivas

Tue, 03 Sep 2013 08:24:00 +0200lainformacion (es)

Tres personas han presentado este martes una querella contra la Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) y 32 de sus ejecutivos porque actuaron de forma negligente al no tomar medidas preventivas para las fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1.

470 milijuna dolara za sprečavanje katastrofe: Japanci planiraju zamrznuti tlo oko Fukushime

Tue, 03 Sep 2013 08:23:00 +02001klik (hr)

Foto: Guliver image/Getty images JAPANSKA vlada najavila je danas da će na projekt sprečavanja curenja radioaktivne vode iz nuklearne elektrane Fukushima potroiti 470 milijuna dolara, prenosi CNN. U projektu će zajedno sudjelovati japanska vlada na čelu s premijerom Shinzo Abeom te TEPCO, vlasnik nuklearke Fukushima.

Japan to assist repairs at crippled Fukushima reactor

Tue, 03 Sep 2013 08:23:00 +0200CBC (en)

Japan will fund some of the costly, long-term projects to control the worrisome and growing leaks of contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:21:00 +0200hna (de)

Tokio - Um die gewaltigen Mengen verseuchten Kühlwassers in der Atomruine Fukushima in den Griff zu bekommen, plant die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern ein.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:18:00 +0200netzeitung (de)

Tokio (dpa) - Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine.

Le Japon promet d'en finir avec l'eau contaminée

Tue, 03 Sep 2013 08:14:00 +0200tdg (fr)

Le gouvernement japonais, qui dispose de 47 milliards de yens, a promis de s'attaquer au problème de l'eau contaminée de Fukushima en prenant des mesures «fortes» et «radicales».

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:14:00 +0200tageblatt-de (de)

Tokio (dpa) - Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Milliarden Yen (360 Millionen Euro) investiert werden, um die....

Fukushima: 470 M USD pour colmater les fuites d'eau radioactive

Tue, 03 Sep 2013 08:13:00 +0200rian-fr (fr)

Le gouvernement japonais a pris la décision de débloquer près de 470 millions de dollars en vue de colmater les fuites d'eau contaminée depuis la centrale accidentée de Fukushima, rapporte mardi l'agence Kyodo.

Japan pledges funds to help with Fukushima cleanup

Tue, 03 Sep 2013 08:13:00 +0200deutschewelle-en (en)

Japan has said it will pledge $473 million to contain leaks of radioactive water from the crippled Fukushima plant. The government has vowed to take the lead in the cleanup, the worst atomic disaster since 1986.

Le Japon promet d'en finir avec l'eau contaminée

Tue, 03 Sep 2013 08:12:00 +020024heures (fr)

Le gouvernement japonais, qui dispose de 47 milliards de yens, a promis de s'attaquer au problème de l'eau contaminée de Fukushima en prenant des mesures «fortes» et «radicales».

Denuncian a TEPCO y a 32 de sus ejecutivos por actuar de forma negligente con las fugas radiactivas

Tue, 03 Sep 2013 08:12:00 +0200telecinco (es)

Tres personas han presentado este martes una querella contra la Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) y 32 de sus ejecutivos porque actuaron de forma negligente al no tomar medidas preventivas para las fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1.

TEPCO dice que la causa de los altos niveles de radiación en Fukushima-1 podría ser la resina erosionada

Tue, 03 Sep 2013 08:12:00 +0200telecinco (es)

La Compañía Eléctrica de Tokio (TEPCO) ha explicado este martes que la resina erosionada podría ser la causa de los altos niveles de radiación detectados en los tanques de almacenamiento de agua contaminada de la central nuclear de Fukushima-1.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:10:00 +0200an-online (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine.

Japan pumpt Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:08:00 +0200deutschewelle-de (de)

Nach dem Supergau im japanischen Fukushima vor zweieinhalb Jahren ist die Gefahr noch immer nicht gebannt. Die Betreiberfirma Tepco bekommt die Atomruine nicht in den Griff. Jetzt will die Regierung einspringen.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:08:00 +0200rnz (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:06:00 +0200merkur-online (de)

Tokio - Um die gewaltigen Mengen verseuchten Kühlwassers in der Atomruine Fukushima in den Griff zu bekommen, plant die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern ein.

Fukushima: Japan pumpt weitere Millionen in Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:05:00 +0200diepresse (de)

Rund 360 Millionen Euro sollen investiert werden, um die zunehmenden Mengen hochgradig verseuchten Wassers in der Anlage zu bekämpfen.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:03:00 +0200derwesten (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 08:02:00 +0200kn-online (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Milliarden Yen (360 Millionen Euro) investiert werden, um die zunehmenden....

Japan to fund leak control measures at nuke plant

Tue, 03 Sep 2013 08:00:00 +0200chinadaily (en)

Japan will fund some of the costly, long-term projects to control the worrisome and growing leaks of contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant.

Japon : l'un des 2 réacteurs nucléaires fermé

Tue, 03 Sep 2013 07:51:00 +0200lejdd (fr)

L'un des deux seuls réacteurs nucléaires du Japon restant en service a été fermé mardi, le second devant fermer à la mi septembre, a annoncé...

Situácia vo Fukušime je najhoršia od tsunami. Pomôcť majú miliardy jenov

Tue, 03 Sep 2013 07:50:00 +0200aktualne-sk (sk)

Ako pre agentúru DPA potvrdil nemenovaný vládny zdroj, výdavky na tento mimoriadny núdzový prípad budú pochádzať z rezervných fondov rozpočtu fiškálneho roka 2013. Závažnosť situácie sa minulý týždeň zvýšila už na tretí pohotovostný stupeň po tom, ako podľa vyjadrenia prevádzkovateľa elektrárne,....

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 07:49:00 +0200adhoc (de)

Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Milliarden Yen (360 Millionen Euro) investiert werden, um die zunehmenden Mengen hochgradig verseuchten Wassers in der Atomanlage zu bekämpfen. Zur Kühlung der Reaktoren wird laufend Wasser eingepumpt.

Regierung pumpt Millionen in AKW-Ruine

Tue, 03 Sep 2013 07:48:00 +0200kurier (de)

D ie japanische Regierung will angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine pumpen. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekannt gab, sollen 47 Milliarden Yen (360 Millionen Euro) investiert werden, um....

Japon : l'un des 2 réacteurs nucléaires fermé

Tue, 03 Sep 2013 07:45:00 +0200Europe1 (fr)

L'un des deux seuls réacteurs nucléaires du Japon restant en service a été fermé mardi, le second devant fermer à la mi septembre, a annoncé l'exploitant Kansai Electric Power (Kepco). Les procédures d'arrêt pour maintenance du réacteur 3 d'Ohi (ou Oi, ouest), commencées lundi matin, sont terminées....

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 07:39:00 +0200nwzonline (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. ...

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 07:38:00 +0200weser-kurier-politik (de)

Tokio (dpa) - Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine.

Japan pumpt Millionen in Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 07:15:00 +0200sat1-de (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung bekanntgab, sollen 47 Milliarden Yen (360 Millionen Euro) investiert werden, um die zunehmenden Mengen....

Nankai Trough, Tokyo focus of quake drills

Tue, 03 Sep 2013 07:08:00 +0200asianewsnet (en)

The Nankai Trough region and the Tokyo metropolitan area were the focus of rigorous safety drills held Sunday across the country to minimise damage from earthquakes and other natural disasters. On Su .....

Japan vil bruge milliarder på at inddæmme giftigt vand

Tue, 03 Sep 2013 07:04:00 +0200DRNyheder (da)

Før eller siden vil radioaktivt vand fra det ødelagte atomkraftværk dog ende i havet, erkender myndighederne.

Tokio 2020 escribe al COI para defender que Fukushima no afecta a la ciudad

Tue, 03 Sep 2013 07:03:00 +0200elsiglo (es)

El presidente de Tokio 2020, Tsunekazu Takeda, ha escrito una carta a miembros del Comité Olímpico Internacional (COI) para convencerles de que las últimas fugas en la central nuclear de Fukushima no afectan a la ciudad.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 06:55:00 +0200suedostschweiz (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden Mengen....

National › No fault line under Oi nuclear plant, experts say

Tue, 03 Sep 2013 06:53:00 +0200japantoday (en)

Seismologists on Monday agreed there was no active fault line under Japan's sole functioning nuclear plant, giving the operator, Kansai Electric Power Co, hope it can restart two reactors once they undergo maintenance and safety checks. Two reactors at Kansai's Oi plant in Fukui Prefecture were....

El Gobierno diseña un plan para contener las fugas de agua radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 03 Sep 2013 06:52:00 +0200lainformacion (es)

El Gobierno de Japón ha diseñado un plan para contener las fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1 valorado en 21.000 millones de yenes (160 millones de euros) que saldrán de los fondos reservados.

El Gobierno diseña un plan para contener las fugas de agua radiactiva desde Fukushima-1

Tue, 03 Sep 2013 06:40:00 +0200telecinco (es)

El Gobierno de Japón ha diseñado un plan para contener las fugas de agua radiactiva desde la central nuclear de Fukushima-1 valorado en 21.000 millones de yenes (160 millones de euros) que saldrán de los fondos reservados.

Japan vows $470m for Fukushima leaks

Tue, 03 Sep 2013 06:04:00 +0200bbc (en)

Japan is to invest hundreds of millions of dollars to stem leaks of radioactive water from the Fukushima nuclear plant, the government says.

Japan pumpt Millionen in Atomruine – für die Olympiade?

Tue, 03 Sep 2013 06:04:00 +0200DerBund (de)

Das Problem Fukushima könne nicht mehr länger nur dem Atomkonzern Tepco überlassen werden, sagte der japanische Ministerpräsident Shinzo Abe. Und hofft so auf das Goodwill des Olympischen Komitees.

Kesennuma faz consulta para decidir destino de navio encalhado na cidade

Tue, 03 Sep 2013 05:59:00 +0200g1-globo (pt)

Prefeitura da cidade no Japão distribuiu cédula de votação aos moradores. Navio se tornou o grande símbolo local do tsunami de 2011.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Ruine

Tue, 03 Sep 2013 05:58:00 +0200apa (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekannt gab, sollen 360 Millionen Euro investiert werden, um die zunehmenden Mengen hochgradig verseuchten Wassers in der Atomanlage zu bekämpfen.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an...

Tue, 03 Sep 2013 05:56:00 +0200sonntagszeitung (de)

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine. Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio.

Steuergelder gegen Atomruinen in Japan

Tue, 03 Sep 2013 05:54:00 +0200zisch-zuger (de)

JAPAN ⋅ Angesichts der versch�rften Krise im zerst�rten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden....

Steuergelder gegen Atomruinen in Japan

Tue, 03 Sep 2013 05:54:00 +0200zisch-schwyzer (de)

JAPAN ⋅ Angesichts der versch�rften Krise im zerst�rten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden....

Steuergelder gegen Atomruinen in Japan

Tue, 03 Sep 2013 05:51:00 +0200zisch-obwaldner (de)

JAPAN ⋅ Angesichts der versch�rften Krise im zerst�rten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden....

Japan to fund leak control measures at nuke plant

Tue, 03 Sep 2013 05:50:00 +0200JakartaPost (en)

Japan will fund some of the costly, long-term projects to control the worrisome and growing leaks of contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant.Public funding is part of several ...

Steuergelder gegen Atomruinen in Japan

Tue, 03 Sep 2013 05:49:00 +0200zisch (de)

JAPAN ⋅ Angesichts der versch�rften Krise im zerst�rten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden....

Japan pumpt Millionen in Atomruine – für die Olympiade?

Tue, 03 Sep 2013 05:48:00 +0200BernerZeitung (de)

Das Problem Fukushima könne nicht mehr länger nur dem Atomkonzern Tepco überlassen werden, sagte der japanische Ministerpräsident Shinzo Abe. Und hofft so auf das Goodwill des Olympischen Komitees.

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushi...

Tue, 03 Sep 2013 05:47:00 +0200azonline (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden Mengen....

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 05:47:00 +0200vaterland (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden Mengen....

Japan outlines spending plans for Fukushima water crisis

Tue, 03 Sep 2013 05:46:00 +0200palestinewater (en)

By Sumio Ito and Saito (Reuters) - Japan vowed quick, decisive action, including the use of public funds, to tackle the worsening problem of contaminated water pouring from the wrecked Fukushima nuclear plant, as the authorities step in to help the facility's embattled (Reuters) - Japan vowed....

Japan pumpt Millionen in Atomruine – für die Olympiade?

Tue, 03 Sep 2013 05:45:00 +0200baz (de)

Das Problem Fukushima könne nicht mehr länger nur dem Atomkonzern Tepco überlassen werden, sagte der japanische Ministerpräsident Shinzo Abe. Und hofft so auf das Goodwill des Olympischen Komitees.

Japan pumpt Millionen in Atomruine – für die Olympiade?

Tue, 03 Sep 2013 05:45:00 +0200tagesanzeiger (de)

Das Problem Fukushima könne nicht mehr länger nur dem Atomkonzern Tepco überlassen werden, sagte der japanische Ministerpräsident Shinzo Abe. Und hofft so auf das Goodwill des Olympischen Komitees.

Japan: Steuergelder gegen Atomruinen in Japan

Tue, 03 Sep 2013 05:45:00 +0200blick (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden Mengen....

Japan vows $470m for Fukushima leaks

Tue, 03 Sep 2013 05:43:00 +0200bbc-news (en)

Japan is to invest hundreds of millions of dollars to stem leaks of radioactive water from the Fukushima nuclear plant, the government says.

Steuergelder gegen Atomruinen in Japan

Tue, 03 Sep 2013 05:41:00 +0200zisch-nidwaldner (de)

JAPAN ⋅ Angesichts der versch�rften Krise im zerst�rten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden....

Steuergelder gegen Atomruinen in Japan

Tue, 03 Sep 2013 05:40:00 +0200zisch-urner (de)

JAPAN ⋅ Angesichts der versch�rften Krise im zerst�rten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, sollen 47 Mrd. Yen (442 Mio. Franken) investiert werden, um die zunehmenden....

Japan pumpt weitere Millionen in Fukushima-Atomruine

Tue, 03 Sep 2013 05:34:00 +0200cash (de)

Angesichts der verschärften Krise im zerstörten Atomkraftwerk Fukushima pumpt die Regierung weitere Hunderte von Millionen an Steuergeldern in die Atomruine. Wie ein Sprecher der Regierung am Dienstag bekanntgab, soll...

Japan to spend up to $500m to fix Fukushima crisis

Tue, 03 Sep 2013 05:27:00 +0200timesofindia (en)

Japan is set to pledge up to $500 million to contain leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear plant.

Japan vows $470m for Fukushima leak

Tue, 03 Sep 2013 05:27:00 +0200bbc-news (en)

Japan is to invest hundreds of millions of dollars to stem leaks of radioactive water from the Fukushima nuclear plant, the government says.

Japan vows $470m for Fukushima leak

Tue, 03 Sep 2013 05:26:00 +0200bbc (en)

Japan is to invest hundreds of millions of dollars to stem leaks of radioactive water from the Fukushima nuclear plant, the government says.

Centrale Fukushima : de nouvelles fuites découvertes, le gouvernement prend des actions

Tue, 03 Sep 2013 05:18:00 +0200cctv-fr (fr)

Le gouvernement japonais a déclaré vouloir s’engager à résoudre le problème des fuites d’eau radioactive provenant de la centrale nucléaire de Fukushima. L’opérateur de la centrale, TEPCO, a annoncé que des zones radioactives avaient été détectées près des réservoirs d’eau.

Japan to fund leak control measures at nuke plant

Tue, 03 Sep 2013 05:06:00 +0200news-yahoo (en)

TOKYO (AP) — Japan will fund some of the costly, long-term projects to control the worrisome and growing leaks of contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant.

Gobierno japonés interviene para frenar contaminación del agua en Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 04:53:00 +0200telesurtv (es)

Unos 40 mil millones de yenes (unos 409 millones de dólares) serán invertidos por el Estado japonés en la central nuclear de Fukushima ubicada al norte de Tokio (capital de Japón) para resolver el problema de agua radiactiva que ha generado un grave problema de contaminación para el océano Pacífico,....

More Tank Leaks Found at Japan Nuke Plant

Tue, 03 Sep 2013 04:47:00 +0200ABCnews (en)

Japan to fund some of costly, long-term measures to control water leaks at nuclear plant

Japan to fund leak control measures at nuke plant

Tue, 03 Sep 2013 04:45:00 +0200AP (en)

TOKYO (AP) — Japan is funding some of the costly, long-term projects to control the leaks of contaminated water at the crippled Fukushima nuclear plant. Public funding is part of measures the government adopted Tuesday. Most were already announced but they are widely seen as a safety appeal before....

Japan to spend up to $500 mln to fix Fukushima nuclear crisis

Tue, 03 Sep 2013 04:21:00 +0200trust (en)

* Japan to spend up to 50 bln yen on Fukushima water steps - media. * Package to be announced Tuesday. * Minister ridicules Tepco's response to crisis. * Government rushes to respond before Olympic decision (Recasts throughout with details, context, adds dateline, byline) By William Mallard.

Ministers vow swift action on nuclear plant

Tue, 03 Sep 2013 04:18:00 +0200heraldscotland (en)

JAPAN has vowed quick, decisive action, including the use of public funds, to tackle the worsening problem of contaminated water pouring from the wrecked Fukushima nuclear plant, as the authorities step in to help the plant's embattled operator.

Japan to spend up to $500 million to fix Fukushima nuclear crisis

Tue, 03 Sep 2013 04:13:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Japan is set to pledge up to $500 million (321.6 million pounds) to contain leaks of radioactive water from the crippled Fukushima nuclear plant, with the government stepping up its intervention in the world's worst atomic disaster in a quarter of a century.

Apa contaminată radioactiv va ajunge în Oceanul Pacific

Tue, 03 Sep 2013 03:07:00 +0200telegrafonline (ro)

11.500 DE TONE DE APĂ CONTAMINATĂ Directorul Autorităţii de Reglementare a Energiei Atomice din Japonia, Shunichi Tanaka, a confirmat cele mai mari temeri referitoare la apa contaminată radioactiv din bazinele centralei de la Fukushima. Oficialul nipon a declarat că, mai devreme sau mai târziu, nu....

Resumo do Jornal Nacional - Rede Globo

Tue, 03 Sep 2013 02:39:00 +0200zerohora (pt)

— Voo da TAM que iria de Madri, na Espanha, para São Paulo, enfrentou forte turbulência e teve que fazer pouso de emergência no Ceará. — Acidente com carro dirigido por adolescente de 15 anos deixou cinco mortos em Minas Gerais. — Fiscal que embargou obra que desabou em São Paulo diz que não encontrou indícios de suborno.

Japão anuncia medidas para lidar com crise da radiação em Fukushima

Tue, 03 Sep 2013 02:24:00 +0200g1-globo (pt)

Radiação é 18 vezes maior do que se suspeitava na área do vazamento. Fukushima foi atingida por um terremoto seguido de um tsunami em 2011.

Fukushima water release into the Pacific unavoidable: Japan watchdog

Tue, 03 Sep 2013 01:45:00 +0200pina (en)

Japan's nuclear watchdog chief said Monday that contaminated water from the ruined Fukushima nuclear plant must be released into the ocean eventually, warning the plant remains fragile with many risks. Shunichi Tanaka, chairman of the Nuclear Regulation Authority, said operator Tokyo Electric Power....

Japon: arrêt d'un des deux seuls réacteurs nucléaires en service

Tue, 03 Sep 2013 01:06:00 +020020minutes (fr)

Tokyo - Les procédures d'arrêt pour maintenance d'un des deux seuls réacteurs nucléaires en service au Japon ont débuté lundi après-midi, a annoncé son exploitant, Kansai Electric Power (Kepco). La compagnie a effectué les premières manipulations requises vers 17H00 (10H00 GMT), mais le réacteur ne sera totalement stoppé que mardi matin.

Sports › Fukushima no threat to Tokyo bid, Takeda insists

Tue, 03 Sep 2013 00:48:00 +0200japantoday (en)

The leaking of toxic water from the stricken Fukushima nuclear plant will not affect Tokyo, the head of Tokyo's 2020 Olympic Games bid Tsunekazu Takeda told AFP. The plant was badly damaged two years ago by the massive quake and tsunami that killed nearly 19,000 people and last week Tokyo…

National › NRA says tainted water may have to be released into ocean

Tue, 03 Sep 2013 00:48:00 +0200japantoday (en)

Japan's nuclear watchdog chief said Monday that contaminated water from the ruined Fukushima nuclear plant must be released into the ocean eventually, warning the plant remains fragile with many risks. Shunichi Tanaka, chairman of the Nuclear Regulation Authority, said operator Tokyo Electric Power....

Tokyo bid leader writes IOC members to assure them leak won't affect 2020 Olympic plans

Tue, 03 Sep 2013 00:25:00 +0200news-yahoo (en)

LONDON - Just days before the vote, the leader of Tokyo's bid for the 2020 Olympics has sent a letter to IOC members seeking to reassure them the city is "completely unaffected" by the leak of radiation-contaminated water from the crippled Fukushima nuclear plant.

"Japan führt alle in die Irre"

Mon, 02 Sep 2013 23:36:00 +0200kleinezeitung (de)

Ein Nuklearexperte schlägt Alarm: "Die Katastrophe von Fukushima ist viel schlimmer als bisher befürchtet. Bei zu wenig Kühlung droht eine apokalyptische...

Tepco: Verstrahltes Wasser muss ins Meer

Mon, 02 Sep 2013 22:36:00 +0200Heute (de)

Lecks in Fukushima Nach dem schweren Leck in der Atomruine Fukushima haben Reparaturtrupps weitere Spuren mit einer tödlichen Dosis Radioaktivität entdeckt. An Kühlwasser-Tanks sei hochgefährliches Strontium festgestellt worden, teilte Bereiber Tepco mit.

Tepco: Verstrahltes Wasser muss ins Meer

Mon, 02 Sep 2013 22:33:00 +0200ZDF (de)

Nach dem schweren Leck in der Atomruine Fukushima haben Reparaturtrupps weitere Spuren mit einer tödlichen Dosis Radioaktivität entdeckt. An Kühlwasser-Tanks sei hochgefährliches Strontium festgestellt worden, teilte Bereiber Tepco mit.

Fukushima: Verstrahltes Wasser wird ins Meer geleitet

Mon, 02 Sep 2013 22:13:00 +0200donaukurier (de)

Aus dem havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima muss radioaktiv verseuchtes Wasser ins Meer geleitet werden. Zudem wurde angekündigt, dass die beiden einzigen arbeitenden Reaktoren des Landes bald für Kontrollen abgeschaltet werden.

Japão paralisa um dos últimos reatores nucleares em funcionamento

Mon, 02 Sep 2013 22:03:00 +0200zerohora (pt)

Todas as usinas do país tiveram suas atividades progressivamente suspenas após o acidente em Fukushima, em março de 2011

Vazamento da usina de Fukushima é desafio sério, diz ministro japonês

Mon, 02 Sep 2013 21:52:00 +0200agenciabrasil (pt)

Carolina Sarres e Renata Giraldi Repórteres da Agência Brasil Brasília O ministro dos Negócios Estrangeiros do Japão, Fumio Kishida , informou hoje (2) que o governo japonês está em alerta para os vazamentos de água radioativa da Usina Nuclear de Fukushima, no norte do país.

16

Mon, 02 Sep 2013 21:52:00 +0200rt (en)

Simply; not needing to be a Rhodes Scholar, - Look at the "Berm" surrounding the tanks, it appears to be about 1 meter (about 3 feet) high constructed of sand. Any dislocation (tanks fracturing), leaks from any source of radioactive water, will quickly wash away the "Berm".... ......

Philippines: Asia Pacific Region: Weekly Regional Humanitarian Snapshot, 27 August - 2 September, 2013

Mon, 02 Sep 2013 21:48:00 +0200reliefWeb (en)

Source: UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Country: Indonesia, Japan, Myanmar, Papua New Guinea, Philippines, Republic of Korea PHILIPPINES Forming just east of the Philippines, tropical storm Kong-Rey (Nando) moved north along the coast of China and finally Japan.

World: Green Star Awards presented to environmental emergency heroes [EN/FR]

Mon, 02 Sep 2013 21:48:00 +0200reliefWeb (en)

Source: UN Environment Programme, UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, Green Cross International Country: World Fukushima mayor, documentary maker Sir David Attenborough and Hurricane Sandy Debris Removal Task Force among the six 2013 Green Star Award winners 2 September 2013,....

Tokyo «aucunement touchée» par la fuite d'eau radioactive?

Mon, 02 Sep 2013 21:42:00 +0200huffingtonpost-ca-fr (fr)

LONDRES - Quelques jours avant le vote décisif, le président du comité de candidature olympique de Tokyo 2020 a fait parvenir une lettre aux membres du CIO visant à les assurer que la ville n'est «aucunement touchée» par la fuite d'eau radioactive de la centrale nucléaire de Fukushima.

Watchdog says Fukushima water release unavoidable

Mon, 02 Sep 2013 21:35:00 +0200ChinaPost (en)

(ChinaPost.com.tw) - Japan's nuclear watchdog chief said Monday that contaminated water from the ruined Fukushima nuclear plant must be released into the ocean eventually, warning the plant remains fragile with many risks.

Radiação em Fukushima é 'desafio bastante sério', diz chanceler do Japão

Mon, 02 Sep 2013 21:25:00 +0200folha (pt)

De passagem pelo Brasil, o ministro das Relações Exteriores do Japão, Fumio Kishida, afirmou que os altos níveis de radiação na usina nuclear de Fukushima "tem sido um desafio bastante sério" para o país. A Tepco (Compania Elétrica de Tóquio), que opera a usina, anunciou ontem altos níveis de....

Gobierno japonés promete enfrentar crisis por radiación

Mon, 02 Sep 2013 21:10:00 +0200deutschewelle-es (es)

El primer ministro Shinzo Abe dijo que se tomarían medidas. Ministro vocero acusó que Tepco solamente toma “medidas de parche” en Fukushima.

Fuerte sismo de magnitud 6.5 en Indonesia, no hay tsunami

Mon, 02 Sep 2013 20:51:00 +0200miami (es)

Un fuerte sismo de una de 6.5 se produjo la noche de este domingo en el archipiélago de Indonesia oriental, anunció el Instituto de Geofísica de Estados Unidos (USGS), pero no hubo alerta de tsunami.

Seism puternic în Indonezia. Autorităţile nu au emis alertă de tsunami

Mon, 02 Sep 2013 20:27:00 +0200antena3 (ro)

Un cutremur puternic, cu magnitudinea 6,5, s-a produs duminică în estul arhipelagului indonezian, informează Institutul american de geofizică USGS. Autorităţile nu au declanşat alertă de tsunami, relatează...

Fukushima crisis 'has not ended'

Mon, 02 Sep 2013 20:16:00 +0200bbc (en)

The crisis at Japan's Fukushima nuclear plant "has not ended", the country's nuclear watchdog warns, saying the situation there is "unstable".

Japón: Por contaminación nuclear apagan uno de los dos reactores nucleares

Mon, 02 Sep 2013 20:03:00 +0200tiempo (es)

El reactor número 3 de la planta de Oi, en la prefectura de Fukui (oeste), tiene previsto desactivarse a las 23.00 hora local (14.00 GMT), para que Kansai Electric Power, operadora de la planta, inicie una revisión que puede alargarse entre dos y tres meses.

Japon: arrêt d'un des deux seuls réacteurs nucléaires en service

Mon, 02 Sep 2013 19:56:00 +0200cyberpresse (fr)

Les procédures d'arrêt pour maintenance d'un des deux seuls réacteurs nucléaires en service au Japon ont débuté lundi après-midi, a annoncé son exploitant, Kansai Electric Power (Kepco).

Fukushima: Hallan nueva zona de alta radiación cerca de tanques para almacenar agua contaminada

Mon, 02 Sep 2013 19:50:00 +0200diario-expreso (es)

Un equipo de trabajadores halló una nueva zona de alta radiación cerca de los tanques usados para almacenar agua contaminada de la planta nuclear de Fukushima en Japón, que resultó dañada por un terremoto y posterior tsunami hace más de dos años, dijo hoy su operador Tokyo Electric Power Co.

El Gobierno japonés quiere intervenir en Fukushima para poner fin a las fugas

Mon, 02 Sep 2013 19:14:00 +0200elMundo (es)

Tokio persigue ayudar a la empresa Tepco ante el aumento continuo de los niveles de radiación. "Es una labor urgente", dice el Ejecutivo. Leer. Escuchar

Fukushima crisis 'has not ended'

Mon, 02 Sep 2013 19:07:00 +0200bbc-news (en)

The crisis at Japan's Fukushima nuclear plant "has not ended", the country's nuclear watchdog warns, saying the situation there is "unstable".

Fort séisme en Indonésie

Mon, 02 Sep 2013 19:02:00 +0200lnt (fr)

Un violent séisme, d’une magnitude de 6,5 sur l’échelle de Richter, a secoué ce dimanche soir à 20h52 heure locale, 11h52 GMT, toute la façade est de l’archipel indonésien. L’épicentre se situerait, selon les sources de l’institut américain de géophysique, dans la province de Maluku, au large des....

Se extiende radiación en planta de Fukushima, Japón promete … – Reuters América Latina

Mon, 02 Sep 2013 18:26:00 +0200contacto-latino (es)

AFP Se extiende radiación en planta de Fukushima, Japón promete … Reuters América Latina Por Sumio Ito y Mari Saito. TOKIO (Reuters) – Los altos niveles de radiación se están extendiendo en la planta de Fukushima, afectada por un terremoto y un tsunami, dijo su operador el lunes, mientras el Gobierno japonés se preparaba para [.

Eaux contaminées de Fukushima : le gouvernement japonais va intervenir

Mon, 02 Sep 2013 17:31:00 +0200m6 (fr)

L'eau contaminée retrouvée dans la centrale de Fukushima présente une radioactivité de l'ordre de 1.800 milliSieverts par heure. Une exposition si forte qu'elle peut tuer quelqu'un en 4 heures. Face aux inquiétudes grandissantes, Shinzo Abe, le Premier ministre japonais, a promis des mesures rapides....

Japón lidia con una nueva fuga en Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 17:24:00 +0200cnnMexico (es)

La autoridad nuclear del país informó que se cree que varios tanques y una tubería tienen una fuga de agua tóxica

Japón apaga uno de los dos reactores nucleares que siguen activos

Mon, 02 Sep 2013 17:24:00 +0200europapress (es)

Uno de los dos únicos reactores que siguen en funcionamiento en Japón se apagará este lunes con motivo de una inspección rutinaria, según ha informado la Autoridad de Regulación Nuclear del país asiático.

Governo japonês afirma que comandará crise na usina de Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 17:20:00 +0200folha (pt)

O primeiro-ministro do Japão, Shinzo Abe, afirmou nesta segunda-feira que o governo assumirá o comando da gestão da crise na usina nuclear de Fukushima, cujos reatores foram afetados pelo terremoto seguido de tsunami de 2011. Desde então, a operadora da usina tenta resfriar as pilhas atômicas, a fim de evitar um acidente nuclear maior.

Fukushima: Verstrahltes Wasser wird ins Meer geleitet

Mon, 02 Sep 2013 16:59:00 +0200news-yahoo-de (de)

Aus dem havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima muss radioaktiv verseuchtes Wasser ins Meer geleitet werden. Dies sei "unvermeidlich", weil die riesige Menge verstrahlten Kühlwassers nicht in der Anlage gelagert werden könne, sagte der Leiter der japanischen Atomaufsichtsbehörde, Shunichi Tanaka.

EMERGENCIA DE FUKUSHIMA: EL GOBIERNO SE PREPARA PARA INTERVENIR

Mon, 02 Sep 2013 16:42:00 +0200misna-es (es)

Las noticias provenientes de la central nuclear de Fukushima-1 fomentan los temores de que la situación pueda quedar pronto fuera de control y el gobierno de Tokyo anunció esta mañana que mañana presentará medidas contratas para hacer frente a la crisis.

Japon. Le Premier ministre promet des mesures rapides pour Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 16:38:00 +0200OuestFrance (fr)

Le Premier ministre japonais, Shinzo Abe, a promis lundi des mesures rapides pour assainir la centrale nucléaire accidentée de Fukushima, sur...

More tank leaks found at Japan’s Fukushima nuclear plant

Mon, 02 Sep 2013 16:34:00 +0200scmp (en)

Japan’s top nuclear regulator raised safety concerns on Monday about hastily built storage tanks and their foundations at the damaged Fukushima Dai-Ichi power plant after signs of new leaks of radioactive water.

More tank leaks found at Japan nuclear plant

Mon, 02 Sep 2013 16:30:00 +0200sunherald (en)

Japan's top nuclear regulator raised safety concerns Monday about hastily built storage tanks and their foundations at the damaged Fukushima Dai-Ichi power plant after signs of new leaks of radioactive Click to Continue

Apagan por revisión uno de los dos reactores nucleares operativos en Japón

Mon, 02 Sep 2013 16:26:00 +0200UltimaHora (es)

Tokio, 2 sep (EFE).- Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido hoy para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo que llevará al país asiático a un nuevo periodo de apagón nuclear.

Hallada una nueva zona de radiación cerca de tanques de agua de Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 16:25:00 +0200es-noticias (es)

TOKIO (Reuters) - Un equipo de trabajadores halló una nueva zona de alta radiación cerca de los tanques usados para almacenar agua contaminada de la planta nuclear de Fukushima en Japón, que resultó dañada por un terremoto y un tsunami posterior hace más de dos años, dijo el lunes su operador Tokyo Electric Power Co (Tepco).

Operador de Fukushima halla nueva zona de radiación cerca de tanques de agua

Mon, 02 Sep 2013 16:22:00 +0200noticias-terra (es)

Un equipo de trabajadores halló una nueva zona de alta radiación cerca de los tanques usados para almacenar agua contaminada de la planta nuclear de Fukushima en Japón, que resultó dañada por un terremoto y posterior tsunami hace más de dos años, dijo el lunes su operador Tokyo Electric Power Co....

Operador de Fukushima halla nueva zona de radiación cerca de tanques de agua

Mon, 02 Sep 2013 16:19:00 +0200reuters-lta (es)

TOKIO (Reuters) - Un equipo de trabajadores halló una nueva zona de alta radiación cerca de los tanques usados para almacenar agua contaminada de la planta nuclear de Fukushima en Japón, que resultó dañada por un terremoto y posterior tsunami hace más de dos años, dijo el lunes su operador Tokyo Electric Power Co.

Japón promete medidas rápidas contra agua contaminada en Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 16:15:00 +0200eluniversal (es)

Dos años y medio después del masivo terremoto y tsunami que arrasaron las instalaciones, el problema del agua contaminada empeora y el Gobierno está asumiendo un papel más directo cuando Tepco parece sobrepasado con esta labor.

Japão afirma que governo tomará as rédeas da crise de Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 16:13:00 +0200g1-globo (pt)

Primeiro-ministro diz que não deixará usina lidar com problemas sozinha. Governo deve tomar 'medidas contundentes' para solucionar a questão.

Japan - Tödliche Strahlung: Regierung will in Fukushima eingreifen

Mon, 02 Sep 2013 16:12:00 +0200RP (de)

Zweieinhalb Jahre nach dem GAU hat Japan das Atomkraftwerk Fukushima nicht im Griff. Jetzt will die Regierung dem verantwortlichen Konzern Telco unter die Arme greifen. An seinem Atomkurs ändert Tokio nichts.

More tank leaks found at Japan nuclear plant

Mon, 02 Sep 2013 16:03:00 +0200news-yahoo (en)

TOKYO (AP) — Japan's top nuclear regulator raised safety concerns Monday about hastily built storage tanks and their foundations at the damaged Fukushima Dai-Ichi power plant after signs of new leaks of radioactive water.

6.5-magnitude quake off eastern Indonesia

Mon, 02 Sep 2013 16:00:00 +0200yerkir-en (en)

A strong 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia Sunday, the United States Geological Survey said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties.

Japans Regierung will in Fukushima eingreifen

Mon, 02 Sep 2013 15:56:00 +0200stol (de)

Die japanische Regierung will dem Atomkonzern Tepco im Kampf gegen den massiven Anstieg der Strahlenbelastung bei der Atomruine Fukushima unter die Arme greifen.

Fukushima Leaks: More Tank Leaks Found At Crippled Japanese Nuclear Plant

Mon, 02 Sep 2013 15:54:00 +0200huffingtonpost-Italia-en (en)

TOKYO Japan's top nuclear regulator raised safety concerns Monday about hastily built storage tanks and their foundations at the damaged Fukushima Dai-Ichi power plant after signs of new leaks of radioactive water. The latest leak was found over the weekend in a connecting pipe. The plant's operator, Tokyo Electric Power Co.

Japón promete medidas rápidas contra agua contaminada en … – El Universal (Venezuela)

Mon, 02 Sep 2013 15:51:00 +0200contacto-latino (es)

AFP Japón promete medidas rápidas contra agua contaminada en … El Universal (Venezuela) Dos años y medio después del masivo terremoto y tsunami que arrasaron las instalaciones, el problema del agua contaminada empeora y el Gobierno está asumiendo un papel más directo cuando Tepco parece sobrepasado con esta labor.

More tank leaks found at Japan nuclear plant

Mon, 02 Sep 2013 15:46:00 +0200AP (en)

TOKYO (AP) — Japan's top nuclear regulator raised safety concerns Monday about hastily built storage tanks and their foundations at the damaged Fukushima Dai-Ichi power plant after signs of new leaks of radioactive water. The latest leak was found over the weekend in a connecting pipe. The plant's operator, Tokyo Electric Power Co.

Philippines: Asia Pacific Region: Weekly Regional Humanitarian Snapshot, 27 - 2 September, 2013

Mon, 02 Sep 2013 15:40:00 +0200reliefWeb (en)

Source: UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Country: China, Democratic People's Republic of Korea, Indonesia, Japan, Myanmar, Papua New Guinea, Philippines PHILIPPINES Forming just east of the Philippines, tropical storm Kong-Rey (Nando) moved north along the coast of China and finally Japan.

Japanische Atomanlage Fukushima: Radioaktives Wasser tropft aus Leck

Mon, 02 Sep 2013 15:39:00 +0200suddeutsche (de)

Der Betreiber des havarierten japanischen Atomkraftwerks Fukushima-1 hat ein Leck in der Anlage gefunden, aus dem stark radioaktiv belastetes Wasser austritt. Die radioaktive Strahlenbelastung an einem Wassertank habe sich drastisch erhöht.

Fukushima's Radioactive Ocean Plume to Reach...

Mon, 02 Sep 2013 15:38:00 +0200climate-weather (en)

A radioactive plume of water in the Pacific Ocean from Japan's Fukushima nuclear plant, which was crippled in the 2011 earthquake and tsunami, will likely reach U.S. coastal waters starting in 2014, according to a new study. The long journey of the radioactive particles could help researchers better....

Japans Regierung will in Fukushima eingreifen

Mon, 02 Sep 2013 15:36:00 +0200ORF (de)

. Die japanische Regierung will dem Atomkonzern TEPCO im Kampf gegen den massiven Anstieg der Strahlenbelastung bei der Atomruine Fukushima I unter die Arme greifen. Die konkreten Maßnahmen gegen das Auslaufen hochgradig verstrahlten Wassers sollen bei einem Ministertreffen morgen vorgestellt....

Untreue, Intrigen, Verrat – die große Schlammschlacht bei den van der Vaarts

Mon, 02 Sep 2013 15:36:00 +0200focus (de)

Was war an dieser Ehe noch echt? Bei den van der Vaarts ist die Wahrheit unklar. Das Sex-Karussell um Sylvie, Rafael und seine Neue respektive ihre Ex-Busenfreundin Sabia dreht sich unaufhörlich weiter. Immer mehr Details kommen ans Licht. Von FOCUS-Online-Redakteurin Kinga Rustler

Fukushima water release unavoidable: Japan watchdog

Mon, 02 Sep 2013 15:23:00 +0200afp-english (en)

Japan's nuclear watchdog chief said Monday that contaminated water from the ruined Fukushima nuclear plant must be released into the ocean eventually, warning the plant remains fragile with many risks. Shunichi Tanaka, chairman of the Nuclear Regulation Authority, said operator Tokyo Electric Power....

Japan promises 'prompt' measures amid reports of deadly radiation levels at Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 15:12:00 +0200rt (en)

Following revelations that radiation levels around the crippled Fukushima nuclear plant are enough to kill an exposed person, the Japanese prime minister said he will take immediate steps to improve the cleanup efforts. The Japanese government will initiate “prompt, comprehensive steps” to clean up....

Zabrinutost raste iz dana u dan: Sumnja se da radioaktivna voda iz Fukushime istječe na još tri mjesta

Mon, 02 Sep 2013 15:10:00 +0200index-hr (hr)

JAPANSKA nuklearna regulatorna agencija u ponedjeljak je izrazila zabrinutost zbog činjenice da je na cisternama s vodom za hlađenje reaktora pronađeno još pukotina kroz koje radioaktivna voda curi u okoliš.

Terremoto atinge região da Papua Nova Guiné

Mon, 02 Sep 2013 15:00:00 +0200ne10 (pt)

Um terremoto de magnitude 6.1 atingiu a região de Papua Nova Guiné nesta segunda-feira (2), afirmou o Serviço Geológico dos Estados Unidos. O terremoto aconteceu às 1h30 (de Brasília). O centro do terremoto foi a 54 quilômetros a oeste de Panguna, em Papua Nova Guiné, a uma profundidade de 49,4 quilômetros.

Japón promete medidas rápidas en Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 14:44:00 +0200reuters-lta (es)

TOKIO (Reuters) - Japón prometió acciones rápidas y decisivas, incluyendo el uso de fondos públicos, para abordar el problema del agua contaminada en la central nuclear dañada de Fukushima, en un momento en el que las autoridades actúan para ayudar al saturado operador de las instalaciones.

Fukushima: de l'eau contaminée bientôt rejetée en mer?

Mon, 02 Sep 2013 14:33:00 +0200alvinet (fr)

De l'eau radioactive, préalablement traitée, pourrait être rejetée en mer. L'autorité japonaise de régulation nucléaire, sous pression, tente de... Source : BFMTV - Articles similaires

JAPON. Arrêt d'un des deux seuls réacteurs nucléaires en service

Mon, 02 Sep 2013 14:33:00 +0200alvinet (fr)

La mise à l'arrêt de ce réacteur de la centrale nucléaire d'Ohi est effectuée pour des travaux de maintenance. Source : Sciences et avenir - Articles similaires

Japón promete medidas rápidas en Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 14:19:00 +0200noticias-terra (es)

Japón prometió acciones rápidas y decisivas, incluyendo el uso de fondos públicos, para abordar el problema del agua contaminada en la central nuclear dañada de Fukushima, en un momento en el que las autoridades actúan para ayudar al saturado operador de las instalaciones....

Princess Hisako to attend IOC meet

Mon, 02 Sep 2013 14:18:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - Princess Hisako will attend Saturday's general meeting of the International Olympic Committee to sel...

Papúa Nueva Guinea | Sismo de 6,1 grados Richter sacude región norte

Mon, 02 Sep 2013 14:12:00 +0200elmundo-sv (es)

Un terremoto de magnitud 6,1grados en la escala Richter sacudió hoy la región del norte de Papúa Nueva Guinea sin que las autoridades hayan informado de momento de víctimas o daños materiales ni declarado alerta de tsunami. El Servicio Geológico de Estados Unidos, que registra la actividad sísmica en todo el mundo, localizó el hipocentro [.

Fukushima : de l’eau rejetée dans l’océan ?

Mon, 02 Sep 2013 14:08:00 +0200Europe1 (fr)

De l’eau "très faiblement radioactive" issue de la centrale pourrait être rejetée dans l’océan.

Tanks said built in haste, bound to leak

Mon, 02 Sep 2013 14:00:00 +0200japantimes (en)

A subcontractor who was involved in building water storage tanks at the damaged Fukushima No. 1 nuclear plant said late last month that concerns about ...

Tokyo’s bid team gears up to make final push for 2020 Summer Games

Mon, 02 Sep 2013 14:00:00 +0200japantimes (en)

Tokyo will make one last pitch this week as the clock ticks down before members of the International Olympic Committee cast their votes Saturday in ...

Fuel tank could be debris from tsunami

Mon, 02 Sep 2013 13:49:00 +0200HonululuAdvertiser (en)

LIHUE, Kauai » Emergency crews responded to examine the contents of a leaking fuel tank that washed up on a Kauai beach.

Fukushima water release unavoidable: Japan nuke watchdog

Mon, 02 Sep 2013 13:38:00 +0200ahram-EN (en)

Japan's nuclear watchdog chief said Monday that contaminated water from the ruined Fukushima nuclear plant must be released into the ocean eventually, warning the plant remains fragile with many risks. Shunichi Tanaka, chairman of the Nuclear Regulation Authority, said operator Tokyo Electric Power....

Sicherheitskontrollen: Japan fährt Atomreaktoren herunter

Mon, 02 Sep 2013 13:36:00 +0200Handelsblatt (de)

Die zwei noch arbeitenden Atomreaktoren des Kraftwerks Oi werden ab Montag für durchzuführende Sicherheitskontrollen heruntergefahren. Beide Reaktoren waren seit Juli 2012 gegen allen Protest in Betrieb.

Kebocoran Fukushima Lebih Buruk dari Perkiraan

Mon, 02 Sep 2013 13:21:00 +0200detikcom (id)

Pemerintah Jepang berupaya menenangkan rakyat setelah terungkap bahwa kebocoran di reaktor Fukushima lebih buruk dari perkiraan. Tepco mengungkapkan tingkat radiasi di tangki yang menyimpan air yang terkontaminasi meningkat 18 kali lipa dan bisa menyebabkan kematian bagi seseorang setelah empat jam.

Fukushima water release unavoidable: Japan nuclear watchdog

Mon, 02 Sep 2013 13:21:00 +0200gulfnews (en)

Neighbouring countries and local fishermen have expressed concern at mooted release from the plant

Japón promete medidas rápidas en Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 13:06:00 +0200es-noticias (es)

TOKIO (Reuters) - Japón ha prometido acciones rápidas y decisivas, incluyendo el empleo de fondos públicos, para abordar el peor problema de agua contaminada en la central nuclear dañada de Fukushima, en un momento en el que las autoridades actúan para ayudar al saturado operador de las instalaciones.

More leaks feared at Japan's Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 13:05:00 +0200cnn (en)

The drip, drip, drip of bad new s about Japan's tsunami-damaged nuclear power plant keeps going.

Neues Leck in Fukushima: Japans Premier kündigt Eingreifen an

Mon, 02 Sep 2013 12:59:00 +0200swr (de)

Japans Premier Abe hat ein schnelles Eingreifen der Regierung beim Unglücksreaktor von Fukushima angekündigt. Dort wurde an einem Tank eine tödliche Dosis radioaktive Strahlung gemessen. Die japanische Atomaufsicht entdeckte nun ein neues Leck.

Japan vows quick action, public funds for Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 12:48:00 +0200trust (en)

* PM Abe vows 'all necessary measures' on Fukushima water crisis. * Govt to set out measures, including public funds, as soon as Tuesday. * Authorities stepping in as operator Tepco is overwhelmed. * New govt nuclear-decommissioning agency proposed. By Sumio Ito and Mari Saito.

Japan aims to present steps on Fukushima water problem on Tuesday

Mon, 02 Sep 2013 12:48:00 +0200trust (en)

TOKYO, Sept 2 (Reuters) - Japan plans to craft measures as soon as Tuesday on how to handle the worsening contaminated water problem at the Fukushima nuclear plant, a senior government official said on Monday. Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga told a meeting of government and ruling coalition....

Un seísmo de 6,1 grados sacude el norte de Papúa Nueva Guinea

Mon, 02 Sep 2013 12:47:00 +0200elperiodicoextremadura (es)

Un terremoto de magnitud 6,1 grados en la escala Richter sacudió hoy la región del norte de Papúa Nueva Guinea sin que las autoridades hayan informado de momento de víctimas o daños materiales ni declarado alerta de tsunami. El Servicio Geológico ...

No fault line under Japan's sole operating nuke plant-panel

Mon, 02 Sep 2013 12:45:00 +0200thestar-my (en)

TOKYO (Reuters) - Seismologists on Monday agreed there was no active fault line under Japan's sole functioning nuclear station, giving the operator, Kansai Electric Power Co 9503.T>, hope it can restart two reactors once they undergo maintenance and safety checks.

Fukushima water release unavoidable: Japan watchdog

Mon, 02 Sep 2013 12:45:00 +0200news-yahoo (en)

Japan's nuclear watchdog chief said Monday that contaminated water from the ruined Fukushima nuclear plant must be released into the ocean eventually, warning the plant remains fragile with many risks.

Terremoto atinge região da Papua Nova Guiné

Mon, 02 Sep 2013 12:35:00 +0200estadao (pt)

Um terremoto de magnitude 6.1 atingiu a região de Papua Nova Guiné nesta segunda-feira, afirmou o Serviço Geológico dos Estados Unidos. O terremoto

Surf no tsunami brasileiro

Mon, 02 Sep 2013 12:35:00 +0200estadao (pt)

Políticos gostam de aparecer como agentes da mudança. Se alguma coisa boa acontece, assumem a responsabilidade quase tão rapidamente quanto somem quan

Fukushima water release unavoidable: Japan nuke watchdog

Mon, 02 Sep 2013 12:31:00 +0200channelnewsasia (en)

Japan's nuclear watchdog chief said on Monday that contaminated water from the ruined Fukushima nuclear plant must be released into the ocean eventually, warning the plant remains fragile with many risks.

Japon : arrêt d'un réacteur nucléaire à Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 12:28:00 +0200charentelibre (fr)

Les procédures d'arrêt pour maintenance d'un des deux seuls réacteurs nucléaires en service au Japon ont débuté lundi après-midi, a annoncé son exploitant, Kansai Electric Power (Kepco). La compagnie a effectué les premières manipulations requises vers 17H00 (10H00 GMT), mais le réacteur ne sera totalement stoppé que mardi.

Radioactive water from the Fukushima nuclear plant to be dumped into Pacific

Mon, 02 Sep 2013 12:24:00 +0200abc-au (en)

The head of Japan's nuclear watchdog has flagged dumping radioactive water from the Fukushima nuclear plant into the Pacific, but says the level of contamination in the water would be well within legal limits.

Japan vows quick action, public funds for Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 12:18:00 +0200asharq-e (en)

Tokyo, Reuters—Japan vowed quick, decisive action, including the use of public funds, to tackle the worsening problem of contaminated water pouring from the wrecked Fukushima nuclear plant, as the authorities step in to help the facility’s embattled operator.

Atomkraftwerk Oi - Japan fährt AKW für Sicherheitskontrollen herunter

Mon, 02 Sep 2013 12:18:00 +0200derStandard (de)

Nach Pannenserie in Fukushima sollen die beiden einzigen aktiven Reaktoren des Landes überprüft werden - Zeitlich fallen die Kontrollen mit Japans Bewerbung für die Olympischen Spiele 2020 zusammen

Japão: Fuga de água altamente radioativa em Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 12:16:00 +0200euronews-pt (pt)

No Japão, a TEPCO anunciou ter descoberto uma fuga de água altamente radioativa de um tubo que liga dois tanques de refrigeração num dos quatro…

Japan fährt Atomreaktoren für Kontrollen herunter

Mon, 02 Sep 2013 12:06:00 +0200otz (de)

Japan wird noch in diesem Monat die beiden einzigen arbeitenden Atomreaktoren für Kontrollen abschalten. Wann beide wieder ans Netz gehen sollen, ist noch offen. Sie waren im Juli 2012 trotz massiver Proteste der Öffentlichkeit hochgefahren worden.

Fukushima: disastro senza fine e il Giappone chiude le centrali

Mon, 02 Sep 2013 12:01:00 +0200greenreport (it)

Purtroppo aveva ragione Résau “Sortir du Nucléaire” lo sversamento di acqua radioattiva nell’Oceano Pacifico dai serbatoi di stoccaggio e dai sotterranei di Fukushima Daiichi è molto più grave di quanto si pensasse, ancora più del livello 3 della International Nuclear and Radiological Event Scale....

More tank leaks found at Japan nuke plant

Mon, 02 Sep 2013 12:01:00 +0200nst (en)

TOKYO: Japan’s top nuclear regulator raised safety concerns Monday about hastily built storage tanks and their foundations amid signs of more leaks of radiation-contaminated water.

Environnement: Fukushima inquiète toujours

Mon, 02 Sep 2013 11:41:00 +0200normandie (fr)

Les niveaux de radioactivité mesurés sont situés près de réservoirs d’eau radioactive, mais aucun nouvel écoulement n’a pour le moment été confirmé, même si la compagnie Tepco n’en exclut pas la possibilité. Dimanche en début de matinée, les travailleurs de Tokyo Electric Power (Tepco) poursuivaient....

Giappone: Tepco, radiazioni Fukushima ''possono uccidere in 4 ore''

Mon, 02 Sep 2013 11:35:00 +0200news-yahoo-it (it)

(ASCA) - Roma, 2 set - ''Il livello di radiazioni nei pressi di tre serbatoi contenenti acqua contaminata nella centrale di Fukushima e' aumentato di 18 ...

Radioactive water from the Fukushima nuclear plant to be dumped into Pacific

Mon, 02 Sep 2013 11:33:00 +0200radioaustralia (en)

The head of Japan's nuclear watchdog has flagged dumping radioactive water from the Fukushima nuclear plant into the Pacific, but says the level of contamination in the water would be well within legal limits.

Radioactive water from the Fukushima nuclear plant to be dumped into Pacific

Mon, 02 Sep 2013 11:31:00 +0200radioaustralianews (en)

The head of Japan's nuclear watchdog has flagged dumping radioactive water from the Fukushima nuclear plant into the Pacific, but says the level of contamination in the water would be well within legal limits.

Neues Leck in Fukushima: Japans Premier kündigt Eingreifen an

Mon, 02 Sep 2013 11:29:00 +0200tagesschau (de)

Japans Premier Abe hat ein schnelles Eingreifen der Regierung beim Unglücksreaktor von Fukushima angekündigt. Dort wurde an einem Tank eine tödliche Dosis radioaktive Strahlung gemessen. Die japanische Atomaufsicht entdeckte nun ein neues Leck.

Japan fährt Atomreaktoren für Kontrollen herunter

Mon, 02 Sep 2013 11:23:00 +0200donaukurier (de)

Japan wird noch in diesem Monat die beiden einzigen arbeitenden Atomreaktoren für Kontrollen abschalten. Wann beide wieder ans Netz gehen sollen, ist noch offen. Sie waren im Juli 2012 trotz massiver Proteste der Öffentlichkeit hochgefahren worden.

11:09 - Giappone: Tepco, radiazioni Fukushima ''possono uccidere in 4 ore''

Mon, 02 Sep 2013 11:22:00 +0200asca (it)

(ASCA) - Roma, 2 set - ''Il livello di radiazioni nei pressi di tre serbatoi contenenti acqua contaminata nella centrale di Fukushima e' aumentato di 18 volte negli ultimi dieci giorni''. Lo ha reso noto la Tepco, l'agenzia elettrica che gestisce l'impianto di Fukushima.

Apagan por revisión uno de los dos reactores nucleares operativos en Japón

Mon, 02 Sep 2013 11:17:00 +0200elpais-latinoamerica (es)

Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido hoy para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo que llevará al país asiático a un nuevo periodo de apagón nuclear. El reactor número 3 de la planta de Oi, en la....

Japón inicia un nuevo apagón nuclear tras la crisis de Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 11:13:00 +0200elperiodicoextremadura (es)

Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido este lunes para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo que llevará al país asiático a un nuevo periodo de apagón nuclear.

Japonya'da korkutan nükleer gelişme

Mon, 02 Sep 2013 11:11:00 +0200internethaber (tr)

Tsunami'den zarar gören Fukuşima Nükleer Santralı'ndaki radyasyon sızıntısının toprağa karıştığı tahmin ediliyor.

Japan’s Nuclear Watchdog Sees Ocean Dump for Fukushima Water

Mon, 02 Sep 2013 11:11:00 +0200bloomberg (en)

’s plan to manage radioactive water at its wrecked Fukushima plant may include a controlled discharge into the ocean once its toxicity is brought within legal limits, Japan’s nuclear regulator said. Nuclear Regulation Authority Chairman Shunichi Tanaka said today the ocean dump could be necessary as....

Japan, India to hold 1st civil nuclear talks after 2011 disaster

Mon, 02 Sep 2013 11:08:00 +0200kyodonews (en)

TOKYO - Japan and India will hold in Tokyo on Tuesday the first negotiations on a civil nuclear cooperation ...

Japan vows quick action, public funds for Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 11:07:00 +0200news-yahoo (en)

By Sumio Ito and Mari Saito TOKYO (Reuters) - Japan vowed quick, decisive action, including the use of public funds, to tackle the worsening problem of contaminated water pouring from the wrecked Fukushima nuclear plant, as the authorities step in to help the facility's embattled operator.

Japón inicia un nuevo apagón nuclear tras la crisis de Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 11:02:00 +0200elperiodico (es)

EFE / Tokio. Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido este lunes para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo que llevará al país asiático a un nuevo periodo de apagón nuclear.

Apagan por revisión uno de los dos reactores nucleares operativos en Japón

Mon, 02 Sep 2013 10:56:00 +0200elpais-en (es)

Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido hoy para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo que llevará al país asiático a un nuevo periodo de apagón nuclear. El reactor número 3 de la planta de Oi, en la....

Apagan por revisión uno de los dos reactores nucleares operativos en Japón

Mon, 02 Sep 2013 10:56:00 +0200lainformacion (es)

Tokio, 2 sep (EFE).- Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido hoy para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo que llevará al país asiático a un nuevo periodo de apagón nuclear.

Japan vows quick action, public funds for Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 10:55:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Japan vowed quick, decisive action, including the use of public funds, to tackle the worsening problem of contaminated water pouring from the wrecked Fukushima nuclear plant, as the authorities step in to help the facility's embattled operator.

Japan vows quick action, public funds for Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 10:55:00 +0200reuters (en)

TOKYO (Reuters) - Japan vowed quick, decisive action, including the use of public funds, to tackle the worsening problem of contaminated water pouring from the wrecked Fukushima nuclear plant, as the authorities step in to help the facility's embattled operator.

Olympics: Fukushima no threat to Tokyo bid, says Takeda

Mon, 02 Sep 2013 10:53:00 +0200channelnewsasia (en)

The leaking of toxic water from the stricken Fukushima nuclear plant will not affect Tokyo, the head of Tokyo's 2020 Olympic Games bid Tsunekazu Takeda told AFP.

Un seísmo de 6,1 grados Richter sacude el norte Papúa Nueva Guinea

Mon, 02 Sep 2013 10:09:00 +0200eldia (es)

Un terremoto de magnitud 6,1 grados en la escala Richter sacudió hoy la región del norte de Papúa Nueva Guinea sin que las autoridades hayan informado de momento de víctimas o daños materiales ni declarado alerta de tsunami.

Apagan por revisión uno de los dos reactores nucleares operativos en Japón

Mon, 02 Sep 2013 10:05:00 +0200elpais (es)

Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido hoy para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo que llevará al país asiático a un nuevo periodo de apagón nuclear. El reactor número 3 de la planta de Oi, en la....

Fukushima - Tödliche Strahlung in Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 10:05:00 +0200RP (de)

Nach einem schweren Leck in der Atomruine Fukushima haben die Reparaturtrupps an Tanks mit Kühlwasser weitere Spuren mit einer tödlichen Dosis Radioaktivität entdeckt. Der Betreiberkonzern Tepco teilte mit, neben einem Abwassergraben, der zum Meer führt, sei unter anderem Strontium festgestellt worden.

Japão acredita que Fukushima não ameaça candidatura a Olímpicos de 2020

Mon, 02 Sep 2013 09:59:00 +0200ionline (pt)

Para o presidente do Comité Olímpico japonês, a organização dos Jogos de 2020 ajudaria a "elevar a moral" do Japão A fuga de água radioativa na central nuclear acidentada de Fukushima não vai afetar a candidatura de Tóquio à organização dos Jogos Olímpicos de 2020, disse no domingo o presidente do....

Apagan por revisión uno de los dos reactores nucleares operativos en Japón

Mon, 02 Sep 2013 09:59:00 +0200noticias-terra (es)

Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido hoy para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo que llevará al país asiático a un nuevo periodo de apagón nuclear....

Kontrollen am AKW Fukushima: Japan fährt Atomreaktoren herunter

Mon, 02 Sep 2013 09:54:00 +0200taz (de)

Vor Kurzem wurde ein neues Leck am AKW Fukushima entdeckt. Jetzt will Japan auch die beiden einzigen arbeitenden Reaktoren für Kontrollen temporär abstellen. mehr...

Apagan por revisión uno de los dos reactores nucleares operativos en Japón

Mon, 02 Sep 2013 09:47:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 2 sep (EFE).- Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido hoy para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo que llevará al país asiático a un nuevo periodo de apagón nuclear.

Apagan por revisión uno de los dos reactores nucleares operativos en Japón

Mon, 02 Sep 2013 09:47:00 +0200es-noticias (es)

Tokio, 2 sep (EFE).- Uno de los dos únicos reactores nucleares operativos en Japón será detenido hoy para realizar una revisión rutinaria, mientras que el segundo se paralizará el 15 de septiembre, lo ...

À Fukushima, les taux de radioactivité atteignent un nouveau record

Mon, 02 Sep 2013 09:45:00 +0200france24 (fr)

AFP Au Japon, l’opérateur de la centrale de Fukushima Tepco a annoncé des mesures alarmantes près de l’un de ses réservoirs d’eau contaminée. Les chiffres annoncés pourraient provoquer la mort d’un être humain en l'espace de quatre heures. Standard

Giappone. Fermato uno dei due reattori per manutenzione

Mon, 02 Sep 2013 09:37:00 +0200dazebaonews (it)

TOKYO - Uno dei soli due reattori nucleari in funzione in Giappone, il reattore 3 della centrale di Ohi, è stato fermato questa mattina per manutenzione ordinaria, ha annunciato il gestore, Kansai Electric Power (Kepco). I reattori 3 e 4 erano stati autorizzati a rientrare in servizio il 16 giugno....

Un seísmo de 6,1 grados Richter sacude el norte de Papúa Nueva Guinea

Mon, 02 Sep 2013 09:27:00 +0200noticias-terra (es)

Un terremoto de magnitud 6,1 grados en la escala Richter sacudió hoy la región del norte de Papúa Nueva Guinea sin que las autoridades hayan informado de momento de víctimas o daños materiales ni declarado alerta de tsunami....

Se dispara radiación en tanque de Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 09:24:00 +0200eluniversal (es)

Tokio.- La radiación de un tanque que contiene agua altamente contaminada en la planta nuclear japonesa de Fukushima, dañada en el tsunami de 2011, se ha disparado multiplicándose por 18, dijo este domingo el operador de la planta. La radiación de 1.800 millisieverts por hora - suficiente para matar....

Giappone/ Fermato uno dei 2 reattori in funzione per manutenzione

Mon, 02 Sep 2013 09:23:00 +0200ilmondo (it)

Tokyo, 2 set. Uno dei soli due reattori nucleari in funzione in Giappone, il reattore 3 della centrale di Ohi, è stato fermato questa mattina per manutenzione ordinaria, ha annunciato il gestore, Kansai Electric Power (Kepco). I reattori 3 e 4 erano stati autorizzati a rientrare in servizio il 16....

Terremoto atinge o norte de Papua-Nova Guiné

Mon, 02 Sep 2013 09:19:00 +0200g1-globo (pt)

Tremor de magnitude 6,1 ocorreu perto da cidade de Panguna. Não há ainda relatos de vítimas ou danos.

Atomruine Fukushima Tödliche Radioaktivität an Wassertank gemessen

Mon, 02 Sep 2013 09:18:00 +0200bild (de)

Fukushima (Japan) – Das hochgradig verstrahlte Kühlwasser in der Atomruine Fukushima stellt eine immer größere Gefahr dar. Nachdem aus dem Leck eines Behälters Hunderte Tonnen Wasser ausgetreten waren, wurden nun Stellen mit einer tödlichen Strahlendosis auch an anderen Tanks entdeckt.

Fukushima - In Fukushima tödliche Strahlenbelastung

Mon, 02 Sep 2013 09:18:00 +0200RP (de)

Im havarierten Atomkraftwerk ist Radioaktivität gemessen worden, die so hoch ist, dass sie einen Menschen in nur vier Stunden umbringt.

Un seísmo de 6,1 grados Richter sacude el norte de Papúa Nueva Guinea

Mon, 02 Sep 2013 09:16:00 +0200es-noticias (es)

Sídney (Australia), 2 sep (EFE).- Un terremoto de magnitud 6,1 grados en la escala Richter sacudió hoy la región del norte de Papúa Nueva Guinea sin que las autoridades hayan informado de momento de víctimas o daños materiales ni declarado alerta de tsunami.

Dozens of aftershocks expected after 7.0 quake hits Alaskan island

Mon, 02 Sep 2013 09:12:00 +0200ChinaPost (en)

(ChinaPost.com.tw) - Dozens of noticeable aftershocks above magnitude 4.0 are expected in the remote Aleutian Island region off Alaska in the days and weeks following a major 7.0 earthquake, the Alaska state seismologist said Saturday.

Fukushima, allarme senza fine

Mon, 02 Sep 2013 09:00:00 +0200ilsecoloxix (it)

Tokyo - La contaminazione alla disastrata centrale nucleare di Fukushima è motivo di serio allarme: alti livelli di radioattività sono stati osservati nelle vicinanze di tre serbatoi e di una conduttura di collegamento, con valori che arrivano fino al record di 1.

Japan’s Nuclear Regulator Gives Nod to Dump of Toxic Water

Mon, 02 Sep 2013 08:56:00 +0200bloomberg (en)

’s plan to manage radioactive water at its wrecked Fukushima plant may include a controlled discharge into the ocean once its toxicity is brought within legal limits, Japan’s nuclear regulator said. Nuclear Regulatory Authority Chairman Shunichi Tanaka said today the ocean dump could be necessary as....

Why Japan's Biggest Defense-Spend Hike in Over Two Decades Isn't Going to Buy Much

Mon, 02 Sep 2013 08:38:00 +0200time (en)

The biggest increase in defense spending in 22 years is the latest signal that Japan is getting serious about bolstering its defenses in the face of a rising China. But it might not be serious enough

Japon: arrêt d'un des deux seuls réacteurs nucléaires en service

Mon, 02 Sep 2013 08:33:00 +02007sur7 (fr)

L'un des deux seuls réacteurs nucléaires en service au Japon doit être arrêté lundi pour maintenance ...

Fukushima : de l'eau irradiée pourrait être déversée dans l'océan

Mon, 02 Sep 2013 08:31:00 +0200france2 (fr)

Selon l'Autorité japonaise de régulation du nucléaire, la radioactivité de cette eau serait inférieure aux seuils de sécurité.

Fukushima : les silences coupables de Tepco

Mon, 02 Sep 2013 08:23:00 +0200LePoint (fr)

Depuis la catastrophe nucléaire la plus grave depuis Tchernobyl, Tepco balade la population et les experts. Une faillite aux conséquences incalculables.

Japan fährt AKWs für Kontrollen herunter

Mon, 02 Sep 2013 07:55:00 +0200ORF (de)

. Japan wird noch in diesem Monat die beiden einzigen arbeitenden Atomreaktoren für Kontrollen abschalten. Heute werde damit begonnen, Reaktor drei des Atomkraftwerks Oi in der Präfektur Fukui herunterzufahren, teilte der Betreiber Kansai Electric Power mit. Mitte September soll dann Reaktor vier folgen.

Fukushima-Leck: Japan fährt Reaktoren runter

Mon, 02 Sep 2013 07:40:00 +0200wirtschaftsblatt (de)

Atomkraftwerk. Wegen eines neuen Lecks ist die Strahlung 18-Mal so hoch wie bisher - weiter tritt radioaktives Wasser aus, meldet Tepco. Das Land prüft nun seine Atomreaktoren erneut.

Japan fährt Atomreaktoren für Sicherheitskontrollen herunter

Mon, 02 Sep 2013 07:32:00 +0200stol (de)

Japan wird noch in diesem Monat die beiden einzigen arbeitenden Atomreaktoren für Kontrollen abschalten.

Japón apagará hoy uno de los dos reactores nucleares que siguen activos para una inspección rutinaria

Mon, 02 Sep 2013 06:59:00 +0200es-noticias (es)

Uno de los dos únicos reactores que siguen en funcionamiento en Japón se apagará este lunes con motivo de una inspección rutinaria, según ha informado la Autoridad de Regulación Nuclear del país asiático.

Why Japan's First Defense Spend Hike in Over Two Decades Isn't Going to Buy Much

Mon, 02 Sep 2013 06:52:00 +0200time (en)

The biggest increase in defense spending in 22 years is the latest signal that Japan is getting serious about bolstering its defenses in the face of a rising China. But it might not be serious enough

Fukushima, horreur sans fin

Mon, 02 Sep 2013 06:41:00 +0200lanouvellerepublique (fr)

Des niveaux inédits de radioactivité ont été relevés samedi aux abords de la centrale nucléaire japonaise. Qui n’en finit pas de faire peur.

Strong quake strikes off eastern Indonesia

Mon, 02 Sep 2013 06:39:00 +0200khaleejtimes (en)

A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia on Sunday, the United States Geological Survey said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties.

Japão. Radiação na central de Fukushima é 18 vezes superior ao que se pensava

Mon, 02 Sep 2013 06:22:00 +0200ionline (pt)

Emissões radioactivas são tão fortes que bastam quatro horas de exposição para causar a morte a uma pessoa Os níveis de radiação da central atómica de Fukushima, no Japão, são afinal 18 vezes superiores ao que se pensava, alertaram as autoridades do país.

Fuerte sismo de magnitud 6.5 en Indonesia, no hay tsunami

Mon, 02 Sep 2013 06:21:00 +0200elnuevoherald (es)

Un fuerte sismo de una de 6.5 se produjo la noche de este domingo en el archipiélago de Indonesia oriental, anunció el Instituto de Geofísica de Estados Unidos (USGS), pero no hubo alerta de tsunami.

Nucleare: allarme Fukushima, radioattività su di 18 volte

Mon, 02 Sep 2013 06:18:00 +0200grr (it)

Il 22 agosto il livello di pericolosità nella stessa area era 100 millisievert/h Nucleare: allarme Fukushima, radioattività su di 18 volte Il nuovo livello, 1.800 millisievert all'ora, è in grado di uccidere una persona sottoposta all’irradiazione nel giro di quattro ore.

Indonésie : fort séisme de magnitude 6,5, pas de tsunami

Mon, 02 Sep 2013 06:08:00 +0200alvinet (fr)

L'Indonésie a été secouée par un fort séisme qui n'a pas donné d'alerte au tsunami. Source : RTL - Articles similaires

Fuerte sismo de magnitud 6,5 en Indonesia, no hay tsunami (USGS)

Mon, 02 Sep 2013 05:53:00 +0200noticias-terra (es)

Un fuerte sismo de una de 6,5 se produjo la noche del domingo en el archipiélago de Indonesia oriental, anunció el Instituto de Geofísica de Estados Unidos (USGS), pero no hubo alerta de tsunami....

Japan govts struggle to raise quake awareness

Mon, 02 Sep 2013 05:53:00 +0200asianewsnet (en)

Many of Japan's prefectural governments are struggling to raise public awareness about a possible massive earthquake as they seek effective countermeasures based on their respective disaster project .....

Japan needs better strategy to prepare for major disasters

Mon, 02 Sep 2013 05:53:00 +0200asianewsnet (en)

September 1 is Japan's Disaster Prevention Day. Disaster drills and related events are scheduled around the country. On this occasion, the government should conduct a full review of its antidisaster m .....

Indonésie : fort séisme de magnitude 6,5, pas de tsunami

Mon, 02 Sep 2013 05:47:00 +0200RTLFrance (fr)

L'Indonésie a été secouée par un fort séisme qui n'a pas donné d'alerte au tsunami. Un fort tremblement de terre d'une magnitude de 6,5 s'est produit dimanche 1er septembre au soir dans l'est de l'archipel indonésien, a annoncé l'institut américain de géophysique (USGS), mais il n'a pas donné lieu à une alerte au tsunami.

Japón apagará hoy uno de los dos reactores nucleares que siguen activos para una inspección rutinaria

Mon, 02 Sep 2013 05:30:00 +0200lainformacion (es)

Uno de los dos únicos reactores que siguen en funcionamiento en Japón se apagará este lunes con motivo de una inspección rutinaria, según ha informado la Autoridad de Regulación Nuclear del país asiático.

Des niveaux mortels de radioactivité relevés à Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 05:27:00 +0200lepays-fr (fr)

Des niveaux de radioactivité extrêmement hauts ont été mesurés samedi à la centrale de Fukushima, près de réservoirs d’eau radioactive du même type ...

Japs take part in disaster drill

Mon, 02 Sep 2013 04:43:00 +0200thenews-pk (en)

TOKYO: More than one million Japanese took part in a national disaster drill Sunday as the country assessed its emergency readiness in the wake of a m

Japón apagará hoy uno de los dos reactores nucleares que siguen activos para una inspección rutinaria

Mon, 02 Sep 2013 04:39:00 +0200telecinco (es)

Uno de los dos únicos reactores que siguen en funcionamiento en Japón se apagará este lunes con motivo de una inspección rutinaria, según ha informado la Autoridad de Regulación Nuclear del país asiático.

Earthquake off eastern Indonesia

Mon, 02 Sep 2013 04:35:00 +0200heraldscotland (en)

JAKARTA: A strong but deep earthquake has struck off eastern Indonesia, causing panic among residents in East Timor, but there were no immediate reports of injuries and there was no danger of a tsunami.

1,3 Juta Warga Jepang Ikut Latihan Menghadapi Bencana

Mon, 02 Sep 2013 04:31:00 +0200kompas (id)

Sebanyak 1,3 juta warga di seluruh Jepang mengikuti latihan rutin untuk menjaga kesigapan warga menghadapi bahaya bencana alam besar yang terus mengintai. [...]

Radiation readings spike at Fukushima

Mon, 02 Sep 2013 04:25:00 +0200nation (en)

TOKYO - The operator of Japan's stricken Fukushima nuclear plant said Sunday it had found highly radioactive water dripping from a pipe connecting two coolant tanks at one of four radiation hotspots. The discovery came hours after Tokyo Electric Power Co (TEPCO) said late Saturday that radioactivity....

Strong quake strikes off eastern Indonesia: USGS

Mon, 02 Sep 2013 04:25:00 +0200nation (en)

JAKARTA : A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia Sunday, the United States Geological Survey said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties. No tsunami warning was issued after the quake struck in waters near the remote Barat Daya....

Tepco Finds New Leak to Cap Worst Month Since 2011 Disaster

Mon, 02 Sep 2013 03:46:00 +0200bloomberg (en)

found a new radioactive leak at the wrecked Fukushima nuclear plant over the weekend, capping its worst month since the March 2011 earthquake and tsunami caused reactors to meltdown. The utility, known as Tepco, said yesterday it had halted a contaminated water leak from a pipe, near an area of high radiation levels discovered on Aug.

Fukushima radioactive leak ‘patched up with tape’

Mon, 02 Sep 2013 03:32:00 +0200irishexaminer (en)

The operator of Japan’s stricken Fukushima nuclear plant, which confirmed radiation readings are 18 times higher than previously measured, said yesterday that it found highly radioactive water dripping from a pipe connecting two coolant tanks, and patched it up with tape.

Fukushima : nouvelle fuite, un taux de radioactivité mortel

Mon, 02 Sep 2013 03:05:00 +0200alvinet (fr)

Le niveau de radioactivité relevé dans un réservoir contenant de l'eau contaminée à la centrale nucléaire accidentée de Fukushima est 18 fois... Source : Charente Libre - Régions : Poitou-Charentes : Charente - Articles similaires

1 milyon kişiyle deprem tatbikatı...

Mon, 02 Sep 2013 02:30:00 +0200sabah (tr)

Japonya, 1923'te yaşanan depremin 90'ıncı yıldönümünde, ülke genelinde deprem tatbikatları düzenledi. 2011 yılında ki büyük deprem ve tsunami felaketlerinin ardından, Fukuşima bölgesi de bu yılki tatbikatlara... Devamı için tıklayınız

SilverNeedle® Collection Supports The School For Life Chiang Mai, Thailand At Luxperience 2013

Mon, 02 Sep 2013 02:09:00 +0200etravelblackboard (en)

eTravel Business News. Find out more at ETB News At Luxperience 2013, SilverNeedle® Collection will introduce its independent upscale boutique hotels that offer guests authentic experiences in desirable locations. The post SilverNeedle® Collection Supports The School For Life Chiang Mai, Thailand At Luxperience 2013 appeared first on ETB News .

Program hopes to accommate "demographic tsunami" of seniors

Mon, 02 Sep 2013 01:34:00 +0200CBSnews (en)

Nearly 3 million Americans will turn 65 this year; pilot program seeks an alternative to expensive nursing homes

Olympics: Tokyo gears for final pitch for 2020 Olympics

Mon, 02 Sep 2013 01:08:00 +0200kyodonews (en)

By Dave Hueston, BUENOS AIRES - Tokyo will make its last-dash pitch this week as the clock ticks off before members of the Internati...

Strong quake strikes off easte...

Mon, 02 Sep 2013 00:37:00 +0200thepeninsulaqatar (en)

JAKARTA: A strong 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia yesterday, the United States Geological Survey (USGS) said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties. The quake was also felt about 500km away in Darwin, Australia, where it set....

Darwin feels Indonesian quake

Mon, 02 Sep 2013 00:31:00 +0200TheAustralian (en)

A STRONG 6.5-magnitude earthquake has struck off eastern Indonesia, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties.

National › TEPCO discovers pipe leaking radioactive water at Fukushima plant

Mon, 02 Sep 2013 00:14:00 +0200japantoday (en)

The operator of Japan's stricken Fukushima nuclear plant said Sunday it had found highly radioactive water dripping from a pipe connecting two coolant tanks at one of four radiation hotspots. The discovery came hours after Tokyo Electric Power Co (TEPCO) said late Saturday that radioactivity at one....

Detectan altos niveles de radiación en tres tanques de Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 23:31:00 +0200avn (es)

La operadora de la central nuclear de Fukushima, Tepco, informó este domingo que detectó altos niveles de radiación en tres tanques de almacenamiento de agua contaminada del complejo y en una de las tuberías que lo conectan, lo que podría significar nuevas filtraciones.

Strong quake strikes off eastern Indonesia: USGS

Sun, 01 Sep 2013 23:01:00 +0200dailytimesPK (en)

. JAKARTA: A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia on Sunday, the United States Geological Survey said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties. No tsunami warning was issued after the quake struck in waters near the remote Barat....

Strong quake strikes off eastern Indonesia, no tsunami warning

Sun, 01 Sep 2013 22:54:00 +0200suna-sd-en (en)

World new s - world. Strong quake strikes off eastern Indonesia, no tsunami warning JAKARTA, Sept. 1 (Xinhua) - An earthquake measuring 6.6 Richter scale jolted eastern parts of Indonesia on Sunday, but it was not potential for tsunami, the Meteorology and Geophysics Agency said here.

Magnitude 6.4 earthquake off Indonesia shakes northern Australia

Sun, 01 Sep 2013 22:38:00 +0200abc-au (en)

A large earthquake off Indonesia has shaken parts of northern Queensland and the Northern Territory.

Strong Quake Strikes Off Eastern Indonesia

Sun, 01 Sep 2013 22:20:00 +0200naharnet-en (en)

A strong 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia Sunday, the United States Geological Survey said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties. The quake was also felt about 500 kilometers (300 miles) away in Darwin, Australia, where it set....

Tepco lidia con un aumento de radiación en Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 22:12:00 +0200cnnMexico (es)

La empresa encontró niveles de radiactividad 18 veces superiores a los registrados el 22 de agosto

Fukushima, crescono le radiazioni: nella centrale un uomo non resisterebbe 4 ore

Sun, 01 Sep 2013 22:00:00 +0200ilmattino (it)

Tokio. Il livello di radiazioni attorno alla centrale nucleare di Fukushima è 18 volte più alto di quanto si credesse finora.

Quake hits Indonesia

Sun, 01 Sep 2013 21:41:00 +0200thehimalayantimes (en)

JAKARTA: A strong but deep earthquake has struck off eastern Indonesia, causing panic among residents in East Timor, but there were no immediate reports of injuries or damage and there was no danger of a tsunami. The US Geological Survey says the magnitude-6.

Strong quake strikes off eastern Indonesia: USGS

Sun, 01 Sep 2013 20:53:00 +0200ChinaPost (en)

(ChinaPost.com.tw) - A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia Sunday, the United States Geological Survey said, but no tsunami warning was issued and there were no reports of casualties or damage.

Radioactive water leak discovered at Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 20:53:00 +0200ChinaPost (en)

(ChinaPost.com.tw) - The operator of Japan's stricken Fukushima nuclear plant said Sunday it had found highly radioactive water dripping from a pipe connecting two coolant tanks at one of four radiation hot spots.

Fort séisme en Indonésie mais pas de tsunami annoncé

Sun, 01 Sep 2013 20:47:00 +0200rtbf (fr)

Un séisme d'une magnitude de 6,5 s'est produit dimanche dans l'est de l'archipel indonésien, a annoncé l'institut américain de géophysique (USGS), mais il n'a pas donné lieu à une alerte au tsunami.

Strong quake strikes off Indonesia

Sun, 01 Sep 2013 20:43:00 +0200thedailystarBD (en)

A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia yesterday, the United States Geological Survey said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties. No tsunami warning was issued after the quake struck in waters near the remote Barat Daya....

Terremoto de 6,5 de magnitude atinge leste da Indonésia

Sun, 01 Sep 2013 20:37:00 +0200ne10 (pt)

Um forte terremoto de magnitude 6,5 sacudiu o leste do arquipélago indonésio neste domingo (1), anunciou o Instituto americano de Geofísica (USGS), que não soou o alerta de tsunami. O epicentro do tremor se situou nas águas das ilhas de Barat Daya (província de Maluku), 411 km a leste de Atambua e....

Terremoto atinge Indonésia, mas não há relato de feridos

Sun, 01 Sep 2013 20:33:00 +0200estadao (pt)

Um forte terremoto atingiu o leste da Indonésia neste domingo, gerando pânico também entre os moradores do Timor Leste, mas não houve relatos imediato

Fukushima: usina nuclear tem novos pontos de radiação

Sun, 01 Sep 2013 20:33:00 +0200estadao (pt)

A Tokyo Electric Power (Tepco), operador do complexo nuclear Fukushima Daiichi, no Japão, afirmou que seus esforços para controlar a água altamente ra

Fort séisme de magnitude 6,5 en Indonésie, pas de tsunami

Sun, 01 Sep 2013 20:33:00 +020020minutes (fr)

Un fort séisme d'une magnitude de 6,5 s'est produit dimanche dans l'est de l'archipel indonésien, a annoncé l'institut américain de géophysique (USGS), mais il n'a pas donné lieu à une alerte au tsunami. L'épicentre du séisme a été situé dans les eaux des îles de Barat Daya (province de Maluku), à....

Strong quake strikes off eastern Indonesia: USGS

Sun, 01 Sep 2013 20:28:00 +0200nst (en)

JAKARTA: A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia Sunday, the United States Geological Survey said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties.

Japanische Atomanlage Fukushima: Radioaktives Wasser tropft aus Leck

Sun, 01 Sep 2013 20:21:00 +0200suddeutsche (de)

Der Betreiber des havarierten japanischen Atomkraftwerks Fukushima hat ein Leck in der Anlage gefunden, aus dem stark radioaktiv belastetes Wasser austritt. Die radioaktive Strahlenbelastung an einem Wassertank habe sich drastisch erhöht.

Descubren más indicios de fugas radiactivas en Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 20:01:00 +0200LaTercera (es)

En las ruinas de Fukushima se bombean permanentemente grandes cantidades de agua para refrigerar los reactores después del accidente nuclear provocado por el terremoto y el tsunami del 11 de marzo de 2011.

Island states plot safe course to Samoa

Sun, 01 Sep 2013 19:47:00 +0200pina (en)

Small Island Developing States Will this week seek to plot a course to a safer and more resilient future as part of their preparations for a major conference next year. The Inter-regional preparatory meeting for the Third International Conference on Small Island Developing States (SIDS), which opens....

Fukushima operator to seek foreign advice on toxic water

Sun, 01 Sep 2013 19:47:00 +0200pina (en)

Tokyo Electric Power Co, the operator of the stricken Fukushima nuclear plant, said it would invite foreign decommissioning experts to advise it on how to deal with highly radioactive water leaking from the site, and Japan signalled it may dip into a $3.6 billion emergency reserve fund to help pay for the clean-up.

Japan regulator urges monitoring of Fukushima sea

Sun, 01 Sep 2013 19:47:00 +0200pina (en)

Japan's nuclear regulator said Thursday that it is largely unknown what impact radioactive water leaking from the country's wrecked nuclear plant is having on the Pacific Ocean and the situation must be monitored more closely. Nuclear Regulation Authority Chairman Shunichi Tanaka said the current....

Tsunami plan calls for early warning system for Tonga

Sun, 01 Sep 2013 19:47:00 +0200pina (en)

Tonga's government has produced a “National Tsunami Plan”, outlining its strategy of protecting Tongans from a tsunami disaster. Tonga’s tsunami risk is rated as “extreme” and the plan details preparations for a tsunami and lists arrangements for an effective warning system, emergency response and recovery.

Séisme de magnitude 6,5 en Indonésie

Sun, 01 Sep 2013 19:40:00 +0200cyberpresse (fr)

Un fort séisme d'une magnitude de 6,5 s'est produit dimanche dans l'est de l'archipel indonésien, a annoncé l'institut américain de géophysique (USGS), mais il n'a pas donné lieu à une alerte au tsunami.

Gota de agua altamente radiactiva colma la copa en Fukushima - Sunday, 01 Sep 2013 10:30

Sun, 01 Sep 2013 19:28:00 +0200agn (es)

Tokio, 1 sep (PL) La Tokyo Electric Power Co. (Tepco), empresa operadora de la planta de Fukushima desde el accidente de 2011, reportó hoy el goteo de agua altamente radiactiva en un tubo que conecta dos depósitos de líquido refrigerante. Las muestras de agua analizadas tenían una radiactividad muy....

Radiation levels at Fukushima 18 times higher than previously thought

Sun, 01 Sep 2013 19:22:00 +0200irishsun (en)

The new s follows last week's announcement that 300 tonnes of toxic water had seeped into the ground from one of the site's 1,000 giant containers before anyone had noticed.The Tokyo Electric Power Company (Tepco), which runs the facility, has now said the readings near that tank showed radiation....

No tsunami risk as 6.5-magnitude quake strikes off eastern Indonesia

Sun, 01 Sep 2013 19:22:00 +0200irishsun (en)

A strong earthquake struck off eastern Indonesia on Sunday, causing panic among residents in East Timor, but there were no immediate reports of injuries or damage and there was no danger of a tsunami.The magnitude-6.5 quake was centred off Indonesia's Maluku Baratdaya District, in Maluku province, at a depth of 132 kilometres, according to the U.

Fukushima, allarme serbatoio cresce il livello di contaminazione

Sun, 01 Sep 2013 19:20:00 +0200repubblica (it)

Lo annuncia la compagnia nipponica Tepco: la soglia, 18 volte più elevata rispetto ad appena dieci giorni fa, si attesta a 1.800 millisievert all'ora....

Très hauts niveaux de radioactivité repérés à Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 19:14:00 +0200Liberation (fr)

Des niveaux de radioactivité extrêmement hauts ont été mesurés samedi à la centrale de Fukushima près de réservoirs d’eau radioactive du même type que celui qui a récemment fui, mais aucun nouvel écoulement n’a pour le moment été confirmé, même si la compagnie Tepco n’en exclut pas la possibilité.

Fukushima: Extrem erhöhte Strahlendosis an Wassertank gemessen

Sun, 01 Sep 2013 19:13:00 +0200stern (de)

Schlechte Meldungen vom Katastrophenreaktor in Fukushima: Das radioaktiv verseuchte Wasser, das aus undichten Tanks tropft, strahlt stärker als angenommen. Nach vier Stunden wäre die Dosis tödlich.

Japanese regulator raises alert for nuclear leaks

Sun, 01 Sep 2013 19:12:00 +0200thenewage (en)

Japan's nuclear regulator has upgraded the rating of a leak of radiation-contaminated water at its tsunami-wrecked nuclear plant to a "serious inci

PM japonês participa em simulacro anti-sismo

Sun, 01 Sep 2013 19:08:00 +0200dn (pt)

Mais de um milhão de pessoas de 43 prefeituras de todo o Japão participaram hoje num simulacro anti-sismo em Chiba. Entre elas estava o primeiro-ministro Shinzo Abe.

Tödlich hohe Radioaktivität an Tank in Fukushima gemessen

Sun, 01 Sep 2013 19:05:00 +0200sonntagszeitung (de)

. Am havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima sind tödlich hohe Strahlenwerte gemessen worden. Die an einem undichten Tank ermittelten Werte lagen bei 1800 Millisievert pro Stunde. Ist ein Mensch dieser Strahlung etwa vier Stunden lang ausgesetzt, stirbt er.

- Warten auf das Killerbeben - Japaner proben den Ernstfall

Sun, 01 Sep 2013 19:00:00 +0200mz-web (de)

Japan hat am 90. Jahrestag der Erdbebenkatastrophe vom 1. September 1923 bei landesweiten Katastrophenschutzübungen den Ernstfall geprobt. «Ergreift unverzüglich Maßnahmen, um Leben zu retten», rief Ministerpräsident Shinzo Abe am Sonntag den Rettungskräften zu.

Tödlich hohe Radioaktivität an Tank in Fukushima gemessen

Sun, 01 Sep 2013 18:58:00 +0200cash (de)

Am havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima sind tödlich hohe Strahlenwerte gemessen worden. Die an einem undichten Tank ermittelten Werte lagen bei 1800 Millisievert pro Stunde. Ist ein Mensch dieser Strahlung...

Strong 6.5-magnitude earthquake strikes off eastern Indonesia USGS

Sun, 01 Sep 2013 18:54:00 +0200irishsun (en)

A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia on Sunday, the United States Geological Survey said, but no tsunami warning was ...

La radiación se dispara en un tanque de agua de Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 18:53:00 +0200reuters-lta (es)

TOKIO (Reuters) - La radiación de un tanque que contiene agua altamente contaminada en la planta nuclear japonesa de Fukushima, dañada en el tsunami de 2011, se ha disparado multiplicándose por 18, dijo el domingo el operador de la planta. La radiación de 1.

Strong quake strikes off eastern Indonesia: USGS

Sun, 01 Sep 2013 18:53:00 +0200ruvr-en (en)

A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia Sunday, the United States Geological Survey said, but no tsunami warning was issued and there were no reports of casualties or damage.

Quake off East Timor leaves Darwin shaking

Sun, 01 Sep 2013 18:53:00 +0200smh (en)

An earthquake off the coast of East Timor has left bookshelves shaking and chairs moving in Darwin.

Lethal radiation near Japan nuclear storage tanks

Sun, 01 Sep 2013 18:53:00 +0200smh (en)

A crisis over contaminated water at Japan's stricken nuclear plant worsened when the plant's operator said it detected high radiation levels near storage tanks, a finding that raised the possibility of additional leaks.

Fukushima: radiazioni aumentate di 18 volte in dieci giorni

Sun, 01 Sep 2013 18:51:00 +0200corriere (it)

Alla base di un serbatoio con acqua contaminata. Infiltrazioni nel sottosuolo che non si è in grado di arrestare

El operador de Fukushima descubre una fuga de agua radiactiva

Sun, 01 Sep 2013 18:51:00 +0200elnuevoherald (es)

El operador de la central nuclear accidentada de Fukushima anunció este domingo que ha encontrado una fuga de agua radiactiva en una tubería que conecta dos tanques de enfriamiento con uno de los cuatro focos radiactivos principales.

Warten auf das Killerbeben - Japaner proben den Ernstfall

Sun, 01 Sep 2013 18:49:00 +0200rnz (de)

Japan hat am 90. Jahrestag der Erdbebenkatastrophe vom 1. September 1923 bei landesweiten Katastrophenschutzübungen den Ernstfall geprobt. «Ergreift unverzüglich Maßnahmen, um Leben zu retten», rief Ministerpräsident Shinzo Abe am Sonntag den Rettungskräften zu.

Fukushima, radiazioni aumentate 18 volte

Sun, 01 Sep 2013 18:46:00 +0200ansa (it)

Il livello di radiazioni nei pressi del serbatoio che contiene acqua contaminata nella centrale giapponese di Fukushima è 18 volte più alto rispetto al 22 agosto, ovvero 1.800 millisievert all'ora. Una quantità che uccide una persona esposta nel giro di quattro ore. Lo ha annunciato l'operatore Tepco.

15

Sun, 01 Sep 2013 18:42:00 +0200rt (en)

This is now a global problem... If something isn't done soon, it will become a never-ending nightmare.. The fact is, "we will never have complete control over these deadly elements" There are consequences to opening a Pandora's nuclear box and closing it back up again! We are as children playing....

El operador de Fukushima descubre una fuga de agua radiactiva

Sun, 01 Sep 2013 18:40:00 +0200miami (es)

El operador de la central nuclear accidentada de Fukushima anunció este domingo que ha encontrado una fuga de agua radiactiva en una tubería que conecta dos tanques de enfriamiento con uno de los cuatro focos radiactivos principales.

Tödlich hohe Radioaktivität an Tank gemessen

Sun, 01 Sep 2013 18:39:00 +0200NZZ (de)

(dpa) Am havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima sind tödlich hohe Strahlenwerte gemessen worden. Die an einem undichten Tank ermittelten Werte lagen bei 1800 Millisievert pro Stunde. Ist ein Mensch dieser Strahlung etwa vier Stunden lang ausgesetzt, stirbt er.

Sri Lankan government committed to protect the rights of all religions - President

Sun, 01 Sep 2013 18:37:00 +0200colombopage (en)

Sept 01, Colombo: The government is committed to protect the rights of all religions in the country and treats all religions on an equal footing, Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa said Sunday.

Séisme de magnitude 6,5 en Indonésie

Sun, 01 Sep 2013 18:36:00 +0200lejdd (fr)

Un fort séisme d'une magnitude de 6,5 s'est produit dimanche dans l'est de l'archipel indonésien, a annoncé l'institut américain de géophysique...

Fukushima, cresce l’allarme: “Radiazioni 36 volte superiori a soglia consentita”

Sun, 01 Sep 2013 18:34:00 +0200ilfattoquotidiano (it)

Si aggrava l’allarme contaminazione a Fukushima. Il livello di radiazioni nei pressi del serbatoio che contiene acqua contaminata nella centrale è ormai di 36 volte superiore rispetto alla soglia consentita: la legge giapponese, infatti, fissa la soglia massima di esposizione a 50 millisievert/ora per i lavoratori delle centrali.

Fukushima operator discovers pipe leaking radioactive water

Sun, 01 Sep 2013 18:33:00 +0200HindustanTimes (en)

The operator of Japan's stricken Fukushima nuclear plant said today it had found highly radioactive water dripping from a pipe connecting two coolant tanks at one of four radiation hotspots.

65 magnitude quake hits Indonesia no tsunami threat

Sun, 01 Sep 2013 18:33:00 +0200HindustanTimes (en)

A strong but deep earthquake has struck off eastern Indonesia, causing panic among residents in East Timor, but there were no immediate reports of injuries or damage and there was no danger of a tsunami.

Strong 6.5-magnitude earthquake strikes off eastern Indonesia: USGS

Sun, 01 Sep 2013 18:32:00 +0200timesofindia (en)

A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia on Sunday, the United States Geological Survey said, but no tsunami warning was issued.

Strong quake hits Indonesia no tsunami threat

Sun, 01 Sep 2013 18:32:00 +0200irishsun (en)

JAKARTA, Indonesia - A strong but deep earthquake has struck off eastern Indonesia, causing panic among residents in East Timor, but there were no immediate reports of injuries or damage and there was no danger of a tsunami.The U.S. Geological Survey says the magnitude-6.

T�dliches Leck in AKW Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 18:32:00 +0200zisch-zuger (de)

FUKUSHIMA ⋅ Am havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima sind t�dlich hohe Strahlenwerte gemessen worden. Die an einem undichten Tank ermittelten Werte lagen bei 1800 Millisievert pro Stunde. Ist ein Mensch dieser Strahlung etwa vier Stunden lang ausgesetzt, stirbt er.

T�dliches Leck in AKW Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 18:30:00 +0200zisch-nidwaldner (de)

FUKUSHIMA ⋅ Am havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima sind t�dlich hohe Strahlenwerte gemessen worden. Die an einem undichten Tank ermittelten Werte lagen bei 1800 Millisievert pro Stunde. Ist ein Mensch dieser Strahlung etwa vier Stunden lang ausgesetzt, stirbt er.

Dozens of aftershocks expected on Alaskan island

Sun, 01 Sep 2013 18:29:00 +0200news-yahoo (en)

ANCHORAGE, Alaska (AP) — Dozens of noticeable aftershocks above magnitude 4.0 are expected in the remote Aleutian Island region off Alaska in the days and weeks following a major 7.0 earthquake, the Alaska state seismologist said Saturday.

6.5-magnitude quake off eastern Indonesia: USGS

Sun, 01 Sep 2013 18:29:00 +0200news-yahoo (en)

A strong 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia Sunday, the United States Geological Survey said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties.

Tödlich hohe Radioaktivität an Fukushima-Tank gemessen

Sun, 01 Sep 2013 18:29:00 +0200news-yahoo-de (de)

Am havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima sind tödlich hohe Strahlenwerte gemessen worden. Wie der Kraftwerksbetreiber Tepco mitteilte, lagen die an einem undichten Tank ermittelten Werte bei 1800 Millisievert pro Stunde. Ist ein Mensch dieser Strahlung etwa vier Stunden lang ausgesetzt, stirbt er.

PM japonês participa em simulacro anti-sismo

Sun, 01 Sep 2013 18:28:00 +0200DiariodeNoticias (pt)

Mais de um milhão de pessoas de 43 prefeituras de todo o Japão participaram hoje num simulacro anti-sismo em Chiba. Entre elas estava o primeiro-ministro Shinzo Abe.

Warten auf das Killerbeben - Japaner proben den Ernstfall

Sun, 01 Sep 2013 18:28:00 +0200tageblatt-de (de)

Tokio (dpa) - Japan hat am 90. Jahrestag der Erdbebenkatastrophe vom 1. September 1923 bei landesweiten Katastrophenschutzübungen den Ernstfall geprobt. «Ergreift unverzüglich Maßnahmen, um Leben zu retten», rief Ministerpräsident Shinzo Abe am Sonntag den Rettungskräften zu.

Strong quake strikes off eastern Indonesia

Sun, 01 Sep 2013 18:25:00 +0200timesofoman (en)

A powerful 6.5-magnitude earthquake struck off eastern Indonesia Sunday, the United States Geological Survey said, sending people running from their homes in panic but causing no damage or casualties.

Radiation levels at Fukushima '18 times higher than previously thought'

Sun, 01 Sep 2013 18:25:00 +0200independent (en)

Radiation levels at Japan's Fukushima nuclear plant are 18 times higher than previously thought, according to officials.

La radiación se dispara en un tanque de agua de Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 18:24:00 +0200noticias-terra (es)

La radiación de un tanque que contiene agua altamente contaminada en la planta nuclear japonesa de Fukushima, dañada en el tsunami de 2011, se ha disparado multiplicándose por 18, dijo el domingo el operador de la planta....

Strong earthquake hits Indonesia

Sun, 01 Sep 2013 18:23:00 +0200breakingnews-ie (en)

A strong but deep earthquake has struck off eastern Indonesia, causing panic among residents in East Timor, but there were no immediate reports of injuries or damage and there was no danger of a tsunami.

Tödliches Leck in AKW Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 18:20:00 +0200suedostschweiz (de)

Am havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima sind tödlich hohe Strahlenwerte gemessen worden. Die an einem undichten Tank ermittelten Werte lagen bei 1800 Millisievert pro Stunde. Ist ein Mensch dieser Strahlung etwa vier Stunden lang ausgesetzt, stirbt er.

Neues Leck und dramatischer Anstieg der Strahlung in Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 18:18:00 +0200format (de)

Neue Hiobsbotschaften aus dem havarierten japanischem Atomkraftwerk Fukushima. #Fukushima. Die Strahlenbelastung im Wassertank des japanischen Atomkraftwerks Fukushima ist am Sonntag sprunghaft auf das 18-fache des bisherigen Wertes angestiegen. Außerdem wurde in einer Leitung zwischen zwei Wassertanks ein neues Leck entdeckt.

Ascea: al via l'EGN "Conference 2013 Mondiale Geoparchi. Confermate delegazioni dall'Iran il 4/09

Sun, 01 Sep 2013 18:17:00 +0200247libero (it)

... Cordinatore del Forum dei Geoparchi d'Europa , Gian Vito Graziano, Presidente del Consiglio Nazionale dei Geologi , Francesco Peduto, Presidente dei Geologi della Campania . Alle ore 12 l'attesa ...

Cutremur cu magnitudinea 6,5 în Indonezia, fără alertă de tsunami - USGS

Sun, 01 Sep 2013 18:15:00 +0200jurnalul (ro)

Un cutremur puternic, cu magnitudinea 6,5, s-a produs duminică în estul arhipelagului indonezian, a anunţat Institutul american de geofizică USGS, dar fără să declanşeze o alertă de tsunami, relatează...

Nucleare: allarme a Fukushima, radioattività aumentata di 18 volte

Sun, 01 Sep 2013 18:14:00 +0200grr (it)

Il 22 agosto il livello di pericolosità nella stessa area era 100 millisievert/h Nucleare: allarme a Fukushima, radioattività aumentata di 18 volte Il nuovo livello, 1.800 millisievert all'ora, è in grado di uccidere una persona sottoposta all’irradiazione nel giro di quattro ore.

T�dliches Leck in AKW Fukushima

Sun, 01 Sep 2013 18:13:00 +0200zisch (de)

FUKUSHIMA ⋅ Am havarierten japanischen Atomkraftwerk Fukushima sind t�dlich hohe Strahlenwerte gemessen worden. Die an einem undichten Tank ermittelten Werte lagen bei 1800 Millisievert pro Stunde. Ist ein Mensch dieser Strahlung etwa vier Stunden lang ausgesetzt, stirbt er.